اليوم رقم 11 (PDF)

‫اليوم رقم ‪11‬‬
‫رُٔ هللا حٌَكّٓ حٌَك‪ُ١‬‬
‫حٌ‪ٕٓ َٛ١‬ظٕخ‪ٚ‬ي آهَ أٍرع ٓ‪ٌِٔ ٍٛ‬ض ـ‪ِ ٟ‬ىش‪ :ٟ٘ٚ ،‬حٌٕلً‪ ،‬حٌم‪ ،ٜٚ‬حٌَعي‪ٚ ،‬حٌلؾ‪.‬‬
‫‪ٚ‬لي ٌِٔض ـ‪ٚ ٟ‬لض وخْ حٌّٔظ‪٠‬عف‪ ْٛ‬ـ‪ِ ٟ‬ىش ‪٠‬ظٍم‪ ْٛ‬ألٔ‪ٚ ٝ‬أٗي أٔو‪ٛ‬ح حٌظعوٌ‪٠‬ذ ‪ٛٚ‬وً اٌو‪ ٝ‬كفوَ‬
‫لَ‪ ٖ٠‬ح‪٤‬هخى‪٠‬ي ـ‪ ٟ‬ح‪ٚ ٍٝ٤‬ا‪َٟ‬حَ حٌٕ‪َ١‬حْ ـ‪ٙ١‬خ ٌى‪ ٟ‬طعٌد ر‪ٙ‬خ أؿٔخى حٌّئِٕ‪ ٓ١‬حٌّٔظ‪٠‬وعف‪ ٓ١‬اِوخ‬
‫ِزخَٗس أ‪ ٚ‬روخٌى‪ ٟ‬رخ‪ٓ٤‬و‪١‬خم حٌّلّوخس‪ٌ ،‬ىو‪ ٟ‬طوَؼّ‪ ُٙ‬عٍو‪ ٝ‬حٌوَىس عوٓ حمٓو َ‪ٚ .‬لوي أٗوخٍص حٌٔو‪ٍٛ‬س‬
‫حٌٔوخرمش روؤْ حٌوزع‪ِ ٞ‬وٕ‪ ُٙ‬عوخى ٌٍىفوَ رخٌفعوً‪ٚ .‬حٌٔو‪ ٍٛ‬حٌٔوخرمش أ‪٠٠‬وخ طلوغ حٌّوئِٕ‪ ٓ١‬عٍو‪ ٝ‬حٌ‪ٙ‬ـووَس‬
‫‪ٚ‬طعيُ٘ رؤْ ‪٠‬ع‪ ُٟٙٛ‬هللا ه‪َ١‬ح ِّخ ٓ‪١‬فمي‪ِ ِٓ ٗٔٚ‬ظخ ‪ِٚ‬خي‪.‬‬
‫‪ٔٚ‬ظ‪١‬ـش ال ‪ٟ‬ط‪ٙ‬خى حٌّٔوٍّ‪ ٓ١‬ـو‪ِ ٟ‬ىوش ـموي لوخَ حٌّٔوٍّ‪ ْٛ‬ـو‪٠ ٟ‬ؼوَد رويع‪ٛ‬ط‪ٌٍٙ ُٙ‬ـوَس اٌو‪ٌٍٕ ،ُٙ١‬ـوخس‬
‫رؤٍ‪ٚ‬حك‪ٚ ُٙ‬ى‪ٓٚ .ُٕٙ٠‬وَٕ‪ ٜ‬ـو‪ ٟ‬حٌٔو‪ ٍٛ‬حٌمخىِوش أْ ِٔوٍّ‪ِ ٟ‬ىوش أهوٌ‪ٚ‬ح ‪٠‬ظٔوٍٍ‪ِ ْٛ‬وٓ ِىوش ؿّخعوخص‬
‫‪ٚ‬ـَحى‪ ٜ‬اٌ‪٠ ٝ‬ؼَد‪ .‬وّخ َٕٓ‪ِٛ ٜ‬حلؿ ٍِّٔ‪ِ ٟ‬ىش ِٓ حٌ‪ٙ‬ـَس ‪ِّٚ‬خ ‪٠‬ظعَ‪ ِٓ ٌٗ ْٟٛ‬ح‪ٟ‬ط‪ٙ‬خى‪.‬‬
‫‪ ٌٖ٘ٚ‬حٌَّكٍوش طعظزوَ أ ٓو‪ٛ‬أ َِكٍوش ِوَص عٍو‪ ٝ‬حٌّٔوٍّ‪ ٓ١‬ـو‪ ٟ‬ع‪ٜ‬وَ حٌَٓو‪ٛ‬ي‪ٌٚ ،‬و‪ٛ‬ال أْ لو‪ ٞ١‬هللا‬
‫ٌإلٓ َ رع‪ ِٓ ٞ‬ىهٍٗ ِٓ رٕ‪ ٟ‬آوَحث‪٠ ً١‬ؼوَد‪٘ٔٚ ،‬وَ ى‪٠‬وٓ هللا ـو‪ ٟ‬رٍويط‪ٚ ،ُٙ‬طمزوً ؼخٌز‪١‬وش ح‪ّٚ٤‬‬
‫‪ٚ‬حٌووووٍِؽ ٌٍووويع‪ٛ‬س‪ ،‬ـّوووٓ حٌّلظّوووً أْ طوووظّىٓ لوووَ‪ِ ٖ٠‬وووٓ حٌم‪٠‬وووخال عٍووو‪ ٝ‬ووووً ِوووٓ ال ‪َ٠‬طوووي ِوووٓ‬
‫حٌّٔظ‪٠‬عف‪ٚ ،ٓ١‬لي طظـَأ رعي ًٌه عٍ‪ِ ٝ‬لّي ‪ ِٓٚ‬أٍُٓ ِٓ لَ‪ٚ ٖ٠‬طم‪ ٟ٠‬عٍ‪ٚ ،ُٙ١‬عٍ‪ ٝ‬ى‪ ٓ٠‬هللا‪.‬‬
‫‪ٔٚ‬زيأ حٌ‪ َٛ١‬رٔ‪ٍٛ‬س حٌٕلً‬
‫طزيأ حٌٔ‪ٍٛ‬س رخٌلي‪٠‬غ عٓ لَد ‪ َٛ٠‬حٌم‪١‬خِش ‪ٚ‬وؤٔٗ لي أطو‪ ٝ‬رخٌفعوً‪٠ُ ،‬وخىس ـو‪ ٟ‬طوؤػ‪ َٖ١‬ـو‪ ٟ‬حٌوٕفْ‪ :‬أَطَو‪ٝ‬‬
‫ْـٍ‪ٓ ٖٛ‬ز َْلخَٔٗ َ‪ٚ‬طَ َعخٌَ‪َ ٝ‬ع َّّخ ‪ ْ٘ ٠‬هَو‪.}1{ َْٛ‬‬
‫أَ َِْ ّ ه‬
‫هللا َـ َ طَ ْٔظَع ه‬
‫(ح‪٠٢‬خص‪ :)23-2 :‬طظليع عٓ ليٍس هللا ‪ٚ‬عظّظٗ حٌظ‪٠ ٟ‬ظ‪َ٘ٙ‬خ هٍمٗ ‪ِٚ‬خ ‪٠‬ـَ‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬حٌى‪.ْٛ‬‬
‫ْ‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 2:‬ط‪ ٍٜٛ‬و‪١‬ؿ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬حٌ‪ٛ‬ك‪ ٕ٠ :ٟ‬ل ْ‬
‫وَ هٖ َعٍَو‪َِ ٝ‬وٓ َ‪َ٘ ٠‬وخال هِ ْوٓ هع َزوخ هى هٖ أَ ْْ‬
‫‪ٚ‬ف هِ ْوٓ أَ ِْ ه‬
‫َوِي حٌ َّ‪ ٣‬هث َىوشَ هروخٌَو ه‬
‫‪ .}2{ْٛ‬ـخٌٍّوووه حٌّىٍوووؿ رظِٕ‪٠‬وووً حٌووو‪ٛ‬ك‪ ٟ‬عٍووو‪ ٝ‬حٌَٓووو‪ٛ‬ي ال ‪ٍ٠‬مٕوووٗ‬
‫أَٔووو هٌٍ‪ٚ‬حْ أََّٔوووٗ الَ اهٌَووو َٗ اهالَّ أََٔوووخْ ـَوووخطَّم ه‬
‫حٌٕ‪ ٜٙٛ‬طٍم‪ٕ١‬خ‪ٌٚ ،‬ىٕٗ ‪ٕٔ٠‬وٗ ـ‪ً ٟ‬حوَطٗ‪ٚ ،‬وؤٔٗ ط‪ٛ‬ح‪ٍٚ ًٛ‬كخٔ‪ ٟ‬رو‪ ٓ١‬حٌٍّوه ‪ٚ‬حٌَٓو‪ٛ‬ي‪ ،‬ال ِـوخي‬
‫ـ‪ٌٍ ٗ١‬ى َ ‪ٚ‬حالٓظّخ ‪.‬‬
‫‪ٚ‬طٔظَّ ح‪٠٢‬خص طظليع عٓ عظّش حٌوخٌك ِٓ ه ي هٍمٗ‪ ،‬ويع‪ٛ‬س عم ٔ‪١‬ش ٌمَ‪ٌ ٖ٠‬عٍ‪ٙ‬خ طفىَ‪:‬‬
‫‪1‬‬

‫حمٔ َٔخَْ هِٓ ٔو ْ‬
‫‪ ٝ‬ره ْخٌ َل ل‬
‫‪ٜ‬و‪ُ١‬‬
‫ك طَ َعخٌَ‪َ ٝ‬ع َّّخ ‪ ْ٘ ٠‬هَو‪ }3{ َْٛ‬هَ ٍَ َ‬
‫هَ ٍَ َ‬
‫ص َ‪ٚ‬ح‪َ ٍَْ٤‬‬
‫طفَوش ـَوب ه ًَح ٘ َو‪ ٛ‬هَ ه‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫ك حٌ َّٔ َّ َ‬
‫ك ه‬
‫وِزه‪َٚ }4{ٓ١‬ح‪َ ْٔ َ٤‬عخ ََ هَ ٍَمَ‪َٙ‬خ ٌَى ُْ ـه‪َٙ١‬خ هى ْ‬
‫ؾال َ‪ََِٕ ٚ‬خـهع َ‪ ٚ‬هِ ْٕ‪َٙ‬خ طَوؤْوٍ‪ٌََٚ }5{ َْٛ‬ىو ُْ ـه‪َٙ١‬وخ َؿ َّوخي هكو‪ َٓ١‬ط هَ‪٠‬لو‪َْٛ‬‬
‫ْوَك‪َٚ }6{ َْٛ‬طَلْ هّوً أَ ْػمَوخٌَى ُْ اهٌَو‪ ٝ‬رٍََوي ٌَّو ُْ طَى‪ٔٛ‬و‪ٛ‬حْ رَخٌه هؽ‪١‬و هٗ اهالَّ ره ه٘و ل‬
‫وَإ‪ٚ‬ؾ‬
‫وْ اه َّْ ٍَرَّىو ُْ ٌَ َ‬
‫َ‪ ٚ‬هك‪ َٓ١‬طَٔ َ‬
‫ك ح‪َٔ٤‬ف ه‬
‫هللا لَ‪ ْٜ‬ووي‬
‫وخي َ‪ْ ٚ‬حٌ َل هّ‪١‬و َ‬
‫وً َ‪ْ ٚ‬حٌزه َؽو َ‬
‫َّكوو‪ْ َٚ }7{ُ١‬حٌوَ ْ‪١‬و َ‬
‫وَ ٌهظََْ َوز‪َ٘ٛ‬ووخ َ‪ ٚ‬هُ‪َٕ٠‬ووش َ‪ْ َ٠ٚ‬وٍووك َِووخ الَ طَ ْعٍَّوو‪َ َٚ }8{ َْٛ‬عٍَوو‪ ّ ٝ‬ه‬
‫ٍ ه‬
‫‪ َٚ ً١‬هِ ْٕ‪َٙ‬خ َؿآثهَ َ‪َٗ ٌَْٛٚ‬خال ٌَ‪َٙ‬يَحو ُْ أَؿْ َّ هع‪.}9{ َٓ١‬‬
‫حٌ َّٔزه ه‬
‫حٌلي‪٠‬غ عوٓ ح‪ٔ٤‬عوخَ‪٠ ،‬وزَٔوخ رعويس كموخثك طووخٌؿ ِوخ ‪٠‬م‪ٌٛ‬وٗ عٍّوخال حٌع‪ٜ‬وَ‪ .‬ـخٌل‪ٛ١‬حٔوخص حٌّٔظؤٔٔوش‬
‫هٍم‪ٙ‬ووخ هللا لخرٍووش الٓووظجٕخّ حمٔٔووخْ ‪١ٚ‬خعظووٗ ‪ٚ‬حالٔم‪١‬ووخى ٌووٗ‪ٌٚ ،‬ووُ ‪٠‬ل‪ٌٙٛ‬ووخ حمٔٔووخْ ِووٓ ِظ‪ٛ‬ك٘ووش اٌوو‪ٝ‬‬
‫ِٔظؤٔٔش‪ ،‬وّخ ‪٠‬ظٓ حٌعٍّخال‪ .‬ـخٌـًّ ‪ٚ‬حٌزمَ ‪ٚ‬حٌّوخعِ ِٔظؤٔٔوش رطزع‪ٙ‬وخ حٌظو‪ ٟ‬هٍم‪ٙ‬وخ هللا عٍ‪ٙ١‬وخ‪ .‬ر‪ّٕ١‬وخ‬
‫هٍك ك‪ٛ١‬حٔخص أهَ‪" ٜ‬ؿخثَس" أ‪ِ ٞ‬ظ‪ٛ‬ك٘ش ‪ٚ‬ؼ‪ َ١‬لخرٍش ٌ ٓظجٕخّ‪ٚ .‬كظ‪ٌ ٝ‬و‪ ٛ‬طوُ طويٍ‪٠‬ذ أٓوي عٍو‪ٝ‬‬
‫‪١‬خعش ِيٍرٗ ـ‪ ٟ‬حٌٔ‪َ١‬ن ِؼ ‪ ،‬ـ‪ٌٙ‬ح ح‪ٓ٤‬ي ٓ‪١‬زم‪ ٝ‬ؼ‪ِ َ١‬ؤِ‪ ْٛ‬حٌـخٔوذ ‪ٚ‬لوي ‪٠‬عو‪ٛ‬ى ٌطزعوٗ حٌّظو‪ٛ‬كٖ‬
‫ـ‪ ٟ‬أ‪ٌ ٞ‬لظش ‪٠ٚ‬فظه رّيٍرٗ‪.‬‬
‫‪ٚ‬طع‪ٛ‬ى ح‪٠٢‬خص ٌيع‪ٛ‬س لَ‪ٌٍ ٖ٠‬ظفى‪:َ١‬‬
‫وـَ ـه‪١‬و هٗ ط هٔو‪ٕ٠ }11{ َّْٛ١‬زهوض ٌَىوُ رهو هٗ حٌو ٍَِّْ َ‬
‫َِٔي هَِٓ حٌ َّٔ َّخ هال َِخال ٌَّىُ لِ ْٕٗ َٗ ََحد َ‪ ٚ‬هِ ْٕٗ َٗ َ‬
‫٘ َ‪ ٛ‬حٌَّ هٌ‪ ٞ‬أَ َ‬
‫ص اه َّْ ـهو‪ ًَ ٟ‬هٌوهَ ‪َ٠٢‬وش ٌلمَو‪َ٠ َ ْٛ‬ظَفَ َّىوَ‪َٓ َٚ }11{ َْٚ‬و َّو ََ ٌَىوُ‬
‫َخد َ‪ ٚ‬هِٓ وًل حٌؼَّ َّ َ‬
‫‪َٚ ً١‬ح‪ْ َ٤‬عٕ َ‬
‫َ‪ٚ‬حٌ َِّ‪ْ٠‬ظ‪َٚ َْٛ‬حٌَّٕ هو َ‬
‫وَح ه‬
‫ْ َ‪ْ ٚ‬حٌمَ َّ ََ َ‪ْ ٚ‬حٌٕوـ‪َّ َٔ ِ َٛ‬و ََحص رهؤ َ ِْ هَ هٖ اه َّْ ـه‪ًٌَ ٟ‬هوهَ َ‪َ٠٢‬وخص ٌلمَو‪ْ َ٠ َ ْٛ‬عمهٍو‪َِ َٚ }12{ َْٛ‬وخ‬
‫خٍ َ‪ٚ‬حٌ َّ٘ ّْ َ‬
‫حٌٍَّ‪ْ َٚ ًَْ ١‬حٌَّٕ‪َ َٙ‬‬
‫وَ‬
‫‪ْ ِ ٝ‬وظٍَهفووخ أَ ٌْ َ‪ٛ‬حٔوٗ اه َّْ ـهوو‪ًٌَ ٟ‬هووهَ ‪َ٠٢‬وش ٌلمَوو‪َ٠ َ ْٛ‬و َّوٌ َّوَ‪َ َ٘ٚ }13{ َْٚ‬و‪ ٛ‬حٌَّو هٌ‪َٓ ٞ‬و َّو ََ ْحٌزَلْ و َ‬
‫ًَ ٍَأَ ٌَىو ُْ ـهوو‪ ٟ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫حه ََ ـه‪١‬و هٗ َ‪ٌٚ‬هظَ ْزظَؽو‪ٛ‬حْ هِوٓ ـَ‪ ْ٠‬وٍه هٗ‬
‫ٌهظَؤْوٍ‪ٛ‬حْ هِ ْٕٗ ٌَلْ ّخ ‪ َ١‬هَ‪ّ٠‬خ َ‪ٚ‬طَ ْٔظ َْو هَؿ‪ٛ‬حْ هِ ْٕٗ هك ٍْ‪َ١‬ش ط ٍَْزَٔ‪ََٙٔٛ‬خ َ‪ٚ‬ط َََ‪ْ ٜ‬حٌف ٍْهَ َِ َ‪ ٛ‬ه‬
‫ْ‬
‫حٓ َ‪ ٟ‬أَْ طَ هّ‪َ ١‬ي رهى ُْ َ‪ٚ‬أَ ْٔ‪َٙ‬خٍح َ‪ٓٚ‬ز ٌَّ َعٍَّىو ُْ طَ ْ‪ٙ‬ظَوي‪}15{ َْٚ‬‬
‫‪ َٚ ٍَ ٝ‬ه‬
‫َ‪َ ٌَٚ‬عٍَّى ُْ طَ ْ٘ىَ‪َٚ }14{ َْٚ‬أٌَمَ‪ ٝ‬ـه‪ ٟ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫َ‪َ ٚ‬ع َِخص َ‪ٚ‬رهخٌَّٕـْ هُ ٘ ُْ ‪ْٙ َ٠‬ظَي‪ }16{ َْٚ‬أَـَ َّٓ ‪ْ َ٠‬وٍك َو َّٓ الَّ ‪ْ َ٠‬وٍك أَ َـ طَ ٌَ َّوَ‪َٚ }17{ َْٚ‬اهْ طَعو وي‪ٚ‬حْ ٔه ْع َّوشَ‬
‫َّك‪ّ َٚ }18{ُ١‬‬
‫هللا ‪ْ َ٠‬عٍَوُ َِوخ ط هٔوَو ‪َِ َٚ َْٚ‬وخ ط ْعٍهٕو‪َٚ }19{ َْٛ‬حٌَّو هٌ‪َ٠ َٓ٠‬و ْيع‪َْٛ‬‬
‫هللا ٌَؽَف‪ ٍ ٍٛ‬ه‬
‫ّه‬
‫هللا الَ طلْ ‪َٜ٘ٛ‬خ اه َّْ ّ َ‬
‫هللا الَ ‪ْ َ٠‬وٍم‪ْ١َٗ َْٛ‬جخ َ‪ْ ٠ ُْ ٘ٚ‬وٍَم‪ }21{ َْٛ‬أَ ِْ‪ٛ‬حص َؼ‪ َْ١‬أَكْ ‪َ١‬خال َ‪َِ ٚ‬خ ‪ْ٘ َ٠‬عَ‪ َْٚ‬أَ‪َّ٠‬خَْ ‪ْ ٠‬ز َعؼ‪}21{ َْٛ‬‬
‫‪ ّ ْٚ‬ه‬
‫هِٓ ى ه‬
‫هللا ‪ْ َ٠‬عٍَوُ‬
‫خ‪٢‬ه ََ هس لٍ‪ٛ‬ر‪ ُٙ‬وِٕ هى ََس َ‪ ُ٘ٚ‬وِ ْٔظَ ْى هزَ‪ }22{ َْٚ‬الَ َؿ َ‬
‫حكي ـَخٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬الَ ‪ْ ٠‬ئ هِٕ‪ َْٛ‬هر ه‬
‫اهٌَ‪ٙ‬ى ُْ اهٌَٗ َ‪ ٚ‬ه‬
‫وَ ََ أَ َّْ ّ َ‬
‫َِخ ‪ ٠‬هَٔو ‪َِ َٚ َْٚ‬خ ‪ْ ٠‬عٍهٕ‪ َْٛ‬اهَّٔٗ الَ ‪ ٠‬هلذو ْحٌّ ْٔظَ ْى هز هَ‪.}23{ َٓ٠‬‬
‫(ح‪٠٢‬ظخْ‪ )25-24:‬طظ‪ َٙ‬أكي أٓخٌ‪١‬ذ لَ‪ٌٜ ٖ٠‬ي حٌٕخّ ِوٓ هوخٍؽ ِىوش ٌ ط‪ٜ‬وخي رّلّوي أ‪ ٚ‬لزو‪ٛ‬ي‬
‫حمٓ َ‪ًٌٚ ،‬ه رخٌم‪ٛ‬ي أْ حٌمَآْ ِـَى ل‪ٜ‬و‪ ٚ‬لوي‪ ُ٠‬لوخَ ِلّوي ربعوخىس ‪ٛ‬و‪١‬خؼظٗ رعزخٍحطوٗ ‪ٚ‬طمي‪ّ٠‬وٗ‬

‫‪2‬‬

‫وخ‪ َ١١‬ح‪ٌَّٚ َ٤‬هوو‪ٌ }24{ َٓ١‬ه‪َ١‬لْ هٍّوو‪ٛ‬حْ‬
‫وً ٌَ‪ٙ‬ووُ َِّووخ ًَح أَٔو َ‬
‫ٌٍٕووخّ ‪ٚ‬وؤٔووٗ ‪ٚ‬كوو‪ِ ٟ‬ووٓ هللا‪َٚ :‬اه ًَح له‪١‬و َ‬
‫وَِي ٍَروى و ُْ لَووخٌ‪ٛ‬حْ أَ َٓو ه‬
‫‪ٍ٠‬و‪ َُٙٔٛ‬ره َؽ‪ ١‬هَْ هع ٍُْ أَالَ َٓخال َِخ ‪ َ٠‬هٍِ‪.}25{ َْٚ‬‬
‫أَ‪َ َُ ْٚ‬‬
‫حٍ حٌَّ هٌ‪ ٠ َٓ٠‬ه‬
‫حٍ٘ ُْ َوخ هٍَِش ‪ْ ََ َْٛ٠‬حٌمه‪َ١‬خ َِ هش َ‪ ٚ‬هِ ْٓ أَ‪ َُ ْٚ‬ه‬
‫‪ٚ‬طظ‪ٛ‬عيُ٘ ح‪٠٢‬خص رّ‪ َُ٘١ٜ‬حٌٔ‪١‬ت ؿِحال ِخ ليِض أ‪٠‬ي‪:ُٙ٠‬‬
‫لَ ْي َِ َى ََ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬هِٓ لَ ْزٍه ه‪ ُْ ٙ‬ـَؤَطَ‪ّ ٝ‬‬
‫هللا ر ْٕ‪َ١‬خَٔ‪ ُٙ‬لَِٓ ْحٌمَ َ‪ٛ‬ح هعو هي ـَوَو ََّ َعٍَو ْ‪ ١‬ه‪ ُٙ‬حٌَّٔو ْمؿ هِوٓ ـَو‪ ْٛ‬له ه‪َٚ ُْ ٙ‬أَطَوخُ٘ ْحٌ َعو ٌَحد‬
‫خي‬
‫هِ ْٓ َك‪ْ١‬غ الَ ‪ْ٘ َ٠‬عَ‪ }26{ َْٚ‬ػ َُّ ‪ْ ََ َْٛ٠‬حٌمه‪َ١‬خ َِ هش ‪ْ ٠‬و هِ‪ ٠‬ه‪َ٠َٚ ُْ ٙ‬م‪ٛ‬ي أَ ْ‪َ ََ ٗ َٓ٠‬وآثه َ‪ ٟ‬حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬وٕظ ُْ ط َ٘خلو‪ َْٛ‬ـه‪ ١‬ه‪ ُْ ٙ‬لَ َ‬
‫‪ْ ٞ‬حٌ‪َ١‬وو‪ْ َٚ ََ ْٛ‬حٌ ؤوو‪َ ٛ‬ال َعٍَوو‪ْ ٝ‬حٌ َىووخـه هَ‪ }27{ َٓ٠‬حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬طَظ ََ‪ٛ‬ـَّووخُ٘ ْحٌ َّ ثه َىووش ظَووخٌه هّ‪ٟ‬‬
‫حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬أ‪ٚ‬طوو‪ٛ‬حْ ْحٌ هع ٍْ و َُ اه َّْ ْحٌ هوو ْوِ َ‬
‫حد‬
‫هللا َعٍهو‪ ُ١‬هر َّوخ وٕوظ ُْ طَ ْع ٍَّو‪َ }28{ َْٛ‬ـوخ ْىهٍ‪ٛ‬حْ أَر َْو‪َ ٛ‬‬
‫أَٔف هٔ ه‪ ُْ ٙ‬ـَؤ َ ٌْمَ‪ٛ‬حْ حٌ ٍََّٔ َُ َِخ وَّٕخ َٔ ْع ًَّ هِوٓ ٓو‪ٛ‬ال رٍََو‪ ٝ‬اه َّْ ّ َ‬
‫ْ َِ ْؼ َ‪ْ ٜٛ‬حٌّظَ َىز هلَ‪.}29{ َٓ٠‬‬
‫َؿ‪ َُ ََّٕٙ‬هَخٌه هي‪ َٓ٠‬ـه‪َٙ١‬خ ـٍََ هز ْج َ‬
‫ح‪٠٢‬ظخْ ‪ 29-28‬ط‪ٜ‬ؿ ِ‪ٛ‬ص َِ٘و‪ ٟ‬لَ‪ٚ ٖ٠‬وؤْ ٕ٘خن ِوٍ‪ٛ‬لخص ك‪١‬وش (ِ ثىوش) طٕوِ أٍ‪ٚ‬حك‪ٙ‬وُ‪،‬‬
‫ٌظ‪٠ٛٙ‬وً حٌ‪ٜ‬و‪ٍٛ‬س‪ٚ .‬ط‪ٜ‬و‪ ٍٛ‬ح‪٠٢‬وش حٌّ‪١‬ووض ‪ٚ‬وؤٔوٗ ‪ٕ٠‬فو‪ ٟ‬وفوَٖ ٌلظوش ِ‪ٛ‬طووٗ‪٘ٚ ،‬و‪ ٟ‬ـو‪ ٟ‬حٌ‪ٛ‬حلوع طموو‪ٛ‬ي أْ‬
‫حٌّ‪١‬ض ٓ‪ٕ١‬ظمً رَٔعش ٌٍم‪١‬خِش ‪١ٓٚ‬ـي ٔفٔٗ ‪ٚ‬لي كىُ عٍ‪ ٗ١‬رخٌٕخٍ ‪ٕ٠ ٌٓٚ‬فعٗ ا‪ّ٠‬خٔٗ أ‪ ٚ‬أىخٍٖ ٌٍىفَ‪.‬‬
‫ػُ طٕظمً ح‪٠٢‬خص ٌٍلي‪٠‬غ عٓ حٌّوئِٕ‪ٚ ٓ١‬و‪١‬وؿ ٓو‪١‬ى‪ِٜ ْٛ‬و‪ َُ٘١‬ـو‪ ٟ‬ح‪٢‬هوَس رظ‪ٜ‬و‪ َ٠ٛ‬كٔو‪٠ُ ٟ‬وخىس‬
‫َِٔي ٍَروى ُْ لَخٌ‪ٛ‬حْ هَ ‪َْ١‬ح ٌلٍَّ هٌ‪ َٓ٠‬أَكْ َٕٔ‪ٛ‬حْ ـه‪ َ٘ ٟ‬هٌ هٖ حٌ وي ْٔ‪َ١‬خ َك َٔوَٕش َ‪ٌَٚ‬ويَحٍ‬
‫‪ٌ ً١‬هٍَّ هٌ‪ َٓ٠‬حطَّمَ‪ ْٛ‬حْ َِخ ًَح أَ َ‬
‫ـ‪ ٟ‬حٌظَؼ‪١‬ذ‪َٚ :‬له َ‬
‫وَ‪ ٞ‬هِوٓ طَلْ هظ‪َٙ‬وخ ح‪َْٙٔ َ٤‬وخٍ ٌَ‪ٙ‬و ُْ هـ‪َٙ١‬وخ َِوخ‬
‫ه‬
‫ح‪٢‬ه ََ هس هَ ‪ ٌََٚ َْ١‬هٕ ْع َُ ىَحٍ ْحٌّظَّ هم‪َ }31{ َٓ١‬ؿَّٕخص عَو ْيْ ‪َ٠‬و ْيهٍ‪ََٙٔٛ‬خ طَـْ ه‬
‫هللا ْحٌّظَّ هم‪ }31{ َٓ١‬حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬طَظ ََ‪ٛ‬ـَّخُ٘ ْحٌ َّ‪ ٣‬هث َىوش ‪١َ١‬ل هزو‪َ٠ َٓ١‬م‪ٌٛ‬و‪َٓ َْٛ‬و َ َعٍَو‪ْ١‬ىُ ح ْىهٍو‪ٛ‬حْ‬
‫‪َ٘ َ٠‬آإ‪َ َْٚ‬و ٌَ هٌهَ ‪َ٠‬ـْ هِ‪ّ ٞ‬‬
‫ْحٌ َـَّٕ َش هر َّخ وٕظ ُْ طَ ْع ٍَّ‪.}32{ َْٛ‬‬
‫‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي حٌٔ‪ٍٛ‬س أْ لَ‪ٓ ٖ٠‬ظٔظَّ رطٍذ ٍإ‪٠‬ش حٌّ ثىوش كظو‪ ٝ‬ط‪ٍٙ‬وه ‪ٚ‬طٍمو‪ِٜ ٝ‬و‪َ٘١‬خ حٌوٌ‪ ٞ‬حهظخٍطوٗ‬
‫وً حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬هِوٓ‬
‫‪٠ ٌُٚ‬مٍَٖ هللا عٍ‪َٕ٠ ًَْ٘ :ُٙ١‬ظوَ‪ َْٚ‬اهالَّ أَْ طَوؤْطه‪ْ َُٙ١‬حٌ َّ ثه َىوش أَ‪َ٠ ْٚ‬وؤْطه َ‪ ٟ‬أَ ِْوَ ٍَرلوهَ َوو ٌٌَههَ ـَ َع َ‬
‫هللا َ‪ ٌٚ‬هىٓ َوخٔ‪ٛ‬حْ أَٔف َٔ‪ْ َ٠ ُْ ٙ‬‬
‫لَ ْزٍه ه‪َِ َٚ ُْ ٙ‬خ ظٍََ َّ‪ّ ُٙ‬‬
‫ق ره ه‪ٙ‬وُ َِّوخ‬
‫‪ٛ‬وخرَ‪َٓ ُْ ٙ‬و‪١‬لجَخص َِوخ َع هٍّو‪ٛ‬حْ َ‪َ ٚ‬كوخ َ‬
‫ظٍهّو‪ }33{ َْٛ‬ـَؤ َ َ‬
‫َوخٔ‪ٛ‬حْ هر هٗ ‪ْٔ َ٠‬ظَ‪ ٙ‬هِْث‪.}34{ َْٛ‬‬
‫وَو‪ٛ‬حْ ٌَو‪َٗ ْٛ‬وخال ّ‬
‫هللا‬
‫وخي حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬أَ ْٗ َ‬
‫‪ٚ‬طٕمً ٌٕخ حٌٔ‪ٍٛ‬س ِخ طَىىٖ لَ‪ ِٓ ،ٖ٠‬أْ هللا ٌ‪ ٛ‬أٍحى ٌّخ أَٗو‪ٛ‬ح‪َٚ :‬لَ َ‬
‫وً حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬هِوٓ‬
‫و‪ٟ‬ال َّٔلْ وٓ َ‪ٚ‬ال آ َرخإَٔوخ َ‪ٚ‬الَ َك ََّ َِْٕوخ هِوٓ ى‪ ٚ‬هٔو هٗ هِوٓ َٗ ْ‬
‫َِخ َع َز ْئَخ هِٓ ى‪ ٚ‬هٔ هٗ هِٓ َٗ ْ‬
‫و‪ٟ‬ال َوو ٌَ هٌهَ ـَ َع َ‬
‫لَ ْزٍه ه‪ ُْ ٙ‬ـَ‪َ ًَْٙ‬عٍَ‪ ٝ‬حٌَو ٓ هً اهالَّ ْحٌ َز غ ْحٌّزه‪.}35{ٓ١‬‬
‫‪ٌ٘ٚ‬ح ـ‪ ُٙ‬هخ‪١‬ت ٌميٍ هللا ‪ٚ‬ل‪٠‬خثٗ الُحي ِٕظَ٘ح ر‪ ٓ١‬حٌٍّّٔ‪ .ٓ١‬ك‪١‬غ ‪َ٠‬رط‪ ْٛ‬وً ِوخ ‪ٜ٠‬ويٍ ِوٕ‪ُٙ‬‬
‫عٍ‪ ٝ‬أٔٗ ِميٍ عٍ‪ٚ ُٙ١‬ال ِٕخ‪ ٌُٙ ٙ‬عٕٗ‪ِ .‬ؼً ِٓ ‪ّٛ٠‬ص رلخىع ٓ‪ٔ َ١‬ظ‪١‬ـش ط‪ٙ‬و‪ ،ٍٖٛ‬أ‪ِ ٚ‬وٓ ‪٠‬ويْ٘‬
‫‪3‬‬

‫‪١‬فٍٗ أِخَ ع‪ ٗٔ٤ ٗ١ٕ١‬أًّ٘ َِحلزظٗ‪ ،‬أ‪ ٚ‬أ‪١ٛ‬ذ رَّ‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬خد ػَ‪ٚ‬س أ‪ ٚ‬هَٔ وً ِخٌٗ ـو‪ٓ ٟ‬و‪ٛ‬ق‬
‫ح‪ ،ُٙٓ٤‬أ‪ ٚ‬طُ حٌمز‪ ٞ‬عٍ‪ ٗ١‬ر ط‪................ ّٗٙ‬حٌن‪.‬‬
‫‪ٌ٘ٚ‬ح ‪٠َ٠‬لٕخ وؼ‪َ١‬ح ‪ٕٔ٤‬خ ٕٓظوٍ‪ ِٓ ٚ‬طؤٔ‪١‬ذ حٌ‪ ٌٛ َ١ّ٠‬وٕخ حٌّظٔزز‪ّ٠ ٓ١‬خ كيع‪ًٌٚ ،‬وه روخْ ٕٔٔوذ‬
‫ِخ كيع ٌٍم‪٠‬خال ‪ ْ١ٌٚ‬مّ٘خٌٕخ‪.‬‬
‫‪ٚ‬لَ‪ ٖ٠‬حٓظَّص طىوٍَ ٘وٌح حٌّف‪ٙ‬و‪ َٛ‬حٌووخ‪١‬ت‪٘ٚ ،‬و‪ِ ٛ‬وخ ًوَطوٗ ٓو‪ ٍٛ‬أهوَ‪ِ ٜ‬ؼٍّوخ ‪ٍٚ‬ى ـو‪ٓ ٟ‬و‪ٍٛ‬س‬
‫ح‪ٔ٤‬عخَ‪َ١َٓ { :‬م‪ٛ‬ي حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬أَ ْٗ ََو‪ٛ‬حْ ٌَ‪َٗ ْٛ‬خال ّ‬
‫د‬
‫وَ ْوَٕخ َ‪ٚ‬الَ آرَخإَٔوخ َ‪ٚ‬الَ َك ََّ َِْٕوخ هِوٓ َٗ ْ‬
‫و‪ٟ‬ال َوو ٌٌَههَ َو َّوٌ َ‬
‫هللا َِوخ أَ ْٗ َ‬
‫حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬هِٓ لَ ْزٍه ه‪َ ُٙ‬كظَّ‪ًَ ٝ‬حل‪ٛ‬حْ رَؤْ ََٕٓخ لًْ ًَْ٘ هعٕيَوُ لِ ْٓ هع ٍُْ ـَظ ْو هَؿ‪ٌََٕ ٖٛ‬وخ اهْ طَظَّ هزعو‪ َْٛ‬اهالَّ حٌظَّ َّ‬
‫وٓ َ‪ٚ‬اه ْْ أَٔوظ ُْ‬
‫اَالَّ ط َْوَ‪}148{ َْٛٛ‬ح‪ٔ٤‬عخَ‪.‬‬
‫‪ٚ‬لَ‪ ٌُ ٖ٠‬ط‪ٙ‬ظي ‪ٙٔ٤‬خ حهظخٍص ‪٠َ١‬ك حٌ‪ ٠‬ي ‪٠ ٌُٚ‬ىظزٗ هللا عٍ‪ٙ١‬خ‪ٌََٚ :‬مَ ْي َر َع ْؼَٕخ هـ‪ ٟ‬وًل أ َِّش ٍَّٓ‪ٛ‬ال أَ هْ‬
‫هللا َ‪ٚ‬حؿْ ظَٕهزوو‪ٛ‬حْ حٌطَّووخؼ‪ٛ‬صَ ـَ هّ و ْٕ‪َِّ ُٙ‬و ْوٓ َ٘ ويَ‪ّ ٜ‬‬
‫هللا َ‪ ٚ‬هِ و ْٕ‪َِّ ُٙ‬و ْوٓ َكمَّو ْ‬
‫‪ ٠‬و ٌَش ـَ هٔوو‪َٚ١‬حْ ـهوو‪ٟ‬‬
‫وض َعٍَ ْ‪ ١‬و هٗ حٌ َّ‬
‫ح ْعزووي‪ٚ‬حْ ّ َ‬
‫هللا الَ ‪ْٙ َ٠‬و هي‪َِ ٞ‬ووٓ‬
‫وَ‪َ ْٙ‬عٍَوو‪٘ ٝ‬ويَح٘ ُْ ـَوب ه َّْ ّ َ‬
‫‪ ٝ‬ـَوخٔظَ‪ٚ‬حْ َو ْ‪١‬ووؿَ َوووخَْ عَخلهزَووش ْحٌّ َىو لٌره‪ }36{ َٓ١‬اهْ طَلْ ه‬
‫ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫خ‪ ٛ‬هَ‪.}37{ َٓ٠‬‬
‫‪ً٠‬و َ‪َِ ٚ‬خ ٌَ‪ ُٙ‬لِٓ َّٔ ه‬
‫‪ ٠‬ه‬
‫‪ٚ‬ل‪ " :ٌٗٛ‬ـَ هّ ْٕ‪َ٘ ْٓ َِّ ُٙ‬يَ‪ّ ٜ‬‬
‫هللا َ‪ ٚ‬هِ ْٕ‪َ ْٓ َِّ ُٙ‬كمَّ ْ‬
‫‪ً٠‬و "‪.‬‬
‫ض َعٍَ ْ‪ ١‬هٗ حٌ َّ‬
‫هللا الَ ‪ ْٙ َ٠‬هي‪ ٠ َِٓ ٞ‬ه‬
‫‪ٌَ ٠‬ش" ‪ٚ‬ل‪ " :ٌٗٛ‬ـَب ه َّْ ّ َ‬
‫ال ‪٠‬عٕ‪ ٟ‬أْ هللا لٍَ ِٓ ‪ٙ٠‬ظي‪ِٔ ً٠٠ ِٓٚ ٞ‬زمخ‪ ،‬وّخ ٓزك ‪ٚ‬ؤٍَوخ ٓوخرمخ‪ٌٚ ،‬ىٕوٗ ‪٠‬عٕو‪ ٟ‬أْ ووً ِوخ‬
‫ـوو‪ ٟ‬حٌىوو‪ٔ٠ ْٛ‬وو‪٠ َ١‬ووبًْ هللا ‪ٌٚ‬وو‪ ٛ‬أٍحى هللا ـٍووٓ ‪٠‬ووظُ‪ٌ .‬ىووٓ ٘ووٌح ال ‪٠‬عٕوو‪ ٟ‬أْ هللا ‪٠‬ظوويهً ـوو‪ ٟ‬ط‪ٜ‬ووَـخص‬
‫ِوٍ‪ٛ‬لخطٗ ـ‪ ٟ‬أ‪ِ ٞ‬ىخْ وخْ ـ‪ ٟ‬حٌى‪ .ْٛ‬رً ‪٠‬ظَن ٌ‪ ُٙ‬كَ‪٠‬ش حالهظ‪١‬وخٍ‪٠ٚ ،‬و‪ َٛ‬حٌم‪١‬خِوش ٓ‪١‬لخٓوز‪ ُٙ‬رىوً‬
‫عيي رٕخال عٍ‪ِ ٝ‬خ حلظَـ‪ٓٚ ٖٛ‬ـٍظٗ ‪ٛ‬لؿ أعّخٌ‪ ُ٘ٚ ُٙ‬ال ‪٠‬ظٍّ‪َٚ { :ْٛ‬حطَّم‪ٛ‬حْ َ‪ِ ْٛ٠‬خ طَْ َؿع‪ َْٛ‬هـ‪ ١‬هٗ اهٌَ‪ٝ‬‬
‫ض َ‪ ُْ ٘ٚ‬الَ ‪ْ ٠‬‬
‫هللا ػ َُّ ط َ‪ٛ‬ـَّ‪ ٝ‬وًو َٔ ْفْ َِّخ َو َٔ َز ْ‬
‫ظٍَّ‪}281{ َْٛ‬حٌزمَس‪.‬‬
‫ّه‬
‫‪ٚ‬طظليع حٌٔ‪ٍٛ‬س عٓ أىخٍ لَ‪ ٖ٠‬حٌَحٓن ٌٍزعغ‪ٚ ،‬طَى عٍ‪ ُٙ١‬حٌٔ‪ٍٛ‬س ‪ٚ‬طمو‪ٛ‬ي أْ حٌزعوغ ٘و‪ ٓ١‬عٍو‪ٝ‬‬
‫خلل َؿ‪ْٙ‬و َي أَ ْ‪َّ ٠‬وخٔه ه‪ ُْ ٙ‬الَ ‪ْ َ٠‬ز َعوغ ّ‬
‫وخّ الَ‬
‫هللا َِوٓ ‪َّ٠‬و‪ٛ‬ص رٍََو‪ْ َٚ ٝ‬عويح َعٍَ‪ْ١‬و هٗ َكمّوخ َ‪ٌٚ‬و هى َّٓ أَ ْوؼَ َ‬
‫هللا‪َٚ :‬أَ ْل َّٔ‪ٛ‬حْ هر ّ ه‬
‫وَ حٌَّٕ ه‬
‫‪ْ َ٠‬عٍَّ‪ٌ }38{ َْٛ‬ه‪١‬زَ‪١‬لَٓ ٌَ‪ ُٙ‬حٌَّ هٌ‪ْ َ٠ ٞ‬وظٍَهف‪ َْٛ‬ـه‪ ١‬هٗ َ‪ٌٚ‬ه‪ْ َ١‬عٍَ َُ حٌَّو هٌ‪َ َٓ٠‬وفَوَ‪ٚ‬حْ أََّٔ‪ٙ‬و ُْ َووخٔ‪ٛ‬حْ َووخ هً هر‪ }39{ َٓ١‬اهَّٔ َّوخ لَ‪ٌَٕ ْٛ‬وخ‬
‫‪ٛ‬ي ٌَٗ وٓ ـَ‪َ١‬ى‪.}41{ْٛ‬‬
‫ٌه َ٘ ْ‪ٟ‬ال اه ًَح أَ ٍَ ْىَٔخٖ أَْ َّٔم َ‬
‫حٌٔوو‪ ٍٛ‬حٌٔووخرمش طلووغ حٌّٔووٍّ‪ ٓ١‬ـوو‪ِ ٟ‬ىووش عٍوو‪ ٝ‬حٌ‪ٙ‬ـووَس‪٘ٚ ،‬ووٌٖ حٌٔوو‪ٍٛ‬س طظ‪ٙ‬ووَ أٔ‪ٙ‬ووُ روويال‪ٚ‬ح حٌ‪ٙ‬ـووَس‬
‫وَ هس أَ ْوزَوَ ٌَو‪ْٛ‬‬
‫ح‪٢‬ه َ‬
‫رخٌفعً‪َٚ :‬حٌَّ هٌ‪َ ٘ َٓ٠‬‬
‫هللا هِٓ رَ ْع هي َِخ ظٍهّ‪ٛ‬حْ ٌَٕزَ ل‪ٛ‬ثََّٕ‪ ُْ ٙ‬ـهو‪ ٟ‬حٌو وي ْٔ‪َ١‬خ َك َٔوَٕش َ‪َ٤َ ٚ‬ؿْ وَ ه‬
‫َخؿَ‪ٚ‬حْ ـه‪ ّ ٟ‬ه‬
‫‪ٛ‬زََ‪ٚ‬حْ َ‪َ ٚ‬عٍَ‪ٍَ ٝ‬رل ه‪َ٠ ُْ ٙ‬ظ ََ‪َّ ٛ‬وٍ‪.}42{ َْٛ‬‬
‫َوخٔ‪ٛ‬حْ ‪ْ َ٠‬عٍَّ‪ }41{ َْٛ‬حٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬‬
‫‪4‬‬

‫ح‪٠٢‬خص طعيُ٘ ه‪َ١‬ح عٕي ٍر‪ٔ ،ُٙ‬ظ‪١‬ـش ‪ٛ‬زَُ٘ ‪٘ٚ‬ـَط‪ ،ُٙ‬حٌظ‪ ٟ‬طّٔ‪ٙ١‬خ "٘ـَس ـ‪ ٟ‬هللا" ‪ ُٙٔ٤‬طَوو‪ٛ‬ح‬
‫أ‪١ٚ‬خٔ‪ِٚ ُٙ٠ًٚٚ ُٙ‬ظخع‪ ُٙ‬ـ‪ٓ ٟ‬ز‪ ً١‬هللا‪ٚ ،‬كفخظخ عٍ‪ ٝ‬ى‪.ُٕٙ٠‬‬
‫‪ ْ٤ٚ‬لَ‪ ٖ٠‬حٓظَّص طىٍَ عٍ‪ِٔ ٝ‬خِع ِلّي ِطٍز‪ٙ‬خ رَإ‪٠‬ش حٌّ ثىش وويٌ‪ ً١‬عٍو‪ٛ ٝ‬ويق ٍٓوخٌظٗ‪،‬‬
‫ـخ‪٠٢‬ش طَى عٍ‪ ُٙ١‬رؤٔٗ ٌٓ طِٕي عٍ‪ ُٙ١‬حٌّ ثىش‪ٔ٠ ٌُٚ ،‬زك أْ أًٍٓ هللا ِ ثىش ٍٓ ٌزَ٘‪ّ٠ٚ ،‬ىوٓ‬
‫ٌمَ‪ ٖ٠‬أْ طٔؤي "أً٘ حٌٌوَ" حٌٌ‪ ٓ٠‬أًٍٓ ـ‪ ٟ‬أٓ ـ‪ ً٘ ًٍٓ ُٙ‬ووخٔ‪ٛ‬ح ِوٓ حٌّ ثىوش أَ ِوٓ حٌز٘وَ‪:‬‬
‫ص‬
‫و‪ٛ‬ك‪ ٟ‬اهٌَو ْ‪ ١‬ه‪ ُْ ٙ‬ـَخْٓوؤٌَ‪ٛ‬حْ أَ ْ٘ َ‬
‫وً حٌو لٌ ْو هَ اهْ وٕوظ ُْ الَ طَ ْعٍَّو‪ }43{ َْٛ‬هر ْخٌ َز‪١‬لَٕوخ ه‬
‫َ‪َِ ٚ‬خ أٍَْ َٓ ٍَْٕخ هِٓ لَ ْز هٍهَ اهالَّ هٍ َؿخال ٔو ه‬
‫َ‪ ٚ‬و‬
‫خّ َِخ ٔ لِ َي اه ٌَ ْ‪ ١‬ه‪َ ٌَ َٚ ُْ ٙ‬عٍَّ‪٠َ ُْ ٙ‬ظَفَ َّىَ‪.}44{ َْٚ‬‬
‫حٌِر هَ َ‪ٚ‬أََِٔ ٌَْٕخ اهٌَ ْ‪١‬هَ حٌ لٌ ْو ََ هٌظ َز‪١‬لَٓ هٌٍَّٕ ه‬
‫‪ٚ‬أ٘وً حٌوٌوَ ٘وُ رٕو‪ ٛ‬آوَحث‪ ً١‬حٌوٌ‪ ٓ٠‬أ‪ٛ‬وزق ٌ‪ٙ‬وُ ط‪ٛ‬حؿوي ٍِلو‪ٛ‬ظ ـو‪ِ ٟ‬ىوش ِٕوٌ طلو‪ٛ‬ي حٌّوخ‪١‬وذ ـو‪ٟ‬‬
‫حٌمَآْ ٌ‪ٚ ُٙ‬وً حٌٕخّ ِٓ حٌَّكٍش حٌوخِٔش ٌٍيع‪ٛ‬س ـ‪ِ ٟ‬ىش‪ ،‬ـىخٔ‪ٛ‬ح ‪٠‬ؤط‪ٌٍ ْٛ‬مخال ِلّوي ‪ٚ‬حٌظؤووي ِوٓ‬
‫‪ٛ‬يق ىع‪ٛ‬طٗ‪.‬‬
‫و‪ٛ‬ك‪ ٟ‬اهٌَو ْ‪ ١‬ه‪ُْ ٙ‬‬
‫‪ ٌٖ٘ٚ‬ح‪٠٢‬ش طىَحٍ ‪٠٢‬ش ٓزمض ـ‪ٓ ٟ‬و‪ٍٛ‬س ح‪ٔ٤‬ز‪١‬وخال‪ ،‬طمو‪ٛ‬ي‪َِ َٚ { :‬وخ أٍَْ َٓ ْوٍَٕخ لَ ْزٍَوهَ اهالَّ هٍ َؿوخال ٔو ه‬
‫ـَخْٓؤٌَ‪ٛ‬حْ أَ ْ٘ ًَ حٌ لٌ ْو هَ اهْ وٕظ ُْ الَ طَ ْعٍَّ‪}7{ َْٛ‬ح‪ٔ٤‬ز‪١‬خال‪.‬‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ظخْ طُ ٌ‪ِ ٟ‬عخٔ‪ٙ١‬خ ٌى‪ٔ٠ ٟ‬ظ٘‪ٙ‬ي ر‪ٙ‬خ أطزخ حٌٌّح٘ذ عٍو‪ ٝ‬أْ أ٘وً حٌوٌوَ ٘وُ ٍؿوخي حٌوي‪ ٓ٠‬حٌوٌ‪ٓ٠‬‬
‫ٔ‪ٜ‬وز‪ٛ‬ح أٔفٔو‪ٛٔ ُٙ‬حروخ ‪ِّٚ‬ؼٍوو‪ ٓ١‬لل عٍو‪ ٝ‬ح‪ٌ ،ٍٝ٤‬ىو‪ٔ٠ ٟ‬وظّع أطزووخع‪ٌّ ُٙ‬وخ ‪٠‬لٍٍو‪٠ٚ ْٛ‬لَِو‪ ْٛ‬عٍوو‪ٝ‬‬
‫ٗىً ـظخ‪٠ٚ ٜٚ‬عظزَ‪ ِٓ ٖٚ‬ى‪ ٓ٠‬هللا‪.‬‬
‫‪ٚ‬اال ـخٌمَآْ ال ‪٠‬ظليع عٓ ٍؿخي ٓ‪١‬ؤط‪ ْٛ‬رعي ع‪ َٜ‬حٌَٓ‪ٛ‬ي‪ٚ ،‬ال طظٕوخ‪ٚ‬ي حٌٔو‪ٍٛ‬س ٓو‪ ٜٛ‬ح‪٤‬كويحع‬
‫حٌظوو‪ٚ ٟ‬لعوض لزووً ِٔ‪ٌٙٚ‬ووخ‪ٌٚ .‬وو‪ ٛ‬وخٔووض حٌٔوو‪ٍٛ‬س ِووٓ ٓوو‪ ٍٛ‬حٌَّكٍووش حٌَحرعووش ٌّووخ لخٌووض "ـخٓووؤٌ‪ٛ‬ح أ٘ووً‬
‫حٌٌوَ" ‪ِ ْ٤‬ىش ك‪ٕٙ١‬خ طوٍ‪ٛ‬ح ِٓ ط‪ٛ‬حؿي رٕ‪ ٟ‬آَحث‪.ً١‬‬
‫ص أَْ َ‪ْ ٠‬و هٔوؿَ ّ‬
‫هللا‬
‫‪ٚ‬طع‪ٛ‬ى حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌ‪ٛ‬ع‪١‬ي وفخٍ لوَ‪ٚ ،ٖ٠‬طويع‪ٌٍ ُ٘ٛ‬ظفى‪١‬وَ‪ :‬أَـَوؤ َ هَِٓ حٌَّو هٌ‪َ َِ َٓ٠‬ىوَ‪ٚ‬حْ حٌَّٔو‪١‬لجَخ ه‬
‫‪ ٝ‬أَ‪٠َ ْٚ‬وووؤْ هط َ‪ْ ُٙ١‬حٌ َعووو ٌَحد هِ ْ‬
‫وووٓ َك‪ْ١‬وووغ الَ َ‪ْ٘ ٠‬وووعَ‪ }45{ َْٚ‬أَ‪٠َ ْٚ‬ؤْهووو ٌَ٘ ُْ هـووو‪ ٟ‬طَمَ وٍووو هز ه‪ ُْ ٙ‬ـَ َّوووخ ٘وووُ‬
‫هر ه‪ٙ‬وووُ ح‪َ ٍَْ٤‬‬
‫ك ّ‬
‫هللا‬
‫َّك‪ }47{ُ١‬أَ َ‪ ََْٚ ٠َ ُْ ٌَ ٚ‬حْ اهٌَ‪َِ ٝ‬وخ هَ ٍَو َ‬
‫ْـ هِ‪ }46{ َٓ٠‬أَ‪٠َ ْٚ‬ؤْه ٌَ٘ ُْ َعٍَ‪ ٝ‬طَوَ و‪ٛ‬ؾ ـَب ه َّْ ٍَرَّى ُْ ٌََإ‪ٚ‬ؾ ٍ ه‬
‫هرّع ه‬
‫لل َ‪ْٔ٠‬ووـي َِووخ هـوو‪ٟ‬‬
‫هِووٓ َٗ ْ‬
‫َحهووَ‪ َٚ }48{ َْٚ‬ه ّ ه‬
‫لل َ‪٘ٚ‬وو ُْ ى ه‬
‫وو‪ْ َٚ ٓ١‬حٌ َّ٘وو َّآ هث هً ٓووـَّيح ه ّ ه‬
‫َووٓ ْحٌ َ‪ ١‬هّ ه‬
‫وو‪ٟ‬ال َ‪٠‬ظَفَ‪َّ١‬ووؤ هظ ٌَووٗ ع ه‬
‫‪ ٝ‬هِوٓ ىَآرَّوش َ‪ْ ٚ‬حٌ َّ‪٣‬ثه َىوش َ‪٘ٚ‬و ُْ الَ ‪َْٔ٠‬وظَ ْىزهَ‪َ٠ }49{ َْٚ‬وَوخـ‪ٍَ َْٛ‬رَّ‪ٙ‬وُ لِوٓ ـَو‪ ْٛ‬له ه‪ُْ ٙ‬‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫حٌ َّٔ َّ َ‬
‫ص َ‪َِ ٚ‬خ ـه‪ ٟ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫َ‪ْ َ٠ٚ‬ف َعٍ‪َِ َْٛ‬خ ‪ْ ٠‬ئ ََِ‪.}51{ َْٚ‬‬

‫‪5‬‬

‫ريح‪٠‬ش ح‪٠٢‬ش‪ 49 :‬طم‪ٛ‬ي أْ وً حٌّوٍ‪ٛ‬لخص طٔوـي لل‪ ،‬روَؼُ أْ آ‪٠‬وخص أهوَ‪ ٜ‬طمو‪ٛ‬ي أْ أوؼوَ حٌٕوخّ ٌوٓ‬
‫‪٠‬ئِٕوو‪ٛ‬ح‪ .‬ـخٌٔووـ‪ٛ‬ى ٕ٘ووخ ال ‪٠‬عٕوو‪ ٟ‬حم‪ّ٠‬ووخْ‪ٌٚ ،‬ىووٓ ‪٠‬عٕوو‪ ٟ‬حٌو‪٠‬وو‪ٌّ٘ ٛ‬وو‪١‬جش هللا‪ٚ ،‬عوويَ حٌموويٍس عٍوو‪ٝ‬‬
‫حٌوَ‪ٚ‬ؽ عٓ ٓ‪١‬طَطٗ‪.‬‬
‫‪ٚ‬طٔظَّ حٌٔ‪ٍٛ‬س ِوخ‪١‬زش لَ‪ٚ ،ٖ٠‬طلٌٍُ٘ ِٓ حٌَ٘ن‪:‬‬
‫وخي ّ‬
‫ص‬
‫حكووي ـَب‪َّ٠‬و َ‬
‫َ‪ٚ‬لَو َ‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫هللا الَ طَظَّ هوووٌ‪ٚ‬حْ اهٌ و ‪ ١َٙ‬هْٓ ْحػَٕو‪ ١‬هْٓ اهَّٔ َّووخ ٘و َو‪ ٛ‬اهٌووٗ َ‪ ٚ‬ه‬
‫‪ٌََٚ }51{ْٛ‬ووٗ َِووخ ـهوو‪ْ ٟ‬حٌ َّٔ و َّ َ‬
‫وخ‪ ٞ‬ـَووخٍْ َ٘ز ه‬
‫َ‬
‫هللا طَظَّم‪.}52{ َْٛ‬‬
‫ح‪ٛ‬زخ أَـَ َؽ‪ ّ ََْ ١‬ه‬
‫‪ ٌََٗٚ ٝ‬حٌيل‪ َٚ ٓ٠‬ه‬
‫َ‪ٚ‬ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫ػُ طئوي حٌٔ‪ٍٛ‬س كم‪١‬مش أْ حمٔٔخْ ‪٠‬ظٌوَ هللا ـ‪ ٟ‬حٌ٘يس ‪ٕٔ٠ٚ‬خٖ ـو‪ ٟ‬حٌَهوخال‪َِ َٚ :‬وخ هرىوُ لِوٓ ٔل ْع َّوش ـَ هّوَٓ‬
‫ووَرل ه‪ُْ ٙ‬‬
‫هللا ػوو َُّ اه ًَح ََِّٔووىُ حٌ‪٠‬وووَو ـَب ه ٌَ‪ْ١‬وو هٗ طَـْ ووؤٍَ‪ }53{ َْٚ‬ػوو َُّ اه ًَح َو َ٘ووؿَ حٌ‪٠‬ووو ََّ عَووٕى ُْ اه ًَح ـَ هَ‪٠‬ووك لِووٕىُ هر َ‬
‫ّه‬
‫‪ ْ٘ ٠‬هَو‪ }54{ َْٛ‬هٌ َ‪ْ ١‬ىفَ‪ٚ‬حْ هر َّخ آطَ ْ‪َٕ١‬خ٘ ُْ ـَظَ َّظَّع‪ٛ‬حْ ـَ َٔ‪ ْٛ‬ؾَ طَ ْعٍَّ‪.}55{ َْٛ‬‬
‫وّخ ‪ٍٚ‬ى ـ‪ٓ ٍٛٓ ٟ‬خرمش‪ِ ،‬ؼً‪ :‬رٕ‪ ٟ‬آَحث‪ٚ ،83:ً١‬ـ‪ٍٜ‬ض‪.51:‬‬
‫ػُ طظليع حٌٔ‪ٍٛ‬س عٓ رع‪ِ ٞ‬عظميحص لَ‪:ٖ٠‬‬
‫وخلل ٌَظ ْٔووؤٌَ َّٓ َع َّّووخ وٕووظ ُْ طَ ْفظَووَ‪َ٠َٚ }56{ َْٚ‬ـْ َعٍوو‪ َْٛ‬ه ّلله‬
‫َ‪ٜ‬وو‪١‬زخ لِ َّّووخ ٍََُ ْلَٕووخ٘ ُْ طَو ّ ه‬
‫َ‪َ٠ٚ‬ـْ َعٍوو‪ٌ َْٛ‬ه َّووخ الَ ‪ْ َ٠‬عٍَّوو‪ ٔ َْٛ‬ه‬
‫ص ٓز َْلخَٔٗ َ‪َِّ ٌَُٙٚ‬خ ‪ْ٘ َ٠‬ظَ‪َٚ }57{ َْٛٙ‬اه ًَح ر ل٘ ََ أَ َكي٘ ُْ هرخ‪َ ٔ٤‬ؼ‪َ ٝ‬‬
‫ظ ًَّ َ‪ٚ‬ؿْ ‪ّ َْٛ ِٔ ٗٙ‬ىح َ‪َ َٛ ٘ٚ‬و هظو‪}58{ُ١‬‬
‫ْحٌزََٕخ ه‬
‫د أَالَ َٓووخال َِووخ‬
‫ووَ هروو هٗ أَ‪ ّْ ٠‬هٔووىٗ َعٍَوو‪٘ ٝ‬وو‪ ْٛ‬أَ َْ ‪َ٠‬يٓوووٗ ـهوو‪ ٟ‬حٌظو َ‬
‫حٍ‪ ٜ‬هِووَٓ ْحٌمَوو‪ ْٛ‬هَ هِووٓ ٓوو‪ ٛ‬هال َِووخ ر ل٘ َ‬
‫َوو‪َ ٛ‬‬
‫ووَح ه‬
‫‪َ٠‬ظ َ‬
‫لل ْحٌ َّؼًَ ح‪ْ َ٤‬عٍَ َ‪ْ َٛ َ٘ٚ ٝ‬حٌ َع هِ‪ْ ِ٠‬حٌ َل هى‪.}61{ُ١‬‬
‫خ‪٢‬ه ََ هس َِؼًَ حٌَّٔ‪ ْٛ‬هال َ‪ ٚ‬ه ّ ه‬
‫‪َ٠‬لْ ىّ‪ }59{ َْٛ‬هٌٍَّ هٌ‪ َٓ٠‬الَ ‪ْ ٠‬ئ هِٕ‪ َْٛ‬هر ه‬
‫ح‪٠٢‬ش ‪ 56‬لي طى‪ ْٛ‬ط٘‪ َ١‬اٌ‪ِ ٝ‬عظميحط‪ ُٙ‬ـ‪ ٟ‬حٌّؤوً حٌوٌ‪ ٞ‬أٗوخٍص ٌوٗ ٓو‪ٍٛ‬س ح‪ٔ٤‬عوخَ حٌٔوخرمش‪َ َٚ :‬ؿ َعٍو‪ٛ‬حْ‬
‫وَ َوآثه ه‪ُْ ٙ‬‬
‫وَ َوآثهَٕخ ـَ َّوخ َووخَْ ٌه٘ َ‬
‫لل رهوَِ ْع هّ ه‪ََ٘ٚ ُْ ٙ‬و ٌَح ٌه٘ َ‬
‫َ‪ٜ‬و‪١‬زخ ـَمَوخٌ‪ٛ‬حْ َ٘و ٌَح ه ّ ه‬
‫ع َ‪ٚ‬ح‪َ ْٔ َ٤‬ع هخَ ٔ ه‬
‫لل هِ لّخ ًَ ٍَأَ هَِٓ ْحٌ َلَْ ه‬
‫هّ ه‬
‫‪ ًٜ‬اهٌَ‪َ ََ ٗ ٝ‬وآثه ه‪َٓ ُْ ٙ‬خال َِخ ‪َ٠‬لْ ىّ‪.}136{ َْٛ‬‬
‫لل ـَ‪ َ٠ َٛ ٙ‬ه‬
‫هللا َ‪َِ ٚ‬خ َوخَْ ه ّ ه‬
‫‪ ًٜ‬اهٌَ‪ ّ ٝ‬ه‬
‫ـَ َ ‪ َ٠‬ه‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ووخص‪ 61-57:‬طموو‪ٛ‬ي أْ لووَ‪ ٖ٠‬طعظمووي أْ لل رٕووخص (٘ووُ حٌّ ثىووش) ر‪ّٕ١‬ووخ ‪٠‬ىَ٘وو‪٘ ْٛ‬ووُ أْ ‪َُ٠‬لوو‪ٛ‬ح‬
‫رخٌزٕخص‪ .‬ـى‪١‬ؿ ‪ٜ٠‬ف‪ ْٛ‬هللا ِخ ال ‪َ٠‬ؼز‪ ْٛ‬ـ‪ٔ٤ ٗ١‬فٔ‪ُٙ‬؟‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬خص ط٘‪ٌٛ َ١‬أى حٌزٕخص عٕي لَ‪.ٖ٠‬‬
‫حهٌ ّ‬
‫َوَنَ َعٍَ ْ‪َٙ ١‬وخ هِوٓ‬
‫خّ هرظ ٍْ هّ ه‪ٙ‬وُ َِّوخ ط َ‬
‫هللا حٌَّٕ َ‬
‫‪ٚ‬طزظعي حٌٔ‪ٍٛ‬س لٍ‪ٌ ١‬ظئوي حٔٗ ال عٌحد ـ‪ ٟ‬حٌئ‪١‬خ‪٠ ٌَْٛ َٚ :‬ئَ ه‬
‫ىَآرَّش َ‪ ٌَٚ‬هىٓ ‪٠‬ئَ لهَ٘ ُْ اٌَ‪ ٝ‬أَ َؿً وِ َٔ ّّ‪ ٝ‬ـَب ه ًَح َؿخال أَ َؿٍ‪ ُْ ٙ‬الَ َ‪ْٔ ٠‬ظَؤْ ههَ‪َٓ َْٚ‬خعَش َ‪ٚ‬الَ َ‪ْٔ ٠‬ظَ ْم هيِ‪.}61{ َْٛ‬‬

‫‪6‬‬

‫َ‪ٜ‬وؿ‬
‫لل َِوخ ‪ْ َ٠‬ى ََ٘و‪َٚ َْٛ‬ط ه‬
‫لزً أْ طع‪ٛ‬ى الٓظىّخي حٌلي‪٠‬غ عٓ ل‪ ٌُٙٛ‬أْ حٌّ ثىش رٕخص هللا‪َ٠َٚ :‬ـْ َعٍ‪ َْٛ‬ه ّ ه‬
‫خٍ َ‪ٚ‬أََّٔ‪ ُٙ‬وِ ْف ََ‪.}62{ َْٛ١‬‬
‫د أَ َّْ ٌَ‪ْ ُٙ‬حٌل َْٕٔ‪ ٝ‬الَ َؿ ََ ََ أَ َّْ ٌَ‪ْ ُٙ‬حٌَّٕ َ‬
‫أَ ٌْ هَٕٔظ‪ْ ُٙ‬حٌ َى هٌ َ‬
‫‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي حٌٔ‪ٍٛ‬س أْ لَ‪ ٖ٠‬وفَص ِؼٍّوخ وفوَص أِوُ ٓوخرمش‪ٚ ،‬حٌموَآْ ‪٠‬زو‪ٌٙ ٓ١‬وُ حٌلوك ٌو‪ ٛ‬حٓوظّع‪ٛ‬ح ٌوٗ‪:‬‬
‫َخلل ٌَمَ ْي أٍَْ َٓ ٍَْٕخ اهٌَ‪ ٝ‬أ َُِ لِٓ لَ ْز هٍهَ ـََِ ‪ ٌَُٙ ََّٓ٠‬حٌ َّ٘ ْ‪١‬طَخْ أَ ْع َّخٌَ‪ ُْ ٙ‬ـَ‪ َٚ َٛ ٙ‬هٌ‪١‬و‪ْ ُٙ‬حٌ َ‪َ ُْ ٌََٙٚ ََ ْٛ١‬ع ٌَحد أَ هٌ‪}63{ُ١‬‬
‫ط ّه‬
‫َخد اهالَّ هٌظ َز‪١‬لَٓ ٌَ‪ ُٙ‬حٌَّ هٌ‪ْ ٞ‬‬
‫حهظٍََف‪ٛ‬حْ هـ‪ ١‬هٗ َ‪٘ٚ‬ي‪ٍَ َٚ ٜ‬كْ َّش ٌلمَ‪ْ ٠ َ ْٛ‬ئ هِٕ‪.}64{ َْٛ‬‬
‫َ‪َِ ٚ‬خ أََِٔ ٌَْٕخ َعٍَ ْ‪١‬هَ ْحٌ هىظ َ‬
‫‪ٚ‬طع‪ٛ‬ى حٌٔ‪ٌ ٍٛ‬يع‪ٛ‬س لَ‪ ٖ٠‬ىع‪ٛ‬س عم ٔ‪١‬وش ٌٍظفى‪١‬وَ روخٌوٍك ٌظ‪ٙ‬ظوي‪ ٞ‬رمويٍس حٌووخٌك عٍو‪ ٝ‬حٌزعوغ‪ّ َٚ :‬‬
‫هللا‬
‫‪ ٝ‬رَ ْع َي َِ‪ ْٛ‬طه‪َٙ‬خ اه َّْ ـه‪ًٌَ ٟ‬ههَ ‪َ٠٢‬ش ٌلمَ‪َّ ْٔ َ٠ َ ْٛ‬ع‪َٚ }65{ َْٛ‬اه َّْ ٌَىو ُْ ـهو‪ٟ‬‬
‫َِٔي هَِٓ حٌ َّٔ َّخ هال َِخال ـَؤَكْ ‪َ١‬خ هر هٗ ح‪َ ٍَْ٤‬‬
‫أَ َ‬
‫وخٍ هر‪ َٚ }66{ َٓ١‬هِووٓ‬
‫وخَ ٌَ هعز َ‬
‫ح‪َ ْٔ َ٤‬ع ه‬
‫ْوَس ٔؤْومه‪١‬ىُ لِ َّّووخ ـهو‪ ٟ‬رط‪ٔٛ‬هو هٗ هِووٓ رَو‪ ١‬هْٓ ـَوَْ ع َ‪ٚ‬ىََ ٌَّزَٕوخ هَخٌه‪ٜ‬ووخ َٓوآثهؽخ ٌهٍ َّ٘ ه‬
‫د طَظَّ هوووٌ‪ َْٚ‬هِ ْٕووٗ َٓ و َىَح َ‪ ٚ‬هٍ ُْلووخ َك َٔووٕخ اه َّْ ـهوو‪ًٌَ ٟ‬هووهَ ‪َ٠٢‬ووش ٌلمَوو‪ْ َ٠ َ ْٛ‬عمهٍوو‪}67{ َْٛ‬‬
‫ػَ َّو َ‬
‫وً َ‪ٚ‬ح‪ْ َ٤‬عَٕووخ ه‬
‫وَح ه‬
‫ص حٌَّٕ هو‪١‬و ه‬
‫َْٗو‪ }68{ َْٛ‬ػو َُّ وٍهو‪ ٟ‬هِوٓ‬
‫خي ر‪ٛ١‬طخ َ‪ ٚ‬هَِٓ حٌ َّ٘ َ‬
‫َ‪ٚ‬أَ‪َ ْٚ‬ك‪ٍَ ٝ‬روهَ اهٌَ‪ ٝ‬حٌَّٕلْ هً أَ هْ حطَّ هو هٌ‪ ٞ‬هَِٓ ْحٌ هـزَ ه‬
‫وـ هَ َ‪ ٚ‬هِ َّّوخ ‪َ٠‬ع ه‬
‫خّ اه َّْ ـه‪ٟ‬‬
‫وًل حٌؼَّ َّ ََح ه‬
‫ص ـَخٍْٓ هى‪ٓ ٟ‬ز ًَ ٍَر هله ًٌ ‪ْ َ٠‬وَؽ هِٓ رط‪ٔٛ‬ه‪َٙ‬خ َٗ ََحد وِ ْوظٍَهؿ أَ ٌْ َ‪ٛ‬حٔٗ ـه‪ ١‬هٗ هٗفَخال ٌهٍَّٕ ه‬
‫ًٌَههَ ‪َ٠٢‬ش ٌلمَ‪َ٠ َ ْٛ‬ظَفَ َّىَ‪ّ َٚ }69{ َْٚ‬‬
‫و‪ ٟ‬الَ ‪ْ َ٠‬عٍَو َُ‬
‫وَ ٌه َى ْ‬
‫هللا هَ ٍَمَى ُْ ػ َُّ ‪َ٠‬ظ ََ‪ٛ‬ـَّخو ُْ َ‪ ٚ‬هِوٕىُ َِّوٓ ‪َ ٠‬‬
‫وَ وى اهٌَو‪ ٝ‬أٍَْ ًَ هي ْحٌعّ ه‬
‫ق ـَ َّوخ حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬ـ‪٠‬لوٍ‪ٛ‬حْ‬
‫هللا َعٍه‪ ُ١‬لَ هي‪ّ َٚ }71{َ٠‬‬
‫ْ‪٠‬ى ُْ َعٍَ‪ ٝ‬رَعْو‪ ٞ‬ـهو‪ْ ٟ‬حٌ ْ‬
‫هللا ـَ‪ ًََّ ٠‬رَع َ‬
‫رَ ْع َي هع ٍُْ َٗ‪ْ١‬جخ اه َّْ ّ َ‬
‫وَلُ ه‬
‫هللا ‪َ٠‬ـْ َلوي‪ّ َٚ }71{ َْٚ‬‬
‫هر ََآىل‪ ٞ‬هٍ ُْله ه‪َ ُْ ٙ‬عٍَ‪َِ ٝ‬خ ٍََِ َى ْ‬
‫وً ٌَىوُ لِ ْوٓ‬
‫هللا َؿ َع َ‬
‫ض أَ ْ‪َّ ٠‬خٔ‪ ُْ ٙ‬ـَ‪ ُْ ٙ‬ـه‪ ١‬هٗ َٓ َو‪ٛ‬حال أَـَ هزٕه ْع َّو هش ّ ه‬
‫وً ‪ْ ٠‬ئ هِٕوو‪َْٛ‬‬
‫أَٔف هٔووى ُْ أَ ُْ َ‪ٚ‬حؿووخ َ‪َ ٚ‬ؿ َعو َ‬
‫ص أَـَ هز ْخٌزَ ه‬
‫حؿىووُ رَ هٕوو‪َ َٚ َٓ١‬كفَ ويَس َ‪ ٍََُ ٚ‬لَىووُ لِووَٓ حٌطَّ‪١‬لزَووخ ه‬
‫خ‪١‬و ه‬
‫وً ٌَىووُ لِو ْوٓ أَ ُْ َ‪ ٚ‬ه‬
‫ص َ‪َ ٚ‬‬
‫‪ٝ‬‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫‪ ّ ْٚ‬ه‬
‫ض ّه‬
‫َ‪ ٚ‬هر هٕ ْع َّ ه‬
‫هللا َِخ الَ َ‪ ّْ ٠‬هٍه ٌَ‪ ُْ ٙ‬هٍ ُْلخ لِوَٓ حٌَّٔو َّ َ‬
‫هللا ٘ ُْ َ‪ْ ٠‬ىفَ‪٠َ َٚ }72{ َْٚ‬عْزي‪ َْٚ‬هِٓ ى ه‬
‫ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫هللا َ‪ْ ٠‬عٍَُ َ‪ٚ‬أَٔظ ُْ الَ طَ ْعٍَّ‪.}74{ َْٛ‬‬
‫لل ح‪ِْ َ٤‬ؼَ َ‬
‫َٗ‪ْ١‬جخ َ‪ٚ‬الَ َ‪ْٔ ٠‬ظ هَط‪١‬ع‪ }73{ َْٛ‬ـَ َ طَ‪ ْ٠‬هَر‪ٛ‬حْ ه ّ ه‬
‫خي اه َّْ ّ َ‬
‫طم‪ٛ‬ي حٌٔ‪ٍٛ‬س‪َٚ :‬اه َّْ ٌَى ُْ ـه‪ ٟ‬ح‪َ ْٔ َ٤‬ع هخَ ٌَ هعز ََْس ٔو ْٔمه‪١‬ىُ لِ َّّخ ـه‪ ٟ‬رط‪ٔٛ‬ه هٗ هِٓ رَ‪ ١‬هْٓ ـََْ ع َ‪ٚ‬ىََ ٌَّزَٕخ هَخٌه‪ٜ‬خ َٓوآثهؽخ‬
‫خٍره‪.}66{ َٓ١‬‬
‫ٌهٍ َّ٘ ه‬
‫ٌٖ٘ ح‪٠٢‬ش لخَ حٌّفٔوَ‪ ْٚ‬رظؤ‪ٍٙ٠ٚ‬وخ و‪١‬فّوخ ٓوّلض ٌ‪ٙ‬وُ ِويحٍو‪ِٚ ُٙ‬عوخٍـ‪ ُٙ‬حٌ‪٠‬ولٍش‪ ،‬ـموخٌ‪ٛ‬ح أْ حٌٍوزٓ‬
‫‪٠‬وَؽ ِٓ ر‪ ٓ١‬حٌفَع ‪ٚ‬حٌيَ‪ٚ .‬طٍمؿ ًٌه حٌّٔظَ٘ل‪ ْٛ‬ـمخٌ‪ٛ‬ح أْ حٌمَآْ ِٓ ‪ٕٛ‬ع ِلّوي حٌوٌ‪٠ ٞ‬ظوٓ‬
‫أْ حٌٍزٓ ‪٠‬وَؽ ِٓ ر‪ ٓ١‬حٌفوَع ‪ٚ‬حٌويَ‪ِٚ .‬لّوي ٌوُ ‪٠‬موً ٘وٌح ‪ٌٚ‬وُ ‪ٕ٠‬مٍوٗ عوٓ ٍروٗ‪ٌٚ ،‬ىوٕ‪ ُٙ‬حٌّفٔوَ‪.ٓ٠‬‬
‫ح‪٠٢‬ش طوخ‪١‬ذ لَ‪ ،ٖ٠‬حٌظ‪ ٟ‬طعَؾ ِخ طوَ‪ ٜ‬ـمو‪ .٢‬ـ‪ٙ‬و‪ٌ ٟ‬و‪ ٛ‬رموَص رطوٓ حٌزموَس ِوؼ ـٔو‪١‬وَؽ حٌفوَع‬
‫‪ٚ‬حٌيَ ‪ٓٚ‬و‪١‬وَؽ حٌٍوزٓ ِوٓ حٌ‪٠‬وَ ‪٠ٚ‬ووظٍ‪ ٢‬روخٌٍلُ ‪ٚ‬حٌفوَع‪ .‬ـخ‪٠٢‬وش طمو‪ٛ‬ي أْ حٌٍوزٓ ال ‪٠‬ووظٍ‪ ٢‬ر‪ّٙ‬وخ‪،‬‬
‫ٌىٕ‪ٙ‬خ ال طم‪ٛ‬ي ٘‪ٕ٘٠ ٛ‬ؤ ‪٠ٚ‬ظى‪ ْٛ‬ـ‪ِ ٟ‬ىخْ ٍِ‪ٟ‬ال رخٌفَع ‪ٚ‬حٌيَ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫هللا هعٕيَٖ هع ٍُْ حٌَّٔخ َع هش َ‪ ٕ٠ٚ‬لَِي ْحٌ َؽ‪َ ١‬‬
‫ْغ َ‪ْ َ٠ٚ‬عٍَُ َِخ ـه‪ْ ٟ‬ح‪َ ٍَْ٤‬ك هخَ َ‪َِ ٚ‬خ طَ ْي هٍ‪ْ َٔ ٞ‬فْ َِّوخ ًَح‬
‫ِؼً ل‪ ٌٗٛ‬طعخٌ‪{ :ٝ‬اه َّْ َّ َ‬
‫هللا َعٍه‪ ُ١‬هَ زه‪ٌ} َ١‬مّخْ‪34‬‬
‫طَ ْى هٔذ ؼَيح َ‪َِ ٚ‬خ طَ ْي هٍ‪ْ َٔ ٞ‬فْ رهؤَ‪ٞ‬ل أٍَْ ‪ ٝ‬طَّ‪ٛ‬ص اه َّْ َّ َ‬
‫ـخ‪٠٢‬ووش طموو‪ٛ‬ي أٔووٗ ٓووزلخٔٗ ‪٠‬عٍووُ ِووخ ـوو‪ ٟ‬ح‪ٍ٤‬كووخَ‪ٌ ،‬ىووٓ ٘ووٌح ال ‪ّٕ٠‬ووع أْ ‪٠‬ظعووَؾ حمٔٔووخْ عٍوو‪ًٌ ٝ‬ووه‪.‬‬
‫حٌّفٔوَ‪ ْٚ‬ك‪ٌٙٛ‬ووخ اال أٔووٗ ‪ٚ‬كوويٖ ‪٠‬عٍوُ ِووخ ـوو‪ ٟ‬ح‪ٍ٤‬كووخَ ‪ٚ‬ال ‪ّ٠‬ىووٓ ٌإلٔٔوخْ أْ ‪٠‬عٍووُ ًٌووه‪ٚ .‬ؿووخال ِووٓ‬
‫‪٠‬لخ‪ٚ‬ي حٌٕ‪ ِٓ ً١‬حٌمَآْ ‪ٚ‬طزٕ‪ ٟ‬و َ حٌّفَٔ‪ٚ ٓ٠‬أعظزَٖ ٘‪ِ ٛ‬وخ طمو‪ٛ‬ي ح‪٠٢‬وش‪ ،‬ـموخي ٘وٌح ىٌ‪١‬وً عٍو‪ ٝ‬أْ‬
‫حٌمَ‪ ٕٛ ِٓ ،ٜ‬ع ِلّي حٌٌ‪٠ ٌُ ٞ‬ىٓ ‪٠‬عَؾ أْ حٌعٍوُ ٓو‪١‬ظط‪ٜ١ٓٚ ٍٛ‬وزق ِوٓ حٌٔو‪ِ ًٙ‬عَـوش ؿوْٕ‬
‫حٌـٕ‪.ٓ١‬‬
‫د طَظَّ هوووٌ‪ َْٚ‬هِ ْٕووٗ َٓو َىَح َ‪ ٚ‬هٍ ُْلووخ َك َٔووٕخ" ٓووىَح ِووٓ‬
‫‪ٚ‬طمو‪ٛ‬ي ح‪٠٢‬ووش ‪ َٚ " :67‬هِووٓ ػَ َّو َ‬
‫‪١‬وً َ‪ٚ‬ح‪ْ َ٤‬عَٕووخ ه‬
‫وَح ه‬
‫ص حٌَّٕ هو ه‬
‫حٌ ؤ َّىَ ر٘يس ‪ٚ‬ـظلش عٍ‪ ٝ‬حٌىخؾ رّعٕ‪ ٝ‬حٌطعُ حٌلٍ‪ ِٓ ْ١ٌٚ ٛ‬حٌ ؤ ْىَ رٔى‪ ْٛ‬عٍ‪ ٝ‬حٌىخؾ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ط‪ٍٛ‬ى حٌٔ‪ٍٛ‬س أِؼٍش ٓ‪ٍٙ‬ش حٌف‪ٔ ِٓ ُٙ‬فْ ر‪١‬جش لَ‪ٌ ٖ٠‬ظم‪ٛ‬ي ٌ‪ ُٙ‬أْ ِخ ‪٠‬عزي‪ِ ْٚ‬وٓ ى‪ ْٚ‬هللا ؿّوخى ال‬
‫د ّ‬
‫هللا َِؼَ َعزْيح َِّ ٍّْ‪ٛ‬وخ الَّ ‪ْ َ٠‬م هيٍ َعٍَ‪ْٟ َٗ ٝ‬ال َ‪ْ ٍََُّ َِٓ ٚ‬لَٕخٖ هَِّٕخ هٍ ُْلخ َك َٕٔخ ـَ‪َ ٙ‬و‪ٛ‬‬
‫‪َ ََ ٟ‬‬
‫ك‪ٛ‬ي ٌ‪ٙ‬خ ‪ٚ‬ال ل‪ٛ‬س‪َ :‬‬
‫د ّ‬
‫هللا َِوؼَ ٍَّؿٍَو‪ ١‬هْٓ‬
‫وَ َ‬
‫‪َ ٟ‬‬
‫لل رًَْ أَ ْوؼََ٘ ُْ الَ ‪ْ َ٠‬عٍَّو‪َ َٚ }75{ َْٛ‬‬
‫‪ٕ٠‬فهك هِ ْٕٗ هَّٓ ح َ‪َ ٚ‬ؿ‪َْٙ‬ح ًَْ٘ ‪ْٔ َ٠‬ظَ‪ْ َْٚٛ‬حٌ َل ّْي ه ّ ه‬
‫ص رهوَ ‪ْٔ َ٠ ًَْ٘ َْ١‬ظ هَ‪َِٓ َٚ َٛ ٘ ٞٛ‬‬
‫أَ َكي٘ َّخ أَ ْر َىُ الَ ‪ْ َ٠‬م هيٍ َعٍَ َ‪ْٟ َٗ ٝ‬ال َ‪َ َٛ ٘ٚ‬وً َعٍَ‪ َِْٛ ٝ‬الٖ أَ ْ‪َّ َٕ٠‬خ ‪َٛ ٠‬ؿل ‪ٗٙ‬و الَ ‪َ٠‬ؤْ ه‬
‫‪ََ ٛ‬ح‪ ١‬وِ ْٔ َظمه‪.}76{ُ١‬‬
‫‪َ٠‬ؤَِْ ره ْخٌ َع ْي هي َ‪َ َٛ ٘ٚ‬عٍَ‪ ٝ‬ه‬
‫‪ٚ‬حٌمَآْ ٕ٘خ ال ‪٠‬مٍَ حٌعز‪ٛ‬ى‪٠‬ش‪ٚ ،‬ال ‪٠‬مَ٘خ‪ٌ ،‬ىٕٗ ‪َ٠٠‬د ِؼ ِٓ ‪ٚ‬حلع حؿظّخع‪ِٛ ٟ‬ؿ‪ٛ‬ى‪.‬‬
‫وّخ أْ ح‪٠٢‬ش ‪ 76‬ال طمٍَ أْ ح‪٤‬رىُ "وً" رّعٕ‪ ٝ‬عخٌش‪.‬‬
‫‪ٚ‬طٔظَّ حٌٔ‪ٍٛ‬س ريع‪ٛ‬ط‪ٙ‬خ حٌعم ٔ‪١‬ش‪:‬‬
‫و‪ٟ‬ال‬
‫هللا َعٍَ‪ ٝ‬وًل َٗ ْ‬
‫ق ْحٌزَ َ‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫َ‪ ٚ‬ه ّ ه‬
‫‪ ٜ‬هَ أَ‪ َٛ ٘ ْٚ‬أَ ْل ََد اه َّْ ّ َ‬
‫لل َؼ‪ْ١‬ذ حٌ َّٔ َّ َ‬
‫‪َِ َٚ ٝ‬خ أَ َِْ حٌَّٔخ َع هش اهالَّ َوٍَ ّْ ه‬
‫ص َ‪ٚ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫لَ هي‪ّ َٚ }77{َ٠‬‬
‫وخٍ َ‪ٚ‬ح‪ْ َ٤‬ـجهو َيسَ‬
‫ْ‪َ ٜ‬‬
‫‪ ْٛ‬أ َِّ‪َٙ‬خطهى ُْ الَ طَ ْعٍَّ‪ْ١َٗ َْٛ‬جخ َ‪َ ٚ‬ؿ َع ًَ ٌَىوُ ْحٌَّٔو ّْ َع َ‪ٚ‬ح‪َ٤‬ر َ‬
‫هللا أَ ْه ََ َؿىُ لِٓ رط ه‬
‫ٌَ َعٍَّى ُْ طَ ْ٘ىَ‪ }78{ َْٚ‬أٌََ ُْ ‪ ََْٚ َ٠‬حْ اهٌَ‪ ٝ‬حٌطَّ‪ ١‬هَْ ِ َٔ َّو ََحص ـه‪َ ٟ‬ؿ ل‪ ٛ‬حٌ َّٔ َّخال َِوخ ‪ ّْ ٠‬هٔوى‪ َّٓ ٙ‬اهالَّ ّ‬
‫هللا اه َّْ ـهو‪ًٌَ ٟ‬هوهَ‬
‫َ‪َ٠٢‬ووخص ٌلمَوو‪ْ ٠ َ ْٛ‬ئ هِٕوو‪ّ َٚ }79{ َْٛ‬‬
‫وخَ ر‪ٛ١‬طووخ‬
‫وً ٌَىووُ لِووٓ ر‪١‬وو‪ٛ‬طهى ُْ َٓ و َىٕخ َ‪َ ٚ‬ؿ َعو َ‬
‫هللا َؿ َعو َ‬
‫وً ٌَىووُ لِووٓ ؿٍوو‪ ٛ‬هى ح‪َ ْٔ َ٤‬عو ه‬
‫طَ ْٔوووظ هَوفو‪ََٙٔٛ‬خ ‪َ٠‬ووو‪ ََ ْٛ‬ظَ ْعوووٕهى ُْ َ‪َ٠ٚ‬ووو‪ ََ ْٛ‬اهلَوووخ َِظهى ُْ َ‪ ٚ‬هِو ْ‬
‫خٍَ٘خ أَػَخػوووخ َ‪َِ ٚ‬ظَخعوووخ اهٌَووو‪ٝ‬‬
‫ووٓ أَ‪ ْٛ‬و َ‬
‫خٍَ٘وووخ َ‪ٚ‬أَ ْٗووو َع ه‬
‫وو‪ٛ‬حـه‪َٙ‬خ َ‪ٚ‬أَ‪ ْٚ‬رَ ه‬
‫هك‪ّ َٚ }81{ٓ١‬‬
‫‪ ً١‬طَمهو‪١‬ىُ‬
‫هللا َؿ َع ًَ ٌَىُ لِ َّّخ هَ ٍَ َ‬
‫وَح هر َ‬
‫وً ٌَىو ُْ َٓ َ‬
‫وخي أَ ْوَٕخٔوخ َ‪َ ٚ‬ؿ َع َ‬
‫ك هظو َال َ‪َ ٚ‬ؿ َع َ‬
‫وً ٌَىوُ لِوَٓ ْحٌ هـزَ ه‬
‫‪ ً١‬طَمه‪١‬ىُ رَؤْ َٓى ُْ َو ٌٌَههَ ‪٠‬ظه وُ ٔه ْع َّظَٗ َعٍَ‪ْ١‬ى ُْ ٌَ َعٍَّى ُْ ط ٍْٔهّ‪ }81{ َْٛ‬ـَبهْ ط ََ‪ ٌَّْٛٛ‬حْ ـَبهَّٔ َّخ َعٍَ ْ‪١‬هَ ْحٌزَ َغ‬
‫ْحٌ َل ََّ َ‪ََ َٓ ٚ‬ح هر َ‬
‫هللا ػو َُّ ‪ ٕ٠‬هىَ‪ََٙٔٚ‬ووخ َ‪ٚ‬أَ ْوؼَووَُ٘ ْحٌ َىووخـهَ‪َ٠َٚ }83{ َْٚ‬وو‪ْ َٔ ََ ْٛ‬ز َعووغ هِووٓ وووًل أ َِّووش‬
‫َْـوو‪ٔ َْٛ‬ه ْع َّووضَ ّ ه‬
‫ْحٌّ هزوو‪َ٠ }82{ٓ١‬ع ه‬
‫‪8‬‬

‫حد ـَو َ ‪٠‬وَ فَّوؿ‬
‫َٗ ه‪١ٙ‬يح ػ َُّ الَ ‪ْ ٠‬ئ ًَْ ٌهٍَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬حْ َ‪ٚ‬الَ ٘و ُْ ‪ْٔ٠‬وظَ ْعظَز‪َٚ }84{ َْٛ‬اه ًَح ٍَأ‪ ٜ‬حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬ظٍََّو‪ٛ‬حْ ْحٌ َعو ٌَ َ‬
‫وَ َوآإَٔخ حٌَّو هٌ‪َٓ٠‬‬
‫وَ َوخال٘ ُْ لَوخٌ‪ٛ‬حْ ٍَرََّٕوخ َ٘و ئالال ٗ َ‬
‫وَو‪ٛ‬حْ ٗ َ‬
‫َع ْٕ‪َٚ ُْ ٙ‬الَ ٘ ُْ ‪ٕ٠‬ظََ‪َٚ }85{ َْٚ‬اه ًَح ٍَأ‪ ٜ‬حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬أَ ْٗ َ‬
‫‪َ ًَّ ٟ‬ع ْٕ‪َِّ ُٙ‬خ‬
‫هللا ‪َِ َْٛ٠‬جهٌ حٌ ٍََّٔ َُ َ‪َ ٚ‬‬
‫وَّٕخ َٔ ْيع‪ ْٛ‬هِٓ ى‪ٔٚ‬ههَ ـَ ْؤٌمَ‪ ْٛ‬ح اهٌَ ْ‪ ١‬ه‪ْ ُٙ‬حٌمَ‪َ ْٛ‬ي اهَّٔى ُْ ٌَ َىخ هًر‪َٚ }86{ َْٛ‬أَ ٌْمَ‪ ْٛ‬حْ اهٌَ‪ ّ ٝ‬ه‬
‫د ره َّووخ َوووخٔ‪ٛ‬حْ‬
‫هللا هُ ْىَٔووخ٘ ُْ َع و ٌَحرخ ـَوو‪َ ْٛ‬‬
‫َوووخٔ‪ٛ‬حْ ‪ْ َ٠‬فظَووَ‪ }87{ َْٚ‬حٌَّ و هٌ‪َ َٓ٠‬وفَووَ‪ٚ‬حْ َ‪َ ٚ‬‬
‫ق ْحٌ َع و ٌَح ه‬
‫‪ ّ ً١‬ه‬
‫‪ ٛ‬و وي‪ٚ‬حْ َعووٓ َٓ وزه ه‬
‫‪ْ ٠‬ف هٔي‪ْ َٔ ََ َْٛ٠َٚ }88{ َْٚ‬ز َعغ ـه‪ ٟ‬وًل أ َِّش َٗ ه‪١ٙ‬يح َعٍَ ْ‪ ١‬ه‪ ُٙ‬لِ ْٓ أَٔف هٔ ه‪ َٚ ُْ ٙ‬هؿ ْجَٕخ رههَ َٗ ه‪١ٙ‬يح َعٍَ‪ َ٘ ٝ‬ئالال َ‪ٌَْٕ َِّ َٔٚ‬خ‬
‫َخد طه ْز‪َ١‬خٔخ ٌلىًل َٗ ْ‪ٟ‬ال َ‪٘ٚ‬ي‪ٍَ َٚ ٜ‬كْ َّش َ‪ٚ‬ر ْ٘ ََ‪ٌ ٜ‬ه ٍّْ ٍْٔه هّ‪.}89{ َٓ١‬‬
‫َعٍَ ْ‪١‬هَ ْحٌ هىظ َ‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 77:‬ىٌ‪ ً١‬عٍ‪ ٝ‬أٔٗ ال عٌحد لزَ ‪ٚ ،‬أْ حٌٔخعش رخٌٕٔزش ٌّٓ ‪ّٛ٠‬ص وؤٔ‪ٙ‬خ طم‪ َٛ‬رعي ٌلظخص‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ظووخْ‪ 81-81:‬طوزَٔووخ أْ لووَ‪ ٖ٠‬وخٔووض طظوووٌ ِووٓ ؿٍوو‪ٛ‬ى ح‪ٔ٤‬عووخَ ر‪١‬وو‪ٛ‬ص ‪ٔ٠‬ووظوف‪ٙٔٛ‬خ ‪٠‬وو‪ٟ َٛ‬ووعٕ‪ُٙ‬‬
‫‪ٚ‬الووخِظ‪ .ُٙ‬ه‪١‬ووخَ ِ‪ٜ‬ووٕ‪ٛ‬عش ِووٓ ؿٍوو‪ٛ‬ى ح‪ٔ٤‬عووخَ‪ٔ٠ ،‬ووظويِ‪ٙٔٛ‬خ ـوو‪ ٟ‬طَكووخٌ‪٘ٚ ،ُٙ‬وو‪ٓ ٟ‬وو‪ٍٙ‬ش حٌٕ‪ٜ‬ووذ‬
‫‪ٚ‬حٌظَو‪١‬ذ‪ ،‬رل‪١‬غ ‪٠‬ظظٍٍ‪ ْٛ‬طلظ‪ٙ‬خ ـ‪ ٟ‬طَكخٌ‪٘ٚ .ُٙ‬وُ ر‪ٙ‬وٌح ‪٠‬وظٍفو‪ ْٛ‬عوٓ أ٘وً حٌزخى‪٠‬وش حٌوٌ‪٠ ٓ٠‬ظووٌ‪ْٚ‬‬
‫ه‪١‬خِ‪ٗ ِٓ ُٙ‬عَ ‪ٚٚ‬رَ حٌّخٗ‪١‬ش ‪ ِٓ ْ١ٌٚ‬ؿٍ‪ٛ‬ى٘خ‪ .‬وّخ أْ لوَ‪ ٖ٠‬طظووٌ و‪ٙ‬و‪ٛ‬ؾ حٌـزوخي حٌمَ‪٠‬زوش ِوٓ‬
‫ِىش أوٕخْ‪( ،‬الخِش ِئلظش) ‪ ْ١ٌٚ‬ر‪ٛ١‬طخ ِٔظي‪ّ٠‬ش‪ .‬ـ‪ ُٙ‬ال ‪ٔ٠‬ىٕ‪ ْٛ‬ـ‪ ٟ‬حٌى‪ٛٙ‬ؾ‪ٚ .‬وخٔض ٍؿوخي لوَ‪ٖ٠‬‬
‫طٍزْ حٌَٔحر‪ ،ً١‬وّخ وخٔ‪ٛ‬ح ‪٠‬عَـ‪ ْٛ‬ىٍ‪ ٚ‬حٌلَد‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ووش ‪ 88‬طئوووي أْ لووَ‪ٓ ٖ٠‬ووعض رىووً لوو‪ٛ‬س ٌ‪ٜ‬ووي ؼ‪َ٘١‬ووخ ِووٓ حٌٕووخّ عووٓ ىهوو‪ٛ‬ي حمٓ و َ أ‪ٌ ٚ‬مووخال‬
‫حٌَٓ‪ٛ‬ي‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 89 :‬حٌمَآْ طز‪١‬خٔخ ٌىً ِخ ‪٠‬وو‪ ٚ‬ى‪٠‬وٓ هللا‪ .‬ال كخؿوش ٌٔو‪ٛ‬حٖ‪ .‬ىٌ‪١‬وً عٍو‪ ٝ‬أْ أ‪ ٞ‬كوي‪٠‬غ أ‪ ٚ‬ـظو‪ٜٛ‬‬
‫ٌ‪ٔ١‬ض ِٓ حٌي‪.ٓ٠‬‬
‫ػُ طٌوَ حٌٔ‪ٍٛ‬س رزع‪ ٞ‬حٌظَ٘‪٠‬عخص حٌظ‪ٓ ٟ‬زك ‪ٚ‬ـَ‪ٟ‬ض‪ ٟ٘ٚ ،‬طوخ‪١‬ذ حٌٍّّٔ‪ ٓ١‬ـ‪ِ ٟ‬ىش‪:‬‬
‫و‪ ٠َ ٟ‬هعظىو ُْ ٌَ َعٍَّىو ُْ‬
‫اه َّْ ّ َ‬
‫حمكْ َٔ ه‬
‫هللا َ‪٠‬ؤَِْ هر ْخٌ َع ْي هي َ‪ ٚ‬ه‬
‫خْ َ‪ٚ‬اه‪٠‬ظَخال هً‪ْ ٞ‬حٌمَْ َر‪ َٝٙ ْٕ ٠َ َٚ ٝ‬ع هَٓ ْحٌفَلْ َ٘خال َ‪ْ ٚ‬حٌّٕ َى هَ َ‪ْ ٚ‬حٌ َز ْؽ ه‬
‫طَ ٌَ َّوَ‪}91{ َْٚ‬‬
‫‪ٚ‬الري أْ كخىػش ‪ٚ‬لعض وخٔض ‪ٍٚ‬حال حٌظٌو‪ َ١‬ر‪ ٌٖٙ‬حٌظَ٘‪٠‬عخص‪ٚ .‬حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌِٔض ـو‪ٚ ٟ‬لوض وخٔوض لوَ‪ٖ٠‬‬
‫لي ٗيىص ِٓ ط‪١١٠‬م‪ٙ‬خ عٍ‪ ٝ‬حٌٍّّٔ‪ٚ ٓ١‬وخٔض طم‪ َٛ‬رظعوٌ‪٠‬ذ حٌّٔظ‪٠‬وعف‪ِ ٓ١‬وٕ‪ٚ ،ُٙ‬طوؤط‪ ٟ‬حٌٔو‪ٍٛ‬س ـو‪ٟ‬‬
‫ِؼً ٌٖ٘ حٌظَ‪ٚ‬ؾ ٌظؤَِ رخٌعيي‪ ْ١ٌ ،‬ـم ‪ ٢‬ـ‪ ٟ‬طعخًِ حٌٍُّٔ ِع حٌّٔوٍُ ‪ٌٚ‬ىوٓ ـو‪ ٟ‬طعخِوً حٌّٔوٍّ‪ٓ١‬‬
‫ِع لَ‪ ٖ٠‬حٌظ‪ ٟ‬طعٌر‪ٚ ُٙ‬ط‪٠‬ط‪ٙ‬يُ٘‪ِ ٛ٘ٚ ،‬خ أويطٗ ٓ‪ ٍٛ‬أهَ‪ِ ،ٜ‬ؼوً‪َ٠{ :‬وخ أَ‪٠‬و‪َٙ‬وخ حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕو‪ٛ‬حْ و‪ٔٛ‬و‪ٛ‬حْ‬

‫‪9‬‬

‫وَد ٌهٍظَّ ْم َو‪َٚ ٜٛ‬حطَّمو‪ٛ‬حْ‬
‫ْ‪َٚ ٢‬الَ ‪َ٠‬ـْ هَ ََِّٕى ُْ ََٕٗآْ لَ‪َ َ ْٛ‬عٍَو‪ ٝ‬أَالَّ طَعْو هيٌ‪ٛ‬حْ ح ْعو هيٌ‪ٛ‬حْ ٘ َو‪ ٛ‬أَ ْل َ‬
‫لل ٗ‪َٙ‬يَحال ره ْخٌمهٔ ه‬
‫لَ َّ‪ٛ‬ح هِ‪ َٓ١‬ه ّ ه‬
‫هللا هَ زه‪ َ١‬ره َّخ طَ ْع ٍَّ‪}8{ َْٛ‬حٌّخثيس‪.‬‬
‫هللا اه َّْ ّ َ‬
‫َّ‬
‫‪ٚ‬ا‪ٟ‬خـش ٌٍعيي ‪٠‬ـذ عٍ‪ ٝ‬حٌٍُّٔ حمكٔخْ ٌّٓ ‪٠‬عَؾ ‪ ِٓٚ‬ال ‪٠‬عَؾ رؽ‪ ٞ‬حٌٕظَ عٓ حٌّعظمي‪ ،‬رً‬
‫‪ٚ‬اٌو‪ ٝ‬حٌعوي‪ِ ٚ‬ؼوً لوَ‪ٚ .ٖ٠‬حمكٔووخْ ‪٠‬عٕو‪ :ٟ‬حٌظعخِوً حمٔٔوخٔ‪ِ ٟ‬ووع حٌعو‪ ْٛ‬حٌّعٕو‪ٚ ٞٛ‬حٌّوخى‪ ٞ‬كٔووذ‬
‫حٌلخؿش‪ٚ .‬ح‪٠٢‬ش ططٍذ حمكٔخْ ‪ٚ‬حم‪٠‬ظخال ٌٌ‪ ٞ‬حٌمَر‪ ًٚٚ ،ٝ‬حٌمَر‪ٕ٘ ٝ‬خ ُ٘ لَ‪ ٖ٠‬حٌىخـَس‪.‬‬
‫‪ٚ‬طوٌوَ ح‪٠٢‬ووش روخٌٕ‪ ٝٙ‬عووٓ حٌفل٘وخال ‪ٚ‬حٌّٕىووَ‪ٚ ،‬طئوووي عٍو‪ ٝ‬حٌزعووي عوٓ حٌزؽوو‪٘ٚ ،ٟ‬و‪ ٛ‬حٌظعووي‪ .ٞ‬ـّووع أْ‬
‫لَ‪٠٠ ِٓ ٟ٘ ٖ٠‬ط‪ٙ‬ي ‪٠ٚ‬عٌد اال أٔٗ ال ‪٠‬ـو‪ ُٛ‬حٌزؽو‪ ٟ‬عٍ‪ٙ١‬وخ‪ٌ .‬موي أ‪ٚ‬ؿزوض ٓو‪ ٍٛ‬حٌَّكٍوش حٌوخِٔوش‬
‫ىـع حٌظٍُ رخٌظعي‪ ٞ‬عٍ‪ ٝ‬حٌظخٌُ رّؼً ِخ حعظوي‪ ٜ‬روٗ ى‪٠ُ ْٚ‬وخىس ٌوج ٔظعوي‪ٔٚ ٞ‬زؽو‪٘ٚ ،ٟ‬و‪ِ ٛ‬وخ وٍَطوٗ‬
‫‪ ٛ‬وزََْ ط ُْ ٌَ‪ٙ‬و َو‪ ٛ‬هَ ْ‪١‬ووَ‬
‫وً َِووخ عوو‪ٛ‬لهزْظُ هر و هٗ َ‪ ٌَٚ‬وجهٓ َ‬
‫٘ووٌٖ حٌٔوو‪ٍٛ‬س ـوو‪ ٟ‬آ‪٠‬ووش الكمووش‪َٚ { :‬اه ْْ َعووخلَزْظ ُْ ـَ َعووخلهز‪ٛ‬حْ هر هّ ْؼو ه‬
‫ٌلٍ‪َّٜ‬خ هرَ‪}126{ َٓ٠‬حٌٕلً‪.‬‬
‫‪ٚ‬طٌوَ حٌٔ‪ٍٛ‬س رخٌ‪ٛ‬ـخال رخٌع‪ٛٙ‬ى ‪ٚ‬حٌّ‪ٛ‬حػ‪١‬ك ‪ٚ‬حٌّ‪ٛ‬حع‪١‬ي‪.‬‬
‫هللا َعٍَو‪ْ١‬ى ُْ‬
‫‪ٚ‬ح‪ّ٠٤‬خْ ٕ٘خ ٌ‪ ْ١‬حٌلٍوؿ ٌىٕ‪ٙ‬وخ حٌّ‪ٛ‬حػ‪١‬وك‪َٚ :‬الَ طَٕم‪٠‬و‪ٛ‬حْ ح‪َّ ٠ْ َ٤‬وخَْ رَعْو َي طَ‪ ْٛ‬هو‪١‬و هيَ٘خ َ‪ٚ‬لَو ْي َؿ َع ٍْوظُ ّ َ‬
‫‪٠‬و ْ‬
‫وض ؼ ٌََِْ‪َٙ‬ووخ هِووٓ رَ ْعو هي لو َّ‪ٛ‬س أَٔ َىخػووخ طَظَّ هوووٌ‪َْٚ‬‬
‫هللا ‪ْ َ٠‬عٍَووُ َِووخ طَ ْف َعٍوو‪َٚ }91{ َْٛ‬الَ طَى‪ٔٛ‬وو‪ٛ‬حْ َوووخٌَّظه‪َٔ ٟ‬مَ َ‬
‫َوفهوو‪ ١‬اه َّْ ّ َ‬
‫أَ ْ‪َّ ٠‬خَٔى ُْ َىهَ رَ ْ‪َٕ١‬ى ُْ أَْ طَى‪ َْٛ‬أ َِّش ه٘ َ‪ ٟ‬أٍَْ رَو‪ ٝ‬هِ ْوٓ أ َِّوش اهَّٔ َّوخ ‪َ٠‬زٍْو‪ٛ‬وُ ّ‬
‫هللا هرو هٗ َ‪١ٌَٚ‬زَ‪١‬لوٕ ََّٓ ٌَىو ُْ ‪َ٠‬و‪ْ ََ ْٛ‬حٌ هم‪َ١‬خ َِو هش َِوخ‬
‫وٕظ ُْ هـ‪ ١‬هٗ ط َْوظَ هٍف‪.}92{ َْٛ‬‬
‫‪ ٌٖ٘ٚ‬حٌّ‪ٛ‬حػ‪١‬ك ٘‪ ٟ‬حٌيه‪ٛ‬ي ـ‪ ٟ‬حمٓ َ‪ ،‬حٌوٌ‪٘ ٞ‬و‪ ٛ‬عزوخٍس عوٓ ِ‪١‬ؼوخق رو‪ ٓ١‬حٌعزوي ‪ٍٚ‬روٗ‪٠ .‬ظع‪ٙ‬وي حٌعزوي‬
‫رّ‪ٛ‬ؿزٗ رطخعش وً أَِ اٌ‪ٚ ،ٟٙ‬حالٔظ‪ٙ‬خال عٓ ووً ٔ‪ٙ‬و‪ِ ،ٟ‬مخروً طع‪ٙ‬وي حٌووخٌك ٌٍعزوي رـٕوش ـو‪ ٟ‬ح‪٢‬هوَس‬
‫‪ٓٚ‬عخىس ـ‪ ٟ‬حٌئ‪١‬خ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬خص طئوي عٍ‪ٚ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د حكظَحَ ٘وٌٖ حٌّ‪ٛ‬حػ‪١‬وك ‪ٔ ْ٤‬مو‪ٗ ٞ‬و‪ٟ‬ال ِٕ‪ٙ‬وخ ٔمو‪ٌٙ ٞ‬وخ ؿّ‪١‬عوخ‪ٗٚ ،‬وز‪ٙ‬ظٗ‬
‫ح‪٠٢‬خص وخٌظ‪ٔ ٟ‬م‪٠‬ض ؼٌِ‪ٙ‬خ أٔىخػخ‪ ،‬رعي أْ ؼٌِظوٗ ‪ٚ‬أ‪ٛ‬وزق ل‪٠ٛ‬وخ‪ٚ .‬ح‪٠٢‬وخص طظلويع عّوٓ عوخى ٌٍىفوَ‬
‫ِّٓ أٍُٓ ـ‪ِ ٟ‬ىش ‪ ٛ٘ٚ ،‬طؤو‪١‬ي أْ رع‪ ٞ‬حٌٍّّٔ‪ ٓ١‬حٍطي‪ٚ‬ح‪ ُ٘ٚ ،‬ـجش ؼ‪ َ١‬طٍه حٌفجش ِٓ حٌّٔظ‪٠‬عف‪ٓ١‬‬
‫حٌٌ‪ ٓ٠‬حٍطوي‪ٚ‬ح طلوض حٌظعوٌ‪٠‬ذ‪ .‬ـ‪ٙ‬وئالال حٍطوي‪ٚ‬ح رخهظ‪١‬وخٍُ٘‪ٔ ،‬ظ‪١‬ـوش ‪ ْ٤‬حٌَٓو‪ٛ‬ي ٍكوذ رويه‪ٛ‬ي حٌعز‪١‬وي‬
‫‪ٚ‬حٌّ‪ٛ‬حٌ‪ٌ ٟ‬إلٓو َ ‪ٌٚ‬وُ ‪٠‬طوَىُ٘ وّوخ ‪ٍ١‬زو‪ٛ‬ح ِٕوٗ‪ٚ ،‬رخٌظوخٌ‪ ٟ‬ـ‪ٙ‬وُ ٌوٓ ‪٠‬مزٍو‪ٛ‬ح ‪٘ٚ‬وُ ِوٓ ٓوخىس لوَ‪ ٖ٠‬أْ‬
‫‪٠‬عخٍِ‪ٛ‬ح ريٍؿوش ‪ٚ‬حكويس ِوع حٌعز‪١‬وي ‪ٚ‬حٌّو‪ٛ‬حٌ‪ٌ( .ٟ‬موي ؼٍوذ عٍو‪ٓ ُٙ١‬و‪١‬طَس حٌّو‪ٍٚٛ‬ع حٌّظعٍوك رخٌطزم‪١‬وش‬
‫‪ٚ‬ح‪ٔٔ٤‬خد ‪ٚ‬حٌلّ‪١‬ش)‪.‬‬
‫‪11‬‬

‫‪ٚ‬ل‪ ٌٗٛ‬طعخٌ‪ " :ٝ‬أَْ طَى‪ َْٛ‬أ َِّش ه٘ َ‪ ٟ‬أٍَْ رَ‪ ٝ‬هِ ْٓ أ َِّش اهَّٔ َّخ ‪َ٠‬زٍْو‪ٛ‬وُ ّ‬
‫هللا رهو هٗ" لوي ‪٠‬ىو‪ ْٛ‬اٗوخٍس ٌٍوو ؾ حٌوٌ‪ٞ‬‬
‫ٔ٘ذ ر‪ ِٓ ٓ١‬أّٓ‪ٕ١‬خُ٘ "ٍِّٔش لَ‪ ُ٘ٚ "ٖ٠‬ـجش ٍِّٔش طٕظٔذ ٌمَ‪ٚ ٖ٠‬طلظفع رّ‪ٛ‬حالس حٌَّ٘و‪،ٓ١‬‬
‫‪ٚ‬ر‪ ٓ١‬ـجش ِٓ حٌّٔظ‪٠‬عف‪ ٓ١‬حٌٍّّٔ‪.ٓ١‬‬
‫‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي حٌٔ‪ٍٛ‬س‪َٗ ٌََْٛٚ :‬خال ّ‬
‫‪ً٠‬و َِٓ َ‪َ٘ ٠‬خال َ‪ ْٙ ٠َ ٚ‬هي‪َ٘ ٠َ َِٓ ٞ‬خال َ‪ٌَٚ‬ظْٔؤٌَ َّٓ َع َّّخ‬
‫حكيَس َ‪ ٌٚ‬هىٓ ‪ ٠‬ه‬
‫هللا ٌَ َـ َعٍَى ُْ أ َِّش َ‪ ٚ‬ه‬
‫وٕظ ُْ طَ ْع ٍَّ‪.}93{ َْٛ‬‬
‫ـمَ‪ ٌُ ٖ٠‬طعي أِش ‪ٚ‬حكيس ‪ ْ٤‬حٌزع‪ ُ٘ٚ ُِٕٙ ٞ‬لٍش إِٓ‪ٛ‬ح ‪ٚ‬حٌزع‪ ٞ‬أرم‪ٛ‬ح عٍ‪ ٝ‬حٌَ٘ن‪.‬‬
‫‪ٚ‬طلٌٍ حٌٔ‪ٍٛ‬س ـ‪ ٟ‬ح‪٠٢‬ش ‪ِ 92‬وٓ حطووخً ح‪ّ٠٤‬وخْ "ىهو " ‪ٓٚ‬و‪ٍ١‬ش لوي طىو‪ِٔ ْٛ‬وٍّش لوَ‪ ٖ٠‬حٓوظويِظٗ‬
‫ٌظزَ‪ِٛ َ٠‬لف‪ٙ‬خ‪ِ ٛ٘ٚ ،‬خ وٍَطٗ حٌٔ‪ٍٛ‬س َِس أهوَ‪َٚ :ٜ‬الَ طَظَّ هووٌ ْ‬
‫َوِ َّي لَويََ َرعْو َي‬
‫‪ٚ‬ح أَ ْ‪َّ ٠‬وخَٔى ُْ ىَهَو َر‪ْ١‬وَٕى ُْ ـَظ ه‬
‫َظ‪.}94{ُ١‬‬
‫ػز‪ ٛ‬هط َ‪ٙ‬خ َ‪ٚ‬طٌَ‪ٚ‬ل‪ٛ‬حْ ْحٌٔو‪َ ٛ‬ال هر َّخ َ‬
‫هللا َ‪ٌَٚ‬ى ُْ َع ٌَحد ع ه‬
‫‪ ّ ً١‬ه‬
‫‪ٛ‬يَىطو ُْ عَٓ َٓ هز ه‬
‫‪ٚ‬طلووٌٍ حٌٔوو‪ٍٛ‬س ِٔووٍّش لووَ‪ِ ٖ٠‬ووٓ ٔموو‪ ٞ‬ع‪ٙ‬وويُ٘ ِووع هللا حٌووٌ‪ ٞ‬طّؼووً حٌويه‪ٛ‬ي ـوو‪ ٟ‬حمٓو َ‪ًٌٚ ،‬ووه‬
‫هللا ٘ َو‪ ٛ‬هَ ‪ْ١‬وَ ٌَّىو ُْ اهْ وٕوظ ُْ‬
‫هللا ػَ َّٕوخ لٍَهو‪ ١‬اهَّٔ َّوخ هعٕو َي ّ ه‬
‫رخٓظَّحٍُ٘ ـ‪ِٛ ٟ‬حالس حٌىفخٍ‪َٚ :‬الَ طَ ْ٘وظََ‪ٚ‬حْ هر َع‪ْٙ‬و هي ّ ه‬
‫طَ ْعٍَّ‪.}95{ َْٛ‬‬
‫وِ‪َّٓ َ٠‬‬
‫‪ٚ‬طعي حٌٔ‪ٍٛ‬س ِٓ ‪ٜ٠‬زَ عٍ‪ ٝ‬ح‪ ُ٘ٚ( ًٜ٤‬حٌّٔظ‪٠‬عف‪َِ :)ْٛ‬خ هعٕيَو ُْ ‪َٕ٠‬فَي َ‪َِ ٚ‬خ هعٕ َي ّ ه‬
‫هللا رَخق َ‪ٌََٕٚ‬ـْ ه‬
‫‪ٛ‬خٌهلخ لِٓ ًَ َوَ أَ‪ ْٚ‬أٔؼَ‪َ َ٘ٚ ٝ‬و‪ْ ِ ٛ‬وئ هِٓ‬
‫‪ٛ‬زََ‪ٚ‬حْ أَؿْ ََُ٘ رهؤَكْ َٔ هٓ َِخ َوخٔ‪ٛ‬حْ ‪ْ َ٠‬ع ٍَّ‪َ ْٓ َِ }96{ َْٛ‬ع هّ ًَ َ‬
‫حٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬‬
‫ـٍََٕلْ ‪١‬ه‪َ ََّٕٗ١‬ك‪َ١‬خس ‪١َ١‬لزَش َ‪ٌََٕٚ‬ـْ هِ‪ ُْ ََّٕٙ٠‬أَؿْ ََُ٘ رهؤَكْ َٔ هٓ َِخ َوخٔ‪ٛ‬حْ ‪ْ َ٠‬ع ٍَّ‪.}97{ َْٛ‬‬
‫ووخلل هِوووَٓ حٌ َّ٘ووو ْ‪َ ١‬‬
‫خْ‬
‫ػوووُ طظ‪ٛ‬ؿوووٗ حٌٔووو‪ٍٛ‬س ٌّلّوووي روووزع‪ ٞ‬حمٍٗوووخىحص‪ :‬ـَوووب ه ًَح لَو َ‬
‫ووَأْصَ ْحٌموووَْ آَْ ـَخ ْٓوووظَ هع ٌْ هرو ّ ه‬
‫ط ه‬
‫ْْ ٌَٗ ٓ ٍْطَخْ َعٍَو‪ ٝ‬حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕو‪ٛ‬حْ َ‪َ ٚ‬عٍَو‪ٍَ ٝ‬رل ه‪ٙ‬و ُْ َ‪٠‬ظ ََ‪َّ ٛ‬وٍو‪ }99{ َْٛ‬اهَّٔ َّوخ ٓ ْوٍ َ‬
‫طخٔٗ َع ٍَو‪ٝ‬‬
‫َّؿ ه‪ }98{ُ١‬اهَّٔٗ ٌَ‪َ ١‬‬
‫حٌَ ه‬
‫حٌَّ هٌ‪٠َ َٓ٠‬ظ ََ‪َٚ َٗٔ ٌَّْٛٛ‬حٌَّ هٌ‪ ُ٘ َٓ٠‬هر هٗ ِ ْ٘ هَو‪.}111{ َْٛ‬‬
‫ػُ طوزَ حٌٔ‪ٍٛ‬س رزع‪ِ ٞ‬خ وخٔض لَ‪ ٖ٠‬طعظَ‪ ٝ‬رٗ عٍ‪ِ ٝ‬لّي‪َٚ :‬اه ًَح رَو َّي ٌَْٕخ آ‪َ٠‬وش َِّ َىوخَْ آ‪َ٠‬وش َ‪ّ ٚ‬‬
‫هللا أَ ْعٍَوُ‬
‫ّ هِوٓ ٍَّرلوهَ هر ْ‬
‫وخٌ َل ل‬
‫ك‬
‫هر َّخ ‪ ٕ٠‬لَِي لَخٌ‪ٛ‬حْ اهَّٔ َّخ أَٔضَ ِ ْفظََ رًَْ أَ ْوؼََ٘ ُْ الَ ‪ْ َ٠‬عٍَّو‪ }111{ َْٛ‬لوًْ َٔ ٌََِّوٗ ٍ‪ٚ‬ف ْحٌموي ه‬
‫ٌه‪١‬ؼَزلضَ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬حْ َ‪٘ٚ‬ي‪َٚ ٜ‬ر ْ٘ ََ‪ٌ ٜ‬ه ٍّْ ٍْٔه هّ‪.}112{ َٓ١‬‬
‫طزي‪ ً٠‬آ‪٠‬ش ِىخْ آ‪٠‬ش ال ‪٠‬عٕ‪ ٟ‬اٌؽخال آ‪٠‬ش ‪ٚ‬اك ي آ‪٠‬ش أهَ‪ِ ٜ‬ىخٔ‪ٙ‬خ أ‪ ٚ‬حٓظزيحي كىُ رلىوُ‪ٚ ،‬حٌويٌ‪٘ ً١‬و‪ٛ‬‬
‫أْ وً حٌٔ‪ ٍٛ‬حٌظ‪َِ ٟ‬ص رٕخ ٌ‪ ْ١‬ـ‪ٙ١‬خ ٔخٓن ‪ٚ‬ال ِٕٔو‪ٛ‬م عٍو‪ ٝ‬حم‪١‬و ق‪ٚ .‬رخٌظوخٌ‪ ٟ‬ـوخٌّعٕ‪ٕ٘ ٝ‬وخ ٘و‪ٛ‬‬
‫ٔووِ‪ٚ‬ي ٓوو‪ٍٛ‬س طىووٍَ ِووخ ًوَطووٗ ٓوو‪ٍٛ‬س أهووَ‪ ٜ‬رعزووخٍحص أهووَ‪ٓ ،ٜ‬وو‪ٛ‬حال وخٔووض ط٘ووَ‪٠‬عخص أ‪ ٚ‬ل‪ٜ‬وو‪ٚ‬‬
‫طخٍ‪٠‬و‪ٓ ُِ٤ ٟ‬خرمش‪.‬‬
‫‪11‬‬

‫‪ٚ‬وّخ أهزَطٕخ ٓ‪ٓ ٍٛ‬خرمش ـمَ‪٘ٔ ٖ٠‬طض ـ‪ ٟ‬كَر‪ٙ‬خ حٌّ‪٠‬خىس ٌإلٓ َ ‪ِٚ‬لخ‪ٚ‬الط‪ٙ‬وخ ‪ٛ‬وي ؼ‪َ٘١‬وخ ِوٓ‬
‫حٌٕخّ ٌٍيه‪ٛ‬ي ـ‪ ٗ١‬أ‪ٌ ٚ‬مخال حٌَٓ‪ٛ‬ي‪ٚ ،‬طوزَٔخ حٌٔ‪ٍٛ‬س رع‪٠‬خ ِٓ ٌٖ٘ حٌطَق‪ٌََٚ :‬مَ ْي َٔ ْعٍَوُ أََّٔ‪ٙ‬و ُْ َ‪٠‬م‪ٌٛ‬و‪َْٛ‬‬
‫اهَّٔ َّووخ ‪َ ٠‬عٍلّووٗ رَ َ٘ووَ ٌل َٔووخْ حٌَّو هٌ‪ ٍْ ٠ ٞ‬هلووي‪ َْٚ‬اهٌَ ْ‪ ١‬و هٗ أَ ْع َـ هّوو‪ ََ٘ٚ ٟ‬و ٌَح ٌه َٔووخْ ع َََرهوو‪ ٟ‬وِزهوو‪ }113{ٓ١‬اه َّْ حٌَّ و هٌ‪ َٓ٠‬الَ‬
‫هللا الَ ‪ ْٙ َ٠‬هي‪ ٠‬ه‪ّ ُٙ‬‬
‫هللا َ‪َ ُْ ٌَٙٚ‬ع ٌَحد أٌَه‪ٌ }114{ُ١‬مي وخٔض لوَ‪ ٖ٠‬طعظوَ‪ِ ٝ‬وٓ ‪ٜ٠‬وً ٌّىوش‬
‫ص ّه‬
‫‪ْ ٠‬ئ هِٕ‪ َْٛ‬رهآ‪َ٠‬خ ه‬
‫ٌّمخرٍش حٌَٓ‪ٛ‬ي ‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي ٌٗ أْ ِخ ‪٠‬ظٍ‪ٛ‬ح عٍ‪ِ ُٙ١‬لّي ٘‪ ٛ‬و َ عٍّٗ ا‪٠‬خٖ أٔخْ آهَ‪ٌ٠ٚ ،‬وَ‪ ٌٗ ْٚ‬حُٓ‬
‫ٍؿً أعـّ‪ِ ٟ‬ظ‪ٛ‬حؿي ـ‪ِ ٟ‬ىش‪ٚ .‬و‪ ٗٔٛ‬أعـّ‪ ٟ‬حٌٍٔخْ ـّٓ حٌ‪ٜ‬عذ عٍ‪ ٝ‬حٌٕخّ أْ ‪ٔ٠‬وؤٌ‪٘ ٖٛ‬وً كموخ‬
‫٘‪٠ ِٓ ٛ‬عٍُ حٌَٓ‪ٛ‬ي حٌمَآْ‪ٚ .‬لي ؿخال ح‪٠٢‬خص ٌظف‪٠‬ق لَ‪.ٖ٠‬‬
‫‪ٚ‬طىٍَ ح‪٠٢‬ش ‪ 115‬طلٌ‪ ِٓ َُ٘٠‬حهظ ق ٔ‪٠ ٌُ ٜٙٛ‬مٍ‪ٙ‬خ حٌمَآْ ‪٠ٚ‬م‪ٌٍٕ ٌْٛٛ‬وخّ أٔ‪ٙ‬وخ ِوخ ‪٠‬ويع‪ٛ‬ح ٌوٗ‬
‫هللا َ‪ٚ‬أ‪ٌ ْٚ‬و هجهَ‬
‫ِلّي ٌ‪ٜ٠ٚ ٍُ٘ٛ٠١‬ي‪ ُ٘ٚ‬عٓ ٌمخال ِلّي‪ :‬اهَّٔ َّخ َ‪ْ ٠‬فظ هََ‪ْ ٞ‬حٌ َىو هٌ َ‬
‫ص ّه‬
‫د حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬الَ ‪ْ ٠‬ئ هِٕو‪ َْٛ‬هرآ َ‪٠‬وخ ه‬
‫ُ٘ ْحٌ َىخ هًر‪.}115{ َْٛ‬‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬خص حٌظخٌ‪١‬ش طوزَٔخ أك‪ٛ‬حي حٌٍّّٔ‪ ٓ١‬ـ‪ ٌٖ٘ ٟ‬حٌفظَس حٌلَؿش‪ ،‬وّخ ‪:ٍٟ٠‬‬
‫حٌزع‪ ٞ‬حٍطي‪ٚ ،‬حٌزع‪ ٞ‬أعٍٓ حٌَىس رٍٔوخٔٗ ‪٘ٚ‬و‪ِ ٛ‬وئِٓ‪َِ :‬وٓ َوفَ َ‬
‫وَ ره ّ ه‬
‫وََٖ‬
‫وخلل هِوٓ رَعْو هي ا‪َّ ٠‬خٔهو هٗ اهالَّ َِ ْوٓ أ ْو ه‬
‫َ‪ٚ‬لَ ٍْزوووٗ ِ ْ‬
‫هللا َ‪ٌَٙٚ‬ووو ُْ َعووو ٌَحد‬
‫‪ٛ‬ووو ْيٍح ـَ َعٍَووو ْ‪ ١‬ه‪ ُْ ٙ‬ؼ َ‬
‫ووَ َف رهووو ْخٌى ْف هَ َ‬
‫ووخْ َ‪ٌَٚ‬ووو هىٓ َِّوووٓ َٗو َ‬
‫َ‪٠‬وووذ لِوووَٓ ّ ه‬
‫خم‪َّ ٠‬و ه‬
‫ط َّوووجهٓ ره ه‬
‫هللا الَ ‪ ْٙ َ٠‬هي‪ْ ٞ‬حٌمَ‪ْ ََ ْٛ‬حٌ َىوخـه هَ‪}117{ َٓ٠‬‬
‫َظ‪ًٌَ }116{ُ١‬ههَ رهؤََّٔ‪ ُٙ‬ح ْٓظ ََلزو‪ٛ‬حْ ْحٌ َل‪َ١‬خسَ ْحٌ وي ْٔ‪َ١‬خ َعٍَ‪ ٝ‬ه‬
‫ع ه‬
‫ح‪٢‬ه ََ هس َ‪ٚ‬أَ َّْ ّ َ‬
‫أ‪ ٌَٚ‬جههَ حٌَّ هٌ‪َ١ َٓ٠‬زَ َع ّ‬
‫وَ ََ أََّٔ‪ٙ‬و ُْ‬
‫وخٍ ه٘ ُْ َ‪ٚ‬أ‪ٌَٚ‬و جههَ ٘وُ ْحٌؽَوخـهٍ‪ }118{ َْٛ‬الَ َؿ َ‬
‫هللا َعٍَ‪ ٝ‬لٍ‪ٛ‬ره ه‪ ّْ َٓ َٚ ُْ ٙ‬هع ه‪َٚ ُْ ٙ‬أَر َ‬
‫ْ‪ ٜ‬ه‬
‫وَخَٓ‪.}119{ َْٚ‬‬
‫ح‪٢‬ه ََ هس ُ٘ ْحٌ ه‬
‫ـه‪ ٟ‬ه‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬خص طمٍَ ِخ ‪:ٍٟ٠‬‬
‫حٌَىس ال طـ‪ ُٛ‬طلض أ‪ ٞ‬ظَؾ ِٓ حٌظَ‪ٚ‬ؾ‪.‬‬
‫اع ْ حٌىفَ ى‪ ْٚ‬حالعظمخى رٗ ؿخثِ و‪ٍ١ٓٛ‬ش ٌٍظوٍ‪ ِٓ ٚ‬حٌعٌحد ‪ٚ‬حٌظّىٓ ِٓ حٌ‪ٙ‬ـَس‪.‬‬
‫َخؿَ‪ٚ‬حْ هِٓ رَعْو هي َِوخ ـظهٕو‪ٛ‬حْ ػو َُّ‬
‫‪ٚ‬طعي حٌٔ‪ٍٛ‬س وً ِٓ ‪ٜ٠‬زَ عٍ‪ ٝ‬حٌظعٌ‪٠‬ذ ػُ ‪ٙ٠‬خؿَ‪ :‬ػ َُّ اه َّْ ٍَرَّهَ ٌهٍَّ هٌ‪َ ٘ َٓ٠‬‬
‫َّكو‪َ٠ }111{ُ١‬و‪ ََ ْٛ‬طَووؤْطه‪ ٟ‬ووًو َٔ ْفوْ ط َـووخ هىي عَوٓ َّٔ ْف هٔو‪َٙ‬خ‬
‫َؿخَ٘وي‪ٚ‬حْ َ‪َ ٚ‬‬
‫‪ٛ‬وزََ‪ٚ‬حْ اه َّْ ٍَرَّووهَ هِوٓ رَعْو هيَ٘خ ٌَؽَفوو‪ ٍ ٍٛ‬ه‬
‫ض َ‪ ُْ ٘ٚ‬الَ ‪ْ ٠‬‬
‫َ‪ٚ‬ط َ‪ٛ‬ـَّ‪ ٝ‬وًو َٔ ْفْ َِّخ َع هٍَّ ْ‬
‫ظٍَّ‪.}111{ َْٛ‬‬
‫ح‪٠٢‬ش ططٍك حٌـ‪ٙ‬خى عٍ‪ ٝ‬حٌ‪ٜ‬زَ عٍ‪ ٝ‬حٌظعٌ‪٠‬ذ ‪ٚ‬حٌزمخال عٍ‪ ٝ‬حٌي‪ ٛ٘ٚ .ٓ٠‬ؿ‪ٙ‬خى ـ‪ ٟ‬هللا وّخ ر‪ٕ١‬وض ٓو‪ٍٛ‬‬
‫هللا ٌَ َّ و َع ْحٌّلْ هٔ وٕه‪}69{ َٓ١‬حٌعٕىزوو‪ٛ‬ص‪٘ٚ .‬وو‪ٛ‬‬
‫ٓووخرمش‪ِ ،‬ؼووً‪َٚ { :‬حٌَّ و هٌ‪َ َٓ٠‬ؿخَ٘ووي‪ٚ‬ح ـه‪َٕ١‬ووخ ٌََٕ ْ‪ ٙ‬و هي‪ٓ ُْ ََّٕٙ٠‬ووزٍََٕخ َ‪ٚ‬اه َّْ َّ َ‬
‫‪٠‬وظٍؿ عوٓ حٌـ‪ٙ‬وخى ـو‪ٓ ٟ‬وز‪ ً١‬هللا (أ‪ ٞ‬حٌمظوخي ـو‪ٓ ٟ‬وز‪ ً١‬حٌوٌ‪ٚ‬ى عوٓ ى‪٠‬وٓ هللا)‪ .‬ـخٌـ‪ٙ‬وخى ـو‪ ٟ‬هللا ‪٠‬عٕو‪ٟ‬‬
‫‪12‬‬

‫حٌ‪ٜ‬وزَ عٍوو‪ ٝ‬ح‪ ًٜ٤‬ـوو‪ ٟ‬ى‪٠‬ووٓ هللا‪ٚ ،‬حٌـ‪ٙ‬ووخى ـوو‪ٓ ٟ‬وز‪ ً١‬هللا ٘وو‪ ٛ‬لظووخي حٌّعظووي‪ ٓ٠‬عٍوو‪ ٝ‬ى‪ٌٚ‬ووش حمٓو َ أ‪ٚ‬‬
‫حٌٍّّٔ‪.ٓ١‬‬
‫وض آ هَِٕووش وِ ْ‬
‫د ّ‬
‫هللا َِ و َؼ لََْ َ‪٠‬ووش َوخَٔو ْ‬
‫ط َّ هجَّٕووش َ‪٠‬ؤْ هط‪َٙ ١‬ووخ‬
‫وَ َ‬
‫‪ٟ‬و َ‬
‫‪ٚ‬طلووٌٍ ح‪٠٢‬ووخص حٌظخٌ‪١‬ووش لووَ‪ ٖ٠‬رطَ‪٠‬مووش ِزظىووَس‪َ َٚ :‬‬
‫ؾ هر َّوووخ َووووخٔ‪ٛ‬حْ‬
‫هللا ـَؤ َ ًَحلَ َ‪ٙ‬وووخ ّ‬
‫ووَ ْ‬
‫هللا هٌ َزو َ‬
‫هٍ ُْل َ‪ٙ‬وووخ ٍَ َؼووويح لِوووٓ ووووًل َِ َىوووخْ ـَ َىفَو َ‬
‫ووخّ ْحٌـووو‪ ٛ‬ه َ‪ْ ٚ‬حٌوَ ووو‪ ْٛ‬ه‬
‫ص هروووؤ َ ْٔع هُ ّ ه‬
‫َ‪َٕ ْٜ٠‬ع‪ٌََٚ }112{ َْٛ‬مَ ْي َؿخال٘ ُْ ٍَٓ‪ٛ‬ي لِ ْٕ‪ ُْ ٙ‬ـَ َى ٌَّر‪ ٖٛ‬ـَؤَهَ ٌَُ٘ ْحٌ َع ٌَحد َ‪ ُْ ٘ٚ‬ظَخ هٌّ‪}113{ َْٛ‬‬
‫ـّىش ح‪ِٕ٢‬ش حٌظ‪٠ ٟ‬ؤط‪ٙ١‬خ ٍُل‪ٙ‬خ ِٓ وً ِىخْ وفَص ح‪ ،ْ٢‬ـى‪١‬ؿ طؤِٓ ‪ٚ‬ل‪ ٛ‬حٌعٌحد؟‬
‫ػُ طظليع حٌٔ‪ٍٛ‬س عّخ ‪٠‬لََ ِٓ حٌّؤوً ‪ٚ‬حٌظَ٘‪٠‬ع ‪ِ ٛ٘ٚ‬خ طليػض عٕٗ ٓ‪ٍٛ‬س ح‪ٔ٤‬عخَ حٌٔخرمش‪ :‬ـَىٍ‪ٛ‬حْ‬
‫هِ َّّخ ٍََُ لَىُ ّ‬
‫هللا اهْ وٕظ ُْ اه‪َّ٠‬خٖ طَعْزي‪ }114{ َْٚ‬اهَّٔ َّوخ َكو ََّ ََ َعٍَو‪ْ١‬ىُ ْحٌ َّ ْ‪١‬ظَوشَ‬
‫هللا َك ال ‪١َ١‬لزخ َ‪ٚ‬ح ْٗىَ‪ٚ‬حْ هٔ ْع َّضَ ّ ه‬
‫هللا ؼَفووو‪ٍٛ‬‬
‫ووٓ ح‪ ْٟ‬وووط ََّ َؼ ْ‪١‬و َ‬
‫ووَ ّ ه‬
‫ووَ َروووخغ َ‪ٚ‬الَ َعوووخى َـوووب ه َّْ ّ َ‬
‫هللا هرووو هٗ َـ َّو ه‬
‫ووَ َ‪َِ ٚ‬وووخ أ ه٘ووو ًَّ هٌ َؽ ْ‪١‬و ه‬
‫ِٕ‪٠‬و ه‬
‫َ‪ْ ٚ‬حٌووو َّي ََ َ‪ٌَٚ‬لْ ووو َُ ْحٌوَ ه‬
‫د‬
‫هللا ْحٌ َىو هٌ َ‬
‫د َ٘ ٌَح َك َي َ‪ٌَ َ٘ٚ‬ح َك َ‬
‫َ‪ٜ‬ؿ أَ ٌْ هَٕٔظىُ ْحٌ َى هٌ َ‬
‫وَحَ ٌلظَ ْفظَوَ‪ٚ‬حْ َعٍَو‪ ّ ٝ‬ه‬
‫ٍَّ هك‪َٚ }115{ُ١‬الَ طَم‪ٌٛٛ‬حْ ٌه َّخ ط ه‬
‫د الَ ‪ْ ٠‬فٍهل‪َِ }116{ َْٛ‬ظَخ لٍَه‪َ ُْ ٌََٙٚ ً١‬ع ٌَحد أٌَه‪َ َٚ }117{ُ١‬عٍَ‪ ٝ‬حٌَّ هٌ‪َٓ٠‬‬
‫هللا ْحٌ َى هٌ َ‬
‫اه َّْ حٌَّ هٌ‪ْ َ٠ َٓ٠‬فظََ‪َ َْٚ‬عٍَ‪ ّ ٝ‬ه‬
‫‪َٕ ْٜٜ‬خ َعٍَ ْ‪١‬هَ هِٓ لَزًْ َ‪َِ ٚ‬خ ظٍََ َّْٕخ٘ ُْ َ‪ ٌَٚ‬هىٓ َوخٔ‪ٛ‬حْ أَٔف َٔ‪ْ َ٠ ُْ ٙ‬‬
‫ظٍهّ‪.}118{ َْٛ‬‬
‫َ٘خى‪ٚ‬حْ َك ََّ َِْٕخ َِخ لَ َ‬
‫ح‪٠٢‬ش ‪ 116‬ط٘يى عٍ‪ ٝ‬طلَ‪ ُ٠‬حٌظَ٘‪٠‬ع رؽ‪ِ َ١‬خ أِٔي هللا ِٓ حٌمَآْ‪ِ ٛ٘ٚ ،‬خ ‪ٕ٠‬طزك عٍ‪ ٝ‬حٌفظخ‪.ٜٚ‬‬
‫‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي ح‪٠٢‬ش ‪ 118‬أْ حٌٌ‪٘ ٓ٠‬خى‪ٚ‬ح عخلز‪ ُٙ‬هللا رظلَ‪ِ ُ٠‬خ ٌ‪ِ ْ١‬لَِخ عٍ‪ ُٙ١‬ـ‪ ٟ‬حٌعخىس رٔزذ ظٍّ‪.ُٙ‬‬
‫‪ِ ٛ٘ٚ‬خ ‪٠‬عٕ‪ ٟ‬أْ رع‪ِ ٞ‬خ كََ عٍ‪ ِٓ ُٙ١‬حٌّؤوً ٌ‪ِ ْ١‬لَِخ ـ‪ ٟ‬ى‪٠‬وٓ هللا عوخىس‪ٌ ،‬ىٕوٗ كوََ عٍو‪ُٙ١‬‬
‫وعمخد ٌ‪ِ ٛ٘ٚ ،ُٙ‬خ ًوَطٗ ٓ‪ ٍٛ‬أهَ‪.ٜ‬‬
‫‪ٚ‬طظليع حٌٔ‪ٍٛ‬س عّخ ‪ٛ‬ويٍ ِوٓ رعو‪ ٞ‬حٌّٔوٍّ‪ٚ ٓ١‬ط٘وَ رّ‪ٛ‬ؿزوٗ لخٔ‪ٔٛ‬وخ اٌ‪١ٙ‬وخ ٌٍظ‪ٛ‬روش‪ :‬ػو َُّ اه َّْ ٍَرَّوهَ‬
‫َّك‪.}119{ُ١‬‬
‫هٌٍَّ هٌ‪َ َٓ٠‬ع هٍّ‪ٛ‬حْ حٌٔو‪َ ٛ‬ال هر َـ َ‪ٙ‬خٌَش ػ َُّ طَخر‪ٛ‬حْ هِٓ َر ْع هي ًَ هٌهَ َ‪ٚ‬أَ‪ٍَ ْٛ‬ل‪ٛ‬حْ اه َّْ ٍَرَّهَ هِٓ َر ْع هيَ٘خ ٌَؽَف‪ ٍ ٍٛ‬ه‬
‫رعوو‪ ٞ‬حٌّٔووٍّ‪( ٓ١‬عٍّوو‪ٛ‬ح حٌٔوو‪ٛ‬ال رـ‪ٙ‬خٌووش) أ‪ ٞ‬حٍطىزوو‪ٛ‬ح وز‪١‬ووَس لووي طىوو‪ ْٛ‬حٌعوو‪ٛ‬ىس ٌٍ٘ووَن‪ ،‬أ‪ ٚ‬وز‪١‬ووَس‬
‫أهَ‪.ٜ‬‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ش ط‪٠‬ع أكي ‪ٟٛ‬حر‪ ٢‬حٌظ‪ٛ‬رش‪ٚ ،‬حٌّظّؼً رخٌظخٌ‪:ٟ‬‬
‫حٌظ‪ٛ‬رش طى‪٠ ٌّٓ ْٛ‬مظَؾ وز‪َ١‬س ‪ ٛ٘ٚ‬ؿخً٘ رخٌلىُ‪.‬‬
‫حٌظ‪ٛ‬رش ‪٠‬ـذ أْ طى‪ ْٛ‬ـ‪٠ٍٛ‬ش ‪ٚ‬ال ٍؿعش ـ‪ٙ١‬خ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫حم‪ ٛ‬ف حٌّٔظَّ‪ٚ .‬حم‪ ٛ‬ف ‪٠‬عٕ‪ ٟ‬حٌعًّ حٌ‪ٜ‬خٌق أ‪ ٞ‬حالٌظِحَ رؤ‪ٚ‬حَِ ‪ٛٔٚ‬ح٘‪ ٟ‬حٌمَآْ وٍ‪ٙ‬خ‪ٚ ،‬عيَ‬
‫حلظَحؾ وز‪َ١‬س أهَ‪ ْ٤ .ٜ‬حٌظىَحٍ ‪٠‬عٕ‪ ٟ‬حالٓظَّحٍ ‪ِ ٛ٘ٚ‬وخٌؿ ٌ‪ٛ٠‬حر‪ ٢‬حٌظ‪ٛ‬رش‪.‬‬
‫‪ َٜٕٓٚ‬الكمخ ‪ٟٛ‬حر‪ ٢‬أهَ‪ٌٍ ٜ‬ظ‪ٛ‬رش ط‪٠‬خؾ ٌّخ ًوَ ٕ٘خ‪.‬‬
‫‪ٚ‬طظـٗ حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌٍلي‪٠‬غ عٓ ارَح٘‪ ،ُ١‬و‪ٍِ ْٛ‬ظٗ (‪٠َ١‬مظٗ ـ‪ ٟ‬حٌعزخىس ‪١ٚ‬خعش هللا طظَؿُ حمٓ َ حٌوٌ‪ٞ‬‬
‫وَ هو‪َٗ }121{ َٓ١‬وخ هوَح ل‪ْٔ َ٤‬ع هّو هٗ‬
‫‪٠‬يع‪ٛ‬ح ٌٗ ِلّي)‪ :‬اه َّْ اهر ََْح ه٘‪َ َُ ١‬وخَْ أ َِّش لَخٔهظخ ه ّ ه‬
‫لل َكٕه‪١‬فوخ َ‪ٌَٚ‬و ُْ ‪َ٠‬وه هِوَٓ ْحٌّ ْ٘ ه‬
‫وووَ هس ٌَ هّوووَٓ‬
‫ح‪٢‬ه َ‬
‫‪َ ٛ‬‬
‫وووَح‪ ١‬ؤِْوووظَمه‪َٚ }121{ُ١‬آطَ ْ‪َٕ١‬وووخٖ ـهووو‪ْ ٟ‬حٌووو وي ْٔ‪َ١‬خ َك َٔوووَٕش َ‪ٚ‬اهَّٔوووٗ ـهووو‪ ٟ‬ه‬
‫حؿْ ظَزَوووخٖ َ‪َ٘ٚ‬ووويَحٖ اهٌَووو‪ ٝ‬ه‬
‫حٌ‪َّٜ‬خٌه هل‪ }122{ َٓ١‬ػ َُّ أَ‪َ ْٚ‬ك ْ‪َٕ١‬خ اهٌَ ْ‪١‬هَ أَ هْ حطَّ هز ْع هٍَِّشَ اهر ََْح ه٘‪َ َُ ١‬كٕه‪١‬فخ َ‪َِ ٚ‬خ َوخَْ هَِٓ ْحٌّ ْ٘ هَ هو‪.}123{ َٓ١‬‬
‫ح‪٠٢‬ش ‪ٍِ : 123‬ش ارَح٘‪ ُ١‬طعٕ‪ٕٓ ٟ‬ظٗ ‪٠َ١ٚ‬مظٗ ـ‪ ٟ‬حمٓ َ‪ .‬ـخٌَٓ‪ٛ‬ي ِلّي ‪٠‬ظزع ٍِوش اروَح٘‪ٔٚ ُ١‬لوٓ‬
‫ِطووخٌز‪ ْٛ‬ربطزووخ ٍِظووٗ وّووخ حٌَٓوو‪ٛ‬ي‪ٍِٚ .‬ووش ارووَح٘‪٘ ُ١‬وو‪ ٟ‬اطزووخ أ‪ٚ‬حِووَ حٌمووَآْ ‪ٚ‬ط٘ووَ‪٠‬عخطٗ ‪ٚ‬عزخىحطووٗ‬
‫‪ٚ‬حؿظٕخد ٔ‪.ٗ١٘ٛ‬‬
‫‪ٚ‬حٌمَآْ ال ‪ٌ٠‬وَ ٕٓش ٌّلّي‪ٌٚ ،‬ىٕٗ ‪٠‬م‪ٛ‬ي أْ ِلّي ٌ‪ٕٓ ٌٗ ْ١‬ش ِزظىوَس روً ٘و‪ ٛ‬طوخرع ٌٍّوش اروَح٘‪.ُ١‬‬
‫‪ِ ٛ٘ٚ‬خ ‪َ٠‬ى عٍ‪ ٝ‬أطزخ حٌٌّح٘ذ ‪ٚ‬حٌٌ‪ ٓ٠‬حهظٍم‪ٛ‬ح ط٘وَ‪٠‬عخص ٔٔوز‪٘ٛ‬خ ٌّلّوي ‪ٓٚ‬وّ‪٘ٛ‬خ ٓوٕظٗ‪ٚ ،‬حٌموَآْ‬
‫‪ٕ٠‬ف‪ ٟ‬أْ ‪٠‬ى‪ٕٓ ٌٗ ْٛ‬ش‪.‬‬
‫‪ٚ‬طظل‪ٛ‬ي حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌٍلي‪٠‬غ رخهظ‪ٜ‬خٍ عٓ ٌعٓ هللا ٌٍ‪ٛٙ١‬ى ـ‪ َٛ٠ ٟ‬حٌٔزض‪ :‬اهَّٔ َّخ ؿ هع ًَ حٌ َّٔزْض َعٍَو‪ ٝ‬حٌَّو هٌ‪َٓ٠‬‬
‫ْ‬
‫حهظٍََف‪ٛ‬حْ ـه‪ ١‬هٗ َ‪ٚ‬اه َّْ ٍَرَّهَ ٌَ‪َ١‬لْ ىُ رَ ْ‪ْ ََ َْٛ٠ ُْ َٕٙ١‬حٌمه‪َ١‬خ َِ هش ـه‪َّ ١‬خ َوخٔ‪ٛ‬حْ ـه‪ ١‬هٗ ‪ْ َ٠‬وظٍَهف‪.}124{ َْٛ‬‬
‫وو‪ٍٛ‬‬
‫ـووزع‪ ٞ‬روو‪ ٓ١‬آووَحث‪ ً١‬كووََ هللا عٍوو‪ ُٙ١‬حٌٔووزض ٌىووٕ‪ ُٙ‬طـووخ‪ُٚٚ‬ح و و َ هللا‪ٍَ َٚ { :‬ـَ ْعَٕووخ ـَوو‪ ْٛ‬لَ‪ ُٙ‬حٌطو َ‬
‫ض َ‪ٚ‬أَهَ و ْ‬
‫وؤٌَخ هِووو ْٕ‪ ُٙ‬لِ‪١‬ؼَخلوووخ‬
‫هر هّ‪١‬ؼَوووخ هل ه‪َٚ ُْ ٙ‬ل ٍَْٕوووخ ٌَ‪ٙ‬وووُ ح ْىهٍووو‪ٛ‬حْ ْحٌ َزو َ‬
‫ووخد ٓوووـَّيح َ‪ٚ‬ل ٍَْٕوووخ ٌَ‪ٙ‬ووو ُْ الَ طَ ْعوووي‪ٚ‬حْ هـووو‪ ٟ‬حٌ َّٔووو ْز ه‬
‫َؼ هٍ‪١‬ظخ{‪}154‬حٌٕٔخال‪.‬‬
‫ْوً أَْ َّٔ ْ‬
‫وْ ‪ٚ‬ؿ‪٘ٛ‬وخ‬
‫ط هّ َ‬
‫َخد آ هِٕ‪ٛ‬حْ هر َّخ َٔ َِّ ٌَْٕخ ِ َ‬
‫ـٍعٕ‪ ُٙ‬هللا‪َ٠{ :‬خ أَ‪٠‬و‪َٙ‬خ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬أ‪ٚ‬ط‪ٛ‬حْ ْحٌ هىظ َ‬
‫‪ٜ‬يللخ ٌل َّخ َِ َعىُ لِٓ لَز ه‬
‫هللا َِ ْفع‪ٛ‬ال{‪}47‬حٌٕٔخال‪.‬‬
‫خٍَ٘خ أَ‪َ ٍَْ ٔ ْٚ‬عَٕ‪َ ُْ ٙ‬و َّخ ٌَ َعَّٕخ أَ‪َ ْٛ‬ل َ‬
‫ض َ‪َ ٚ‬وخَْ أَ َِْ ّ ه‬
‫خد حٌ َّٔ ْز ه‬
‫ـَََٕ َّىَ٘خ َعٍَ‪ ٝ‬أَ ْىرَ ه‬
‫ـخٌٔووزض حٌووٌ‪٠ ٞ‬عظّووٗ حٌ‪ٙ١‬وو‪ٛ‬ى حٌ‪١‬وو‪٘ ،َٛ‬وو‪٠ ٛ‬وو‪ َٛ‬ؼ‪٠‬ووذ لل عٍوو‪ٌٚ ُٙ١‬وو‪ِٛ٠ ْ١‬ووخ ِميٓووخ‪ٌ .‬ىووٕ‪ ُٙ‬روزووؼ‪ُٙ‬‬
‫حعظزَ‪ِ ٖٚ‬ميٓخ كظ‪٠ ٝ‬طّٔ‪ٛ‬ح كم‪١‬مش ٌعٕ‪ ُٙ‬ـ‪.ٗ١‬‬
‫‪ٍَ ً١‬رلوهَ‬
‫‪ٚ‬طوظُ حٌٔ‪ٍٛ‬س رزع‪ ٞ‬حمٍٗخىحص حٌظ‪ ٟ‬طظطٍز‪ٙ‬وخ حٌَّكٍوش ‪ٚ‬حٌظوَ‪ٚ‬ؾ حٌّل‪١‬طوش‪ :‬ح ْى اهٌهو‪َٓ ٝ‬و هز ه‬
‫‪ٟ‬و ًَّ عَوٓ َٓو هز‪ٍ١‬ه هٗ َ‪َ ٘ٚ‬و‪ٛ‬‬
‫هر ْخٌ هل ْى َّ هش َ‪ْ ٚ‬حٌ َّ‪ ْٛ‬هعظَ هش ْحٌ َل ََٕٔ هش َ‪َ ٚ‬ؿخ هى ٌْ‪ ُٙ‬هرخٌَّظه‪ ٟ‬ه٘ َ‪ ٟ‬أَكْ َٔٓ اه َّْ ٍَرَّهَ ٘ َ‪ ٛ‬أَ ْعٍَُ هر َّوٓ َ‬
‫‪14‬‬

‫ووو‪ ٛ‬هَ ْ‪١‬ووووَ‬
‫وووً َِووووخ عوووو‪ٛ‬لهزْظُ رهوووو هٗ َ‪ٌَٚ‬وووجهٓ َ‬
‫‪ٛ‬ووووزََْ ط ُْ ٌَ‪ٙ‬و َ‬
‫أَ ْعٍَوووُ ره ْخٌّ ْ‪ٙ‬ظَوووو هي‪َٚ }125{ َٓ٠‬اه ْْ َعووووخلَزْظ ُْ ـَ َعووووخلهز‪ٛ‬حْ ره هّ ْؼ ه‬
‫‪ٟ‬ووو‪ْ١‬ك لِ َّّوووخ‬
‫وووخلل َ‪ٚ‬الَ طَلْ وووَِ ْْ َعٍَووو ْ‪ ١‬ه‪َٚ ُْ ٙ‬الَ طَوووه ـهووو‪َ ٟ‬‬
‫ٌلٍ‪َّٜ‬وووخرهَ‪َٚ }126{ َٓ٠‬ح‪ ْٛ‬وووزهَْ َ‪َِ ٚ‬وووخ َ‬
‫‪ٛ‬وووزَْنَ اهالَّ ره ّ ه‬
‫هللا َِ َع حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬حطَّمَ‪ٛ‬حْ َّ‪ٚ‬حٌَّ هٌ‪ ُ٘ َٓ٠‬وِلْ هٕٔ‪.}128{ َْٛ‬‬
‫‪ّْ َ٠‬ىَ‪ }127{ َْٚ‬اه َّْ ّ َ‬
‫د اه َّال هروخٌَّ هظ‪ٟ‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ٌّ 125 :‬ـخىٌش أً٘ حٌىظخد‪ ،‬وّخ ًوَص ٓ‪ٍٛ‬س حٌعٕىز‪ٛ‬ص‪َ َٚ { :‬ال ط َـوخ هىٌ‪ٛ‬ح أَ ْ٘ َ‬
‫وً ْحٌ هىظَوخ ه‬
‫و‪ ٟ‬أَكْ َٔوٓ اه َّال حٌَّو هٌ‪َ َٓ٠‬‬
‫حكووي‬
‫ٔوِ َي اه ٌَو‪ْ١‬ى ُْ َ‪ٚ‬اه ٌَ‪َٕٙ‬وخ َ‪ٚ‬اه ٌَ‪ٙ‬ىو ُْ َ‪ ٚ‬ه‬
‫ه٘ َ‬
‫ٔوِ َي اه ٌَ ْ‪َٕ١‬وخ َ‪ٚ‬أ ه‬
‫ظ ٍَّوو‪ٛ‬ح هِو ْٕ‪َٚ ُْ ٙ‬ل‪ٌٛ‬و‪ٛ‬ح آ ََِّٕوخ هرخٌَّو هٌ‪ ٞ‬أ ه‬
‫َ‪َٔٚ‬لْ ٓ ٌَٗ ِ ْٔ هٍّ‪.}46{ َْٛ‬‬
‫‪ٚ‬حٌـيحي رخٌظ‪ ٟ٘ ٟ‬أكٔٓ‪ ،‬طعٕ‪ ٟ‬عَ‪ِ ٝ‬خ ‪٠‬مو‪ٛ‬ي حٌموَآْ ى‪ ْٚ‬حٌلخؿوش ملٕوخ حٌّـوخىي ر‪ٙ‬وخ‪ ،‬ـوخٌّ‪ُٙ‬‬
‫٘‪ّٓ ٛ‬خع‪ٙ‬خ‪ٚ ،‬رعي ًٌه ٘‪ ٛ‬كَـ‪ ٟ‬لز‪ٌٙٛ‬خ أ‪ٍ ٚ‬ـ‪ٙ٠‬خ ‪ٚ‬كٔخرٗ عٍ‪ ٝ‬هللا‪ِ .‬خ ‪٠‬فعٍٗ ِٓ ‪ٔ٠‬وّ‪ ْٛ‬أٔفٔو‪ُٙ‬‬
‫رخٌوويعخس ٘وو‪ ٛ‬أٔ‪ٙ‬ووُ ‪ٙ٠‬وويـ‪ ْٛ‬ملٕووخ حٌؽ‪١‬ووَ ِٔووٍُ رخمٓ و َ‪٠ٚ ،‬ظٕوو‪ ْٛ‬أْ حٌوو‪ٛ‬عع ‪ٚ‬حٌم‪ٜ‬وو‪ٚ ٚ‬اػووخٍس‬
‫حٌّ٘خعَ ‪ٚ‬حمٌلخف ‪ٚ‬حٌظَى‪٠‬ي ٘‪ ٛ‬حٌٔز‪ ً١‬ح‪ٔ٤‬ـع الٕخ حٌؽ‪ َ١‬رخمٓ َ‪ِٚ .‬خ ‪٠‬يع‪ ٌٗ ْٛ‬حمٓ َ‪ٌٚ ،‬ىٕٗ‬
‫ِوو‪ٍٚٛ‬ػ‪ ُٙ‬حٌووي‪ٌٚ ٟٕ٠‬وو‪ ٛ‬حلظٕووع أكووي رّووخ ‪٠‬م‪ٌٛ‬وو‪ ْٛ‬ـ‪ٙ‬وو‪٠ ٛ‬ظلوو‪ٛ‬ي ٌّوو‪ٍٚٛ‬ػ‪ ُٙ‬حٌووي‪ ٟٕ٠‬ـووبْ وووخْ حٌيحع‪١‬ووش ِووٓ‬
‫حٌٌّ٘ذ حٌ٘و‪١‬ع‪ ٟ‬طلو‪ٛ‬ي حٌّويع‪ٌٍ ٛ‬ظ٘و‪١‬ع‪ٚ ،‬اْ ووخْ حٌيحع‪١‬وش ٓوٍف‪ ٟ‬طٔوٍؿ حٌّويع‪ٚ ،ٛ‬اْ ووخْ ‪٘ٚ‬وخر‪ٟ‬‬
‫ط‪٘ٛ‬ذ ‪٘ٚ‬ىٌح‪ٌ .‬ىٓ ال أكي ‪٠‬يهً حمٓ َ‪ٚ .‬حٌ‪ٛ‬عع ‪ٔ٠‬ظّ‪ ً١‬حٌمٍو‪ٛ‬د ‪ٔ٤‬وٗ ‪٠‬وخ‪١‬وذ حٌّ٘وخعَ‪٠ٚ ،‬عظّوي‬
‫عٍ‪ ٝ‬ؿخًر‪١‬ش ح‪ٍٛٓ٤‬د‪ ْ١ٌٚ ،‬حٌلموخثك‪ٌ .‬ىٕوٗ ‪ٔ٠‬وظّ‪ ً١‬حٌمٍو‪ٛ‬د ٌلموً هوخٍؽ ى‪٠‬وٓ هللا‪ِٚ .‬وخ ووخْ عٍ‪١‬وٗ‬
‫ٍٓ‪ٛ‬ي هللا ِلّي‪ٚ ،‬وً حًٌَٓ‪ ٛ٘ ،‬حٌظزٍ‪١‬ػ حٌّظّؼً رظ‪ ً١ٛٛ‬و َ هللا ‪ٚ‬كيٖ ٌٍٕخّ ‪ِٚ‬وٓ ػوُ ٌٍّٔوظّع‬
‫حٌو‪١‬خٍ رخٌمز‪ٛ‬ي أ‪ ٚ‬حٌَـ‪.ٞ‬‬
‫ح‪٠٢‬ش ‪ 126‬طٌوَ رخٌمخٔ‪ ْٛ‬حٌوٌ‪ ٞ‬ـوَ‪ ٝ‬عٍو‪ ٝ‬حٌّٔوٍّ‪ ٓ١‬ـو‪ٓ ٟ‬و‪ٓ ٍٛ‬وخرمش ‪ٚ‬حٌوٌ‪٠ ٞ‬وو‪ ٌُٙٛ‬ىـوع حٌظٍوُ‬
‫رّعخلزش وً ِٓ ‪٠‬عظي‪ ِٓ ٞ‬لَ‪ ٖ٠‬عٍو‪ ٝ‬أ‪ِ ٞ‬وٕ‪ ُٙ‬رّؼوً ِوخ حعظوي‪ ،ٜ‬وّوخ ‪ٍٚ‬ى ـو‪ٓ ٟ‬و‪ٓ ٍٛ‬وخرمش‪ِ ،‬ؼوً‬
‫َ‪ٜ‬وَ‪َ َٚ }39{ َْٚ‬ؿوَِ حال َٓو‪١‬لجَش َٓو‪١‬لجَش لِ ْؼٍ‪َٙ‬وخ ـَ َّ ْوٓ َعفَوخ‬
‫ٓ‪ٍٛ‬س حٌ٘‪َٚ :ٍٜٛ‬حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬اه ًَح أَ َ‬
‫‪ٛ‬خرَ‪ْ ُٙ‬حٌزَ ْؽ‪٘ ٟ‬و ُْ ‪َٕ٠‬ظ ه‬
‫وَ رَعْو َي ظ ٍْ هّو هٗ ـَؤ‪ٌَ ْٚ‬جهوهَ َِوخ َعٍَو ْ‪ ١‬ه‪ ُٙ‬لِوٓ‬
‫َ‪َ ٜ‬‬
‫وٓ حٔظ َ‬
‫َ‪ٚ‬أَ‪َ ٍَ ْٛ‬ق ـَؤَؿْ َٖ َعٍَ‪ َّ ٝ‬ه‬
‫هللا اهَّٔٗ َال ‪ ٠‬هلذو حٌظَّخٌه هّ‪ َّ ٌََٚ }41{ َٓ١‬ه‬
‫َٓو هز‪ }41{ً١‬اهَّٔ َّووخ حٌ َّٔ و هز‪َ ً١‬عٍَوو‪ ٝ‬حٌَّو هٌ‪ْ َ٠ َٓ٠‬‬
‫وَ ْحٌ َل و ل‬
‫ك أ‪ٌَ ْٚ‬جهووهَ ٌَ‪ٙ‬ووُ‬
‫ظٍهّوو‪ َْٛ‬حٌَّٕو َ‬
‫‪ ٝ‬هر َؽ ْ‪١‬و ه‬
‫وخّ َ‪َ٠ٚ‬زْؽوو‪ َْٛ‬ـهوو‪ْ ٟ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫َع ٌَحد أٌَه‪.}42{ُ١‬‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ظووخْ ح‪٤‬ه‪َ١‬طووخْ طووؤَِحْ حٌَٓوو‪ٛ‬ي رخٌ‪ٜ‬ووزَ عٍوو‪ ٝ‬أً‪ ٜ‬لووَ‪ِٚ ٖ٠‬ووخ ‪ٔ٠‬ووّعٗ ‪ٚ‬حٌّٔووٍّ‪ِ ْٛ‬ووٓ ٓووذ‬
‫‪ٓٚ‬وَ‪٠‬ش‪ٚ ،‬طئوي ٌٗ أْ هللا ِع حٌٌ‪ ٓ٠‬حطم‪ٛ‬ح ‪ٚ‬حٌٌ‪٠ ٓ٠‬لٕٔ‪ ْٛ‬كظ‪٤ ٝ‬عيحث‪.ُٙ‬‬
‫‪ٕٔٚ‬ظمً ٌٔ‪ٍٛ‬س حٌَعي حٌظ‪ ٟ‬طىٍَ ِخ ًوَطٗ ٓ‪ٍٛ‬س حٌٕلً‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫ٔوِ َي‬
‫د َ‪ٚ‬حٌَّو هٌ َ‬
‫‪ٚ‬طزيأ حٌٔ‪ٍٛ‬س رظؤو‪١‬ي أْ ِخ ‪٠‬و‪ٛ‬ك‪ٌّ ٝ‬لّوي (حٌموَآْ) ٘و‪ ٛ‬حٌلوك‪ :‬حٌّوَ هط ٍْوهَ آ‪َ٠‬وخص ْحٌ هىظَوخ ه‬
‫‪ٞ‬أ ه‬
‫اهٌَ ْ‪١‬هَ هِٓ ٍَّرلهَ ْحٌ َل و‬
‫خّ الَ ‪ْ ٠‬ئ هِٕ‪.}1{ َْٛ‬‬
‫ك َ‪ ٌَٚ‬هى َّٓ أَ ْوؼَ ََ حٌَّٕ ه‬
‫ػوُ طظ‪ٛ‬ؿووٗ ح‪٠٢‬ووخص ٌمووَ‪ ٖ٠‬روويع‪ٛ‬س عم ٔ‪١‬ووش ٌٍظفى‪١‬ووَ‪ّ :‬‬
‫وَ َع َّووي ط َََ‪َٙ َٔ ْٚ‬ووخ ػو َُّ‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫هللا حٌَّو هٌ‪ٍَ ٞ‬ـَو َع حٌ َّٔو َّ َ‬
‫ص هر َؽ ْ‪١‬و ه‬
‫‪َ ٤‬ؿوً وِ َٔو ّّ‪٠ ٝ‬و َيرلَ َ‬
‫وَ‪َ ٞ‬‬
‫ص‬
‫ح‪ِْ ٤‬و َ‬
‫ْ َ‪ْ ٚ‬حٌمَ َّو َ‬
‫ٕ َ‪َٓ ٚ‬و َّو ََ حٌ َّ٘و ّْ َ‬
‫وَ ‪٠‬فَ‪ٜ‬لوً ح‪٠َ ٢‬ووخ ه‬
‫حْٓوظ ََ‪َ ٜٛ‬عٍَوو‪ْ ٝ‬حٌ َعوَْ ه‬
‫وَ ووً َ‪٠‬ـْ و ه‬
‫ص‬
‫حٓ َ‪َٚ ٟ‬أَ ْٔ َ‪ٙ‬خٍح َ‪ ٚ‬هِٓ ووًل حٌؼَّ َّ َ‬
‫ٌَ َعٍَّىُ هر هٍمَخال ٍَرلى ُْ ط‪ ٛ‬هلٕ‪ َٛ َ٘ٚ }2{ َْٛ‬حٌَّ هٌ‪َّ َِ ٞ‬ي ح‪َ ٍَْ٤‬‬
‫وَح ه‬
‫‪َ َٚ ٝ‬ؿ َع ًَ هـ‪َٙ ١‬خ ٍَ َ‪ ٚ‬ه‬
‫َ‬
‫‪ ٝ‬هلطَع‬
‫َؿ َع ًَ هـ‪َٙ ١‬خ َُ ‪َ ْٚ‬ؿ‪ ١‬هْٓ ْحػَٕ‪ ١‬هْٓ ‪ْ ٠‬ؽ ه٘‪ ٟ‬حٌٍَّ‪ ًَْ ١‬حٌَّٕ َ‪َ ٙ‬‬
‫خٍ اه َّْ هـ‪ ًَ ٟ‬هٌهَ َ‪٠َ ٢‬خص ٌلمَ‪٠َ َ ْٛ‬ظَفَ َّىَ‪ َٚ }3{ َْٚ‬هـ‪ ٟ‬ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫حكووي َ‪ٔٚ‬فَ‪٠‬ل ووً‬
‫‪ٛ‬و ْٕ َ‪ٛ‬حْ ‪ ْٔ ٠‬ومَ‪ ٝ‬هر َّووخال َ‪ ٚ‬ه‬
‫‪ ٛ‬و ْٕ َ‪ٛ‬حْ َ‪َ ٚ‬ؼ ْ‪١‬ووَ ه‬
‫وخ‪ٍَ ٚ‬حص َ‪َ ٚ‬ؿَّٕووخص لِو ْوٓ أَ ْعَٕووخد َ‪ َٔٚ ٍَُْٚ‬هَو‪١‬ووً ه‬
‫وِظ ََـو ه‬
‫ْ‪َٙ ٠‬خ َعٍَ‪َ ٝ‬رعْ‪ ٞ‬هـ‪ ٟ‬ح‪٤‬و هً اه َّْ هـ‪ ًَ ٟ‬هٌهَ َ‪٠َ ٢‬خص ٌلمَ‪ْ ٠َ َ ْٛ‬ع همٍ‪.}4{ َْٛ‬‬
‫َرع َ‬
‫ْـذْ ـَ َع َـذ لَو‪ ُْ ٌٙ ْٛ‬أَثهو ٌَح وَّٕوخ ط ََحروخ أَثهَّٕوخ ٌَفهو‪ ٟ‬هَ ٍْوك‬
‫‪ٚ‬طظ‪ٛ‬عي حٌٔ‪ٍٛ‬س لَ‪ ٖ٠‬عٍ‪ ٝ‬أىخٍُ٘ ٌٍزعغ‪َٚ :‬اهْ طَع َ‬
‫وخٍ ٘ و ُْ ـه‪َٙ١‬ووخ‬
‫وَرل ه‪َٚ ُْ ٙ‬أ‪ٌَ ْٚ‬جهووهَ ح‪ْ َ٤‬ؼ و َي ـهوو‪ ٟ‬أَ ْعَٕووخله ه‪َٚ ُْ ٙ‬أ‪ ٌَ ْٚ‬و جههَ أَ‪ ْٛ‬و َ‬
‫َؿ هي‪٠‬ووي أ‪ ٌَ ْٚ‬و جههَ حٌَّ و هٌ‪َ َٓ٠‬وفَووَ‪ٚ‬حْ هرو َ‬
‫ولخد حٌَّٕو ه‬
‫هَخٌهي‪.}5{ َْٚ‬‬
‫‪ٚ‬لَ‪ ٖ٠‬ططخٌذ ِلّي رخٓظَّحٍ أْ ‪ِٕ٠‬ي ر‪ ُٙ‬حٌعٌحد ح‪ ْ٢‬حٌٌ‪٠ ٞ‬ظ‪ٛ‬عيُ٘ رٗ ‪ َٛ٠‬حٌم‪١‬خِش‪٠ٚ ،‬ىٍَ‪ْٚ‬‬
‫ْـٍ‪َٔٛ‬هَ رهخٌ َّٔ‪١‬لجَ هش لَز ًَْ ْحٌ َل َٔوَٕ هش َ‪ٚ‬لَو ْي هَ ٍَ ْ‬
‫وض هِوٓ لَو ْزٍه ه‪ْ ُٙ‬حٌ َّوؼ َص َ‪ٚ‬اه َّْ ٍَرَّوهَ ٌَوٌ‪ٚ‬‬
‫ِطخٌز‪ ُٙ‬رّعـِحص‪ْٔ َ٠َٚ :‬ظَع ه‬
‫ٔوِ َي َعٍَ‪ْ١‬و هٗ آ‪َ٠‬وش لِوٓ‬
‫خّ َعٍَ‪ ٝ‬ظ ٍْ هّ ه‪َٚ ُْ ٙ‬اه َّْ ٍَرَّهَ ٌَ َ٘ هي‪٠‬ي ْحٌ هعمَخ ه‬
‫َِ ْؽفه ََس ٌلٍَّٕ ه‬
‫د{‪َ٠َٚ }6‬م‪ٛ‬ي حٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬حْ ٌَو‪ ْٛ‬ال أ ه‬
‫ٍَّرل هٗ اهَّٔ َّخ أَٔضَ ِٕ هٌٍ َ‪ٌٚ‬هىًل لَ‪َ٘ َ ْٛ‬خى{‪.}7‬‬
‫‪ٚ‬طع‪ٛ‬ى حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌٍيع‪ٛ‬س حٌعم ٔ‪١‬ش‪ّ :‬‬
‫هللا َ‪ْ ٠‬عٍَوُ َِوخ طَلْ هّوً ووًو أٔؼَو‪َِ َٚ ٝ‬وخ طَ هؽو‪ ٞ١‬ح‪َ ٍَْ٤‬كوخَ َ‪َِ ٚ‬وخ ط َْوِىَحى َ‪ٚ‬ووًو‬
‫وخي{‪َ َٓ }9‬و‪ٛ‬حال لِوٕىُ َِّ ْوٓ أَ َٓو ََّ ْحٌمَو‪َ ْٛ‬ي َ‪َِ ٚ‬وٓ‬
‫َٗ ْ‪ٟ‬ال هعٕيَٖ هر هّ ْميَحٍ{‪ }8‬عَخ هٌُ ْحٌ َؽ ْ‪ ١‬ه‬
‫ذ َ‪ٚ‬حٌ َّ٘ َ‪ٙ‬خ َى هس ْحٌ َى هز‪ْ َ١‬حٌّظَ َع ه‬
‫وخٍ{‪ٌَ }11‬ووٗ ِ َعمل َزووخص لِووٓ َر و‪ ١‬هْٓ َ‪َ ٠‬ي ْ‪ ٠‬و هٗ َ‪ ٚ‬هِو ْوٓ هَ ٍْ هف و هٗ‬
‫َؿ َ‪ٙ‬و َ‬
‫وَ هر و هٗ َ‪َِ ٚ‬و ْوٓ ٘و َو‪ ْٔ ِ ٛ‬وظ َْوؿ هرخٌٍَّ ْ‪١‬و ه‬
‫وخٍد هرخٌَّٕ َ‪ٙ‬و ه‬
‫وً َ‪َٓ ٚ‬و ه‬
‫هللا الَ ‪َ ٠‬ؽ‪١‬لَ َِخ هرمَ‪َ َ ْٛ‬كظَّو‪َ ٠ ٝ‬ؽ‪١‬لوَ‪ٚ‬حْ َِوخ هرؤ َ ْٔف هٔو ه‪َٚ ُْ ٙ‬اه ًَح أَ ٍَح َى ّ‬
‫هللا هرمَو‪ٓ َ ْٛ‬و‪ٛ‬الح ـَو َ‬
‫َ‪٠‬لْ فَظ‪ َٗٔٛ‬هِ ْٓ أَ ِْ هَ ّ ه‬
‫هللا اه َّْ ّ َ‬
‫خد‬
‫وَ‪٠‬ىُ ْحٌ َزووَْ َ‬
‫ول َ‬
‫ق هَ ‪ ْٛ‬ـووخ َ‪َّ َ١ٚ‬عووخ َ‪ ْٕ ٠ٚ‬ه٘ووت حٌ َّٔو َ‬
‫َِو َ‬
‫وَ َّى ٌَووٗ َ‪َِ ٚ‬ووخ ٌَ‪ٙ‬ووُ لِووٓ ى‪ ٚ‬هٔو هٗ هِووٓ َ‪ٚ‬حي{‪٘ }11‬و َو‪ ٛ‬حٌَّو هٌ‪٠ ٞ‬و ه‬
‫‪ٜ‬و‪١‬ذ هر َ‪ٙ‬وخ َِوٓ َ‪َ٘ ٠‬وخال‬
‫َّو‪ٛ‬ح هع َ‬
‫حٌ لؼمَ َ‬
‫ك ـَ‪ ١‬ه‬
‫خي{‪َٔ ٠َٚ }12‬زلق حٌ ََّ ْعوي هر َل ّْو هي هٖ َ‪ْ ٚ‬حٌ َّ َ هث َىوش هِ ْوٓ هه‪١‬فَ هظو هٗ َ‪ َْ٠ٚ‬هٓوً حٌ‪َ ٜ‬‬
‫خي{‪َ ٌَٗ }13‬ى ْع َ‪ٛ‬س ْحٌ َل ل‬
‫ك َ‪ٚ‬حٌَّ هٌ‪ْ ٠َ َٓ٠‬يع‪ َْٛ‬هِٓ ى‪ ٚ‬هٔ هٗ الَ َ‪ْٔ ٠‬ظ هَـ‪١‬ز‪َْٛ‬‬
‫َ‪َ ٠ ُْ ٘ٚ‬ـخ هىٌ‪ َْٛ‬هـ‪ ّ ٟ‬ه‬
‫هللا َ‪ َٗ َٛ ٘ٚ‬هي‪٠‬ي ْحٌ هّ َل ه‬
‫وو‪ ٛ‬هر َزخ هٌ هؽووو هٗ َ‪َِ ٚ‬وووخ ى َعوووخال ْحٌ َىوووخ هـ هَ‪ َٓ٠‬اهالَّ هـووو‪ٟ‬‬
‫ٌَ‪ٙ‬وووُ هر َ٘و ْ‬
‫خٓو ه‬
‫وو‪ٟ‬ال اهالَّ َو َز ه‬
‫وو‪َ ٢‬وفَّ ْ‪١‬ووو هٗ اهٌَووو‪ْ ٝ‬حٌ َّوووخال هٌ َ‪١‬زٍْووو َػ ـَوووخٖ َ‪َِ ٚ‬وووخ ٘و َ‬
‫‪ َْٛ١ ٝ‬عوووووخ َ‪ٚ‬وََْ ٘وووووخ َ‪ ٚ‬هظ ٌ‪ٙ‬وووووُ ره ْخٌؽوووووي ل‪ٚ‬‬
‫َ‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫‪ٟ‬ووووو َي{‪ َٚ }14‬ه ّ ه‬
‫لل ‪ْٔ َ٠‬وووووـي َِوووووٓ ـهووووو‪ ٟ‬حٌ َّٔووووو َّ َ‬
‫ص َ‪ٚ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫هللا لوًْ أَـَخطَّ ْ‬
‫وً ّ‬
‫وَوٌطُ لِوٓ ى‪ٔٚ‬هو هٗ أَ‪ٌ ْٚ‬ه‪َ١‬وخال الَ ‪ٍّْ َ٠‬هىو‪َْٛ‬‬
‫َ‪َ ٚ‬‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫وخي{‪ }15‬لوًْ َِوٓ ٍَّدو حٌَّٔو َّ َ‬
‫‪ٝ‬ل ه‬
‫ح‪ ٛ٢‬ه‬
‫ص َ‪ٚ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫‪ٜ‬و‪ َ١‬أَ َْ َ٘وًْ طَْٔوظ هَ‪ ٞٛ‬حٌظوٍ َّوخص َ‪ٚ‬حٌٕوو‪ ٍٛ‬أَ َْ َؿ َعٍو‪ٛ‬حْ‬
‫ه‪َٔ٤‬ف هٔ ه‪ْ َٔ ُْ ٙ‬فعخ َ‪ٚ‬الَ َ‬
‫‪ َّٟ‬ح لًْ ًَْ٘ ‪ْٔ َ٠‬ظ هَ‪ ٞٛ‬ح‪ْ َ٤‬ع َّ‪ْ َٚ ٝ‬حٌزَ ه‬
‫‪16‬‬

‫لل ٗ ََ َوخال هَ ٍَم‪ٛ‬حْ وَوَ ٍْمه هٗ ـَظَ َ٘خرََٗ ْحٌوَ ٍْك َعٍَ ْ‪ ١‬ه‪ ُْ ٙ‬ل هً ّ‬
‫ٔوَِي‬
‫حكوي ْحٌمَ‪َّٙ‬وخٍ{‪ }16‬أَ َ‬
‫هللا هَخٌهك وًل َٗ ْ‪ٟ‬ال َ‪َ ٘ٚ‬و‪ْ ٛ‬حٌ َ‪ ٛ‬ه‬
‫هّ ه‬
‫هَِٓ حٌ َّٔ َّخال َِخال ـَ َٔخٌَ ْ‬
‫وخٍ ح ْرظهؽَوخال‬
‫ٍََ٘خ ـَخكْ ظَ َّ ًَ حٌ َّٔ‪ َُ ًْ١‬رَيح ٍَّحره‪١‬وخ َ‪ ٚ‬هِ َّّوخ ‪ٛ٠‬لهوي‪َ َْٚ‬عٍَ‪ْ١‬و هٗ ـهو‪ ٟ‬حٌَّٕ ه‬
‫ض أَ‪ ْٚ‬هى‪َ٠‬ش رهمَي ه‬
‫هك ٍْ‪َ١‬ش أَ‪َِ ْٚ‬ظَخ َُ رَي لِ ْؼٍٗ َو ٌٌَههَ ‪ ْ٠َ٠‬هَد ّ‬
‫هللا ْحٌ َل َّ‬
‫وخّ‬
‫خ‪ ًَ ١‬ـَؤ َ َِّخ حٌ َِّرَي ـَ‪ٌَْ٘ َ١‬ذ ؿفَخال َ‪ٚ‬أَ َِّخ َِخ ‪َٕ٠‬فَوع حٌَّٕ َ‬
‫ك َ‪ْ ٚ‬حٌزَ ه‬
‫ـَ‪ّْ َ١‬ىغ ـه‪ ٟ‬ح‪َ ٝ ٍَْ٤‬و ٌٌَههَ ‪ ْ٠َ٠‬هَد ّ‬
‫خي{‪.}17‬‬
‫هللا ح‪ِْ َ٤‬ؼَ َ‬
‫ه‬
‫ح‪٠٢‬خص‪ 11-8 :‬طئوي أْ هللا ‪٠‬عٍُ ؼ‪١‬ذ حٌّٔ‪ٛ‬حص ‪ٚ‬ح‪ٚ ،ٍٝ٤‬ال ‪٠‬وف‪ ٝ‬عٍ‪ٟٗ ٗ١‬ال‪.‬‬
‫هللا الَ ‪َ ٠‬ؽ‪١‬لَ َِخ رهمَ‪َ َ ْٛ‬كظَّو‪َ ٠ ٝ‬ؽ‪١‬لوَ‪ٚ‬حْ َِوخ رهؤ َ ْٔف هٔو ه‪َٚ ُْ ٙ‬اه ًَح أَ ٍَح َى ّ‬
‫هللا‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ش ‪ 11‬طئوي رع‪ ٞ‬حٌلمخثك‪ِ :‬ؼً‪ :‬اه َّْ ّ َ‬
‫هرمَ‪ٛٓ َ ْٛ‬الح ـَ َ َِ ََ َّى ٌَٗ َ‪َِ ٚ‬خ ٌَ‪ ُٙ‬لِٓ ى‪ٔٚ‬ه هٗ هِٓ َ‪ٚ‬حي"‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬خص‪ 26-18 :‬طظليع عٓ حٌوٌ‪ ٓ٠‬أٓوٍّ‪ٛ‬ح ‪ٚ‬طّٔوى‪ٛ‬ح ربٓو ِ‪( ُٙ‬ـو‪ِ ٟ‬ىوش) ‪ٚ‬حٌوٌ‪ٔ ٓ٠‬م‪٠‬و‪ٛ‬ح ع‪ٙ‬وي هللا‬
‫وَ لر ه‪ْ ُٙ‬حٌلْٔوَٕ‪َٚ ٝ‬حٌَّو هٌ‪ٌَ َٓ٠‬و ُْ‬
‫رعي ِ‪١‬ؼخلٗ (أ‪ ٞ‬عخى‪ٚ‬ح ٌٍىفوَ) ‪ٚ‬أْ حٌفَ‪٠‬موخْ ال ‪ٔ٠‬وظ‪٠ٛ‬خْ‪ :‬هٌٍَّو هٌ‪ َٓ٠‬حْٓوظ ََـخر‪ٛ‬حْ هٌ َ‬
‫ْ‬
‫د‬
‫‪َ ٝ‬ؿ هّ‪١‬عووخ َ‪ ٚ‬هِ ْؼٍَووٗ َِ َعووٗ الَ ْـظَ ويَ‪ ْٚ‬حْ ره و هٗ أ‪ ٌَ ْٚ‬و جههَ ٌَ‪ ٙ‬و ُْ ٓوو‪ٛ‬ال ْحٌ هل َٔ وخ ه‬
‫‪ ْٔ َ٠‬وظ هَـ‪١‬ز‪ٛ‬ح ٌَووٗ ٌَوو‪ ْٛ‬أَ َّْ ٌَ‪ٙ‬ووُ َِّووخ ـهوو‪ ٟ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫ٔوِ َي اهٌَ ْ‪١‬وهَ هِوٓ ٍَرلوهَ ْحٌ َلو و‬
‫ك َو َّ ْوٓ ٘ َو‪ ٛ‬أَ ْع َّو‪ ٝ‬اهَّٔ َّوخ‬
‫َ‪َِ ٚ‬ؤْ َ‪ٚ‬ح٘ ُْ َؿ‪َٚ ََُّٕٙ‬ره ْج َ‬
‫ْ ْحٌ هّ‪َٙ‬خى{‪ }18‬أَـَ َّٓ ‪ْ َ٠‬عٍَُ أََّٔ َّوخ أ ه‬
‫‪َِ ٍَْٜٛ‬خ أَ َِ ََ‬
‫هللا َ‪ٚ‬الَ ‪٠‬هٕم‪ْ َْٛ٠‬حٌ هّ‪١‬ؼَخ َ‬
‫ق{‪َٚ }21‬حٌَّ هٌ‪ َ٠ َٓ٠‬ه‬
‫د{‪ }19‬حٌَّ هٌ‪ٛ٠ َٓ٠‬ـ‪ َْٛ‬ره َع ْ‪ ٙ‬هي ّ ه‬
‫‪َ٠‬ظَ ٌَ َّوَ أ‪ٌٛ ْٚ‬حْ ح‪ٌْ َ٤‬زَخ ه‬
‫ّ‬
‫‪ٛ‬وزََ‪ٚ‬حْ ح ْرظهؽَوخال َ‪ٚ‬ؿْ و هٗ ٍَرل ه‪ٙ‬و ُْ‬
‫د{‪َٚ }21‬حٌَّو هٌ‪َ َٓ٠‬‬
‫هللا ره هٗ أَْ ‪َ ٠‬‬
‫حٌل َٔوخ ه‬
‫‪ْ َ٠َٚ ًَ ٛٛ‬و َ٘‪ٍَ َْ ْٛ‬رَّ‪َ٠َٚ ُْ ٙ‬وَوخـ‪ٓ َْٛ‬و‪َ ٛ‬ال ه‬
‫‪ٜ‬و َسَ َ‪ٚ‬أَٔفَموو‪ٛ‬حْ هِ َّّووخ ٍََُ ْلَٕووخ٘ ُْ هٓووَّ ح َ‪َ ٚ‬ع َٔه‪َ١‬ووش َ‪ َ٠ٚ‬و ْي ٍَإ‪ َْٚ‬ره ْخٌ َل َٔوَٕ هش حٌ َّٔو‪١‬لجَشَ أ‪ٌَ ْٚ‬جهووهَ ٌَ‪ٙ‬و ُْ ع ْمزَوو‪ٝ‬‬
‫َ‪ٚ‬أَلَووخِ‪ٛ‬حْ حٌ َّ‬
‫حؿ ه‪ٙ‬و ُْ َ‪ًٍٚ‬ل ‪َّ٠‬وخطه ه‪َٚ ُْ ٙ‬حٌ َّ َثه َىوش ‪َ٠‬و ْيهٍ‪َْٛ‬‬
‫حٍ{‪َ }22‬ؿَّٕوخص عَو ْيْ ‪َ٠‬و ْيهٍ‪ََٙٔٛ‬خ َ‪ْ َِ ٚ‬وٓ َ‬
‫‪ٛ‬وٍَ َق هِ ْوٓ آرَوخثه ه‪َٚ ُْ ٙ‬أَ ُْ َ‪ ٚ‬ه‬
‫حٌ َّي ه‬
‫هللا‬
‫َعٍَ ْ‪ ١‬ه‪ ُٙ‬لِٓ وًل رَخد{‪َ ََ َٓ }23‬عٍَ‪ْ١‬ىُ ره َّخ َ‬
‫حٍ{‪َٚ }24‬حٌَّو هٌ‪َٕ٠ َٓ٠‬م‪٠‬و‪َ َْٛ‬ع‪ْٙ‬و َي ّ ه‬
‫‪ٛ‬زََْ ط ُْ ـَٕه ْع َُ ع ْمزَ‪ ٝ‬حٌ َّي ه‬
‫هِٓ رَ ْع هي هِ‪١‬ؼَخله هٗ َ‪ْ َ٠ٚ‬مطَع‪َِ َْٛ‬خ أَ َِ ََ ّ‬
‫‪ ٝ‬أ‪ٌَ ْٚ‬جههَ ٌَ‪ ُٙ‬حٌٍَّ ْعَٕش َ‪ٛٓ ُْ ٌَٙٚ‬ال‬
‫هللا ره هٗ أَْ ‪َ ٠‬‬
‫‪ْ ٠َٚ ًَ ٛٛ‬ف هٔي‪ َْٚ‬ـه‪ ٟ‬ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫حٍ{‪ّ }25‬‬
‫وَ هس اهالَّ‬
‫ْ‬
‫هللا ‪َ٠‬زْٔ‪٢‬‬
‫حٌَلُ َ‬
‫ح‪٢‬ه َ‬
‫ق ٌه َّ ْٓ ‪َ٘ َ٠‬خال َ‪َ٠ٚ‬مَ هيٍ َ‪ٚ‬ـَ هَك‪ٛ‬حْ ره ْخٌ َل‪َ١‬خ هس حٌ وي ْٔ‪َ١‬خ َ‪َِ ٚ‬خ ْحٌ َل‪َ١‬خس حٌ وي ْٔ‪َ١‬خ ـه‪ ٟ‬ه‬
‫حٌ َّي ه‬
‫َِظَخ {‪}26‬‬
‫ح‪٠٢‬خص‪ 24-21 :‬ط٘‪ ٌّٓ َ١‬آِٓ ـ‪ِ ٟ‬ىش ‪ٛٚ‬زَ عٍ‪ ٝ‬أً‪ ٜ‬لَ‪ٚ ٖ٠‬طّٔه ري‪٠ ٌُٚ ٕٗ٠‬و‪ٛ‬حٌ‪ ٟ‬حٌىفوخٍ أ‪ٚ‬‬
‫‪٠‬عٍٓ حٌىفَ‪.‬‬
‫ر‪ّٕ١‬خ طظليع ح‪٠٢‬خص‪ 26-25:‬عٓ ـجش ِٓ حٌٍّّٔ‪ ٓ١‬ـ‪ِ ٟ‬ىوش حٍطويص ‪ٚ‬عوخىص ٌٍىفوَ ‪ٔٚ‬م‪٠‬وض ؼٌِ‪ٙ‬وخ‬
‫وّخ ٗز‪ٙ‬ظ‪ ُٙ‬حٌٔ‪ٍٛ‬س حٌٔخرمش ـ‪ ٟ‬ح‪٠٢‬خص‪٘ٚ .97-92:‬ئالال ُ٘ ـَ‪٠‬ك ِٓ ٍِّٔش لَ‪ ٖ٠‬وفَ‪ٚ‬ح ‪ٌُ ُٙٔ٤‬‬
‫‪٠‬مزٍ‪ٛ‬ح أْ ‪٠‬عخٍِ‪ٛ‬ح رخٌظٔخ‪ِ ٞٚ‬ع عز‪١‬يُ٘ حٌٔوخرم‪ ، ٓ١‬رعوي أْ كوٌٍص ح‪٠٢‬وخص ٍٓو‪ٛ‬ي هللا ِوٓ حالٓوظـخرش‬
‫ٌطٍز‪َ١ٚ ُٙ‬ى حٌّئِٕ‪ ٓ١‬حٌّٔظ‪٠‬عف‪.ٓ١‬‬

‫‪17‬‬

‫‪ٚ‬رم‪١‬وش آ‪٠‬وخص حٌٔو ‪ٍٛ‬س طظلويع عوٓ لوَ‪ٚ ٖ٠‬عوٓ حٌّوئِٕ‪ٚ ٓ١‬عوٓ آهوَ‪ ٓ٠‬ـو‪ ٟ‬طٍوه حٌفظوَس‪ٚ ،‬عّوخ ‪ٍ٠‬موخٖ‬
‫ِلّي ِٓ عٕض‪:‬‬
‫‪٠‬ووًو َِووٓ َ‪َ٘ ٠‬ووخال َ‪ ْٙ ٠َ ٚ‬و هي‪ ٞ‬اهٌَ ْ‪ ١‬و هٗ َِو ْوٓ‬
‫هللا ‪ ٠‬ه‬
‫وِ َي َعٍَ ْ‪ ١‬و هٗ آ َ‪٠‬ووش لِووٓ ٍَّرل و هٗ لووًْ اه َّْ ّ َ‬
‫َ‪٠َ ٚ‬موو‪ٛ‬ي حٌَّ و هٌ‪َ َٓ٠‬وفَووَ‪ٚ‬حْ ٌَوو‪ ْٛ‬الَ أٔو ه‬
‫َخد{‪.}27‬‬
‫أَٔ َ‬
‫ال ِعـِحص‪.‬‬
‫َط َّوو هج وٓ ْحٌمٍوو‪ٛ‬د{‪ }28‬حٌَّوو هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕوو‪ٛ‬حْ َ‪َ ٚ‬ع هٍّوو‪ٛ‬حْ‬
‫هللا ط ْ‬
‫حٌَّوو هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕوو‪ٛ‬حْ َ‪ٚ‬ط ْ‬
‫هللا أَالَ هروو هٌ ْو هَ ّ ه‬
‫َط َّوو هج وٓ لٍوو‪ٛ‬ر‪ ُٙ‬هروو هٌ ْو هَ ّ ه‬
‫ص ‪َ ٛ١‬ر‪َٚ ُْ ٌَٙ ٝ‬كْٔٓ َِآد{‪.}29‬‬
‫حٌ‪َّٜ‬خ هٌ َلخ ه‬
‫‪ٚ‬عي ٌٍّئِٕ‪.ٓ١‬‬
‫َو ٌَ هٌهَ أٍَْ َٓ ٍَْٕخنَ هـ‪ ٟ‬أ َِّش لَ ْي هَ ٍَ ْ‬
‫‪ ٞ‬أَ‪َ ْٚ‬ك ْ‪َٕ١‬خ اه ٌَ ْ‪١‬هَ َ‪ْ ٠َ ُْ ٘ٚ‬ىفوَ‪ َْٚ‬هرخٌََّكْ َّو هٓ‬
‫ض هِٓ لَ ْز هٍ َ‪ٙ‬خ أ َُِ ٌلظَ ْظٍ َ‪َ ٛ‬عٍَ ْ‪ ١‬ه‪ ُٙ‬حٌَّ هٌ َ‬
‫ص هر هٗ ْحٌ هـ َزوخي أَ‪ ْٚ‬ل ل‬
‫ط َع ْ‬
‫د{‪ ٌََْٛٚ }31‬أَ َّْ لَْ آٔخ ٓ‪َ ١‬لَ ْ‬
‫وض‬
‫لًْ ٘ َ‪ٍَ ٛ‬رل‪ ٟ‬ال اهٌَ َٗ اهالَّ ٘ َ‪َ ٛ‬عٍَ ْ‪ ١‬هٗ ط ََ‪َّ ٛ‬و ٍْض َ‪ٚ‬اهٌَ ْ‪ ١‬هٗ َِظَخ ه‬
‫ّ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ ْ‬
‫‪ٛ‬ح أَْ ٌَّ‪َ٘ ٠َ ْٛ‬وخال ّ‬
‫وخّ‬
‫هللا ٌَ َ‪ٙ‬ويَ‪ ٜ‬حٌَّٕ َ‬
‫هر هٗ ح‪ ٝ ٍَْ٤‬أَ‪ ْٚ‬وٍل َُ هر هٗ ْحٌ َّ‪ ْٛ‬طَ‪َ ٝ‬رً ل ّ ه‬
‫لل ح‪َ َِْ َ٤‬ؿ هّ‪١‬عخ أَـٍََ ُْ َ‪ْ١٠‬ؤ َ ه‬
‫َحٍ ه٘و ُْ َكظَّو‪َ٠ ٝ‬وؤْطه َ‪ْ َٚ ٟ‬عوي‬
‫‪١ٜ‬ز‪ ُٙ‬ره َّخ َ‬
‫َؿ هّ‪١‬عخ َ‪ٚ‬الَ ‪ ََِ٠‬حي حٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬حْ ط ه‬
‫خٍعَش أَ‪ ْٚ‬طَلوًو لَ هَ‪٠‬زوخ لِوٓ ى ه‬
‫‪َٕٛ‬ع‪ٛ‬حْ لَ ه‬
‫هللا الَ ‪ْ ٠‬وٍهؿ ْحٌ هّ‪َ ١‬عخ َى{‪.}31‬‬
‫ّه‬
‫هللا اه َّْ ّ َ‬
‫لَ‪ٌٙ ًَٓ٠ ٌُ ٖ٠‬خ ٍٓ‪ٛ‬ي لزوً ِلّوي‪ٌٚ .‬و‪ٍ ٛ‬أص ووً ِعـوِس ـٍوٓ طوئِٓ‪ٚ .‬لوي ‪ٜ٠‬و‪١‬ز‪ ُٙ‬ـو‪ ٟ‬ىٔ‪١‬وخُ٘‬
‫رع‪ ٞ‬حٌى‪ٛ‬حٍع‪ٌٚ ،‬ىٓ ِ‪١ٓ َُ٘١ٜ‬ى‪ َٛ٠ ْٛ‬حٌم‪١‬خِش‪((.‬ال عٌحد ـ‪ ٟ‬حٌئ‪١‬خ))‬
‫د{‪.}32‬‬
‫َ‪ٌَٚ‬مَ هي حْٓظ‪ ٙ‬هِْ َ‬
‫ة رهًَٓ لِٓ لَ ْزٍههَ ـَؤ َ ٍَِْ‪ْ١‬ض ٌهٍَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬حْ ػ َُّ أَهَ ٌْط‪ ُْ ٙ‬ـَ َى ْ‪١‬ؿَ َوخَْ هعمَخ ه‬
‫ـّخ ‪ٍ٠‬مخٖ ِلّي ٌم‪ ٗ١‬ؼ‪ ِٓ َٖ١‬حًٌَٓ‪.‬‬
‫أَـَ َّ ْٓ ٘ َ‪ ٛ‬لَآثهُ َعٍَ‪ ٝ‬وًل َٔ ْفوْ ره َّوخ َو َٔوزَ ْ‬
‫وَ َوخال لوًْ َٓو وّ‪ ُْ ٘ٛ‬أَ َْ طَٕزلج‪َٔٛ‬وٗ ره َّوخ الَ ‪ْ َ٠‬عٍَوُ ـهو‪ٟ‬‬
‫لل ٗ َ‬
‫ض َ‪َ ٚ‬ؿ َعٍو‪ٛ‬حْ ه ّ ه‬
‫‪َِ َٚ ً١‬وٓ ‪ ْ٠٠‬وٍه هً ّ‬
‫هللا ـَ َّوخ‬
‫َوٓ حٌَّٔوزه ه‬
‫‪ ٝ‬أََ رهظَخ هَ٘ لَِٓ ْحٌمَ‪ ْٛ‬هي رًَْ ُ‪٠‬لَٓ ٌهٍَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬حْ َِ ْىَ٘ ُْ َ‪ٛٚ‬و وي‪ٚ‬حْ ع ه‬
‫ح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫ك َ‪َِ ٚ‬خ ٌَ‪ ُٙ‬لَِٓ ّ‬
‫ح‪٢‬ه ََ هس أَ َٗ و‬
‫هللاه هِٓ َ‪ٚ‬حق{‪.}34‬‬
‫ٌَٗ هِ ْٓ َ٘خى{‪َ ُْ ٌَّٙ }33‬ع ٌَحد ـه‪ْ ٟ‬حٌ َل‪َ١‬خ هس حٌ وي ْٔ‪َ١‬خ َ‪َ ٌَٚ‬ع ٌَحد ه‬
‫لووَ‪ ٖ٠‬طظووٓ أْ هللا ٌووٓ ‪٠‬عووٌر‪ٙ‬خ ‪٘ٚ‬ووٌح رووو ؾ عوويي هللا حٌووٌ‪ ٞ‬ال ‪ّ٠‬ىووٓ أْ ‪٠‬ؽفووَ ٌٍىووخـَ أ‪٠ ٚ‬عووٌد‬
‫حٌّئِٓ‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ش ‪ 33‬طئوي أْ لَ‪ ٖ٠‬وخٔض ط‪ٜ‬ي حٌٕخّ حٌٌ‪٠ ٓ٠‬لخ‪ ٌْٛٚ‬حٌ‪ٛٛٛ‬ي ٌٍَٓ‪ٛ‬ي‪ ،‬رطَق ٗوظ‪ً ٝ‬وَط‪ٙ‬وخ‬
‫ٓ‪ ٍٛ‬عيس‪ًٌ ِٓٚ .‬ه حهظ ق ٔ‪٠ٚ ٜٙٛ‬م‪ٌٍٕ ٌْٛٛ‬خّ ٌ٘ح ٘‪ ٛ‬لَآْ ِلّي‪َ١ٚ ،‬ق أهَ‪ِ ٜ‬ظٕ‪ٛ‬عش‪.‬‬
‫‪18‬‬

‫ح‪٠٢‬ش‪ 34 :‬طم‪ٛ‬ي ٌ‪ ُٙ‬عٌحد ـ‪ ٟ‬حٌل‪١‬خس حٌئ‪١‬خ‪ ٛ٘ٚ ،‬حٌ‪ّ٠ِٙ‬ش ‪ٚ‬حالٔيكخٍ‪ ،‬أِوخ حٌعوٌحد رعوي حٌلٔوخد ـو‬
‫‪٠‬ى‪ ْٛ‬اال ‪ َٛ٠‬حٌم‪١‬خِش‪.‬‬
‫وَ‪ ٞ‬هِوٓ طَلْ هظ َ‪ٙ‬وخ ح‪َٙ ْٔ َ٤‬وخٍ أوٍ َ‪ٙ‬وخ ىَآ هثوُ ه‪ ٚ‬هظٍو َ‪ٙ‬وخ هط ٍْوهَ ع ْم َزو‪ ٝ‬حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬حطَّمَو‪ٛ‬حْ‬
‫َِّؼًَ ْحٌ َـَّٕ هش حٌَّ هظ‪ ٚ ٟ‬هعو َي ْحٌّظَّمو‪ َْٛ‬طَـْ ه‬
‫َّ‪ٚ‬ع ْم َز‪ْ ٝ‬حٌ َىخ هـ هَ‪ َٓ٠‬حٌَّٕخٍ{‪.}35‬‬
‫‪ٚ‬عي ٌٍّئِٕ‪.ٓ١‬‬
‫ْ‪٠‬وٗ لوًْ اهَّٔ َّوخ أ هِوَْ ص أَ ْْ‬
‫د َِوٓ ‪ ٕ٠‬هىوَ َرع َ‬
‫َ‪ٚ‬حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آطَ ْ‪َٕ١‬خُ٘ ْحٌ هىظ َ‬
‫ٔوِ َي اهٌَ ْ‪١‬وهَ َ‪ ٚ‬هِوَٓ ح‪َ٤‬كْ وَِ ح ه‬
‫َخد َ‪ْ ٠‬ف ََك‪ َْٛ‬هر َّوخ أ ه‬
‫د{‪.}36‬‬
‫هللا َ‪ٚ‬ال أ ْٗ هَنَ هر هٗ اهٌَ ْ‪ ١‬هٗ أَ ْىع‪َٚ ٛ‬اه ٌَ ْ‪ ١‬هٗ َِآ ه‬
‫أَ ْعز َي ّ َ‬
‫رع‪ ٞ‬أً٘ حٌىظخد إِٓ‪ٛ‬ح رّلّوي‪ .‬رعو‪ ٞ‬حٌٕوخّ ِوٓ ؼ‪١‬وَ لوَ‪ ٖ٠‬إِٓو‪ٛ‬ح ووٌٌه‪٘ٚ .‬وُ ح‪٤‬كوِحد‪ ،‬حٌظو‪ٟ‬‬
‫طعٕ‪ٕ٘ ٟ‬خ ح‪ ُِ٤‬حٌّوظٍفش‪َٚ { :‬ػَّ‪ٛ‬ى َ‪ٚ‬لَ‪َٚ ١ٌٛ َ ْٛ‬أَ‪َ ْٛ‬لخد ح‪َ ٠ْ َ٤‬ى هش أ‪ٌَ ْٚ‬جههَ ْح‪َ٤‬كْ َِ حد{‪.ٙ}13‬‬
‫ػُ طوخ‪١‬ذ ح‪٠٢‬خص ِلّيح ـ‪ ٟ‬آهَ حٌٔ‪ٍٛ‬س ِظٕخ‪ٌٚ‬ش عيس ِ‪ٛ‬ح‪١ٟ‬ع‪:‬‬
‫هللا هِٓ َ‪ٌٚ‬ه‪َٚ ٟ‬الَ‬
‫َ‪َ ٚ‬و ٌٌَههَ أََِٔ ٌَْٕخٖ ك ْىّخ ع َََ هر‪ّ١‬خ َ‪ٌَٚ‬جه هٓ حطَّزَعْضَ أَ ْ٘ َ‪ٛ‬حالُ٘ رَ ْع َي َِخ َؿخالنَ هَِٓ ْحٌ هع ٍْ هُ َِخ ٌَهَ هَِٓ ّ ه‬
‫َ‪ٚ‬حق{‪.}37‬‬
‫حٌمَآْ كك ‪ٚ‬طلٌ‪ ِٓ َ٠‬اطزخ أ٘‪ٛ‬حال لَ‪ .ٖ٠‬ـّلّي رَ٘ ‪ٚ‬لي ‪ ً١ّ٠‬وؤ‪ ٞ‬رَ٘ ٌٌح ؿخال حٌظلٌ‪.َ٠‬‬
‫َ‪ٌَٚ‬مَ ْي أٍَْ َٓ ٍَْٕخ ٍٓ لِٓ لَ ْزٍههَ َ‪َ ٚ‬ؿ َع ٍَْٕخ ٌَ‪ ُْ ٙ‬أَ ُْ َ‪ٚ‬حؿخ َ‪ًٍٚ‬ل ‪َّ٠‬ش َ‪َِ ٚ‬وخ َووخَْ ٌه ََٓو‪ٛ‬ي أَْ ‪َ٠‬وؤْطه َ‪ ٟ‬هرآ‪َ٠‬وش اهالَّ هروب ه ًْ هْ ّ‬
‫هللاه‬
‫هٌىًل أَ َؿً هوظَخد{‪}38‬‬
‫وً حًٌَٓ لزً حٌَٓ‪ٛ‬ي رَ٘ ٌ‪ ُٙ‬أُ‪ٚ‬حؽ ‪٠ًٍٚ‬ش‪٠ ٌُٚ ،‬ى‪ٛٔٛ‬ح ِ ثىش وّخ ططٍذ لوَ‪ٌٚ .ٖ٠‬وٓ طعو‪٠ ٢‬وخ‬
‫ِلّي أ‪ِ ٞ‬عـوِس‪ ْ٤ ،‬حٌّعـوِحص طوؤط‪ ٟ‬روبًْ هللا حٌوٌ‪ٌ ٞ‬وٓ ‪٠‬وَ‪ ٞ‬لوَ‪ ٖ٠‬أ‪ِٕٙ ٞ‬وخ وّوخ أوويص ٓو‪ٍٛ‬‬
‫أهَ‪.ٜ‬‬
‫‪ٚ‬ل‪ٌٚ" :ٌٗٛ‬ىً أؿً وظخد" أ‪ ٞ‬وً ِخ ٓ‪١‬ـَ‪ ٞ‬ـ‪ ٟ‬حٌى‪٠ ْٛ‬ظُ عزَ ل‪ٛ‬حٔ‪ ٓ١‬ػخرظش ‪ٚ ٌٗٚ‬لض ِليى‪.‬‬
‫‪ّْ َ٠‬ل‪ّ ٛ‬‬
‫د{‪.}39‬‬
‫هللا َِخ ‪َ٘ َ٠‬خال َ‪ْ ٠ٚ‬ؼ هزض َ‪ ٚ‬هعٕيَٖ أ وَ ْحٌ هىظَخ ه‬
‫ح‪٠٢‬ش طم ‪ٛ‬ي أْ ٔٔوش حٌ‪ٛ‬ك‪ ٟ‬ح‪١ٍٛ٤‬ش ِلف‪ٛ‬ظش عٕي هللا رآٌ‪١‬ش ّٓظ‪ٙ‬خ حٌٔ‪ٍٛ‬س ٕ٘خ "أَ حٌىظخد" ‪ّٓٚ‬ظ‪ٙ‬خ‬
‫ٓ‪ ٍٛ‬أهَ‪ٌٛ" ٜ‬ف ِلف‪ٛ‬ظ" ‪ٚ‬ؼ‪ًٌ َ١‬ه‪.‬‬
‫ْ‪ ٞ‬حٌَّ هٌ‪ َٔ ٞ‬هعي٘ ُْ أَ‪َٔ ْٚ‬ظ ََ‪ٛ‬ـَّ‪ََّٕ١‬هَ ـَبهَّٔ َّخ َعٍَ ْ‪١‬هَ ْحٌزَ َغ َ‪َ ٚ‬عٍَ ْ‪َٕ١‬خ ْحٌ هل َٔخد{‪.}41‬‬
‫َ‪ٚ‬اهْ َِّخ ٔ هَ‪ََّٕ٠‬هَ رَع َ‬
‫‪19‬‬

‫لي طّ‪ٛ‬ص ‪٠‬خ ِلّي لزً أْ طَ‪ ٜ‬حٔظ‪ٜ‬وخٍ حٌوي‪ٚ ٓ٠‬أٍ٘وٗ عٍو‪ ٝ‬لوَ‪ٚ ،ٖ٠‬لوي ‪ّ٠‬ظوي روه حٌعّوَ‪ٚ ،‬ـو‪ ٟ‬وو‬
‫حٌلخٌ‪ ٓ١‬ـٍ‪ ْ١‬عٍ‪١‬ه أْ طٕظ‪ َٜ‬عٍ‪ ُٙ١‬أ‪ ٚ‬ط‪ٙ‬ي‪ٚ ُٙ٠‬وً ِخ عٍ‪١‬ه ٘‪ ٛ‬حٌز غ‪.‬ىٌ‪ ً١‬آهَ عٍ‪ ٝ‬أْ حٌويع‪ٛ‬س‬
‫ال طى‪ ْٛ‬رخٌّ‪ٛ‬حعع ‪ٚ‬حٌظَؼ‪١‬ذ ‪ٚ‬حٌظَ٘‪١‬ذ رً رظ ‪ٚ‬س أ‪ ٚ‬ط‪ ً١ٛٛ‬حٌمَآْ ٌٍٕخّ ‪ٚ‬رْ‪.‬‬
‫ووٓ أَ ْ‬
‫‪ََ ١‬ح هـ َ‪ٙ‬وووخ َ‪ّ ٚ‬‬
‫‪َٕٔ ٝ‬م‪ٜ‬ووو َ‪ٙ‬خ هِو ْ‬
‫ووَ‪٠‬ع‬
‫هللا َ‪٠‬لْ ىوووُ الَ ِ َعملو َ‬
‫ووَ‪ ْٚ‬حْ أََّٔوووخ َٔوووؤْ هط‪ ٟ‬ح‪َ ٍَْ٤‬‬
‫أَ َ‪ٌَٚ‬ووو ُْ َ‪٠‬و َ‬
‫ووذ هٌل ْى هّووو هٗ َ‪٘ٚ‬و َ‬
‫وو‪َٓ ٛ‬و ه‬
‫د{‪.}41‬‬
‫ْحٌ هل َٔخ ه‬
‫حٌمَآْ ‪٠‬وخ‪١‬ذ حٌٕخّ رميٍ ِيحٍو‪ٚ ،ُٙ‬لَ‪ ٖ٠‬ال طٔظط‪١‬ع أْ طَ‪ ٜ‬حٌىوَس ح‪ٍٟ٤‬و‪١‬ش ‪٘ٚ‬و‪ ٟ‬طظ‪٠‬وخالي‪،‬‬
‫ٌوٌح ـوخ‪ٕ٘ ٍٝ٤‬وخ ٘و‪ ٟ‬طٍوه حٌّٔووخكش حٌظو‪ ٟ‬طَح٘وخ لوَ‪ .ٖ٠‬أ‪ِ ٞ‬وي ر‪ٜ‬ووَ حمٔٔوخْ ـمو‪ .٢‬أِوخ ِوخ ِعٕوو‪ٝ‬‬
‫ٕٔم‪ٜٙ‬خ ِٓ أ‪َ١‬حـ‪ٙ‬خ ـٍُ أك‪ ٢‬رٗ‪.‬‬
‫‪ٚ‬طوظُ حٌٔ‪ٍٛ‬س‪َٚ :‬لَ ْي َِ َى ََ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬هِٓ لَ ْز هٍ ه‪ ُْ ٙ‬ـَ هٍٍّ هٗ ْحٌ َّ ْىَ َؿ هّ‪١‬عخ َ‪ْ ٠‬عٍَُ َِوخ طَ ْى هٔوذ ووًو َٔ ْفوْ َ‪َٓ ٚ‬و َ‪ْ ١‬عٍَُ ْحٌىفَّوخٍ‬
‫خلل َٗ ه‪١ٙ‬يح رَ ْ‪ٕ١‬ه‪َٚ ٟ‬رَ ْ‪َٕ١‬ى ُْ َ‪ْ َِ ٚ‬وٓ هعٕويَٖ‬
‫حٍ{‪َ٠َٚ }42‬م‪ٛ‬ي حٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬حْ ٌَْٔضَ َِْ َٓ لًْ َوفَ‪ ٝ‬ره ّ ه‬
‫ٌه َّ ْٓ ع ْمزَ‪ ٝ‬حٌ َّي ه‬
‫د{‪.}43‬‬
‫هع ٍُْ ْحٌ هىظَخ ه‬
‫‪ٔٚ‬ؤط‪٢ ٟ‬هَ ٓ‪ٍٛ‬س ٌِٔض ـ‪ِ ٟ‬ىش‬
‫ٓ‪ٍٛ‬س حٌلؾ حٌظ‪ٌِٔ ٟ‬ض ‪ٚ‬لوي رويأ حٌّٔوٍّ‪ ْٛ‬حٌظٔوًٍ ٍُحـخطوخ ‪ٚٚ‬كويحٔخ ِوٓ ِىوش ٌ‪١‬ؼوَد‪َ٘ ،‬روخ روي‪ُٕٙ٠‬‬
‫‪ٚ‬أٍ‪ٚ‬حك‪ ِٓ ُٙ‬رطٖ لَ‪ ٖ٠‬حٌظ‪ ٌُ ٟ‬طَ ـع ‪٠‬ي٘خ ِٓ طعٌ‪٠‬ذ ِٓ أٓوٍُ ِوٓ حٌّٔظ‪٠‬وعف‪ ٓ١‬رخٌٕوخٍ‪ .‬ـخٍطوي‬
‫رع‪ٚ ُٙ٠‬أعٍٓ حٌىفَ رع‪َ٠ ٌُٚ ُٙ٠‬طي‪ .‬وّخ حٍطي رع‪ ِٓ ٞ‬أٍُٓ ِٓ لَ‪ٌٚ ٖ٠‬وُ ‪٠‬ظعوَ‪ٌٍ ٝ‬ظعوٌ‪٠‬ذ‪.‬‬
‫‪ٚ‬لي ‪٠‬ى‪ٌ٘ ْٛ‬ح ٔخطؾ ٌٍّ٘خكٕخص حٌظ‪ ٟ‬كيػض ر‪ ٓ١‬رع‪ ٞ‬حٌّٔظ‪٠‬عف‪ٚ ٓ١‬ر‪ٍِّٔ ٓ١‬ش لَ‪ ،ٖ٠‬حٌٌ‪ ٞ‬أرم‪ٛ‬ح‬
‫عٍ‪ِٛ ٝ‬حالط‪٤ ُٙ‬لخٍر‪ ُٙ‬حٌَّ٘و‪ .ٓ١‬ـّخ وخْ ِٕ‪ ُٙ‬اال أْ ‪ٍ١‬ز‪ٛ‬ح ِٓ ِلّي أْ ‪٠‬طَى حٌّٔظ‪٠‬وعف‪ ٓ١‬أ‪ٚ‬‬
‫أٔ‪١ٓ ُٙ‬ع‪ٛ‬ى‪ٌٍ ْٚ‬ىفَ‪ ُٙٔ٤ ،‬ؤخىس ال ‪ّ٠‬ىٓ ٌ‪ ُٙ‬حٌمز‪ٛ‬ي رؤْ ‪٠‬عخٍِ‪ٛ‬ح ‪ّٔ٠‬ظ‪ٚ ٜٛ‬حكي ِع عز‪١‬ويُ٘‪ٚ .‬لوي‬
‫أٗخٍص ٓ‪ٍٛ‬س ح‪ٔ٤‬عخَ حٌٔخرمش ٌطٍز‪ ِٓ ُٙ‬حٌَٓ‪ٛ‬ي أْ ‪٠‬طَى حٌّٔظ‪٠‬عف‪َٚ { :ٓ١‬الَ ط ْ‬
‫َطَ هى حٌَّ هٌ‪ْ َ٠ َٓ٠‬يع‪َْٛ‬‬
‫و‪ٟ‬ال َ‪َِ ٚ‬وخ هِ ْوٓ هك َٔوخ هرهَ َعٍَو ْ‪ ١‬ه‪ ُٙ‬لِوٓ‬
‫ٍَرَّ‪ ُٙ‬هر ْخٌ َؽيَح هس َ‪ْ ٚ‬حٌ َع ه٘ ل‪ ٠ ٟ‬هَ‪٠‬ي‪َٚ َْٚ‬ؿْ ‪َٙ‬وٗ َِوخ َعٍَ ْ‪١‬وهَ هِ ْوٓ هك َٔوخ هر ه‪ ُٙ‬لِوٓ َٗ ْ‬
‫َٗ ْ‪ٟ‬ال ـَظ ْ‬
‫َطَىَ٘ ُْ ـَظَى‪ َْٛ‬هَِٓ حٌظَّخٌه هّ‪}52{ َٓ١‬ح‪ٔ٤‬عخَ‪.‬‬
‫‪ٌّٚ‬خ حِظٕع حٌَٓ‪ٛ‬ي – طٍز‪١‬ش ‪ٍ َِ٤‬رٗ – ِٓ ‪َ١‬ى حٌّٔظ‪٠‬عف‪ ،ٓ١‬عخى رع‪ٍِّٔ ٞ‬ش لَ‪ٌٍ ٖ٠‬ىفَ‪.‬‬
‫وّووخ عٍّٕووخ ِّووخ ٓووزك ِووٓ ٓوو‪ ٍٛ‬أْ رعوو‪ ٞ‬ح‪٤‬كووِحد (ٍؿووخي ِووٓ لزخثووً ؼ‪١‬ووَ لووَ‪ )ٖ٠‬لووي أٓووٍّ‪ٛ‬ح‪،‬‬
‫‪ٚ‬رع‪٠ ٌُ ُٙ٠‬وئِٓ‪ .‬ا‪ٟ‬وخـش ٌزٕو‪ ٟ‬آوَحث‪٠ ً١‬ؼوَد حٌوٌ‪ ٓ٠‬طؤٓٔوض رـ‪ٙ‬و‪ٛ‬ىُ٘ ؿخٌ‪١‬وش ِٔوٍّش ـو‪٠ ٟ‬ؼوَد‬

‫‪21‬‬

‫ؼخٌز‪١‬ظ‪ٙ‬خ ِٓ ِٔظ‪٠‬عف‪٠ ٟ‬ؼَد (ح‪ٚ ّٚ٤‬حٌوٍِؽ) ‪٘ٚ‬وٌٖ حٌـخٌ‪١‬وش حٌّٔوٍّش ٘و‪ ٟ‬حٌظو‪ ٟ‬ىعوض حٌَٓو‪ٛ‬ي‬
‫‪ِ ٍِّٟٔٚ‬ىش ٌٍ‪ٙ‬ـَس‪.‬‬
‫‪ّ٠ٚ‬ىٓ حٌمو‪ٛ‬ي أٔوٗ ٌو‪ٛ‬ال ٔ٘وؤس حٌـخٌ‪١‬وش حٌّٔوٍّش ـو‪٠ ٟ‬ؼوَد‪ٌٚ ،‬و‪ٛ‬ال ىع‪ٛ‬ط‪ٙ‬وخ ِٔوٍّ‪ِ ٟ‬ىوش ٌٍ‪ٙ‬ـوَس‪ ،‬ـموي‬
‫طظّىٓ لَ‪ ِٓ ٖ٠‬حٌٍّّٔ‪ ٓ١‬ـ‪ِ ٟ‬ىش ‪ٚ‬طم‪ ٟ٠‬عٍ‪ٚ ُٙ١‬عٍ‪ِ ٝ‬لّي ‪ٚ‬عٍ‪ ٝ‬حٌي‪.ٓ٠‬‬
‫‪ٚ‬طى‪ ْٛ‬حٌيع‪ٛ‬س حمٓ ِ‪١‬ش ـ‪ِ ٟ‬ىش َِص رَّحكً ِوظٍفش‪ٌ ،‬ىٓ رع‪ٙ٠‬خ وظزض رمخال حمٓ َ‪:ٟ٘ ،‬‬
‫ريال حٌيع‪ٛ‬س ‪ٚ‬طعَ‪٠‬ؿ حٌٕخّ أْ ٕ٘خن رعغ ‪ٚ‬كٔخد (حٌَّكٍوش ح‪ٌٚ٤‬و‪ٚ .)ٝ‬طّؼوً ِو‪ ١‬ى أعظوُ ى‪٠‬وٓ لل‬
‫عَـظٗ حٌزَ٘‪٠‬ش‪ .‬رِغ ٔـّٗ ِٓ ر‪١‬وض هللا حٌ‪ٛ‬ك‪١‬وي عٍو‪ ٝ‬ح‪ٍٓٚ ،ٍٝ٤‬و‪ِ ٌٗٛ‬لّوي ‪ٕ٠‬ظٔوذ اٌو‪ ٝ‬حٌعخثٍوش‬
‫حٌَٓ‪١ٌٛ‬ش حٌظ‪ ٟ‬ريأص رآىَ‪ ٛ٘ٚ .،‬هخطُ ٍٍٓ‪ٙ‬خ‪ٚ ،‬حٌ‪ٛ‬ك‪١‬ي ِٓ ر‪ ًٍٓ ٓ١‬هللا ؿّ‪١‬عخ‪َٓ٠ ،‬وً ٌٍٕوخّ وخـوش‬
‫ـ‪ ٟ‬وً حٌع‪.ٍٜٛ‬‬
‫ريال حمٌٔحٍ ‪ٚ‬حٓظَّحٍ حٌيع‪ٛ‬س (حٌَّكٍش حٌَحرعش)‪ ٌٖ٘ .‬حٌَّكٍش طعظزَ حٌزويال حٌفعٍو‪ٌ ٟ‬ويع‪ٛ‬س حمٓو َ‪،‬‬
‫‪ِ ْ٤‬خ ٓزم‪ٙ‬خ ِٓ َِحكً وخٔض طعَ‪٠‬ف‪١‬ش ‪ٚ‬طؤ٘‪١ٍ١‬ش‪.‬‬
‫ػُ ؿخال ِ‪ ١‬ى حٌيع‪ٛ‬س ِٓ ؿي‪٠‬ي (حٌَّكٍش حٌوخِٔش) ‪ٚ‬طؽ‪ َ١‬هطخد حٌمَآْ ِٓ لوَ‪ ٖ٠‬اٌو‪ ٝ‬ووً حٌٕوخّ‬
‫‪ٚ‬رٕوو‪ ٟ‬آووَحث‪ِٔٚ ً١‬ظ‪٠‬ووعف‪ ٟ‬لووَ‪ ٖ٠‬روويال ِووٓ حٌَّكٍووش حٌوخِٔووش‪٘ٚ ،‬ووٌٖ حٌظؽ‪١‬ووَ ‪٠‬عظزووَ ِوو‪ ١‬ى ؿي‪٠‬ووي‬
‫‪ٚ‬ؿي‪ٌٍ ٞ‬يع‪ٛ‬س‪ ٌٛٚ .‬رم‪ ٟ‬حٌوطخد ِ‪ٛ‬ؿ‪ٙ‬خ ٌمَ‪ ٖ٠‬ـٔ‪ّٛ١‬ص ِلّي ‪ٚ‬عيى حٌٍّّٔ‪ِ٠ ٌُ ٓ١‬ى ‪ٚ‬لَ‪ٌٓ ٖ٠‬‬
‫طئِٓ‪ٚ ،‬طَ٘‪٠‬عخص حٌمَآْ ٌٓ طفَ‪( ٝ‬و‪ ْٛ‬حٌظَ٘‪٠‬عخص طفَ‪ ٝ‬رعي طىو‪ ْٛ‬ؿخٌ‪١‬وش ِٔوٍّش) ‪ٌٚ‬و‪ِ ٛ‬وخص‬
‫ِلّي ‪ ٛ٘ٚ‬ـ‪ ٍٛ١ ٟ‬حٌيع‪ٛ‬س ٌيه‪ٛ‬ي حمٓ َ ـٔ‪١‬وٍؿ ىع‪ٛ‬س ٌ‪ٛ‬كيحٔ‪١‬ش هللا ‪ٚ‬حٌ‪ٜ‬و س ـو‪ ٟ‬أ‪ٚ‬لوخص ؼ‪١‬وَ‬
‫ِليىس ‪ٚ‬أَِ رخمٔفخق ‪ ٟٙٔٚ‬عٓ حٌؽٖ حٌظـوخٍ‪ ٞ‬ـمو‪٘ٚ .٢‬وٌح ٌو‪ ْ١‬ى‪ٕ٠‬وخ ووخِ ‪ٌٚ‬ىٕوٗ ىعو‪ٛ‬س ط‪ٛ‬ك‪١‬ي‪٠‬وش‬
‫َٓعخْ ِخ طظؽ‪ٚ َ١‬طظزيي ‪ٚ‬طّ‪ٛ‬ص‪ٚ ،‬لي طم‪ ٟ٠‬لَ‪ ٖ٠‬عٍ‪٠ ِٓ ٝ‬ئِٓ ر‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫‪ٌ٘ٚ‬ح حٌظؽ‪ َ١‬ـ‪ ٟ‬حٌوطخد وخْ حٌٔزذ ـ‪ ٟ‬ىه‪ٛ‬ي رعو‪ ٞ‬رٕو‪ ٟ‬آوَحث‪٠ ً١‬ؼوَد ٌإلٓو َ‪ٚ ،‬أ‪ٌٚ‬جوه حٌٕفوَ‬
‫‪٠‬ع‪ٛ‬ى ٌ‪ ُٙ‬حٌف‪( ً٠‬رعي هللا) ـ‪ َ٘ٔ ٟ‬حمٓ َ ـ‪٠ ٟ‬ؼَد‪ِٙٚ ،‬ي ٌٍ‪ٙ‬ـَس‪.‬‬
‫حٌ‪ٙ‬ـَس حٌظ‪ ٟ‬عٕوض ِو‪ ١‬ى ى‪ٌٚ‬وش حمٓو َ‪ٚ ،‬أعٍٕوض حٔظ٘وخٍٖ ‪ٚ‬ظ‪ٙ‬و‪ ٍٖٛ‬عٍو‪ ٝ‬هخٍ‪١‬وش حٌعوخٌُ‪ٚ ،‬حوظّوخي‬
‫طَ٘‪٠‬عخطٗ‪ٌ ٌٛٚ .‬وُ ‪٠‬ىظوذ ٌٍّٔوٍّ‪ ٓ١‬حٌ‪ٙ‬ـوَس ـوبْ رموخالُ٘ وؤٗووخ‪ٓ ٙ‬و‪١‬ى‪ٟ ْٛ‬وَد ِوٓ حٌّٔوظل‪،ً١‬‬
‫‪٠ ٌٓٚ‬زك ِٓ حٌي‪ ٓ٠‬رعيُ٘ اال ًوَٖ‪.‬‬
‫‪ٚ‬لي ٌِٔض ٓ‪ٍٛ‬س حٌلؾ ‪ٚ‬لي ٘خؿَ حٌىؼ‪ِ َ١‬وٓ حٌّٔوٍّ‪ٌٚ ٓ١‬وُ ‪٠‬زوك اال لٍوش ِوٓ ر‪١‬وٕ‪ٍٓ ُٙ‬و‪ٛ‬ي هللا حٌوٌ‪ٞ‬‬
‫وخْ ِوٓ آهوَ ِوٓ ٘وخؿَ‪ٚ .‬طزويأ حٌٔو‪ٍٛ‬س رّوخ‪١‬زوش ووً حٌٕوخّ‪َ٠ :‬وخ أَ‪٠‬و‪َٙ‬وخ حٌَّٕوخّ حطَّمو‪ٛ‬ح ٍَرَّىو ُْ اه َّْ َُ ٌَِْ ٌَوشَ‬
‫‪21‬‬

‫‪َ ٟ‬ع ْ‬
‫ص َك ّْوً َك ٍَّْ‪َٙ‬وخ‬
‫ض َ‪ٚ‬ط َ‬
‫‪َ ٟ‬عش َع َّّخ أٍَْ َ‬
‫َ‪٠‬ع وًو ًَح ه‬
‫َظ‪ ََ َْٛ٠ }1{ُ١‬طَ ََ‪ََٙٔ ْٚ‬خ ط ًٌََْ٘ وًو َِْ ه‬
‫حٌَّٔخ َع هش َٗ ْ‪ٟ‬ال ع ه‬
‫هللا َٗ هي‪٠‬ي{‪.}2‬‬
‫خٍ‪ ٌََٚ ٜ‬هى َّٓ َع ٌَ َ‬
‫خٍ‪َِ َٚ ٜ‬خ ُ٘ رهٔ َى َ‬
‫خّ ٓ َى َ‬
‫َ‪ٚ‬ط َََ‪ ٜ‬حٌَّٕ َ‬
‫حد َّ ه‬
‫ـٍووُ طعووي لووَ‪٘ ٖ٠‬وو‪ ٟ‬حٌّم‪ٜ‬وو‪ٛ‬ىس رخٌوويع‪ٛ‬س‪ ،‬رعووي أْ آِووٓ رخمٓوو َ رعوو‪ٍ ٞ‬ؿووخي حٌمزخثووً‪ٚ ،‬ؼخٌز‪١‬ووش‬
‫ِٔظ‪٠‬ووعف‪٠ ٟ‬ؼووَد‪ٔٚ ،‬فووَ ِووٓ رٕوو‪ ٟ‬آووَحث‪ .ً١‬حٌوويع‪ٛ‬س ِووٓ ح‪ٛٚ ْ٢‬ووخعيح ٌىووً حٌٕووخّ ‪ٚ‬ال ‪ٙ٠‬ووُ اْ‬
‫حٓظّعض لَ‪ ٖ٠‬أَ ٌُ طٔظّع ـٍُ طعي طّؼً ٘يـخ ٌٍيع‪ٛ‬س‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ش حٌؼخٔ‪١‬ش ط‪ َٛ٠ ٍٜٛ‬حٌم‪١‬خِش ر‪ ٍٜٛ‬كٔ‪١‬ش طٌؤَخ رظٍه حٌ‪ ٍٜٛ‬حٌظ‪ ٟ‬طميِ‪ٙ‬خ ٓ‪ ٍٛ‬ريح‪٠‬خص حٌَّكٍوش‬
‫حٌَحرعش‪ ،‬و‪ ْٛ‬حٌ‪ٛ‬ػٕ‪ ٓ١١‬هخٍؽ ِىش ال ‪٠‬ئِٕ‪ ْٛ‬رخٌزعغ ِؼً لَ‪.ٖ٠‬‬
‫ْوَ هع ٍْوُ َ‪٠َ ٚ‬ظَّ هزوع‬
‫خّ َِوٓ ‪َ ٠‬ـوخ هىي هـو‪ َّ ٟ‬ه‬
‫‪ٚ‬طظـٗ حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌٍلي‪٠‬غ عٓ لَ‪ٌ ْ١ٌٚ ٖ٠‬يع‪ٛ‬ط‪ َٚ :ُٙ‬هَِٓ حٌَّٕ ه‬
‫هللا هر َؽ‪ ١‬ه‬
‫‪.}4{َ١‬‬
‫و ًَّ َٗ ْ‪١‬طَخْ َِّ هَ‪٠‬ي{‪ }3‬و هظ َ‬
‫‪ٍ٠‬وٗ َ‪ ْٙ ٠َ ٚ‬هي‪ ٠‬هٗ اه ٌَ‪َ ٝ‬ع ٌَح ه‬
‫ذ َعٍَ ْ‪ ١‬هٗ أََّٔٗ َِٓ ط ََ‪َّ ٛ‬الٖ ـَؤََّٔٗ ‪ ٠‬ه‬
‫د حٌ َّٔ هع ه‬
‫ـَؿخي لَ‪٠ ٖ٠‬ـخىٌ‪ِ ْٛ‬لّي ٌىو‪٠ ٟ‬يك‪٠‬و‪ٛ‬ح حٌلوك ‪١ٌٚ‬عطو‪ٛ‬ح ‪ٛ‬و‪ٍٛ‬س ِ٘‪ٗٛ‬وش ٌإلٓو َ ٌّوٓ ‪٠‬لوخ‪ٚ‬ي‬
‫حالط‪ٜ‬خي رخٌَٓ‪ٛ‬ي‪.‬‬
‫غ ـَبهَّٔوخ هَ ٍَ ْمَٕوخوُ لِوٓ‬
‫‪ٚ‬طع‪ٛ‬ى حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌيع‪ٛ‬س حٌٕخّ رعم ٔ‪١‬ش‪َ٠ :‬خ أَ‪٠‬و‪َٙ‬وخ حٌَّٕوخّ اهْ وٕوظ ُْ ـهو‪ْ٠ٍَ ٟ‬وذ لِوَٓ ْحٌزَعْو ه‬
‫ط ََحد ػ َُّ هِٓ ٔو ْ‬
‫وخَ َِوخ‬
‫ْوَ ِوَ ٍَّمَوش ٌلٕزَو‪١‬لَٓ ٌَىو ُْ َ‪ٔٚ‬مهوَو ـهو‪ْ ٟ‬ح‪َ ٍَْ٤‬ك ه‬
‫طفَش ػ َُّ هِ ْٓ َعٍَمَش ػ َُّ هِٓ وِ‪ ْ٠‬وؽَش وِوَ ٍَّمَوش َ‪َ ٚ‬ؼ‪ ١‬ه‬
‫َٔ َ٘خال اهٌَ‪ ٝ‬أَ َؿً وِ َٔ ّّ‪ ٝ‬ػ َُّ ٔ ْو هَؿى ُْ ه‪ْ ١‬ف ػ َُّ ٌهظَزٍْؽ‪ٛ‬ح أَٗ َّيو ُْ َ‪ ٚ‬هِٕىُ َِّٓ ‪٠‬ظ ََ‪ٛ‬ـَّ‪ َٚ ٝ‬هِٕىُ َِّٓ ‪ ََ ٠‬وى اهٌَ‪ ٝ‬أٍَْ ًَ هي‬
‫ص َ‪ٍَ ٚ‬رَو ْ‬
‫‪َ٘ ٝ‬خ هِويَس ـَوب ه ًَح أََِٔ ٌَْٕوخ َعٍَ ْ‪َٙ١‬ووخ ْحٌ َّوخال ح ْ٘ظَو َِّ ْ‬
‫وض‬
‫َوَ‪ْ ٜ‬ح‪َ ٍَْ٤‬‬
‫وَ ٌه َىو ْ‪ْ َ٠ َ ١‬عٍَو َُ هِوٓ رَعْو هي هع ٍْووُ َٗو‪ْ١‬جخ َ‪ٚ‬ط َ‬
‫ْحٌعّ ه‬
‫َ‪ٚ‬أَٔزَظَو ْ‬
‫هللا ٘و َو‪ْ ٛ‬حٌ َلو و‬
‫و‪ٟ‬ال‬
‫ك َ‪ٚ‬أََّٔووٗ ‪٠‬لْ ‪١‬هوو‪ْ ٟ‬حٌ َّو‪ ْٛ‬طَ‪َٚ ٝ‬أََّٔووٗ َعٍَوو‪ ٝ‬وووًل َٗو ْ‬
‫وض هِووٓ وووًل َُ ‪ ْٚ‬ؽ رَ ه‪ٙ‬وو‪١‬ؾ{‪ًٌَ }5‬هووهَ رهووؤ َ َّْ َّ َ‬
‫‪.}7{ٍٛ‬‬
‫لَ هي‪َٚ }6{َ٠‬أَ َّْ حٌَّٔخ َعشَ آطه‪َ١‬ش َّال ٍَ‪َ ٠‬‬
‫ْذ ـه‪َٙ١‬خ َ‪ٚ‬أَ َّْ َّ َ‬
‫هللا ‪ْ َ٠‬ز َعغ َِٓ ـه‪ْ ٟ‬حٌمز ه‬
‫ح‪٠٢‬خص طعط‪ٍٛٛ ٟ‬س ٌظوٍوك حٌـٕو‪ِٚ ٓ١‬وٓ ػوُ ‪ٚ‬الىس حٌطفوً ‪ّٔٚ‬و‪ ٖٛ‬عٍو‪َِ ٝ‬حكوً كظو‪ٜ٠ ٝ‬وً ‪ًٍ٤‬ي‬
‫حٌعَّ‪ٌ ،‬ظم‪ٛ‬ي ٌ‪ ُٙ‬اْ ِٓ هٍك ٌ٘ح لخىٍ عٍ‪ ٝ‬رعؼٗ‪.‬‬
‫ْوَ‬
‫وخّ َِوٓ ‪َ ٠‬ـوخ هىي ـهو‪ َّ ٟ‬ه‬
‫ػُ طظليع حٌٔ‪ٍٛ‬س عٓ أ‪ٟٚ‬خ حٌٕخّ ـ‪ِ ٟ‬ىش ـ‪ ٟ‬طٍه حٌفظوَس‪ َٚ :‬هِوَٓ حٌَّٕ ه‬
‫هللا هر َؽ‪ ١‬ه‬
‫هع ٍُْ َ‪َ ٚ‬ال ٘ي‪َ َٚ ٜ‬ال هوظَخد وِٕه‪ }8{َ١‬ػَخٔه َ‪ ٟ‬هع ْ‬
‫هللا ٌَوٗ ـهو‪ ٟ‬حٌو وي ْٔ‪َ١‬خ هه ْوِ‪ َٔٚ ٞ‬هٌ‪٠‬موٗ ‪َ٠‬و‪ََ ْٛ‬‬
‫‪ َّ ً١‬ه‬
‫طفه هٗ ٌه‪ ١‬ه‬
‫‪ ًَّ ٠‬عَٓ َٓ هز ه‬
‫‪٠‬ك{‪ًٌَ }9‬ههَ هر َّخ لَو َّي َِ ْ‬
‫وخّ َِوٓ‬
‫هللا ٌَو‪َ ١‬‬
‫ح ٌْمه‪َ١‬خ َِ هش َع ٌَ َ‬
‫ض ‪َ٠‬ويَحنَ َ‪ٚ‬أَ َّْ َّ َ‬
‫ْْ هرظَو َّ َ ٌل ٍْ َع هز‪١‬و هي{‪ َٚ }11‬هِوَٓ حٌَّٕ ه‬
‫حد ْحٌ َل هَ ه‬
‫‪ٛ‬وخرَٗ هَ ‪ْ١‬وَ ْ‬
‫وَ حٌو وي ْٔ‪َ١‬خ‬
‫وذ َع ٍَو‪َٚ ٝ‬ؿْ ه‪ٙ‬و هٗ هَ هٔ َ‬
‫‪ٛ‬وخرَ ْظٗ ـه ْظَٕوش حٔ َم ٍَ َ‬
‫ح‪َّ ١‬وؤ َ َّْ هرو هٗ َ‪ٚ‬اه ْْ أَ َ‬
‫هللا َعٍَ‪َ ٝ‬كوَْ ؾ ـَوب ه ْْ أَ َ‬
‫‪َ٠‬عْزي َّ َ‬
‫هللا َِووخ َال ‪٠َ٠‬ووَوٖ َ‪َِ ٚ‬ووخ َال ‪َ َٕ٠‬فعووٗ ًٌَهووهَ ٘و َو‪ٛ‬‬
‫وَ َس ًٌَهووهَ ٘و َو‪ْ ٛ‬حٌو ْٔو َ‬
‫َ‪ْ ٚ‬ح‪ ٢‬ههو َ‬
‫‪ َّ ْٚ‬ه‬
‫وَحْ ْحٌّ هزوو‪ َ٠ }11{ٓ١‬و ْيع‪ ٛ‬هِووٓ ى ه‬
‫هللا‬
‫حٌ َّ‬
‫ْ ْحٌ َّو‪ ٌََٚ ٌَٝ ْٛ‬هزو ْج َ‬
‫وَد هِوٓ َّٔ ْف هعو هٗ ٌَ هزو ْج َ‬
‫‪ٟ‬وَوٖ أَ ْل َ‬
‫‪ َ ٠‬ي ْحٌزَ هع‪١‬ي{‪َ٠ }12‬و ْيع‪َّ ٌَ ٛ‬وٓ َ‬
‫ْ ْحٌ َع ه٘و‪ }13{َ١‬اه َّْ َّ َ‬
‫‪22‬‬

‫هللا ‪ْ َ٠‬ف َعوً َِوخ ‪ ٠‬هَ‪٠‬وي{‪}14‬‬
‫‪ْ ٠‬ي ههً حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬ح َ‪َ ٚ‬ع هٍّ‪ٛ‬ح حٌ‪َّٜ‬وخٌه َلخ ه‬
‫وَ‪ ٞ‬هِوٓ طَلْ ظه‪َٙ‬وخ ْح‪َْٙٔ َ٤‬وخٍ اه َّْ َّ َ‬
‫ص َؿَّٕوخص طَـْ ه‬
‫َِٓ َوخَْ ‪َ٠‬ظ وٓ أَْ ٌَّٓ ‪َّ ََٖ َٜٕ٠‬‬
‫هللا ـه‪ ٟ‬حٌ وي ْٔ‪َ١‬خ َ‪ْ ٚ‬ح‪ ٢‬هه ََ هس ـَ ٍْ‪ّْ َ١‬وي ْى ره َٔوزَذ اهٌَو‪ ٝ‬حٌَّٔو َّخال ػو َُّ ٌه‪ْ َ١‬مطَو ْع ـَ ٍْ‪َٕ١‬ظوَْ َ٘وًْ‬
‫هللا ‪ ْٙ َ٠‬هي‪ ٠ َِٓ ٞ‬هَ‪٠‬ي{‪.}16‬‬
‫‪ ٌْ ٠‬ه٘زَ َّٓ َو‪ْ١‬يٖ َِخ ‪ َ٠‬هؽ‪١‬ع{‪َ َٚ }15‬و ٌٌَههَ أََِٔ ٌَْٕخٖ آ‪َ٠‬خص رَ‪١‬لَٕخص َ‪ٚ‬أَ َّْ َّ َ‬
‫ح‪٠٢‬ظخْ‪ 9-8 :‬لَ‪ ٖ٠‬طـخىي ِلّي ٌظ‪ ً٠‬ؼ‪َ٘١‬خ عٓ حمٓ َ‪ ،‬وّخ ‪ٍٚ‬ى ـ‪ ٟ‬ح‪٠٢‬ش ‪.3‬‬
‫ح‪٠٢‬وخص‪ 13-11 :‬طظ لوويع عّووٓ وفووَ ِووٓ أ٘ووً ِىووش رعوي آو ِٗ ‪ٚ‬حٌووٌ‪ ٞ‬أٗوخٍص ٌووٗ حٌٔوو‪ٍٛ‬س حٌٔووخرمش‬
‫(حٌَعوي) ح‪٠٢‬وخص‪٘ٚ 26-25:‬وُ ـجوش ِوٓ حٌّٔوٍّ‪ ٓ١‬ـوو‪ِ ٟ‬ىوش (رعو‪ِٔ ٞ‬وٍّش لوَ‪ )ٖ٠‬حٍطويص ‪ٚ‬عووخىص‬
‫ٌٍىفَ ‪ٔٚ‬م‪٠‬ض ؼٌِ‪ٙ‬خ وّخ ٗز‪ٙ‬ظ‪ٍٛٓ ُٙ‬س حٌعٕىز‪ٛ‬ص ـ‪ ٟ‬ح‪٠٢‬خص‪.97-92:‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 14:‬ططّجٓ ‪ٚ‬طعي حٌّئِٕ‪ ٓ١‬ه‪َ١‬ح‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 15 :‬رع‪ ِٓ ٞ‬أٍُٓ ـ‪ِ ٟ‬ىش أعٍٓ ‪٠‬جٔٗ ِٓ أْ ‪٠‬ظ‪ َٙ‬حمٓ َ ‪٠ٚ‬ظف‪ٛ‬ق عٍ‪ ٝ‬لَ‪.ٖ٠‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 16:‬طئوي ٌّلّي أْ ِخ ‪ٛ٠‬ك‪ ٌٗ ٝ‬رٗ ٘‪ ٛ‬حٌلك‪ ،‬كظ‪ ٌٛ ٝ‬وفَ رٗ ِٓ ٓزك ‪ٚ‬آِٓ وٍ‪.ُٙ‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 17 :‬طئوي أْ كٔخد أً٘ حٌّعظميحص حٌّوظٍفش ٓ‪١‬ى‪ ْٛ‬لل ‪٠‬و‪ َٛ‬حٌم‪١‬خِوش (ًووَص ح‪٠٢‬وش رع‪٠‬و‪:)ُٙ‬‬
‫‪ٜ‬وً رَ‪ْ١‬وَٕ‪ُْ ٙ‬‬
‫‪َٚ ّٛ‬حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬أَ ْٗ َ‬
‫خٍ‪ْ َٚ ٜ‬حٌ َّـ َ‬
‫‪َ ٜ‬‬
‫اه َّْ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬ح َ‪ٚ‬حٌَّ هٌ‪َ٘ َٓ٠‬خى‪ٚ‬ح َ‪ٚ‬حٌ‪َّٜ‬خ هرجه‪َٚ َٓ١‬حٌَّٕ َ‬
‫هللا ‪ْ َ٠‬ف ه‬
‫وَو‪ٛ‬ح اه َّْ َّ َ‬
‫هللا َعٍَ‪ ٝ‬وًل َٗ ْ‪ٟ‬ال َٗ ه‪١ٙ‬ي{‪.}17‬‬
‫‪ْ ََ َْٛ٠‬حٌمه‪َ١‬خ َِ هش اه َّْ َّ َ‬
‫‪ٚ‬الري ِٓ حٌظ‪ٛ‬لؿ لٍ‪ٕ٘ ١‬خ‪.‬‬
‫ـ‪ٕٙ‬خن آ‪٠‬ظخْ أهَ‪٠‬خْ طٌوَحْ حٌٌ‪٘ ٓ٠‬خى‪ٚ ٚ‬حٌ‪ٜ‬خرج‪ٔ٠ ٓ١‬ظ٘‪ٙ‬ي ر‪ّٙ‬خ حٌزع‪ ٞ‬عٍو‪ ٝ‬أٔ‪ّٙ‬وخ ىٌ‪١‬وً عٍو‪ ٝ‬أْ‬
‫حم‪ّ٠‬خْ رخلل عٍ‪ ٝ‬أ‪ ٞ‬ى‪ ٓ٠‬وخؾ ٌيه‪ٛ‬ي حٌـٕش ‪ ْ١ٌٚ‬ـم‪ ٢‬حم‪ّ٠‬خْ رخمٓ َ (حٌٌ‪ ٞ‬ؿخال رٗ ِلّي ) ٘‪ٛ‬‬
‫حٌطَ‪٠‬ك ٌٍـٕش‪ٌٌ ،‬ح ‪ٚ‬ؿذ أْ ٔظَ‪٠‬غ ‪ٔٚ‬ع‪١‬ي لَحالس ح‪٠٢‬خص‪.‬‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ووش حٌظوو‪ ٟ‬روو‪ ٓ١‬أ‪٠‬ووي‪ٕ٠‬خ ِووٓ ٓوو‪ٍٛ‬س حٌلووؾ‪ ،‬ال طموو‪ٛ‬ي رووؤٔ‪ِ ُٙ‬ئِٕوو‪ٌٚ ،ْٛ‬ىٕ‪ٙ‬ووخ طموو‪ٛ‬ي أْ َِؿووع حٌٕووخّ‬
‫رّوظٍؿ عمخثيُ٘ لل ‪ َٛ٠‬حٌم‪١‬خِش‪.‬‬
‫ٌىووٓ ٓوو‪ٍٛ‬س حٌزمووَس حٌظوو‪ٌِٔ ٟ‬ووض ـوو‪ ٟ‬حٌّي‪ٕ٠‬ووش ‪ٚ‬رعووي حٌ‪ٙ‬ـووَس‪ ،‬طموو‪ٛ‬ي‪ :‬اه َّْ حٌَّ و هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕوو‪ٛ‬حْ َ‪ٚ‬حٌَّ و هٌ‪َ٘ َٓ٠‬ووخى‪ٚ‬حْ‬
‫‪ٛ‬خ هٌلخ ـٍََ‪ ُْ ٙ‬أَؿْ وَ٘ ُْ هعٕو َي ٍَرل ه‪ٙ‬و ُْ َ‪ٚ‬الَ هَ و‪ ْٛ‬ؾ‬
‫ح‪٢‬ه هَ َ‪َ ٚ‬ع هّ ًَ َ‬
‫‪َ ٜ‬‬
‫َ‪ٚ‬حٌَّٕ َ‬
‫خلل َ‪ْ ٚ‬حٌ َ‪ ْٛ١‬هَ ه‬
‫خٍ‪َٚ ٜ‬حٌ‪َّٜ‬خ هر هج‪ ْٓ َِ َٓ١‬آ ََِٓ هر َّ ه‬
‫َعٍَ ْ‪ ١‬ه‪َٚ ُْ ٙ‬الَ ٘ ُْ َ‪٠‬لْ َِ ٔ‪.}62{ َْٛ‬‬
‫وخٍ‪ْ َِ ٜ‬وٓ آ َِوَٓ هر ّ‬
‫‪َ ٜ‬‬
‫‪ِ ٛ٘ٚ‬خ وٍَطٗ ٓ‪ٍٛ‬س حٌّخثيس‪ :‬اه َّْ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬حْ َ‪ٚ‬حٌَّ هٌ‪َ٘ َٓ٠‬وخى‪ٚ‬حْ َ‪ٚ‬حٌ‪َّٜ‬وخ هرئ‪َٚ َْٚ‬حٌَّٕ َ‬
‫وخلله‬
‫‪ٛ‬خٌهلخ ـَ َ هَ ‪ ْٛ‬ؾ َع ٍَ ْ‪ ١‬ه‪َ َٚ ُْ ٙ‬‬
‫ال ٘ ُْ ‪َ٠‬لْ َِ ٔ‪}69{ َْٛ‬‬
‫ح‪٢‬ه هَ ‪َ ٚ‬ع هّ ًَ َ‬
‫َ‪ْ ٚ‬حٌ‪ َْٛ١‬هَ ه‬
‫‪23‬‬

‫‪ٓٚ‬ؤع‪١‬ي رعو‪ِ ٞ‬وخ ٓوزك ‪٘ٔٚ‬وَ عٍو‪ٛ ٝ‬وفلش حٌف‪ٔ١‬وز‪ٛ‬ن ٕ٘وخ ِوَس أهوَ‪ٌ ٜ‬وج ‪٠‬وِعؾ حٌموَحال رخٌزلوغ‬
‫عٕ‪ٙ‬خ‪ٌ٘ٚ ،‬ح ٘‪ ٛ‬حٌّ‪: ٟٛٛ‬‬
‫وَ‬
‫‪٠‬مو‪ٛ‬ي طعوخٌ‪{ :ٝ‬اه َّْ حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕوو‪ٛ‬حْ َ‪ٚ‬حٌَّو هٌ‪َ٘ َٓ٠‬وخى‪ٚ‬حْ َ‪ٚ‬حٌ َّ‬
‫‪َ ٜ‬‬
‫‪ٜ‬ووخ هرئ‪َٚ َْٚ‬حٌَّٕ َ‬
‫وخلل َ‪ْ ٚ‬حٌ َ‪١‬و‪ ْٛ‬هَ ه‬
‫وخٍ‪ْ َِ ٜ‬وٓ آ َِووَٓ هر ّ ه‬
‫ح‪٢‬هو ه‬
‫‪ٛ‬خ هٌلخ ـَ َ هَ ‪ ْٛ‬ؾ َعٍَ ْ‪ ١‬ه‪َٚ ُْ ٙ‬الَ ٘ ُْ َ‪٠‬لْ َِ ٔ‪} َْٛ‬حٌّخثيس‪69‬‬
‫‪َ ٚ‬ع هّ ًَ َ‬
‫ح‪٠٢‬ش طمُٔ حٌٕخّ ٌمّٔ‪:ٓ١‬‬
‫حٌمُٔ ح‪ٚ٤‬ي‪ :‬حٌٌ‪ ٓ٠‬إِٓ‪ٛ‬ح‪.‬‬
‫حٌمُٔ حٌؼخٔ‪ :ٟ‬حٌزم‪١‬ش حٌٌ‪ً ٓ٠‬وَط‪ ُٙ‬ح‪٠٢‬ش‪ :ُ٘ٚ ،‬حٌٌ‪٘ ٓ٠‬خى‪ٚ‬ح ‪ٚ‬حٌ‪ٜ‬خرج‪ٚ ْٛ‬حٌٕ‪ٜ‬خٍ‪.ٜ‬‬
‫‪ٌ٘ٚ‬ح حٌظمٔ‪٠ ُ١‬عِي ٘ئالال عٓ حٌوٌ‪ ٓ٠‬إِٓو‪ٛ‬ح‪ ،‬أ‪ٕ٠ ٞ‬فو‪ ٟ‬عوٕ‪ ُٙ‬حم‪ّ٠‬وخْ‪ .‬اً ٌو‪ ٛ‬ووخٔ‪ٛ‬ح ِوئِٕ‪ ٓ١‬روي‪ ٓ٠‬هللا‬
‫حٌلك ٌّٔ‪ٛ‬ح ِئِٕ‪ ْ١ٌٚ ٓ١‬حٌٌ‪٘ ٓ٠‬خى‪ٚ‬ح أ‪ٛ ٚ‬خرج‪ ٓ١‬أ‪ٜٔ ٚ‬خٍ‪.ٜ‬‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ش طئوي ًٌه ِوَس أهوَ‪ ،ٜ‬عٕويِخ طمو‪ٛ‬ي‪ِ :‬وٓ آِوٓ ِوٕ‪ .ُٙ‬ـمزو‪ٛ‬ي حٌعّوً حٌ‪ٜ‬وخٌق ِّوٓ آِوٓ ِوٕ‪ُٙ‬‬
‫‪ ِٓ ْ١ٌٚ‬رم‪ ٟ‬عٍ‪ٛٙ٠ ٝ‬ى‪٠‬ظٗ أ‪ٛ ٚ‬خرج‪١‬ظٗ أ‪َٜٔ ٚ‬حٔ‪١‬ظٗ‪.‬‬
‫هللا ـَوخطَّزهع‪ٔٛ‬ه‪٠ ٟ‬لْ زهوزْىُ ّ‬
‫هللا َ‪ْ َ٠ٚ‬ؽفهوَْ‬
‫‪ٚ‬حٌٌ‪٠ ٞ‬ئِٓ ِٕ‪٠ ُٙ‬عٕ‪٠ ،ٟ‬ظزع‪ٍٓ ْٛ‬خٌش ِلّي‪ :‬لوًْ اهْ وٕوظ ُْ ط هلزوو‪َ ّ َْٛ‬‬
‫ٌَىووو ُْ ًٔووو‪ٛ‬رَى ُْ َ‪ّ ٚ‬‬
‫هللا الَ ‪ ٠‬هلوووذو‬
‫هللا َ‪ٚ‬حٌََّٓ َ‬
‫هللا ؼَفووو‪ ٍ ٍٛ‬ه‬
‫ووو‪ٛ‬ي ـوووبهْ ط ََ‪ٌَّٛ‬ووو‪ ْٛ‬حْ ـَوووب ه َّْ ّ َ‬
‫َّكووو‪ }31{ُ١‬لوووًْ أَ ه‪١١‬عووو‪ٛ‬حْ ّ َ‬
‫ْحٌ َىخـه هَ‪ }32{ َٓ٠‬آي عَّحْ‬
‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ش ِ‪ٛ‬ؿ‪ ٙ‬ش ‪ ً٘٤‬حٌىظخد حٌٌ‪ ُِٕٙ ٓ٠‬حٌ‪ٛٙ١‬ى ‪ٚ‬حٌٕ‪ٜ‬وخٍ‪ ،ٜ‬ـّوٓ ال ‪٠‬وئِٓ ِوٕ‪ ُٙ‬رَٓوخٌش ِلّوي ـ‪ٙ‬وُ‬
‫وفخٍ‪.‬‬
‫‪ ِٓٚ‬ال ‪٠‬ئِٓ رَٓخٌش ِلّي‪ ،‬ـ‪ ٛٙ‬وخـَ‪ ٌٛٚ ،‬آِٓ رخلل‪٘ٚ ،‬ئالال ُ٘ أ٘وً حٌىظوخد حٌوٌ‪ِ ٓ٠‬وٕ‪ ُٙ‬حٌ‪ٙ١‬و‪ٛ‬ى‬
‫د ٌهو َُ ط ٍَْزهٔو‪َْٛ‬‬
‫هللا َ‪ٚ‬أَٔوظ ُْ طَ ْ٘و‪َٙ‬ي‪َ٠ }71{ َْٚ‬وخ أَ ْ٘ َ‬
‫‪ٚ‬حٌٕ‪ٜ‬خٍ‪َ٠ :ٜ‬خ أَ ْ٘ َ‬
‫وً ْحٌ هىظَوخ ه‬
‫ص ّه‬
‫د ٌهو َُ طَ ْىفوَ‪ َْٚ‬رهآ‪َ٠‬وخ ه‬
‫وً ْحٌ هىظَوخ ه‬
‫خ‪ ١‬هً َ‪ٚ‬طَ ْىظّ‪ْ َْٛ‬حٌ َل َّ‬
‫ْحٌ َل َّ‬
‫ٔوِ َي‬
‫د آ هِٕو‪ٛ‬حْ رهخٌَّو هٌ َ‬
‫وً ْحٌ هىظَوخ ه‬
‫ك ره ْخٌزَ ه‬
‫ك َ‪ٚ‬أَٔظ ُْ طَ ْعٍَّ‪َٚ }71{ َْٛ‬لَخٌَض ‪َّ١‬آثهفَش لِ ْٓ أَ ْ٘ ه‬
‫‪ٞ‬أ ه‬
‫آه ََٖ ٌَ َعٍَّ‪ ََْ٠ ُْ ٙ‬هؿع‪َٚ }72{ َْٛ‬الَ ط ْئ هِٕ‪ٛ‬حْ اهالَّ ٌه َّٓ طَ هز َع هى‪٠‬وَٕى ُْ لوًْ‬
‫خٍ َ‪ٚ‬ح ْوفَ‪ٚ‬حْ ه‬
‫َعٍَ‪ ٝ‬حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬حْ َ‪ٚ‬ؿْ َٗ حٌَّٕ‪ َٙ‬ه‬
‫هللا ‪ْ ٠‬ئطه‪١‬و هٗ‬
‫هللا أَْ ‪ْ ٠‬ئطَ‪ ٝ‬أَ َكي لِ ْؼ ًَ َِخ أ‪ٚ‬طه‪١‬ظ ُْ أَ‪َ ٠ ْٚ‬لآؿو ‪ٛ‬و ُْ هعٕو َي ٍَرلىو ُْ لوًْ اه َّْ ْحٌفَ‪َ ْ٠‬‬
‫وً هر‪َ١‬و هي ّ ه‬
‫اه َّْ ْحٌ‪ٙ‬يَ‪٘ ٜ‬يَ‪ ّ ٜ‬ه‬
‫حٓع َعٍه‪ْ َ٠ }73{ُ١‬وظَ‪ٚ‬و هر ََكْ َّظه هٗ َِٓ ‪َ٘ َ٠‬خال َ‪ّ ٚ‬‬
‫َِٓ ‪َ٘ َ٠‬خال َ‪ّ ٚ‬‬
‫هللا ً‪ْ ٚ‬حٌفَ‪ ْ٠‬هً ْحٌ َع هظ ه‪ }74{ُ١‬آي عَّحْ‬
‫هللا َ‪ ٚ‬ه‬
‫‪ٚ‬آي عَّحْ طئوي ِوَحص عويس عٍو‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬وُ اْ ٌوُ ‪٠‬ئِٕو‪ٛ‬ح رّلّوي ـ‪ٙ‬وُ وفوخٍ‪ِٚ ،‬وٓ ًٌوه ِوخ ‪ٍٚ‬ى عٍو‪ٝ‬‬
‫هللا َ‪ّ ٚ‬‬
‫هللا َٗ ه‪١ٙ‬ي َعٍَ‪َِ ٝ‬خ طَ ْع ٍَّ‪ }98{ َْٛ‬آي عَّحْ‬
‫ص ّه‬
‫د ٌه َُ طَ ْىفَ‪ َْٚ‬رهآ‪َ٠‬خ ه‬
‫ٌٔخْ ِلّي‪ :‬لًْ ‪َ٠‬خ أَ ْ٘ ًَ ْحٌ هىظَخ ه‬
‫‪24‬‬

‫هللا الَ ‪ ٠‬هلذو ْحٌ َىخـه هَ‪} َٓ٠‬آي عَّحْ‪32‬‬
‫هللا َ‪ٚ‬حٌََّٓ َ‬
‫‪ٛ‬ي ـبهْ ط ََ‪ ٌَّْٛٛ‬حْ ـَب ه َّْ ّ َ‬
‫‪ِٚ‬ؼٍٗ‪ :‬لًْ أَ ه‪١١‬ع‪ٛ‬حْ ّ َ‬
‫‪ٚ‬حٌوطخد ِ‪ٛ‬ؿٗ ‪ ً٘٤‬حٌىظخد ‪ ،‬ـّٓ ال ‪٠‬ئِٓ رخٌَٓ‪ٛ‬ي ‪٠ٚ‬ط‪١‬عٗ ـ‪ّ١‬خ ‪٠‬ظٍ‪ٛ‬ح ِٓ لَآْ ـ‪ ٛٙ‬وخـَ‪.‬‬
‫هللا َ‪َِ ٚ‬وٓ ط ََو‪ٌَّٝٛ‬‬
‫وع حٌََّٓ َ‬
‫و‪ٛ‬ي ـَمَو ْي أَ‪َ١‬وخ َ ّ َ‬
‫‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي ٓ‪ٍٛ‬س حٌٕٔخال حٌظ‪ ٟ‬طوخ‪١‬ذ أً٘ حٌىظخد أ‪٠٠‬خ‪ْ َِّ { :‬وٓ ‪ ٠‬هط ه‬
‫ـَ َّخ أٍَْ َٓ ٍَْٕخنَ َعٍَ ْ‪ ١‬ه‪َ ُْ ٙ‬كفه‪١‬ظخ }حٌٕٔخال‪81‬‬
‫ْوَ‬
‫‪ٛ‬ي هِوٓ َرعْو هي َِوخ طَ َزو‪ٌَ ََّٓ١‬وٗ ْحٌ‪ٙ‬ويَ‪٠َ َٚ ٜ‬ظَّ هزو ْع َؼ‪َ ١‬‬
‫ك حٌََّٓ َ‬
‫‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي حٌٔ‪ٍٛ‬س ِوخ‪١‬زش أً٘ حٌىظخد‪َ٘ ٠ َِٓ َٚ { :‬خ هل ه‬
‫‪ْ ً١‬حٌّ ْئ هِ هٕ‪ َٛ ٔ َٓ١‬لٌ هٗ َِخ ط ََ‪ َْٜٔٚ ٌَّٝٛ‬هٍ هٗ َؿ َ‪ْ َٓ َٚ َُ َّٕٙ‬‬
‫‪َ١ٜ‬ح }حٌٕٔخال‪115‬‬
‫خالص َِ ه‬
‫َٓ هز ه‬
‫‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي ـ‪ٔ ٟ‬فْ حٌٔ‪١‬خق‪َ٠{ :‬خ أَ‪٠‬و‪َٙ‬خ حٌَّٕخّ لَو ْي َؿوخالوُ حٌََّٓو‪ٛ‬ي ره ْ‬
‫وخٌ َل ل‬
‫ك هِوٓ ٍَّرلىو ُْ ـَوآ هِٕ‪ٛ‬حْ هَ ‪ْ١‬وَح ٌَّىو ُْ َ‪ٚ‬اهْ‬
‫ص َ‪ٚ‬ح‪َ َٚ ٝ ٍَْ٤‬وخَْ ّ‬
‫هللا َعٍه‪ّ١‬خ َك هى‪ّ١‬خ }حٌٕٔخال‪171‬‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫طَ ْىفَ‪ٚ‬حْ َـب ه َّْ ه َّ ه‬
‫لل َِخ ـه‪ ٟ‬حٌ َّٔ َّ َ‬
‫ه‬
‫ـّٓ ال ‪٠‬ئِٓ رّلّي ـ‪ ٛٙ‬وخـَ‪ ٌٛٚ ،‬آِٓ ر‪ٛ‬ؿ‪ٛ‬ى هللا ‪ٚ‬عًّ ‪ٛ‬خٌلخ‪ ْ٤ ،‬حٌي‪ٚ ٓ٠‬حكي‪ٍٓٚ ،‬خٌش ِلّي‬
‫٘‪ ٟ‬حٌٕٔوش حٌّٕملش حٌظ‪ ٟ‬ال ط٘‪ٛ‬ر‪ٙ‬خ ٗخثزش‪ِٚ ،‬خ رم‪ ِٓ ٟ‬أى‪٠‬خْ ّٓخ‪٠ٚ‬ش ٓوخرمش ؼ‪َ٘١‬وخ ـّـوَى ‪ٛ‬و‪ٍٛ‬‬
‫ِ٘‪٘ٛ‬ش ٌي‪ٓ ٓ٠‬خرك‪.‬‬
‫‪ٚ‬حمٓ َ ٘‪ ٛ‬حُٓ ى‪ ٓ٠‬هللا‪ٚ ،‬وً ًٍٓ هللا ىع‪ٛ‬ح ٌإلٓ َ‪.‬‬
‫ٌىٓ ال ‪ٛ٠‬ؿي ‪ٍٛٛ‬س كم‪١‬م‪١‬ش ٌإلٓ َ اال حمٓ َ حٌوٌ‪ ٞ‬ؿوخال روٗ ِلّوي‪ٚ ،‬حٌوٌ‪٘ ٞ‬و‪ٍِ ٛ‬وش اروَح٘‪ :ُ١‬لوًْ‬
‫ق ّ‬
‫هللا ـَخطَّزهع‪ٛ‬حْ هٍَِّشَ اهر ََْح ه٘‪َ َُ ١‬كٕه‪١‬فخ َ‪َِ ٚ‬خ َوخَْ هَِٓ ْحٌّ ْ٘ هَ هو‪ }95{ َٓ١‬آي عَّحْ‬
‫‪َ ٛ‬ي َ‬
‫َ‬
‫ْوَح ه٘‪َِ َٚ َُ ١‬وخ‬
‫د هٌو َُ ط َلوآؿو ‪ َْٛ‬هـو‪ ٟ‬اهر َ‬
‫‪ٚ‬ى‪٠‬خٔش حٌ‪ٛٙ١‬ى ‪ٚ‬حٌٕ‪ٜ‬خٍ‪ ٜ‬ال طّض ٌٍّش ارَح٘‪ ُ١‬ر‪ٍٜ‬ش‪َ٠ :‬وخ أَ ْ٘ َ‬
‫وً ْحٌ هىظَوخ ه‬
‫خؿـْ ظ ُْ هـ‪َّ ١‬وخ ٌَىوُ هرو هٗ هعٍوُ ـَ هٍو َُ‬
‫حمٔـ‪ ً١‬اهالَّ هِٓ َر ْع هي هٖ أَـَ َ طَ ْع همٍ‪َ٘ }65{ َْٛ‬خأَٔظ ُْ َ٘ئالال َك َ‬
‫ض حٌظَّ َ‬
‫ٌَِٔ ه‬
‫‪ٍٛ‬حس َ‪ ٚ‬ه‬
‫أ ه‬
‫ْْ ٌَىُ هر هٗ هع ٍُْ َ‪ّ ٚ‬‬
‫وَح هٔ‪ّ١‬خ‬
‫هللا َ‪ْ ٠‬عٍَُ َ‪ٚ‬أَٔظ ُْ الَ طَ ْعٍَّ‪َِ }66{ َْٛ‬خ َوخَْ اهر ََْح ه٘‪ ٛٙ٠َ ُ١‬هى‪ّ٠‬خ َ‪ٚ‬الَ َٔ‪َ ْٜ‬‬
‫ط َلآؿو ‪ َْٛ‬هـ‪َّ ١‬خ ٌَ‪َ ١‬‬
‫َ‪ ٌَٚ‬هىٓ َوخَْ َك هٕ‪١‬فخ وِ ْٔ هٍّخ َ‪َِ ٚ‬خ َوخَْ هَِٓ ْحٌّ ْ٘ هَ هو‪.}67{ َٓ١‬‬
‫‪ٚ‬ط‪ٛ‬ح‪ ًٛ‬ح‪٠٢‬خص ٌظئوي أْ ى‪ ٓ٠‬حمٓ َ ر‪ٍٜٛ‬طٗ حٌظ‪ ٟ‬ؿخال ر‪ٙ‬خ ِلّوي ٘و‪ٔٔ ٟ‬ووش حٌوي‪ ٓ٠‬حمرَح٘‪ّ١‬و‪ٟ‬‬
‫و‪ٟ‬‬
‫خّ هربهر ََْح ه٘‪ ٌٍََّ َُ ١‬هٌ‪ َٓ٠‬حطَّزَعو‪ََ٘ٚ ٖٛ‬و ٌَح حٌَّٕ هز و‬
‫حٌلم‪١‬م‪١‬ش حٌّمز‪ٌٛ‬ش عٕي هللا ٌ‪١‬ى‪ ْٛ‬أطزخع‪ٙ‬خ ٍِّٔ‪ :ٓ١‬اه َّْ أَ‪ ٌَٝ ْٚ‬حٌَّٕ ه‬
‫َ‪ٚ‬حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬حْ َ‪ّ ٚ‬‬
‫هللا َ‪ٌٚ‬ه و‪ْ ٟ‬حٌّ ْئ هِٕه‪ }68{ َٓ١‬آي عَّحْ‬
‫‪ٌٌٙٚ‬ح طئوي ٓ‪ٍٛ‬س عَّحْ ‪ ً٘٤‬حٌىظخد ـ‪٠ ٟ‬ؼَد (حٌ‪ٛٙ١‬ى ‪ٚ‬حٌٕ‪ٜ‬خٍ‪ )ٜ‬أْ ِوٓ ال ‪٠‬وئِٓ رّلّوي ـ‪ٙ‬وُ‬
‫ْوَح ه٘‪َُ ١‬‬
‫ٔوِ َي َعٍَو‪ ٝ‬اهر َ‬
‫وفخٍ ‪ٍِٚ‬ع‪ٚ ٓ١ٔٛ‬ـ‪ٔ ٟ‬خٍ ؿ‪ ُٕٙ‬هخٌي‪ ٓ٠‬ـ‪ٙ١‬وخ‪ :‬لوًْ آ ََِّٕوخ هر ّ ه‬
‫ٔوِ َي َعٍَ ْ‪َٕ١‬وخ َ‪َِ ٚ‬وخ أ ه‬
‫وخلل َ‪َِ ٚ‬وخ أ ه‬
‫خ‪َِ َٚ ١‬خ أ‪ٚ‬طه َ‪ َٚ َٝٓ ِٛ ٟ‬هع‪َٔ ١‬و‪َٚ ٝ‬حٌَّٕزه‪١‬وو‪ َْٛ‬هِوٓ ٍَّرل ه‪ٙ‬و ُْ الَ ٔفَوَل ق رَو ْ‪َٓ١‬‬
‫‪َٚ ً١‬اهٓ َْلخ َ‬
‫ق َ‪َ٠ٚ‬عْم َ‬
‫َ‪ٚ‬اه ْٓ َّخ هع َ‬
‫‪ٛ‬د َ‪ٚ‬ح‪ْٓ َ٤‬زَ ه‬
‫‪25‬‬

‫وَ هس هِوَٓ‬
‫ح‪٢‬ه َ‬
‫حم ْٓ َ هَ هى‪ٕ٠‬خ ـٍََوٓ ‪ْ ٠‬مزَ َ‬
‫وً هِ ْٕوٗ َ‪َ ٘ٚ‬و‪ ٛ‬ـهو‪ ٟ‬ه‬
‫أَ َكي لِ ْٕ‪ََٔٚ ُْ ٙ‬لْ ٓ ٌَٗ ِ ٍْٔهّ‪ْ َ٠ َِٓ َٚ }84{ َْٛ‬زظ هَػ َؼ‪ ََْ ١‬ه‬
‫وَخٓ هَ‪َ }85{ َٓ٠‬و ْ‪١‬ؿَ ‪ ْٙ َ٠‬هي‪ّ ٞ‬‬
‫و‪ٛ‬ي َكوك َ‪َ ٚ‬ؿوخالُ٘ ْحٌزَ‪١‬لَٕوخص‬
‫هللا لَ‪ِ ْٛ‬خ َوفََ‪ٚ‬حْ رَ ْع َي اه‪َّ ٠‬خٔه ه‪ َٗ َٚ ُْ ٙ‬ه‪ٙ‬ي‪ٚ‬حْ أَ َّْ حٌََّٓ َ‬
‫ْحٌ ه‬
‫َ‪ّ ٚ‬‬
‫وووخّ‬
‫هللا الَ ‪ْٙ َ٠‬وووو هي‪ْ ٞ‬حٌمَوووو‪ ََ ْٛ‬حٌظَّووووخٌه هّ‪ }86{ َٓ١‬أ‪ٌَ ْٚ‬وووو جههَ َؿووووَِ آإ٘ ُْ أَ َّْ َعٍَوووو ْ‪ ١‬ه‪ْ ٌَ ُْ ٙ‬عَٕووووشَ ّ ه‬
‫هللا َ‪ْ ٚ‬حٌ َّ‪٣‬ثه َىوووو هش َ‪ٚ‬حٌَّٕو ه‬
‫أَؿْ َّ هع‪ }87{ َٓ١‬هَخٌه هي‪ َٓ٠‬ـه‪َٙ١‬خ الَ ‪٠‬وَ فَّؿ َع ْٕ‪ْ ُٙ‬حٌ َع ٌَحد َ‪َ ٚ‬‬
‫ال ٘ ُْ ‪ٕ٠‬ظََ‪ }88{ َْٚ‬آي عَّحْ‬
‫‪ٚ‬رعووي أْ روو‪ ٓ١‬حٌمووَآْ أْ حٌووي‪ ٓ٠‬حٌّمزوو‪ٛ‬ي عٕووي هللا ٘وو‪ ٛ‬حمٓو َ حٌووٌ‪ ٞ‬ؿووخال رووٗ ِلّووي ‪٘ٚ‬وو‪ٚ ٛ‬كوويٖ ِووٓ‬
‫‪ٔ٠‬ووظلك أْ ‪ٔ٠‬ووّ‪ ٝ‬حمٓ و َ‪ِٚ .‬ووٓ ال ‪٠‬ظزووع ٘ووٌح حمٓ و َ ـٍووٓ ‪٠‬مزووً ِٕووٗ‪ٚ ،‬حٌوطووخد ِ‪ٛ‬ؿووٗ ٌٍ‪ٙ١‬وو‪ٛ‬ى‬
‫حم ْٓ ََ َ‪َِ ٚ‬خ ْ‬
‫َوخد اهالَّ هِوٓ َرعْو هي َِوخ َؿوخالُ٘ ْحٌ هع ٍْوُ‬
‫حهظٍََؿَ حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬أ‪ ْٚ‬طو‪ٛ‬حْ ْحٌ هىظ َ‬
‫‪ٚ‬حٌٕ‪ٜ‬خٍ‪ :ٜ‬اه َّْ حٌ لي‪ َٓ٠‬هعٕ َي ّ ه‬
‫هللا ه‬
‫د{‪ }19‬ـَ ْ‬
‫لل‬
‫و‪ ٟ‬ه ّ ه‬
‫وَ‪٠‬ع ْحٌ هل َٔوخ ه‬
‫هللا ـَوب ه َّْ ّ ه‬
‫ص ّه‬
‫َر ْؽ‪١‬خ َر ْ‪ْ ٠َ َِٓ َٚ ُْ َٕٙ١‬ىفوَْ هرآ َ‪٠‬وخ ه‬
‫وبْ َكوآؿو ‪ٛ‬نَ ـَموًْ أَْٓوٍَ ّْض َ‪ٚ‬ؿْ ه‪َ ٙ‬‬
‫هللا َٓ ه‬
‫َخد َ‪ٚ‬ح‪ ٤‬لِ‪١‬ل‪ َٓ١‬أَأَ ٍَْٓ ّْظ ُْ ـَب ه ْْ أَ ٍَّْٓ‪ٛ‬حْ ـَمَ هي ح ْ٘ظَويَ‪ٚ‬حْ َّ‪ٚ‬اهْ ط ََ‪ٌَّٛ‬و‪ْ ْٛ‬ح ـَبهَّٔ َّوخ َعٍَ ْ‪١‬وهَ‬
‫َ‪ َِ ٚ‬هٓ حطَّ َز َع هٓ َ‪ٚ‬لً ٌلٍَّ هٌ‪ َٓ٠‬أ‪ ْٚ‬ط‪ٛ‬حْ ْحٌ هىظ َ‬
‫ْحٌ َز َغ َ‪ّ ٚ‬‬
‫‪ َ١ٜ‬هر ْخٌ هع َزخ هى{‪ }21‬آي عَّحْ‬
‫هللا َر ه‬
‫‪ٌٚ‬عً ـ‪ّ١‬خ ليَ ِٓ و َ هللا ِخ ‪٠‬ىف‪( .ٟ‬حٔظ‪ ٝٙ‬حاللظزخّ)‪.‬‬
‫ص َ‪ َِٓ ٚ‬ـهو‪ٟ‬‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫هللا ‪َْٔ٠‬ـي ٌَٗ َِٓ ـه‪ ٟ‬حٌ َّٔ َّ َ‬
‫‪ٔٚ‬ع‪ٛ‬ى ٌٔ‪ٍٛ‬س حٌلؾ‪ ،‬حٌظ‪ ٟ‬طع‪ٛ‬ى ٌٍيع‪ٛ‬س حٌعم ٔ‪١‬ش‪ :‬أٌََ ُْ ط َََ أَ َّْ َّ َ‬
‫وخّ َ‪َ ٚ‬وؼه‪١‬وَ َكو َّ‬
‫ك َعٍَ‪ْ١‬و هٗ‬
‫‪َٚ ٝ‬حٌ َّ٘ ّْْ َ‪ْ ٚ‬حٌمَ َّوَ َ‪ٚ‬حٌٕوـو‪ْ َٚ َٛ‬حٌ هـزَوخي َ‪ٚ‬حٌ َّ٘ َ‬
‫وـَ َ‪ٚ‬حٌو َّي َ‪ٚ‬حدو َ‪َ ٚ‬وؼه‪١‬وَ لِوَٓ حٌَّٕ ه‬
‫ْح‪ ٍَْ٤‬ه‬
‫وٓ َّ‬
‫خْ ْ‬
‫َ‪ٜ‬وّ‪ٛ‬ح ـهو‪ٟ‬‬
‫حهظ َ‬
‫وََ اه َّْ َّ َ‬
‫حْ هَ ‪ ْٜ‬و َّ ه‬
‫هللا ‪ْ َ٠‬ف َعوً َِوخ ‪َ٘ َ٠‬وخال{‪َ٘ }18‬و ٌَ ه‬
‫ْحٌ َع ٌَحد َ‪ ٠ َِٓ ٚ‬ه‪ ٙ‬ه‬
‫هللا ـَ َّوخ ٌَوٗ هِوٓ وِ ْى ه‬
‫ٍَرل ه‪ ُْ ٙ‬ـَخٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬ح لطل َع ْ‬
‫‪ٓٚ‬و ه‪ْ ُٙ‬حٌ َل هّو‪ ْٜ٠ }19{ُ١‬و‪ ََٙ‬رهو هٗ َِوخ‬
‫ض ٌَ‪ ُْ ٙ‬ػه‪َ١‬خد لِٓ َّٔخٍ ‪َ ٠‬‬
‫ق ٍإ ه‬
‫‪ٜ‬ذو هِوٓ ـَو‪ ْٛ‬ه‬
‫ـه‪ ٟ‬رط‪ٔٛ‬ه ه‪ْ َٚ ُْ ٙ‬حٌـٍ‪ٛ‬ى{‪َِّ ٌََُٙٚ }21‬مَخ هِع هِ ْٓ َك هي‪٠‬ي{‪ }21‬وٍَّ َّخ أَ ٍَحى‪ٚ‬ح أَْ ‪ْ َ٠‬وَؿ‪ٛ‬ح هِ ْٕ‪َٙ‬خ هِ ْٓ ؼَُ أ هع‪١‬ي‪ٚ‬ح‬
‫وَ‪ ٞ‬هِوٓ‬
‫ـه‪َٙ١‬خ َ‪ًٚٚ‬ل‪ٛ‬ح َع ٌَ َ‬
‫هللا ‪٠‬و ْي ههً حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕو‪ٛ‬ح َ‪َ ٚ‬ع هٍّو‪ٛ‬ح حٌ‪َّٜ‬وخٌه َلخ ه‬
‫‪٠‬وك{‪ }22‬اه َّْ َّ َ‬
‫حد ْحٌ َل هَ ه‬
‫ص َؿَّٕوخص طَـْ ه‬
‫ذ‬
‫خ‪ ٍَ ٚ‬هِٓ ًََ٘ذ َ‪ْ ٌٚ‬ئٌئح َ‪ٌٚ‬هزَخٓ‪ ُْ ٙ‬ـه‪َٙ١‬خ َك هَ‪َ٘ٚ }23{َ٠‬ي‪ٚ‬ح اهٌَ‪ ٝ‬حٌطَّ‪١‬لو ه‬
‫طَلْ ظه‪َٙ‬خ ْح‪َْٙٔ َ٤‬خٍ ‪َ ٠‬لٍَّ‪ َْ ْٛ‬ـه‪َٙ١‬خ هِ ْٓ أَ َٓ ه‬
‫ح‪ْ ١‬حٌ َل هّ‪ ١‬هي{‪.}24‬‬
‫‪ ََ ٛ‬ه‬
‫هَِٓ ْحٌمَ‪ ْٛ‬هي َ‪٘ٚ‬ي‪ٚ‬ح اهٌَ‪ ٝ‬ه‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 18 :‬ل‪ٔ٠" ٌٗٛ‬ـي ٌٗ ِٓ ـ‪ ٟ‬حٌّٔ‪ٛ‬حص ‪ٚ‬ح‪ "ٍٝ٤‬ال طعٕو‪ ٟ‬حم‪ّ٠‬وخْ روٗ ٓوزلخٔٗ‪ ْ٤ ،‬وؼ‪١‬وَ ِوٓ‬
‫حٌٕخّ ال ‪٠‬ئِٕ‪ٌٚ .ْٛ‬ىٕ‪ٙ‬خ طعٕ‪٠ ٟ‬و‪٠‬ع‪١ٌّ٘ ْٛ‬جظٗ‪ٚ ،‬ال ‪٠‬وَؿ‪ ْٛ‬عٓ ٓ‪١‬طَطٗ‪.‬‬
‫‪ٚ‬طعط‪ ٟ‬حٌٔ‪ٍٛ‬س ِمخٍٔش ر‪ ٓ١‬حٌىوخـَ ‪ٚ‬حٌّوئِٓ ر‪ٜ‬و‪ٍٛ‬س كٔو‪١‬ش ٌظمو‪ٛ‬ي أٔوٗ ٌو‪ِ ْ١‬وٓ عويي هللا أْ ‪٠‬ؽفوَ‬
‫ٌّٔظلك حٌٕخٍ أ‪٠ ٚ‬عٌد ِٔظلك حٌـٕش‪.‬‬
‫ذ هِوَٓ ْحٌمَو‪ ْٛ‬ي"‪ .‬أٌو‪٘ ْ١‬وٌح ط٘وَ‪٠‬ع ‪ٛ٠‬ؿوذ عٍو‪ٝ‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 24:‬طم‪ٛ‬ي عٓ ِٔظلم‪ ٟ‬حٌـٕش‪َ٘" :‬ي‪ٚ‬ح اهٌَ‪ ٝ‬حٌطَّ‪١‬لو ه‬
‫حٌٍُّٔ حٌظم‪١‬ي رخٌى َ حٌط‪١‬ذ ‪ٚ‬حٌزعوي عوٓ حٌفلوٖ ِوٓ حٌمو‪ٛ‬ي‪ ،‬وّوخ أوويص ٓو‪ ٍٛ‬أهوَ‪{ :ٜ‬الَّ ‪ ٠‬هلوذو ّ‬
‫هللا‬
‫ْحٌ َـ‪ ََْ ٙ‬رهخٌٔ َو‪ ٛ‬هال هَِٓ ْحٌمَ‪ ْٛ‬هي اهالَّ َِٓ ظٍه َُ َ‪َ ٚ‬وخَْ ّ‬
‫هللا َٓ هّ‪١‬عخ َعٍه‪ّ١‬خ{‪}148‬حٌٕٔخال‪.‬‬
‫‪26‬‬

‫ػُ طوزَٔخ حٌٔ‪ٍٛ‬س أْ آهَ ِخ لخِض رٗ لَ‪ٌٍ ٖ٠‬ظ‪١١٠‬ك عٍ‪ ٝ‬حٌٍّّٔ‪ ٓ١‬ـ‪ِ ٟ‬ىش ٘‪ ٟ‬أٔ‪ٙ‬وخ ِٕعوظ‪ِ ُٙ‬وٓ‬
‫وخّ َٓ َو‪ٛ‬حال ْحٌ َعوخ هوؿ‬
‫هللا َ‪ْ ٚ‬حٌ َّٔ هْـ هي ْحٌ َل َ‬
‫‪ َّ ً١‬ه‬
‫حٌلؾ‪ :‬اه َّْ حٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬ح َ‪ َٜ٠ٚ‬وي‪ َْٚ‬عَٓ َٓزه ه‬
‫وَ هحَ حٌَّو هٌ‪َ ٞ‬ؿ َع ٍَْٕوخٖ ٌهٍَّٕ ه‬
‫وَ ْى ـه‪١‬و هٗ رهب ه ٌْ َلوخى رهظ ٍْوُ ٔ هٌ ْلوٗ هِ ْوٓ عَو ٌَحد أٌَهو‪٘ٚ .}25{ُ١‬وٌٖ حٌ‪ٛ‬حلعوش كويػض رعوي ٔوِ‪ٚ‬ي‬
‫ـه‪ ١‬هٗ َ‪ْ ٚ‬حٌزَخ هى َ‪ ٠ َِٓ ٚ‬ه‬
‫ٓ‪ٍٛ‬س حٌَعي حٌٔخرمش‪ٚ ،‬طّؼً ططو‪ٍٛ‬ح آهوَ ٌظ‪٠‬و‪١١‬ك لوَ‪ ٖ٠‬عٍو‪ ٝ‬حٌّٔوٍّ‪ ٓ١‬رعوي أْ ٗوَعض رظعوٌ‪٠‬ذ‬
‫ِٔظ‪٠‬عف‪ ُٙ١‬رخٌٕخٍ‪.‬‬
‫‪ٚ‬و‪١‬ؿ طظـَأ لَ‪ ٖ٠‬عٍ‪ِٕ ٝ‬ع حٌٕخّ ِٓ حٌلؾ ‪ٚ‬حٌز‪١‬ض حٌلَحَ حٌٌ‪ ٞ‬ؿعً ٌٍٕخّ وخـش ٌِٕ حٌمويَ‪ٚ .‬اْ‬
‫وخْ هللا لي وٍؿ اروَح٘‪ٚ ُ١‬آوّخع‪ – ً١‬أؿويحى لوَ‪ – ٖ٠‬رويِوش حٌلـوخؽ ‪ٚ‬حٌم‪١‬وخَ عٍو‪ ٝ‬حٌز‪١‬وض ـ‪ٙ‬وٌح ال‬
‫‪٠‬عٕ‪ ٟ‬أٔٗ أعطخُ٘ حٌلك رزٔ‪١ٓ ٢‬طَط‪ ُٙ‬عٍ‪ِ ٝ‬ىش‪ِ ْ٤ .‬ىش ال ‪٠‬ـذ أْ ‪٠‬لىّ‪ٙ‬خ رَ٘‪ٚ ،‬ال ‪٠‬ـذ أْ‬
‫طيهً طلض ٓ‪١‬طَس أكي‪ ٟ٘ .‬رٍي كَحَ ‪ٚ‬ر‪١‬ض لل ‪ٚ‬آِخْ ٌّٓ ‪٠‬يهٍ‪ٙ‬خ‪ٌٚ ،‬ىً حٌٕخّ حٌلوك روخٌلؾ اٌ‪ٙ١‬وخ‬
‫‪ٚ‬طعزي هللا ٕ٘خن‪ٚ .‬لَ‪ ٖ٠‬حكظَِض ٌ٘ح حٌّ‪١‬ؼخق‪ٌٌٙٚ ،‬ح وخٔض ِىش ر كخوُ‪٠ ٌُٚ .‬ىٓ حكي ِوٓ لوَ‪ٖ٠‬‬
‫‪ِ٠‬عُ أٔٗ كخوُ ٌ‪ٙ‬خ‪ .‬ـ‪ ٟٙ‬حٌي‪ٌٚ‬ش (حٌّي‪ٕ٠‬ش) حٌ‪ٛ‬ك‪١‬يس ـ‪ ٟ‬حٌعخٌُ ـ‪ًٌ ٟ‬ه حٌ‪ٛ‬لض حٌظ‪ٌٙ ْ١ٌ ٟ‬خ كخوُ‪.‬‬
‫ػُ طز‪ ٓ١‬حٌٔ‪ٍٛ‬س و‪١‬ؿ أْ حٌلؾ ِٔظَّ ٌِٕ أ‪٠‬خَ ارَح٘‪ٚ ،ُ١‬طظليع عٓ حٌّطٍ‪ٛ‬د ـ‪ ٟ‬حٌلؾ‪ ،‬وّخ ‪ٍ٠‬و‪:ٟ‬‬
‫ْ‬
‫وع‬
‫َ‪ٚ‬اه ًْ رَ َّ‪ٛ‬أَْٔووخ ه هم ْرو َ‬
‫وَح ه٘‪َ َِ َُ ١‬ىووخَْ ْحٌزَ ْ‪ ١‬و ه‬
‫وَ ْن هروو‪ َٗ ٟ‬و‪ْ١‬جخ َ‪َٙ١ٚ‬لووَْ رَ ْ‪١‬ظهو َ‬
‫ض أَْ َّال ط ْ٘و ه‬
‫و‪ٌ ٟ‬هٍطَّووخثهفه‪َٚ َٓ١‬حٌمَووخثه هّ‪َٚ َٓ١‬حٌَو َّوو ه‬
‫‪ٟ‬خ هَِ ‪َ٠‬ؤْطه‪ َٓ١‬هِٓ وًل ـَؾ َع هّ‪١‬وك{‪}27‬‬
‫خّ هر ْخٌ َلؾل ‪َ٠‬ؤْط‪ٛ‬نَ هٍ َؿخال َ‪َ ٚ‬عٍَ‪ ٝ‬وًل َ‬
‫حٌٔوـ‪ ٛ‬هى{‪َٚ }26‬أَ لًْ ـه‪ ٟ‬حٌَّٕ ه‬
‫وخَ ـَىٍو‪ٛ‬ح هِ ْٕ‪َٙ‬وخ‬
‫هٌ‪َْٙ٘ َ١‬ي‪ٚ‬ح ََِٕخ هـ َع ٌَ‪ٌْ َ٠َٚ ُْ ٙ‬وَ‪ٚ‬ح ح ْٓ َُ َّ ه‬
‫هللا هـ‪ ٟ‬أَ‪َّ٠‬خَ َِّعٍْ‪َِ ٛ‬خص َعٍَ‪َِ ٝ‬خ ٍََُ لَ‪ ُٙ‬لِٓ رَ ه‪ َّ ١ٙ‬هش ْح‪َ ْٔ َ٤‬ع ه‬
‫َ‪ٚ‬أَ ْ‬
‫‪١‬وك{‪ ًَ }29‬هٌوهَ‬
‫‪ }28{َ١‬ػ َُّ ٌْ َ‪ْ ١‬م‪ٛ٠‬ح طَفَؼَ‪ٛ١ٌْ َٚ ُْ ٙ‬ـ‪ٛ‬ح ٌٔ َ‬
‫ْ ْحٌفَ هم َ‬
‫‪ ١‬هعّ‪ٛ‬ح ْحٌ َزخ هث َ‬
‫‪١َ ٌْ َٚ ُْ ٍ٘ٚ‬طَّ َّ‪ٛ‬ـ‪ٛ‬ح هر ْخٌ َز ْ‪ ١‬ه‬
‫ض ْحٌ َع هظ ه‬
‫ض ٌَىُ ْ َ‬
‫هللا ـَ‪ َٛ ٙ‬هَ ‪ ٌَّٗ َْ١‬هعٕ َي ٍَرل هٗ َ‪ٚ‬أ هكٍَّ ْ‬
‫ْ‬
‫ح‪َ ْٔ ٤‬عخَ اه َّال َِخ ‪ْ ٠‬ظٍَ‪َ ٝ‬عٍَ‪ْ١‬ى ُْ ـَخؿْ ظَ هٕز‪ٛ‬ح حٌوَل ؿْ َ‬
‫ص َّ ه‬
‫َ‪َ ٠ َِٓ ٚ‬عظل ُْ كَ َِخ ه‬
‫هَِٓ ْ َ‬
‫خْ َ‪ٚ‬حؿْ ظَ هٕز‪ٛ‬ح لَ‪َ ْٛ‬ي و‬
‫وخلل ـَ َىؤََّٔ َّوخ هَو ََّ هِوَٓ‬
‫لل َؼ‪ ْ٘ ِ ََْ ١‬هَ هو‪ َٓ١‬هر هٗ َ‪ ْ٘ ٠ َِٓ ٚ‬هَ ْن هر َّ ه‬
‫‪ }31{ٍٚ‬كَٕفَخال ه َّ ه‬
‫ح‪ ْٚ٤‬ػَ ه‬
‫حٌِ ه‬
‫حٌ َّٔ َّخال َـظ َْو َ‬
‫هللا ـَبهَّٔ َ‪ٙ‬وخ‬
‫ول‪١‬ك{‪ ًَ }31‬هٌوهَ َ‪َِ ٚ‬وٓ ‪َ ٠‬عظلو ُْ َٗو َعخ هث ََ َّ ه‬
‫طفٗ حٌطَّ‪ َْ١‬أَ‪َ ْٚ‬ط‪ ٙ‬هْ‪ ٞٛ‬هر هٗ حٌَل ‪٠‬ق هـ‪َ َِ ٟ‬ىوخْ َٓ ه‬
‫‪١‬ك{‪ َٚ }33‬هٌىوًل أ َِّوش‬
‫د{‪ٌَ }32‬ى ُْ هـ‪َٙ ١‬خ ََِٕخ هـع اهٌَ‪ ٝ‬أَ َؿً وِ َٔ ّّ‪ ٝ‬ػ َُّ َِ هلٍو َ‪ٙ‬خ اهٌَ‪ْ ٝ‬حٌ َز ْ‪ ١‬ه‬
‫هِٓ طَ ْم َ‪ْ ٜٛ‬حٌمٍ‪ ٛ‬ه‬
‫ض ْحٌ َع هظ ه‬
‫هللا َعٍَ‪َِ ٝ‬خ ٍََُ لَ‪ ُٙ‬لِٓ َر ه‪ َّ ١ٙ‬هش ْ َ‬
‫وَ‬
‫وخَ ـَوبهٌَ‪ٙ‬ى ُْ اهٌَوٗ َ‪ ٚ‬ه‬
‫َؿ َع ٍَْٕخ َِٕ َٔىخ هٌ َ‪ٌْ ١‬وَ‪ٚ‬ح ح ْٓ َُ َّ ه‬
‫ح‪َ ْٔ ٤‬ع ه‬
‫حكوي ـٍََوٗ أَْٓو هٍّ‪ٛ‬ح َ‪َ ٚ‬ر ل٘ ه‬
‫وَ َّ‬
‫هللا َ‪ ٚ‬هؿٍَو ْ‬
‫‪ ٜ‬و َ هس‬
‫‪ٛ‬ووخ َر‪ْ َٚ ُْ ٙ‬حٌّ هم‪ ١‬هّوو‪ ٟ‬حٌ َّ‬
‫وض لٍوو‪ٛ‬ر‪َٚ ُْ ٙ‬حٌ َّ‬
‫‪ٜ‬ووخ هر هَ‪َ َٓ٠‬عٍَوو‪َِ ٝ‬ووخ أَ َ‬
‫ْحٌّ ْو هز هظوو‪ }34{ َٓ١‬حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬اه ًَح ً هوو َ‬
‫هللا ٌَى ُْ هـ‪َٙ ١‬خ هَ ‪ َْ١‬ـَ ْ‬
‫هللا َعٍَ ْ‪َٙ ١‬خ‬
‫خًوَ‪ٚ‬ح ح ْٓ َُ َّ ه‬
‫َ‪ ٚ‬هِ َّّخ ٍََُ ْلَٕخ٘ ُْ ‪ ٕ٠‬هفم‪ْ َٚ }35{ َْٛ‬حٌز ْيَْ َؿ َع ٍَْٕخَ٘خ ٌَىُ لِٓ َٗ َعخ هث هَ َّ ه‬
‫ووض ؿٕ‪ٛ‬ر‪َٙ‬ووخ ـَىٍووو‪ٛ‬ح هِ ْٕ‪َٙ‬وووخ َ‪ٚ‬أَ ْ‬
‫حؾ ـَوووب ه ًَح َ‪َ ٚ‬ؿزَو ْ‬
‫وو‪َّ ٛ‬‬
‫‪ ١‬هعّوو‪ٛ‬ح ْحٌمَوووخٔه َع َ‪ْ ٚ‬حٌّ ْعظَووو ََّ َووو ٌٌَههَ َٓووو َّوَْ َٔخَ٘خ ٌَىووو ُْ ٌَ َعٍَّىووو ُْ‬
‫َ‬
‫‪َ ٛ‬‬
‫هللا ٌل‪َِٙٛ‬خ َ‪َ ٚ‬ال هى َِخإَ٘خ َ‪ ٌَٚ‬هىٓ ‪ََٕ٠‬خٌٗ حٌظَّ ْم َ‪ ٜٛ‬هِٕى ُْ َو ٌٌَههَ َٓو َّو َََ٘خ ٌَىو ُْ ٌهظ َىزلوَ‪ٚ‬ح‬
‫طَ ْ٘ىَ‪َ َٕ٠ ٌَٓ }36{ َْٚ‬‬
‫َخي َّ َ‬
‫هللا َعٍَ‪َِ ٝ‬خ َ٘يَحو ُْ َ‪ٚ‬رَ ل٘ هَ ْحٌّلْ هٕٔه‪.}37{ َٓ١‬‬
‫َّ َ‬

‫‪27‬‬

‫‪ٔ ٌٓٚ‬ظليع عّخ طم‪ ٌٖ٘ ٌٗٛ‬ح‪٠٢‬خص ‪ِ ً٘ٚ‬خ ‪٠‬فعٍوٗ حٌٕوخّ ـو‪ ٟ‬حٌلوؾ حٌ‪١‬و‪ٛ٠ َٛ‬حـم‪ٙ‬وخ‪ ْ٤ ،‬حٌلوي‪٠‬غ عوٓ‬
‫حٌلؾ ‪٠‬لظخؽ ٌ‪ٛ‬لفش ‪ٚ‬طف‪.ً١ٜ‬‬
‫‪ٔٔٚ‬ظَّ ِع حٌٔ‪ٍٛ‬س‪:‬‬
‫هللا َال ‪ ٠‬هلذو و ًَّ هَ َّ‪ٛ‬حْ َوف‪ }38{ٍٛ‬أ هًَْ ٌهٍَّو هٌ‪٠ َٓ٠‬مَوخطٍَ‪ َْٛ‬رهوؤََّٔ‪ ُْ ٙ‬ظٍهّو‪ٛ‬ح‬
‫هللا ‪٠‬يَحـهع ع هَٓ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬ح اه َّْ َّ َ‬
‫اه َّْ َّ َ‬
‫خٍ ه٘ ُْ ره َؽ‪ ١‬هَْ َكك اه َّال أَْ ‪َ٠‬م‪ٌٛٛ‬ح ٍَروَٕخ َّ‬
‫هللا َ‪ٌَٚ‬و‪َ ْٛ‬ال‬
‫َ‪ٚ‬اه َّْ َّ َ‬
‫هللا َعٍَ‪ َْٜٔ ٝ‬هَ ه٘ ُْ ٌَمَ هي‪ }39{َ٠‬حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬أ ْه هَؿ‪ٛ‬ح هِٓ هى‪ َ٠‬ه‬
‫ْ‪٠‬و‪ ُٙ‬رهوزَعْ‪ٌَّٙ ٞ‬و لي َِ ْ‬
‫هللا َوؼه‪١‬وَح‬
‫‪َ ٛ‬و‪ٛ‬ح هِع َ‪ٚ‬ره‪َ١‬وع َ‪َ ٚ‬‬
‫ض َ‬
‫خّ رَع َ‬
‫هللا حٌَّٕ َ‬
‫وخؿي ‪ْ ٠‬وٌ َوَ ـه‪َٙ١‬وخ حْٓوُ َّ ه‬
‫َى ْـع َّ ه‬
‫‪ٛ‬وٍَ َ‪ٛ‬حص َ‪ َٔ َِ ٚ‬ه‬
‫َ‬
‫َّ‬
‫وَ َّْ َّ‬
‫‪ٜ‬و َ سَ‬
‫‪ ٝ‬أَلَوخِ‪ٛ‬ح حٌ َّ‬
‫َ‪َ َٜٕ١ٌَٚ‬‬
‫هللا َِوٓ ‪َٜٕ٠‬وَٖ اه َّْ َّ َ‬
‫هللا ٌَمَ ه‬
‫و‪ ٞٛ‬ع ه‬
‫َِ‪٠‬وِ{‪ }41‬حٌو هٌ‪ َٓ٠‬اهْ َِّ َّىَّٕوخ٘ ُْ ـهو‪ْ ٟ‬ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫‪.}41{ٍٛ‬‬
‫َ‪ٚ‬آطَ‪ٛ‬ح حٌ َِّ َوخسَ َ‪ٚ‬أَ ََِ‪ٚ‬ح هر ْخٌ َّعَْ ه‬
‫‪ٚ‬ؾ َ‪ ََْٛٙٔٚ‬ح ع هَٓ ْحٌّٕ َى هَ َ‪ ٚ‬ه َّلله عَخلهزَش ْح‪ ِ٤‬ه‬
‫حٌلووي‪٠‬غ ٕ٘ووخ ِ‪ٛ‬ؿووٗ ٌٍّٔووٍّ‪ ٓ١‬حٌووٌ‪ ٓ٠‬حٓووظَّص أعوويحىُ٘ طؽووخىٍ ِىووش ِ‪ٙ‬ووخؿَ‪١ٌ ٓ٠‬ؼووَد‪ٌٚ .‬وو‪ ْ١‬ـوو‪ٟ‬‬
‫ح‪٠٢‬خص ـَ‪ٌٍ ٝ‬مظخي (حٌـ‪ٙ‬خى ـ‪ٓ ٟ‬وز‪ ً١‬هللا) ‪ ْ٤‬ح‪٠٢‬وش ‪ 39‬طمو‪ٛ‬ي‪ " :‬أ هًَْ ٌهٍَّو هٌ‪٠ َٓ٠‬مَوخطٍَ‪ َْٛ‬رهوؤََّٔ‪ ُْ ٙ‬ظٍهّو‪ٛ‬ح‬
‫هللا َعٍَ‪ َْٜٔ ٝ‬هَ ه٘ ُْ ٌَمَ هي‪ ْ١ٌٚ ."َ٠‬ـ‪ٌ٘ ٟ‬ح ـَ‪ٌٍ ٝ‬مظخي‪ ،‬رً ٘‪ ٟ‬طمٍَ أْ حٌٌ‪ ٓ٠‬طمخطٍ‪ ُٙ‬لوَ‪ ٖ٠‬لوي‬
‫َ‪ٚ‬اه َّْ َّ َ‬
‫ظٍّ‪ٛ‬ح‪ٌ ،‬ىٕ‪ٙ‬خ ال طؤَُِ٘ رخٌلَد‪.‬‬
‫‪ٚ‬حٌمظخي حٌّوٌو‪ ٍٛ‬ـو‪ ٟ‬حٌٔو‪ٍٛ‬س ٘و‪ِ ٛ‬وخ ‪ٍ٠‬موخٖ حٌّٔوٍّ‪ِ ْٛ‬وٓ لوَ‪ ٖ٠‬ـو‪ِ ٟ‬ىوش‪ٌٚ ،‬و‪ ْ١‬حٌلوَد‪ .‬ـموَ‪ٖ٠‬‬
‫ط‪٠‬ط‪ٙ‬ي حٌٍّّٔ‪ٚ ،ٓ١‬طعٌر‪ٚ ،ُٙ‬ط‪١٠‬ك عٍ‪ٚ ،ُٙ١‬طّٕع‪ِ ُٙ‬وٓ ىهو‪ٛ‬ي حٌلوََ ‪ٚ‬طّٕوع حٌٕوخّ ِوٓ هوخٍؽ‬
‫ِىووش حالط‪ٜ‬ووخي ر‪ٙ‬ووُ أ‪ ٚ‬رخٌَٓوو‪ٛ‬ي‪٘ ،‬ووٌح ٘وو‪ ٛ‬حٌمظووخي حٌووٌ‪٠ ٞ‬ظعووَ‪ٌ ٝ‬ووٗ حٌّٔووٍّ‪ ْ٤ ،ْٛ‬حٌٔوو‪ٍٛ‬س ٌِٔووض‬
‫‪ٚ‬حٌَٓ‪ٛ‬ي الُ حي ـ‪ِ ٟ‬ىش‪ ْ٤ٚ ،‬حٌمظخي ٌُ ‪٠‬فَ‪ ٝ‬اال ـ‪ ٟ‬حٌّي‪ٕ٠‬ش ‪ٚ‬رعي حٌ‪ٙ‬ـَس رفظَس ِٓ حٌوِِٓ ‪ٚ‬ـو‪ٟ‬‬
‫ذ َعٍَ‪ْ١‬ىُ ْحٌ همظَخي َ‪ َٛ ٘ٚ‬وَْ ٖ ٌَّى ُْ َ‪َ ٚ‬ع َٔ‪ ٝ‬أَْ طَ ْى ََ٘و‪ٛ‬حْ َٗو‪ْ١‬جخ َ‪َ ٘ٚ‬و‪ ٛ‬هَ ‪ْ١‬وَ ٌَّىو ُْ َ‪َ ٚ‬ع َٔو‪ ٝ‬أَْ‬
‫ٓ‪ٍٛ‬س حٌزمَس‪{ :‬و هظ َ‬
‫ط هلزو‪ٛ‬حْ َٗ‪ْ١‬جخ َ‪ٌَّ ََٗ َٛ ٘ٚ‬ى ُْ َ‪ّ ٚ‬‬
‫هللا َ‪ْ ٠‬عٍَُ َ‪ٚ‬أَٔظ ُْ الَ طَ ْعٍَّ‪.}216{ َْٛ‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 41:‬طمٍَ أْ حٌٍُّٔ ٘و‪ِ ٛ‬وٓ اًح ِىوٓ ِوٓ ى‪ٌٚ‬وش ـٔو‪١‬م‪ ُ١‬حٌ‪ٜ‬و س ‪ٓٚ‬و‪١‬ئى‪ ٞ‬حٌِووخس حٌظو‪ٓ ٟ‬وظىفً‬
‫حٌل‪١‬ووخس حٌىَ‪ّ٠‬ووش ٌىووً حٌٕووخّ‪ٓٚ ،‬وو‪١‬ؤَِ‪ ْٚ‬رووخٌّعَ‪ٚ‬ؾ ‪ٕٙ٠ٚ‬وو‪ ْٛ‬عووٓ حٌّٕىووَ ٌوو‪ ْ١‬رخٌع‪ٜ‬ووخ ‪ٚ‬حٌّٔوويّ‬
‫‪ٚ‬حٌّطخٍىس رخٌٔ‪١‬خٍحص وّخ ‪٠‬فعً ِٓ ّٓ‪ٛ‬ح ر‪١ٙ‬جش ح‪ َِ٤‬روخٌّعَ‪ٚ‬ؾ ‪ٚ‬حٌٕ‪ٙ‬و‪ ٟ‬عوٓ حٌّٕىوَ‪ .‬ـعٕوي ٔوِ‪ٚ‬ي‬
‫حٌٔو‪ٍٛ‬س ٌوُ ‪٠‬ىوٓ ٌٍّٔووّ‪ ٓ١‬ى‪ٌٚ‬وش رعوي‪ٌٚ ،‬وُ ‪٠‬ىووٓ ٕ٘وخن ـو‪ِ ٟ‬ىوش ٍؿووخي ‪٠‬عٔو‪ ْٛ‬حٌ٘و‪ٛ‬حٍ ‪٠ٚ‬مظلّوو‪ْٛ‬‬
‫حٌز‪١‬وو‪ٛ‬ص‪ٌ .‬ىووٓ حٌّٔوووٍُ ‪٠‬ووؤَِ رووخٌّعَ‪ٚ‬ؾ ‪ٕٙ٠ٚ‬ووو‪ ٝ‬عووٓ حٌّٕىووَ رخٌموووي‪ٚ‬س حٌلٔووٕش ‪ٚ‬حٌظعخِووً حمٔٔوووخٔ‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬حٌم‪ٛ‬حٔ‪ ٓ١‬حٌظ‪ ٟ‬طىفً حٌىَحِش ‪ٚ‬طفَ‪ ٝ‬حمكٔخْ ‪ٚ‬ط‪ ّٓ٠‬حٌظىخـً حالؿظّخع‪ٚ ،ٟ‬طّٕع حٔظ٘وخٍ حًٌَ‪ٍ٠‬وش‬
‫‪ٚ‬حٌفٔخى ح‪٤‬ه ل‪ٚ ٟ‬حٌّخٌ‪ٚ ٟ‬حمىحٍ‪.ٞ‬‬

‫‪28‬‬

‫‪ٚ‬طظليع ح‪٠٢‬خص‪ 48-42:‬عٓ لَ‪ِٛٚ ٖ٠‬حلف‪ٙ‬خ ‪ٚ‬طيع‪٘ٛ‬خ رعم ٔ‪١‬ش‪َٚ :‬اهْ ‪َ ٠‬ى لٌر‪ٛ‬نَ ـَمَ ْي َو َّوٌرَ ْ‬
‫ض لَو ْزٍَ‪ ُْ ٙ‬لَو‪َ ْٛ‬‬
‫د ِ‪َٓ ٛ‬وو‪ ٝ‬ـَؤ َ ٍَِْ ْ‪١‬ووض‬
‫ولخد َِ و ْي‪َٚ ََٓ٠‬وو لٌ َ‬
‫وَح ه٘‪َٚ َُ ١‬لَوو‪ٌ َ ْٛ‬وو‪َٚ }43{١ٛ‬أَ‪ ْٛ‬و َ‬
‫ٔوو‪ٛ‬ف َ‪َ ٚ‬عووخى َ‪ٚ‬ػَّوو‪ٛ‬ى{‪َٚ }42‬لَوو‪ َ ْٛ‬اه ْرو َ‬
‫هَخ‪َ٠ٚ‬وش َعٍَو‪ٝ‬‬
‫و‪ ٟ‬ظَخٌه َّوش ـَ ه‪َ ٙ‬‬
‫‪ }44{َ١‬ـَ َىؤَ‪٠‬لٓ لِٓ لََْ ‪َ٠‬ش أَ ٍَْ٘ ْىَٕخَ٘وخ َ‪ ٚ‬ه٘ َ‬
‫و‪ ٟ‬ه‬
‫ٌه ٍْ َىخـه هَ‪ َٓ٠‬ػ َُّ أَهَ ٌْط‪ ُْ ٙ‬ـَ َى ْ‪١‬ؿَ َوخَْ َٔ هى ه‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َّ‬
‫‪ ٝ‬ـَظَى‪ ُْ ٌَٙ َْٛ‬لٍ‪ٛ‬د ‪ْ َ٠‬عمهٍو‪ َْٛ‬ره‪َٙ‬وخ أَ‪ْٚ‬‬
‫عَ ه‬
‫‪َٙٗٚ‬خ َ‪ٚ‬ره ْجَ وِ َعطٍَش َ‪ٚ‬لَ‪ َِّ َ ْٜ‬ه٘‪١‬ي{‪ }45‬أـٍََ ُْ ‪ َ٠‬هٔ‪َٚ١‬ح ـه‪ْ ٟ‬ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫ْـٍ‪َٔٛ‬هَ‬
‫آ ًَحْ ‪َّ ْٔ َ٠‬ع‪ َْٛ‬ره‪َٙ‬خ ـَبهَّٔ‪َٙ‬خ َال طَ ْع َّ‪ْ ٝ‬ح‪َ٤‬ر َ‬
‫‪ْٔ َ٠َٚ }46{ٍٚ‬ظَع ه‬
‫ْ‪ٜ‬خٍ َ‪ ٌَٚ‬هىٓ طَ ْع َّ‪ْ ٝ‬حٌمٍ‪ٛ‬د حٌَّظه‪ ٟ‬ـه‪ ٟ‬حٌ‪ٜ‬و ي ه‬
‫د َ‪ْ ٠ ٌَٓٚ‬وٍهوؿَ َّ‬
‫ؿ َٓوَٕش لِ َّّوخ طَعو وي‪َ َٚ }47{ َْٚ‬ووؤَ‪٠‬لٓ لِوٓ لََْ ‪َ٠‬وش‬
‫هللا َ‪ْ ٚ‬عويَٖ َ‪ٚ‬اه َّْ ‪ِ َْٛ٠‬وخ هعٕو َي ٍَرلوهَ َووؤ َ ٌْ ه‬
‫ره ْخٌ َع ٌَح ه‬
‫‪.}48{َ١ٜ‬‬
‫أَ ٍَِْ‪ْ١‬ض ٌَ‪َٙ‬خ َ‪ ٚ‬ه٘ َ‪ ٟ‬ظَخٌه َّش ػ َُّ أَهَ ٌْط‪َٙ‬خ َ‪ٚ‬اهٌَ َّ‬
‫‪ْ ٟ‬حٌ َّ ه‬
‫‪ٚ‬لي طىٍَ ٌ٘ح ـ‪ ٟ‬عيس ٓ‪ٓ ٍٛ‬خرمش‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 46 :‬طئوي أْ حٌعمً ‪ٙ٠‬ي‪ٌٍ ٞ‬لك‪ٚ ،‬أْ حٌٕمً ٌٍّ‪ٍٚٛ‬ع ‪٠‬عّ‪ ٟ‬حٌمٍ‪ٛ‬د ‪٠ٚ‬عطً حٌعم‪ٛ‬ي عٓ ّٓخ‬
‫حٌلك ‪ٍٚ‬إ‪٠‬ظٗ‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬خص‪ 51-49 :‬ع‪ٛ‬ى ٌيع‪ٛ‬س وً حٌٕخّ حٌٌ‪ ٞ‬ريأطٗ أ‪ٚ‬ي آ‪٠‬خص حٌٔ‪ٍٛ‬س‪ :‬لًْ ‪َ٠‬وخ أَ‪٠‬و‪َٙ‬وخ حٌَّٕوخّ اهَّٔ َّوخ أََٔوخ ٌَىو ُْ‬
‫وَ‪َٚ }51{ُ٠‬حٌَّو هٌ‪َٓ َٓ٠‬و َع‪ ْٛ‬ح ـهو‪ٟ‬‬
‫ص ٌَ‪ٙ‬وُ َِّ ْؽفه َ‬
‫َٔ هٌ‪ َ٠‬وِزه‪ }49{ٓ١‬ـَخٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬ح َ‪َ ٚ‬ع هٍّ‪ٛ‬ح حٌ‪َّٜ‬خٌه َلخ ه‬
‫وَس َ‪ ٚ‬هٍ ُْق َو ه‬
‫خؿ هِ‪ َٓ٠‬أ‪ٌَ ْٚ‬جههَ أَ‪َ ْٛ‬لخد ْحٌ َـ هل ه‪.}51{ُ١‬‬
‫آ‪َ٠‬خطهَٕخ ِ َع ه‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 49:‬ىٌ‪ ً١‬عٍ‪ ٝ‬أْ حٌَٓ‪ٛ‬ي ٌىً حٌٕخّ‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬خص‪َِ َٚ : 54-52 :‬خ أٍَْ َٓ ٍَْٕخ هِٓ لَ ْزٍهوهَ هِوٓ ٍَّٓو‪ٛ‬ي َ‪َ ٚ‬ال َٔزهو‪ ٟ‬اه َّال اه ًَح طَ ََّّٕو‪ ٝ‬أَ ٌْمَو‪ ٝ‬حٌ َّ٘و ْ‪١‬طَخْ ـهو‪ ٟ‬أ ِْٕه‪َّ١‬ظهو هٗ‬
‫هللا آ‪َ٠‬خطه هٗ َ‪َّ ٚ‬‬
‫هللا َِخ ‪ٍْ ٠‬مه‪ ٟ‬حٌ َّ٘ ْ‪١‬طَخْ ػ َُّ ‪٠‬لْ هىُ َّ‬
‫ـَ‪َٔ َٕ١‬ن َّ‬
‫وً َِوخ ‪ٍْ ٠‬مهو‪ ٟ‬حٌ َّ٘و ْ‪١‬طَخْ ـه ْظَٕوش‬
‫هللا َعٍهو‪َ ُ١‬ك هىو‪ٌ }52{ُ١‬ه‪َ١‬ـْ َع َ‬
‫خٓو‪ َ١‬هش لٍو‪ٛ‬ر‪َٚ ُْ ٙ‬اه َّْ حٌظَّوخٌه هّ‪ٌَ َٓ١‬فهو‪ ٟ‬هٗومَخق رَ هع‪١‬وي{‪ٌَٚ }53‬هو‪ْ َ١‬عٍَ َُ حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬أ‪ٚ‬طو‪ٛ‬ح‬
‫ٌلٍَّ هٌ‪ َٓ٠‬ـه‪ ٟ‬لٍ‪ٛ‬ره ه‪َ َِّ ُٙ‬‬
‫وَ‪ْ َٚ ٝ‬حٌمَ ه‬
‫ْحٌ هع ٍْ و َُ أََّٔووٗ ْحٌ َل و و‬
‫وَح‪١‬‬
‫‪ٛ‬و َ‬
‫هللا ٌَ‪َٙ‬ووخ هى حٌَّ و هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕوو‪ٛ‬ح اهٌَوو‪ ٝ‬ه‬
‫ك هِووٓ ٍَّرلووهَ ـَ‪ْ ١‬ئ هِٕوو‪ٛ‬ح ره و هٗ ـَظ ْوزهووضَ ٌَووٗ لٍوو‪ٛ‬ر‪َٚ ُْ ٙ‬اه َّْ َّ َ‬
‫وِ ْٔظَمه‪.}54{ُ١‬‬
‫ٌٖ٘ ح‪٠٢‬خص وخٔوض ِٕخٓوزش ٌىو‪ٕ٠ ٟ‬فوغ حٌّفٔوَ‪ٓ ْٚ‬وّ‪ٟ ُٙ‬وي ى‪٠‬وٓ هللا ‪ٛٚ‬ويق ىعو‪ٛ‬س ٍٓو‪ ،ٌٗٛ‬ك‪١‬وغ‬
‫لخٌ‪ٛ‬ح أْ ِعٕخ٘خ أْ وً ٍٓ‪ٛ‬ي ‪ٍ٠‬م‪ ٟ‬حٌ٘‪١‬طخْ (أ‪ ٞ‬ارٍ‪ )ْ١‬عٍ‪ٌٔ ٝ‬خٔٗ لَحالس ِخ ٌ‪ِ ْ١‬وٓ حٌموَآْ ِّوخ‬
‫‪َٟ٠‬خٖ حًٌَّٓ اٌ‪ٚ ُٙ١‬لي لَأ حٌٕز‪ ٍٝٛ ٟ‬هللا عٍ‪ٓٚ ٗ١‬وٍُ ـو‪ٓ ٟ‬و‪ٍٛ‬س حٌوٕـُ رّـٍوْ ِوٓ لوَ‪ ٖ٠‬رعوي‬
‫أـَأ‪٠‬ظُ حٌ ص ‪ٚ‬حٌعِ‪ِٕٚ ٜ‬خس حٌؼخٌؼش ح‪٤‬هوَ‪( ٜ‬طٍوه حٌؽَحٔ‪١‬وك حٌعو ‪ٚ‬اْ ٗوفخعظ‪ٌ ٓٙ‬ظَطـو‪ )ٝ‬ـفَكو‪ٛ‬ح‬
‫رٌٌه ػُ أهزوَٖ ؿزَ‪٠‬وً رّوخ أٌموخٖ حٌ٘و‪١‬طخْ عٍو‪ٌٔ ٝ‬وخٔٗ ِوٓ ًٌوه ـلوِْ ـٔوٍ‪ ٟ‬ر‪ٙ‬وٌٖ ح‪٠٢‬وش‪ٚ .‬رطز‪١‬عوش‬
‫حٌلخي ٔٔظط‪١‬ع أْ ٔىٌد هِعز ص حٌّفٔوَ‪٘ ٓ٠‬وٌٖ روخٌم‪ٛ‬ي أْ ٓو‪ٍٛ‬س حٌوٕـُ ٌِٔوض لزوً ٓوٕ‪ٛ‬حص ِوٓ‬
‫ِٔ‪ٚ‬ي ٌٖ٘ حٌٔ‪ٍٛ‬س‪ ْ٤ .‬حٌٕـُ ٌِٔض ـ‪ ٟ‬حٌَّكٍش حٌَحرعش ‪ٚ‬ـ‪ ٟ‬حٌٕٔ‪ٛ‬حص ح‪ ِٓ ٌٝٚ٤‬حٌويع‪ٛ‬س ـو‪ِ ٟ‬ىوش‬
‫‪29‬‬

‫ر‪ّٕ١‬خ ٌِٔض ٌٖ٘ حٌٔ‪ٍٛ‬س ـ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬حهَ أ‪٠‬خَ ِلّوي ـو‪ِ ٟ‬ىوش‪ ،‬روً ٘و‪ ٟ‬آهوَ ٓو‪ٍٛ‬س ِى‪١‬وش‪ٌٚ .‬و‪ ٛ‬أهؤٌخ روؤْ‬
‫ِلّي رم‪٠ ٟ‬ويع‪ٛ‬ح ـو‪ِ ٟ‬ىوش ‪ٓ 13‬وٕش ـوبْ حٌفوخٍق رو‪ٔ ٓ١‬وِ‪ٚ‬ي ٓو‪ٍٛ‬س حٌوٕـُ ‪ٚ‬رو‪ٔ ٓ١‬وِ‪ٚ‬ي ٓو‪ٍٛ‬س حٌلوؾ‬
‫ع٘ووَ ٓووٕ‪ٛ‬حص أ‪٠ِ٠ ٚ‬ووي‪ٔ٠ٚ .‬ووظل‪ ً١‬أال ‪ٕ٠‬فوو‪ ٟ‬حٌمووَآْ ِووخ لخٌووٗ ‪ٚ‬ط و ٖ ِلّووي عٍوو‪ ٝ‬لووَ‪ ٖ٠‬كٔووذ ُعووُ‬
‫حٌّفَٔ‪" :ٛ٘ٚ ،ٓ٠‬طٍه حٌؽَحٔ‪١‬ك حٌع ‪ٚ‬اْ ٗفخعظ‪ٌ ٓٙ‬ظَطـ‪ٌّ "ٝ‬ويس طِ‪٠‬وي عوٓ ع٘وَ ٓوٕ‪ٛ‬حص‪ .‬ـوخلل‬
‫طَن ٌٖ٘ حٌعزخٍس طظٍ‪ٛ١ ٝ‬حي عَ٘ ٕٓ‪ٌّٚ ٓ١‬خ طَوض حٌؽخٌز‪١‬وش حٌعظّو‪ِّ ٝ‬وٓ أٓوٍُ ِوٓ لوَ‪ِ ٖ٠‬ىوش‪،‬‬
‫‪ٚ‬وخْ حٌَٓ‪ٛ‬ي عٍ‪ ٝ‬أ٘زش حالٓظعيحى ٌٍّؽخىٍس طِٕي عٍ‪ٍٛٓ ٗ١‬س طم‪ٛ‬ي ٌٗ أْ ِخ لٍظٗ لزً عَ٘ ٕٓ‪ٛ‬حص‬
‫٘‪ِّ ٛ‬خ أٌم‪ ٝ‬عٍ‪١‬ه حٌ٘‪١‬طخْ ‪ٔٚ‬طك رٗ ٌٔخٔه‪.‬‬
‫ٌٖ٘ ‪ٚ‬حكيس ِٓ حٌم‪ ٜٚ‬حٌظ‪٠ ٟ‬وظٍم‪ٙ‬خ حٌّفَٔ‪ ْٚ‬ؤزذ ٌِٕ‪ٚ‬ي آ‪٠‬ش ـ‪ ٟ‬حٌمَآْ‪٠ ُٙٔ٤ٚ .‬عٌِ‪ٙٔٛ‬خ عّخ‬
‫ك‪ٌٙٛ‬وخ ِوٓ آ‪٠‬ووخص ‪ٓٚ‬و‪١‬خل‪ٙ‬خ ‪ٚ‬ال ‪٠‬عَـو‪ِ ْٛ‬ظوو‪ٌِٔ ٝ‬وض ـووبْ ل‪ٜٜ‬و‪ ُٙ‬حٌّوظٍموش طووؤط‪ٓ ٟ‬وطل‪١‬ش ‪ٚ‬ر‪ٜ‬وو‪ٍٛ‬‬
‫ِ‪٠‬لىش‪ِٚ ،‬ع ًٌه ‪٠‬ظُ طَٓ‪١‬و‪ٙ‬خ ‪ٔٚ‬ظمزٍ‪ٙ‬خ ‪ٔٚ‬يحـع عٕ‪ٙ‬خ‪.‬‬
‫‪ٚ‬طم‪ٛ‬ي حٌٔ‪ٍٛ‬س‪َ َٚ :‬ال ‪ ََِ٠‬حي حٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬ح ـه‪ ٟ‬هَِْ ‪َ٠‬ش لِ ْٕٗ َكظَّ‪ ٝ‬طَوؤْطه‪ َُٙ١‬حٌَّٔوخعَش رَ ْؽظَوش أَ‪َ٠ ْٚ‬وؤْطه‪ ُْ َٙ١‬عَو ٌَحد ‪َ٠‬و‪َ ْٛ‬‬
‫و‪}56{ُ١‬‬
‫لل ‪َ٠‬لْ ىووُ رَ ْ‪١‬وَٕ‪ ُْ ٙ‬ـَخٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕوو‪ٛ‬ح َ‪َ ٚ‬ع هٍّوو‪ٛ‬ح حٌ َّ‬
‫ص ـهوو‪َ ٟ‬ؿَّٕوخ ه‬
‫‪ٜ‬ووخٌه َلخ ه‬
‫َعمهوو‪ْ }55{ُ١‬حٌّ ٍْووه ‪َِ َْٛ٠‬جهووٌ ل َّ ه‬
‫ص حٌَّٕ هعو ه‬
‫َ‪ٚ‬حٌَّ هٌ‪َ َٓ٠‬وفََ‪ٚ‬ح َ‪َ ٚ‬و ٌَّر‪ٛ‬ح هرآ‪َ٠‬خطهَٕخ ـَؤ‪ٌَ ْٚ‬جههَ ٌَ‪َ ُْ ٙ‬ع ٌَحد وِ ه‪.}57{ٓ١ٙ‬‬
‫لوَ‪ٓ ٖ٠‬وظزم‪ ٝ‬عٍو‪ ٝ‬وفَ٘ووخ ‪ٗٚ‬وى‪ٙ‬خ رخٌزعوغ كظوو‪ٍٙ٠ ٝ‬ىو‪ٛ‬ح أ‪ ٚ‬طلوً ر‪ٙ‬وُ وخٍػووش‪٠ٚ .‬و‪ َٛ‬حٌم‪١‬خِوش ٓوو‪١‬ى‪ْٛ‬‬
‫ِ‪ َُ٘١ٜ‬حٌٕخٍ ‪ َ١ِٜٚ‬أٌّئِٕ‪ ٓ١‬حٌـٕش‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ش ‪ 55‬حٌٔخعش طم‪ َٛ‬رؽظش رخٌٕٔزش ٌّٓ ‪ّٛ٠‬ص‪.‬‬
‫حٌ ٍّه ‪ َٛ٠‬حٌم‪١‬خِش لل ‪ٚ‬كيٖ‪٘ ،‬و‪ٚ ٛ‬كويٖ حٌٍّوه حٌلوخوُ‪٘ٚ ،‬وٌح ىٌ‪١‬وً عٍو‪ ٝ‬أْ ح‪٠٢‬وش حٌَحرعوش ـو‪ٓ ٟ‬و‪ٍٛ‬س‬
‫حٌفخطلش ٘‪ٍِ" ٟ‬ه ‪ َٛ٠‬حٌي‪ ْ١ٌٚ "ٓ٠‬وّخ طمَأ ح‪ِ" ْ٢‬خٌه ‪ َٛ٠‬حٌي‪ ْ٤ ."ٓ٠‬هللا ِخٌه وً ٗو‪ٟ‬ال‪ٌ .‬ىٕوٗ‬
‫‪ٚ‬كيٖ حٌٍّه حٌٌ‪٠ ٞ‬لىُ ر‪ ٓ١‬حٌوٍك ‪ َٛ٠‬حٌلٔخد ـ‪ٍِ ٛٙ‬ه ‪ َٛ٠‬حٌي‪ِ ْ١ٌٚ ٓ٠‬خٌه ‪ َٛ٠‬حٌي‪.ٓ٠‬‬
‫‪ٚ‬طظليع حٌٔ‪ٍٛ‬س عّٓ ‪ٙ٠‬خؿَ‪ ِٓ ْٚ‬حٌٍّّٔ‪١ٌ ٓ١‬ؼَد ‪٠ٚ‬ظَو‪ٛ‬ح ِظوخع‪ٚ ُٙ‬ر‪١‬و‪ٛ‬ط‪ٌٛ ُٙ‬ؿوٗ هللا ‪ٚ‬حٌلفوخظ‬
‫هللا ػو َُّ ل هظٍو‪ٛ‬ح أَ‪َِ ْٚ‬وخط‪ٛ‬ح ٌَ َ‪١‬وَْ ُلََّٕ‪َّ ُٙ‬‬
‫هللا ٌَ‪َ ٙ‬و‪ٛ‬‬
‫عٍ‪ ٝ‬ى‪َٚ :ُٕٙ٠‬حٌَّ هٌ‪َ ٘ َٓ٠‬‬
‫‪ َّ ً١‬ه‬
‫هللا هٍ ُْلوخ َك َٔوٕخ َ‪ٚ‬اه َّْ َّ َ‬
‫َوخؿَ‪ٚ‬ح هـو‪َٓ ٟ‬و هز ه‬
‫هللا ٌَ َع هٍ‪َ ُ١‬ك هٍ‪.}59{ُ١‬‬
‫َّحُ هل‪ْ ١ٌَ }58{ َٓ١‬ي ههٍََّٕ‪ ُٙ‬وِيْهَ َ‪َ َْ٠‬‬
‫‪َٚ َٗٔ ْٟٛ‬اه َّْ َّ َ‬
‫هَ ‪ َْ١‬حٌَ ه‬
‫ؤََّٗ َّ‬
‫هللا ٌَ َعفوو‪ٛ‬‬
‫و‪َ ٟ‬عٍَ ْ‪ ١‬و هٗ ٌَ‪َٜٕ١‬و َ‬
‫وً َِووخ ع‪ٛ‬لهو َ‬
‫ػووُ طموو‪ٛ‬ي حٌٔوو‪ٍٛ‬س‪ًٌَ :‬هووهَ َ‪َِ ٚ‬و ْوٓ عَخلَو َ‬
‫هللا اه َّْ َّ َ‬
‫وذ هر هّ ْؼو ه‬
‫وذ هر و هٗ ػ و َُّ ر هؽو َ‬
‫ؼَف‪.}61{ٍٛ‬‬

‫‪31‬‬

‫ـخٌٍُّٔ حٌٌ‪ ٞ‬عخلذ حٌمَٗ‪ ٟ‬حٌٌ‪ ٞ‬حعظي‪ ٜ‬عٍ‪ ٗ١‬رّؼً ِخ حعظي‪ ٜ‬رٗ ‪ٚ‬لخَ حٌمَٗ‪ ٟ‬رخٌزؽ‪ ٟ‬عٍ‪ ٝ‬حٌٍُّٔ‪،‬‬
‫أ‪ ٞ‬رظىَحٍ حالعظويحال‪ٌٚ ،‬وُ ‪٠‬وظّىٓ حٌّٔوٍُ ِوٓ ‪ٛ‬وي حٌظٍوُ‪ ،‬ـٔ‪ٜٕ١‬وَٖ هللا‪ٌٚ .‬و‪ ٛ‬طٔوخِق حٌّوئِٓ ـوخلل‬
‫ٓزلخٔٗ عف‪ ٛ‬ؼف‪.ٍٛ‬‬
‫هللا‬
‫وخٍ َ‪٠ٚ‬و‪ ٛ‬هٌؾ حٌَّٕ َ‪َ ٙ‬‬
‫هللا ‪٠‬و‪ ٛ‬هٌؾ حٌٍَّ‪َ ١‬‬
‫ْوً َ‪ٚ‬أَ َّْ َّ َ‬
‫‪ٚ‬طع‪ٛ‬ى حٌٔ‪ٌٍ ٍٛ‬يع‪ٛ‬س حٌعم ٔ‪١‬ش‪ ًَ :‬هٌهَ هرؤ َ َّْ َّ َ‬
‫وخٍ هـو‪ ٟ‬حٌٍَّ‪ ١‬ه‬
‫ْوً هـو‪ ٟ‬حٌَّٕ َ‪ ٙ‬ه‬
‫هللا ٘ َ‪ْ ٛ‬حٌ َلو و‬
‫و‪ٟ‬‬
‫هللا ٘ َو‪ْ ٛ‬حٌ َع هٍ و‬
‫ك َ‪ٚ‬أَ َّْ َِوخ َ‪٠‬و ْيع‪ َْٛ‬هِوٓ ى‪ ٚ‬هٔو هٗ ٘ َو‪ْ ٛ‬حٌ َز ه‬
‫َٓ هّ‪١‬ع َر ه‬
‫خ‪١‬وً َ‪ٚ‬أَ َّْ َّ َ‬
‫‪ ًَ }61{َ١ٜ‬هٌهَ هرؤ َ َّْ َّ َ‬
‫ٔوووَِي هِووووَٓ حٌَّٔووو َّخ هال َِوووخال ـَظ‪ ْٜ‬وووو هزق ْ َ‬
‫هللا ٌَ هط‪١‬ووووؿ‬
‫ح‪ْ ِ ٝ ٍْ٤‬و َ‬
‫هللا أَ َ‬
‫ْحٌ َى هز‪١‬وووَ{‪ }62‬أَ ٌَووو ُْ َطو َ‬
‫‪٠‬وووََّس اه َّْ َّ َ‬
‫وووَ أَ َّْ َّ َ‬
‫َ‬
‫هللا‬
‫هللا ٌَ‪َ ٙ‬و‪ْ ٛ‬حٌ َؽ هٕ و‬
‫خ‪ٚ‬ح ه‬
‫و‪ْ ٟ‬حٌ َل هّ‪١‬وي{‪ }64‬أٌََو ُْ ط ََوَ أَ َّْ َّ َ‬
‫‪َٚ ٝ‬اه َّْ َّ َ‬
‫هَ هز‪ٌَ }63{َ١‬وٗ َِوخ هـو‪ ٟ‬حٌَّٔو َّ َ‬
‫ص َ‪َِ ٚ‬وخ هـو‪ْ ٟ‬ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫َ‬
‫َ‬
‫وَ‪ ٞ‬هـو‪ْ ٟ‬حٌ َزلْ ه َ‬
‫َ‬
‫‪ ٝ‬اه َّال‬
‫‪ْ َٚ ٝ‬حٌف ٍْهَ طَـْ ه‬
‫وَ هروؤ ِْ هَ هٖ َ‪ ّْ ٠ٚ‬هٔوه حٌَّٔو َّخال أْ طَمَو َع َعٍَو‪ْ ٝ‬ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫َٓ َّو ََ ٌَىُ َِّخ هـ‪ْ ٟ‬ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫حمٔ َٔووخَْ‬
‫ووخّ ٌَ َ‬
‫ووَإ‪ٚ‬ؾ ٍ ه‬
‫هرب ه ًْ هٔ و هٗ اه َّْ َّ َ‬
‫َّكوو‪َ٘ٚ }65{ُ١‬و َو‪ ٛ‬حٌَّوو هٌ‪ ٞ‬أَكْ َ‪١‬ووخو ُْ ػوو َُّ ‪ ٠‬هّ‪١‬ووظى ُْ ػوو َُّ ‪٠‬لْ ه‪١‬وو‪١‬ى ُْ اه َّْ ْ ه‬
‫هللا هرخٌَّٕ ه‬
‫ٌَ َىف‪.}66{ٍٛ‬‬
‫هللا ػو َُّ لظهٍو‪ٛ‬ح أَ‪َِ ْٚ‬وخط‪ٛ‬ح ٌَ‪َ١‬وَْ ُلََّٕ‪َّ ُٙ‬‬
‫هللا هٍ ُْلوخ َك َٔوٕخ‬
‫‪ٔٚ‬ع‪ٛ‬ى ٌ‪٠٣‬خص‪َٚ :62-58 :‬حٌَّو هٌ‪َ ٘ َٓ٠‬‬
‫‪ َّ ً١‬ه‬
‫َوخؿَ‪ٚ‬ح ـهو‪َٓ ٟ‬و هز ه‬
‫هللا ٌَ َعٍهوو‪َ ُ١‬كٍهوو‪ًٌَ }59{ُ١‬هووهَ َ‪َِ ٚ‬و ْوٓ‬
‫َّحُله‪١ٌَ }58{ َٓ١‬و ْي ههٍََّٕ‪ ُٙ‬وِ ويْهَ ‪َ ََْ٠‬‬
‫‪ٟ‬وو‪َٚ َٗٔ ْٛ‬اه َّْ َّ َ‬
‫َ‪ٚ‬اه َّْ َّ َ‬
‫هللا ٌَ‪ٙ‬و َو‪ ٛ‬هَ ْ‪١‬ووَ حٌوَ ه‬
‫ذ هر هٗ ػ َُّ ر هؽ َ‪َ ٟ‬عٍَ ْ‪ ١‬هٗ ٌَ‪َّ َََّٗٔ َٜٕ١‬‬
‫هللا ‪ٌٛ٠‬هؾ حٌٍَّ‪ًَْ ١‬‬
‫ذ هر هّ ْؼ هً َِخ ع‪ٛ‬له َ‬
‫عَخلَ َ‬
‫هللا ٌَ َعف‪ ٛ‬ؼَف‪ًٌَ }61{ٍٛ‬ههَ هرؤ َ َّْ َّ َ‬
‫هللا اه َّْ َّ َ‬
‫هللا ٘ َ‪ْ ٛ‬حٌ َلو و‬
‫ك َ‪ٚ‬أَ َّْ َِوخ ‪َ٠‬و ْيع‪َْٛ‬‬
‫خٍ َ‪ٌٛ٠ٚ‬هؾ حٌَّٕ‪َ َٙ‬‬
‫هللا َٓ هّ‪١‬ع رَ ه‬
‫‪ًٌَ }61{َ١ٜ‬ههَ هرؤ َ َّْ َّ َ‬
‫خٍ ـه‪ ٟ‬حٌٍَّ‪ ١‬هًْ َ‪ٚ‬أَ َّْ َّ َ‬
‫ـه‪ ٟ‬حٌَّٕ‪ َٙ‬ه‬
‫هللا ٘ َ‪ْ ٛ‬حٌ َع هٍ و‪ْ ٟ‬حٌ َى هز‪.}62{َ١‬‬
‫هِٓ ى‪ ٚ‬هٔ هٗ ٘ َ‪ْ ٛ‬حٌزَ ه‬
‫خ‪َٚ ً١‬أَ َّْ َّ َ‬
‫حٌّ كووع ٕ٘ووخ ٘وو‪ ٛ‬روويال رعوو‪ ٞ‬ح‪٠٢‬ووخص رو "ًٌووه"‪ ،‬وؤكووي أٓووخٌ‪١‬ذ حٌمووَآْ‪٘ٚ ،‬وو‪ ٟ‬ريح‪٠‬ووش ؼ‪١‬ووَ ِعظووخىس‪.‬‬
‫ـخ‪٠٢‬ظخْ‪ 59-58 :‬طظليػخْ عٓ حٌٌ‪٘ ٓ٠‬خؿَ‪ٚ‬ح‪ ،‬ػُ طٕظمً ٌٍلي‪٠‬غ عّٓ ‪٠‬عخلذ رّؼوً ِوخ ع‪ٛ‬لوذ‪٘ٚ ،‬و‪ٛ‬‬
‫ِ‪ِ ٟٛٛ‬وظٍؿ‪٠ ٌُٚ ،‬ؤص ٔظ‪١‬ـش ٌٍّ‪ ٟٛٛ‬ح‪ٚ٤‬ي‪ِٚ .‬ع ًٌه ـخٌّ‪٠ ٟٛٛ‬زيأ ر "ًٌه"‪.‬‬
‫‪ ٌٛٚ‬كخ‪ٚ‬ي أكئخ طمٍ‪١‬ي ٌ٘ح‪ٚ ،‬وظذ‪ :‬حٌـ‪ ٛ‬ؿّ‪ ً١‬عٍ‪ ٝ‬ؼ‪ َ١‬حٌعخىس ـ‪ ٟ‬حٌَ‪٠‬خ‪ًٌ ،ٝ‬ه رؤْ ٓ‪ٛ‬ق ح‪ُٙٓ٤‬‬
‫لي ـمي ‪ٔ 51‬مطش‪ ٌٖ٘ .‬حٌعزخٍس ٓظزي‪ٚ‬ح ؼَ‪٠‬زش ‪ٚ‬ؼ‪ِٔ َ١‬ظم‪ّ١‬ش‪ ،‬رً ‪٠ِٚ‬لىش‪ ،‬ـ‪ّ١‬خ طزي‪ٚ‬ح آ‪٠‬وخص حٌموَآْ‬
‫حٌٔخرمش ِظّخٓىش ‪ٚٚ‬ح‪ٟ‬لش حٌّعٕ‪.ٝ‬‬
‫َخٓوى‪ ٖٛ‬ـَو َ‬
‫ػُ طظـٗ حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌّوخ‪١‬زش ِلّي ‪ٚ‬طلٌٍٖ ِٓ حٌم‪ َٛ‬حٌىخـَ‪ٌ :ٓ٠‬هىًل أ َِّوش َؿ َع ٍَْٕوخ َِٕ َٔوىخ ٘و ُْ ٔ ه‬
‫وً َّ‬
‫هللا أَ ْعٍَوُ هر َّووخ‬
‫وَ َ‪ٚ‬ح ْى اهٌَو‪ٍَ ٝ‬رلوهَ اهَّٔووهَ ٌَ َعٍَو‪٘ ٝ‬ووي‪ ٜ‬ؤِْوظَمه‪َٚ }67{ُ١‬اهْ َؿوخىٌَ‪ٛ‬نَ ـَمو ه‬
‫َخُعَّٕوهَ ـهو‪ْ ٟ‬ح‪ِْ َ٤‬و ه‬
‫‪ ٕ٠‬ه‬
‫طَ ْع ٍَّ‪َّ }68{ َْٛ‬‬
‫هللا ‪َ٠‬لْ ىُ رَ ْ‪َٕ١‬ى ُْ ‪ْ ََ َْٛ٠‬حٌمه‪َ١‬خ َِ هش ـه‪َّ ١‬خ وٕظ ُْ ـه‪ ١‬هٗ ط َْوظٍَهف‪.}69{ َْٛ‬‬
‫حٌّٕٔه = حٌطَ‪٠‬مش ‪ٚ‬حٌّعظمي‪.‬‬
‫‪31‬‬

‫‪ٚ‬ح‪٠٢‬ش ‪ 67‬طئوي ٌّلّي أٔٗ عٍ‪ ٝ‬حٌلك‪ٚ .‬ح‪٠٢‬ش‪ 68:‬حٓظَّحٍ لَ‪ ٖ٠‬ـ‪ ٟ‬ؿيحي حٌَٓ‪ٛ‬ي‪.‬‬
‫َ‬
‫‪ ٝ‬اه َّْ ًَ هٌوهَ هـو‪ ٟ‬هوظَوخد اه َّْ‬
‫‪ٚ‬طع‪ٛ‬ى حٌٔ‪ٍٛ‬س ٌٍيع‪ٛ‬س حٌعم ٔ‪١‬ش‪ :‬أٌََ ُْ طَ ْعٍَ ُْ أَ َّْ َّ َ‬
‫هللا ‪ْ َ٠‬عٍَُ َِخ هـو‪ ٟ‬حٌَّٔو َّخال َ‪ْ ٚ‬ح‪ ٍْ٤‬ه‬
‫ْْ ٌَ‪ٙ‬وُ هرو هٗ هع ٍْوُ َ‪َِ ٚ‬وخ‬
‫هللا َِوخ ٌَو ُْ ‪ ٕ٠‬لَوِيْ هرو هٗ ٓ ْوٍطَخٔخ َ‪َِ ٚ‬وخ ٌَو‪َ ١‬‬
‫‪ َّ ْٚ‬ه‬
‫ًَ هٌهَ َعٍَ‪ َّ ٝ‬ه‬
‫هللا َ‪ ٠‬هٔ‪٠َ َٚ }71{َ١‬عْزي‪ َْٚ‬هِوٓ ى ه‬
‫وَ‬
‫وَؾ هـوو‪ٚ ٟ‬ؿوو‪ ٛ‬هٖ حٌَّ و هٌ‪َ َٓ٠‬وفَووَ‪ٚ‬ح ْحٌّٕ َىو َ‬
‫هٌٍظَّووخ هٌ هّ‪ َٓ١‬هِووٓ َّٔ ه‬
‫‪ٜ‬وو‪َٚ }71{َ١‬اه ًَح ط ْظٍَوو‪َ ٝ‬عٍَ و ْ‪ ١‬ه‪ ُْ ٙ‬آ َ‪٠‬خطَٕووخ َر‪١‬لَٕووخص طَ ْعو ه‬
‫َ‪َ ٠‬ىخى‪ْٔ٠َ َْٚ‬ط‪ َْٛ‬هرخٌَّ هٌ‪ْ ٠َ َٓ٠‬ظٍ‪َ َْٛ‬عٍَ ْ‪ ١‬ه‪ ُْ ٙ‬آ َ‪٠‬خ هطَٕخ لًْ أَـَوؤَٔزلجىُ هر َ٘وَ لِوٓ ًَ هٌىوُ حٌَّٕوخٍ َ‪ٚ‬عَو َيَ٘خ َّ‬
‫هللا حٌَّو هٌ‪َ َٓ٠‬وفَوَ‪ٚ‬ح‬
‫هللا ٌَووٓ‬
‫وَ َ‬
‫َ‪ ٚ‬هر و ْج َ‬
‫‪ َّ ْٚ‬ه‬
‫ْ ْحٌ َّ ه‬
‫د َِ َؼووً َـخ ْٓ و َظ هّع‪ٛ‬ح ٌَووٗ اه َّْ حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬طَ و ْيع‪ َْٛ‬هِووٓ ى ه‬
‫‪ٜ‬وو‪٠َ }72{َ١‬ووخ أَ‪٠‬و َ‪ٙ‬ووخ حٌَّٕووخّ ‪ٟ‬و ه‬
‫ووو‪ ٛ‬حؿْ ظَ َّعوووو‪ٛ‬ح ٌَووووٗ َ‪ٚ‬اهْ َ‪ْٔ ٠‬ووووٍزْ‪ ُٙ‬حٌو و‬
‫‪ٟ‬ووووعؿَ حٌطَّخ هٌووووذ‬
‫وووٌ َرخد َٗوووو‪ْ١‬جخ َّال َ‪ْٔ ٠‬ووووظَٕ همٌ‪ ٖٚ‬هِ ْٕووووٗ َ‬
‫َ‪ْ ٠‬وٍموووو‪ٛ‬ح ً َرخرووووخ َ‪ٌَٚ‬و ه‬
‫َ‪ْ ٚ‬حٌ َّ ْ‬
‫هللا َك َّ‬
‫َِ‪.}74{ِ٠‬‬
‫ك لَ ْي هٍ هٖ اه َّْ َّ َ‬
‫طٍ‪ٛ‬د{‪َِ }73‬خ لَيٍَ‪ٚ‬ح َّ َ‬
‫هللا ٌَمَ ه‪ ٞٛ‬ع ه‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 71 :‬وً ٗ‪ٟ‬ال ـ‪ ٟ‬حٌى‪ٔ٠ ْٛ‬ـً ريلش ِظٕخ٘‪١‬ش‪.‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 72 :‬طئووي أْ حٌّوئِٕ‪ ٓ١‬ـو‪ِ ٟ‬ىوش ووخٔ‪ٛ‬ح ‪ٔ٠‬وخعي‪ ْٚ‬حٌَٓو‪ٛ‬ي ـو‪ ٟ‬حٌويع‪ٛ‬س‪ًٌٚ ،‬وه روظ ‪ٚ‬س حٌموَآْ‬
‫عٍوو‪ ٝ‬حٌٕووخّ طّخِوووخ وّووخ ‪٠‬فعوووً ِلّووي‪ .‬ىٌ‪١‬ووً ‪ٚ‬رَ٘وووخْ أْ حٌوويع‪ٛ‬س ال طىووو‪ ْٛ‬رووخٌّ‪ٛ‬حعع ‪ٚ‬ح‪٤‬كخى‪٠‬وووغ‬
‫‪ٚ‬حٌم‪ٌٚ ٜٚ‬ىٓ رخٌمَآْ ‪ٚ‬كيٖ‪.‬‬
‫‪ٔٚ‬فووْ ح‪٠٢‬ووش ط٘وو‪ َ١‬اٌوو‪ ٝ‬حٌؽوو‪١‬ع حٌووٌ‪٘٠ ٞ‬ووعَ رووٗ ٍؿووخي لووَ‪ ٖ٠‬عٕووي ٓووّخ حٌمووَآْ ‪٠‬ظٍوو‪ ٝ‬عٍوو‪ِ ُٙ١‬ووٓ‬
‫حٌّئِٕ‪.ٓ١‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 74:‬طم‪ٛ‬ي ٌ‪ ٛ‬أْ حٌٕخّ (لَ‪ )ٖ٠‬ليٍ‪ٚ‬ح هللا كك ليٍٖ ٌّخ أٔىوَ‪ٚ‬ح حٌزعوغ ‪ٙٔ٤‬وُ روٌٌه ‪٠‬م‪ٌٛ‬و‪ ْٛ‬أْ‬
‫هللا أعـِ ِٓ أْ ‪٠‬زعغ ِٓ ‪ّٛ٠‬ص‪ ٌٛٚ .‬ليٍ هللا كك ليٍٖ ٌعَـ‪ٛ‬ح أْ ًٌه عٍ‪ ٝ‬هللا ٘‪.ٓ١‬‬
‫ح‪٠٢‬ش‪ 75:‬طم‪ٛ‬ي أْ ٕ٘خن ًٍٓ ِٓ حٌّ ثىش طٕمً حٌ‪ٛ‬ك‪ ِٓ ًٌٍَٓ ٟ‬حٌزَ٘‪َّ :‬‬
‫هللا َ‪ ْٜ٠‬طَ هف‪ ٟ‬هَِٓ ْحٌ َّ َ هث َى هش‬
‫هللا طَْ َؿووع‬
‫‪ٜ‬وو‪ْ ٠َ }75{َ١‬عٍَووُ َِووخ َروو ْ‪ َٓ١‬أَ‪ْ٠‬وو هي‪ ٠‬ه‪َِ َٚ ُْ ٙ‬ووخ هَ ٍْفَ‪ٙ‬وو ُْ َ‪ٚ‬اهٌَوو‪ َّ ٝ‬ه‬
‫هللا َٓوو هّ‪١‬ع َر ه‬
‫ووخّ اه َّْ َّ َ‬
‫ٍٓوو َ‪ ٚ‬هِووَٓ حٌَّٕ ه‬
‫ح‪}76{ٍِٛ٤‬‬
‫ػوُ طوووظُ حٌٔو‪ٍٛ‬س رخٌظ‪ٛ‬ؿووٗ ٌٍّوئِٕ‪َ٠ :ٓ١‬ووخ أَ‪٠‬و‪َٙ‬ووخ حٌَّو هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕوو‪ٛ‬ح حٍْ َوعو‪ٛ‬ح َ‪ٚ‬ح ْٓووـي‪ٚ‬ح َ‪ٚ‬ح ْعزوي‪ٚ‬ح ٍَرَّىو ُْ َ‪ٚ‬ح ْـ َعٍوو‪ٛ‬ح‬
‫هللا َك َّ‬
‫ل‪ ٓ٠‬هِ ْوٓ‬
‫ك هؿ‪َٙ‬خ هى هٖ ٘ َ‪ ٛ‬حؿْ ظَزَخو ُْ َ‪َِ ٚ‬وخ َؿ َع َ‬
‫ْحٌوَ ‪َ ٌَ ََْ ١‬عٍَّى ُْ ط ْفٍهل‪َ َٚ }77{ َْٛ‬ؿخ ه٘ي‪ٚ‬ح ـه‪ َّ ٟ‬ه‬
‫وً َعٍَو‪ْ١‬ى ُْ ـهو‪ ٟ‬حٌوي ه‬
‫َك ََؽ لٍَِّشَ أَ هر‪١‬ى ُْ اهر ََْح ه٘‪َّّ َٓ َٛ ٘ َُ ١‬خوُ ْحٌّ ٍْٔهّ‪ َٓ١‬هِٓ لَزًْ َ‪ٚ‬ـه‪ٌَ َ٘ ٟ‬ح ٌه‪َ١‬ى‪ َْٛ‬حٌََّٓ‪ٛ‬ي َٗ ه‪١ٙ‬يح َعٍَ‪ْ١‬ى ُْ َ‪ٚ‬طَى‪ٛٔٛ‬ح‬
‫وخلل ٘و َو‪َِ ٛ‬وو‪َ ْٛ‬الو ُْ ـَوٕه ْع َُ ْحٌ َّوو‪َٔٚ ٌَٝ ْٛ‬ه ْع و َُ‬
‫وخّ ـَووؤَله‪ّٛ١‬ح حٌ َّ‬
‫َ‪ٜ‬ووّ‪ٛ‬ح هرو َّ ه‬
‫‪ٜ‬و َ سَ َ‪ٚ‬آطوو‪ٛ‬ح حٌ َِّ َوووخسَ َ‪ٚ‬ح ْعظ ه‬
‫ٗو‪َٙ‬يَحال َعٍَوو‪ ٝ‬حٌَّٕو ه‬
‫‪.}78{َ١ٜ‬‬
‫حٌَّٕ ه‬

‫‪32‬‬

‫ؿخ٘ي‪ٚ‬ح ـ‪ ٟ‬هللا طعٕ‪ ٟ‬حٌظّٔه رخٌوي‪ٚ ٓ٠‬حٌ‪ٙ‬ـوَس‪ ،‬وّوخ طمو‪ٛ‬ي ٓو‪ٍٛ‬س حٌعٕىزو‪ٛ‬ص حٌّى‪١‬وش حٌٔوخرمش‪َٚ :‬حٌَّو هٌ‪َٓ٠‬‬
‫هللا ٌَ َّ َع ْحٌّلْ هٕٔه‪ٔ١ٌٚ .}69{ َٓ١‬ض حٌمظخي حٌوٌ‪ٔ٠ ٞ‬وّ‪ ٗ١‬حٌموَآْ حٌـ‪ٙ‬وخى‬
‫َؿخَ٘ي‪ٚ‬ح ـه‪َٕ١‬خ ٌََٕ ْ‪ ٙ‬هي‪ٓ ُْ ََّٕٙ٠‬زٍََٕخ َ‪ٚ‬اه َّْ َّ َ‬
‫ـ‪ٓ ٟ‬ز‪ ً١‬هللا‪َ٠{ :‬خ أَ‪٠‬و‪َٙ‬خ حٌَّ هٌ‪ َٓ٠‬آ َِٕ‪ٛ‬حْ َِٓ ‪ ََْ٠‬طَ َّي هِٕى ُْ عَٓ هى‪ٕ٠‬ه هٗ ـَ َٔ‪ ْٛ‬ؾَ ‪َ٠‬ؤْطه‪ّ ٟ‬‬
‫هللا رهمَ‪ ٠ َ ْٛ‬هلزو‪ ٠َٚ ُْ ٙ‬هلزو‪ َٗٔٛ‬أَ هًٌَّش‬
‫هللا‬
‫هللا َ‪ٚ‬الَ ‪َ٠‬وَوخـ‪َِ ٌَْٛ َْٛ‬وشَ ‪٢‬ثهوُ ًٌَهوهَ ـَ‪ ْ٠‬وً ّ ه‬
‫‪ ّ ً١‬ه‬
‫َعٍَ‪ْ ٝ‬حٌّ ْئ هِٕه‪ َٓ١‬أَ هع َِّس َعٍَو‪ْ ٝ‬حٌ َىوخـه هَ‪َ ٠ َٓ٠‬ـخ ه٘وي‪ َْٚ‬ـهو‪َٓ ٟ‬وزه ه‬
‫‪ْ ٠‬ئطه‪ ١‬هٗ َِٓ ‪َ٘ َ٠‬خال َ‪ّ ٚ‬‬
‫حٓع َعٍه‪}54{ُ١‬حٌّخثيس‪.‬‬
‫هللا َ‪ ٚ‬ه‬
‫ح‪٠٢‬ووش‪ 78:‬طئوووي أْ لووَ‪ِ ٖ٠‬ووٓ ٔٔووً ارووَح٘‪ ،ُ١‬ـ‪ٙ‬ووُ أ‪ٚ‬الى آووّخع‪ٚ .ً١‬طئوووي أْ حمٓ و َ ٍِووش (ٓووٕش‬
‫‪٠َ١ٚ‬مش ارَح٘‪ )ُ١‬رّعٕ‪ ٝ‬أْ عزخىحص ارَح٘‪ٔ ٟ٘ ُ١‬فٔ‪ٙ‬خ ـ‪ ٟ‬حمٓ َ‪.‬‬
‫‪ِٚ‬ووٓ ‪٠‬ووئِٓ رووخٌّ‪ٍٚٛ‬ع ‪ٔ٠‬ووّ‪ ْٛ‬ح‪٤‬كخى‪٠‬ووغ رٔووٕش ٍٓوو‪ٛ‬ي هللا‪ٌٚ ،‬وو‪ ْ١‬ـوو‪ ٟ‬حٌووي‪ٓ ٓ٠‬ووٕش حٌَٓوو‪ٛ‬ي‪ْ٤ .‬‬
‫‪٠َ١‬مش حٌَٓ‪ٛ‬ي ـ‪ ٟ‬حٌ‪ ٜ‬س أ‪ ٚ‬حٌ‪ َٜٛ‬أ‪ ٚ‬حٌلؾ ِؼ ٌُ ‪٠‬وظَع‪ٙ‬خ حٌَٓ‪ٛ‬ي روً أىح٘وخ ططز‪١‬موخ ‪ِ٤‬وَ هللا‬
‫‪ٔٚ‬لٓ ٔئى‪ٙ٠‬خ وّخ أىح٘خ اطزخعخ ‪ َِ٤‬هللا ‪ ْ١ٌٚ‬طمٍ‪١‬يح ‪٤‬ـعخي حٌَٓ‪ٛ‬ي‪ٌٚ ،‬ىٕٕخ ٔ٘ظَن ِع حٌَٓ‪ٛ‬ي ـو‪ٟ‬‬
‫ططز‪١‬ك ى‪ ٓ٠‬هللا عٍ‪ٍِ ٝ‬ش (ٕٓش ‪٠َ١ٚ‬مش) ارَح٘‪.ُ١‬‬
‫ح‪٠٢‬ش طفَ‪ ٝ‬لخٔ‪ ْٛ‬آ ِ‪ٛ٠ ٟ‬ؿذ حكظَحَ حٌٍُّٔ ‪ٗٚ‬و‪ٚ ٜٗ‬وَحِظٗ ‪ٚ‬عيَ حٌٕ‪ ِٓ ً١‬عِطٗ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ر‪ٌٙ‬ح ٔى‪ ْٛ‬لي حٔظ‪ٕ١ٙ‬خ ِٓ ٓ‪ ٍٛ‬حٌيع‪ٛ‬س ـ‪ِ ٟ‬ىوش ‪ٚ‬عويى٘خ ‪ٓ 89‬و‪ٍٛ‬س‪ٌ ،‬و‪ ٛ‬حـظَ‪ٟ‬وٕخ أْ حٌَٓو‪ٛ‬ي رمو‪ٟ‬‬
‫ـ‪ِ ٟ‬ىش وّخ طم‪ٛ‬ي وظذ حٌٔ‪ 13 َ١‬عخِخ‪ ،‬ـ‪١‬ى‪ِ ْٛ‬عيي ِٔ‪ٚ‬ي حٌٔ‪ٍٛٓ ٛ٘ ٍٛ‬س وً ‪.َٛ٠ 52‬‬
‫‪ٚ‬رطز‪١‬عش حٌلخي حٌٔ‪ ٍٛ‬ال طِٕي رّعيي ػخرض ِٓ ح‪٠٤‬وخَ‪ٌٚ .‬ىٕ‪ٙ‬وخ طٕوِي كٔوذ طؽ‪١‬وَ ‪ٚ‬طـويى ح‪٤‬كويحع‪.‬‬
‫ـىوً ٓو‪ٍٛ‬س – وّوخ ٓوزك ‪ًٚ‬ووَ – طٕوِي ٌظظفخعوً ِووع ِوخ ‪٠‬ـوَ‪ٚ .ٞ‬وٍّوخ طٔوخٍ طوخرع ح‪٤‬كويحع وٍّووخ‬
‫ط‪ٛ‬حٌ‪ِٚٔ ٝ‬ي حٌٔ‪ٚ .ٍٛ‬وٍّخ ٘يأص ح‪٤‬كيحع وٍّخ طزخعيص حٌفظَس ر‪ِٚٔ ٓ١‬ي ٓ‪ٍٛ‬س ‪ٚ‬حٌظ‪ ٟ‬طٍ‪ٙ١‬خ‪.‬‬
‫‪ٚ‬اٌ‪ ٝ‬حٌٍمخال ؼيح ربًْ هللا ِع حٌ‪ٍ َٛ١‬لُ ‪.12‬‬
‫‪ٚ‬حٌٔ َ عٍ‪١‬ىُ‬

‫‪33‬‬