Avon magazine 13 2011 .pdf

File information


Original filename: Avon magazine 13-2011.pdf

This PDF 1.6 document has been generated by Adobe Acrobat 6.0 / Acrobat Distiller 9.0.0 (Macintosh), and has been sent on pdf-archive.com on 20/08/2011 at 15:06, from IP address 92.84.x.x. The current document download page has been viewed 2329 times.
File size: 25.4 MB (12 pages).
Privacy: public file


Download original PDF file


Avon magazine 13-2011.pdf (PDF, 25.4 MB)


Share on social networks



Link to this file download page



Document preview


RO|4|7|1|7|3

FEMEILE CARE AU TESTAT
SOLUTIONS SPUN:

Solutions oferă produse pentru o
îngrijire completă, care satisfac
necesităţile fiecărui tip de ten.
Formulele blânde, hipoalergenice,
cu texturi uşoare şi arome plăcute,
au la bază ingrediente naturale
unice. Eficienţa şi siguranţa tuturor
produselor Solutions au fost
demonstrate prin studii la care au
participat mii de femei. Ca şi ele,
prietenele tale vor fi încântate de
rezultate. Nu trebuie decât să le
demonstrezi că se pot baza pe
Solutions.

SOLUTIONS!

BINE AI VENIT ÎN LUMEA



– ZIUA FONDATORULUI AVON

LITTLE RED
DRESS

TE SCOATE
DIN MULŢIME

...ŞI ÎŢI ADUCE MAI
MULTE BENEFICII

ELIBEREAZĂ FORŢA
TINEREŢII!

MASCARA
SUPERSHOCK
MAI MULT VOLUM
MAI MULTE BENEFICII

Invită-ţi prietenele în lumea Solutions, unde pot simţi pe
pielea lor toate beneficiile naturii.

SĂ FII FRUMOASĂ

E NATURAL

NOUA GAMĂ
ANEW GENICS
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Doar după câteva zile de folosi
re
a produselor din gama Soluti
ons
Complete Balance, am simţit
că tenul
meu a devenit mai catifelat, plin
a de zi
de
ă Crem
Folosesc zilnic Loţiunea tonică
ptămân
viaţă, nu mai aveam senzaţia
autiful
de o să
de
nică Be
Folosesc
energizantă din gama Solutions
ţiunea to
strângere. Crema de zi se abso
ătăţire
ntă şi Lo
arbe
o îmbun
revitaliza
Youth Minerals şi tenul meu arată
se vede
repede şi uniform în piele, tenul
mai
n şi deja
nu
tă mult
Hydratio
şi se simte mai proaspăt. Dar cel
mea ara
ramâne lucios şi este mai elasti
lu
i. Pielea
c şi
r şi simp
a tenulu
mai mult îmi place atunci cand
ratată. Pu cul meu
plăcut la atingere. După folosi
să şi hid
rea
luminoa
ătate. Lo
îmi aplic fondul de ten cu ajutorul
n
f
loţiun
ii
tonic
e
pielea
mi s-a părut cu
şte de să ne tenul la pra
străluce
unui bureţel umezit în loţiunea
xpu
a îmi
mult mai curată, mai uşoară. Crem
că îmi e
a
l cu piele
de mun
tonică. Sunt foarte mulţumită.
contactu am început
de zi şi loţiunea tonică Complete
care la
d
diluant
De cân
mai
Balance fac o echipă bună împre
Mihaela Laura Popa
ă iritaţii.
ă nu am
ună,
provoac
stă crem
care mă ajută să am un ten frumo
sc acea
s,
.
36 ani
să folose
robleme
sănătos, tânăr, fără probleme
fel de p
noua
- totul la
sească
avut ast
un preţ accesibil.
r să folo
nd tuturo
Îmi place să înc
Recoma
erc tot ce apare
Nagy Gyongyver
nou, mai ales da
gamă.
că e vorba de
34 ani
ga
ma
a
Sol
rt
utio
ns.
Am încercat
Anca Pe
Loţiunea de zi ma
tifiantă şi Loţiun
ea
tonică ma
31 ani
zi
de
tifi
an
ei

Co
mp
lete
osirea Crem
Balance. Sun
a zile de la fol
gama
tev
t
ale

ge
pa
rea
Du
pe
rfectă
nei tonice din
pentru mine da
lea
de zi şi a Loţiu
torită tenului
tatat că pie
energizante
rals am cons
combinat pe ca
început să
s Youth Mine
au
re
ion
le
îl
lut
am
uri
So
(gr
as
în
zona T şi uscat pe
tifelată, iar rid
s şi sunt foarte
venit mai ca
ob
ino
de
raji
lum
a
).
Ime
dia
t
după aplicare
re
nul a devenit
tenul me
acel luciu, ca
diminueze. Te
ţă
se
u
fa
ara

matifiat, fără nic
creme,
nu rămâne pe
i o urm
folosirea altor
mulţumită că
ă
de

luc
du
iu.
Abia aştept sa
mâne vizibil
eilor,
încerc şi ce
de obicei ră
d tuturor fem
lela
lte
produse
care recoman
din
ac
toată
ea
stă
gamă.
motiv pentru
osească cu
vârstă, să fol
Florentina Tondic
indiferent de
te produse.
a
este minuna
încrederea ac
28 ani
xana Marin
Gabriela Ro
35 ani

6/17/11 11:47 AM
Panorama_201113_0001 1

15 SEPTEMBRIE
Campania 13/2011
Campanie trendsetteri:
28.07.2011 - 17.08.2011
Campanie naţională:
08.09.2011 - 28.09.2011
www.avoncosmetics.ro
www.avonspaceblog.ro
www.avonconnects.com.ro

E
N
I
Z
A
G
A
M

ÎN ACEASTĂ

MESAJUL CAMPANIEI

CELE MAI BUNE OFERTE

4 LITTLE RED DRESS
O nouă aromă în colecţia ta
preferată

6 MASCARA SUPERSHOCK MAX
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Redefinim volumul genelor

Preţuri parfumate care îţi fac
cu ochiul

PRODUSE DEMO

18 REESE WITHERSPOON LAUGH
Trilogia este completă

19 RUJUL LUSCIOUS POUT
O nouă dimensiune a senzualităţii

20 ANEW GENICS
Revoluţionăm îngrijirea tenului!

INSTRUMENTE DE VÂNZARE

11 TOP 10 RECOMANDĂRI
Te învăţăm să îţi maximizezi
beneficiile

12 CULORILE TOAMNEI
Avon îţi spune ce nuanţe se
poartă în acest sezon

13 ESTE UŞOR SĂ RECOMANZI
ACCESORII ŞI BIJUTERII
Noi îţi spunem tot ce trebuie să ştii!

Bogdan Muraru
Director Naţional de Vânzări
Avon România

Bine v-am găsit în
Campania 13, o campaniemotiv de sărbătoare pentru
noi. Tot anul am sărbătorit
cei 125 de ani Avon în
lume, însă 15 septembrie
este exact ziua când visul
fondatorului Avon, David
McConnell, s-a împlinit.
În România vom marca
această zi printr-o gală
elegantă, unde vom premia
125 de femei obişnuite care
prin ceea ce fac, schimbă în
bine lumea în care trăim.

Cunoaşte perfect gama Solutions

Panorama_201113_0002 2

Notele de c
se îmbină p
perfectă p

l
u
d
i
h
G

3
1
a
r
u
ş
o
r
pentru B

13
PRE BROŞURA
S
E
D
LE
TA
R
NELO
ESTEŞTI PRIETE
CE SĂ LE POV
pagina

CELEBRATING

WOMEN

BRIE
TEMULUI
15 SEP
AVON
FONDATOR
– ZIUA

Clasicul,
mereu
la modă
Avon prezintă

little red dress

AM
6/13/11 9:49

12

SĂRBĂTOAREA E ÎN TOII Luna aceasta sărbătorim 125 de ani de
Avon. Ofertele tentante pe care le-am
m
pregătit cu această ocazie continuă..
Povesteşte despre ele şi despre
aniversarea noastră tuturor prietenelor
or
tale, asigurându-le că vom continua să
le răsfăţăm cu cele mai bune oferte.

pagina

191

YEARS

MAI MULT
MULT, MAI
CONVENABIL -

pagina

176

Secţiunea finală a broşurii noastre
este dedicată vânătoarelor
de chilipiruri. Datorită ofertei
„Combină şi Răsfaţă-te” - comanzi
2 produse şi îl poţi alege pe al
treilea GRATUIT, vei putea face
mici economii. De asemenea,
prietenele tale se vor putea
bucura de produsele preferate
la preţuri mici, participând la
această ofertă împreună cu alte
cunoştinţe.

168
Bogdan Muraru
Director Naţional de Vânzări Avon România
www.avoncosmetics.ro
www.facebook.com/AvonSpace

13/2011
Campa nia
trendsetteri:
Campa nie
- 17.08.2011
28.07.2011
naţiona lă:
Campa nie
- 28.09.2011
08.09.2 011
metics.ro
www.avoncos
ceblog.ro
www.avonspa
nects.com.ro
www.avoncon

0024 192
Brochure_201113_

pagina

Secretele ingredientelor unice

/

Negrul dr

Ştiu sigur că vă va plăcea oferta noastră aniversară din
Broşură. Dacă aţi comandat din Campania 12 în valoare de
50 de lei, veţi putea achiziţiona apa de toaletă pentru el True
Force la doar 29,99 lei. Dacă aţi comandat de 150 de lei, veţi
putea lua atât True Force cât şi parfumul premium In Bloom
by Reese Witherspoon la doar 79,99 lei. Dacă aţi fost activi
în C12 şi în C13, în C14 vă aşteptăm cu 5% discount în plus la
comanda voastră.

Doriţi-vă şi se va împlini!

Lansarea Little Red Dress, o nouă apă de toaletă
din cunoscuta colecţie Little Red Dress, este
cea care dă tonul acestei campanii. În plus, ea
este însoţită de o colecţie de machiaj specială,
căreia prietenele tale nu îi vor putea rezista.

little b

O atitudine îndrăzneaţă se citeşte şi din priviri. Sunt convins
că îţi va plăcea noua Mascara Supershock Max cu o perie
inovatoare pentru volum dat la maxim. Reclama pe care o vei
vedea la TV cu siguranţă îţi va surâde. Profită de preţul special
de lansare, de oferta din broşură...şi mai ales de programul
motivaţional.

Nu mă aştept de la această campanie decât să fie un succes
imens. Lansăm produse noi şi tentante, ofertele sunt mai bune
ca oricând, vopselele de păr beneficiază de acelaşi preţ
special, iar câştigul tău...îţi va surâde. Campania 13 pune în
mişcare afacerea ta în această toamnă şi ai cele mai multe
motive să fii alături de noi.

FII ÎN PAS CU TENDINŢELE

CA

Campania 13 vorbeşte, prin noile lansări, despre armele
seducţiei feminine. Bărbaţilor le plac femeile ieşite din tipar.
Femeile care poartă cu eleganţă şi îndrăzneală o rochie roşie.
Pentru ele, Avon lansează Apa de parfum Little Red Dress.
Completează-ţi colecţia celor mai bine vândute parfumuri din
Avon cu această aromă, mereu clasică, mereu la modă.

22 CURSUL DE ÎNGRIJIRE A TENULUI
23 GHID SOLUTIONS

5

DRAGELE
NOASTRE,
DRAGII NOŞTRI,

EDIŢIE MY AVON MAGAZINE

10 OFERTA ANIVERSARĂ

pagina

CADOURI PENTRU
TINE - Campania 13 vine şi cu
noua Mascara Supershock Max la
un preţ de lansare special. Genele
tale se vor bucura cu de până la 15
ori mai mult volum, iar tu de cadouri
speciale, aşa că ai toate motivele să
o recomanzi tuturor prietenelor tale.

20 DE NUANŢE PERFECTE PENTRU
TOAMNĂ
Cea mai aşteptată lansare a acestui an a avut deja
loc şi este foarte important să recomanzi tuturor
cunoştinţelor tale Vopseaua de păr Advance
Techniques, astfel încât să o poată testa şi prietenele
tale care nu au avut încă ocazia. Cum toamna
schimbă culorile naturii, este prilejul perfect pentru
ca ele să încerce o nouă culoare şi pentru părul lor,
iar paleta Advance Techniques este una bogată - au
de unde alege.

6/17/11 11:49 AM

4 CELE MAI BUNE OFERTE

CELE MAI BUNE OFERTE 5

O OPORTUNITATE FANTASTICĂ DE A
CULEGE BENEFICII MAXIME
îţi prezentăm

Little Red Dress
ÎNDRĂZNEŞTE SĂ IEŞI DIN MULŢIME

PROGRAMUL TĂU MOTIVAŢIONAL
LITTLE RED DRESS!
VĂ RECOMANDĂM:
COMANDĂ

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

3

APE DE
PARFUM
LITTLE RED
DRESS

ŞI POŢI ALEGE GRATUIT
UNA DIN APELE DE PARFUM
LITTLE RED DRESS, LITTLE
BLACK DRESS SAU LITTLE
WHITE DRESS.

Atunci când prezinţi Little Red
Dress, punctează faptul că este
o apă de parfum, conţinând
astfel o concentraţie mai mare de
uleiuri şi asigurând o persistenţă
de mai mare durată. Reaminteşte
prietenelor tale să pulverizeze
parfumul pe punctele unde
sângele circulă aproape de
suprafaţa pielii (gât, încheieturi),
pentru ca aroma să se menţină
mai mult timp.

Produsele se pot cumula din mai
multe comenzi.
Produsul gratuit va veni fără Mostra
Serului Anew Genics.

COMANDĂ

10

CATEGORIA: ORIENTAL-FRUCTATĂ
NOTE DE VÂRF:

NOTE DE MIJLOC:

NOTE DE BAZĂ:

zmeură, prună,
citrice

trandafi r, iasomie,
lăcrămioare

lemn de santal,
ambră, mosc

O compoziţie unică de fructe roşii jucăuşe, creează o
feminitate strălucitoare şi irezistibilă. Frumuseţea acestui
parfum se bazează pe un amestec delicat de flori cum ar fi
trandafirul, iasomia şi lăcărmioara

Trilogia Little Dress este completă. Acum
prietenele tale îşi pot alege preferata dintre cele
3 arome ale acestei colecţii fermecătoare. Cea
mai nouă dintre ele se distinge prin amestecul
dramatic de note orientale şi fructate, care va
trezi cu siguranţă curiozitatea multor femei.
Prezintă Little Red Dress tuturor cunoştinţelor tale
şi profită de programul motivaţional pe care ţi
l-am pregătit.

CUI RECOMANZI?

Little Black Dress
O aromă clasică din categoria
floral-orientală, special creată
pentru femeia elegantă care
apreciază piesele clasice mica rochie neagră, perlele şi
parfumurile fermecătoare...

Panorama_201113_0003 4

Little White Dress
O aromă din categoria
oriental-florală, perfectă
pentru femeia care adoră
flirturile subtile şi se distinge
prin delicateţe.

Little Red Dress
O aromă modernă şi irezistiblă
din categoria orientalfructată. Ideală pentru
femeile îndrăzneţe şi mereu
în pas cu moda. Adevăratele
seducătoare o vor aprecia cu
siguranţă.

SAU MAI MULTE
APE DE PARFUM
LITTLE RED DRESS
ÎNTR-O SINGURĂ
COMANDĂ

0937 3

3506 3

4992 4

Bifează codul apei de parfum pe care doreşti
să o primeşti gratuit.

ŞI PRIMEŞTI 50% DISCOUNT
PENTRU ACESTEA.
Fiecare apă de parfum comandată beneficiază
de Mostra Serului Anew Genics
(oferta de la pagina 3 a Broşurii).

!!!
Poţi beneficia de Pasul 1 la fiecare 3 Ape de parfum Little Red Dress comandate într-o
singură comandă sau cumulate din mai multe comenzi - maxim 9 ape de toaletă într-o
comandă pentru Pasul 1.
La comandarea de 10 sau mai multe Ape de parfum Little Red Dress într-o singură
comandă se aplică doar Pasul 2.
Ofertă nelimitată.

6/17/11 11:53 AM

6 CELE MAI BUNE OFERTE

CELE MAI BUNE OFERTE 7

Mascara

SuperSHOCK
Max

ARĂTĂ-LE PRIETENELOR TALE
CUM SĂ OBŢINĂ GENE MAI
LUNGI CA NICIODATĂ CU
NOUA MASCARA SUPERSHOCK
MAX
ÎŢI PREZENTĂM
PRIMA MASCARA*
care îţi oferă
de până la

15 x
mai mult volum

O OPORTUNITATE FANTASTICĂ DE A
CULEGE BENEFICII MAXIME
PROGRAMUL TĂU MOTIVAŢIONAL!

COMANDĂ

ŞI O PRIMEŞTI

3x

PE A

4 -a

GRATUIT!

Mascara Supershock

!!!
Produsele se pot cumula din mai multe comenzi.
Produsul gratuit nu intră în oferta cu setul SuperChic.
Nuanţa mascarei gratuite este Black.
Ofertă nelimitată.

PERIA INOVATOARE
cu perii dispuşi în zig-zag asigură o aplicare perfectă şi
volum îndrăzneţ.

FORMULA AVANSATĂ LASH-BUILDING

*de la Avon

conţine fibre de amplificare a volumului şi
proteine care evidenţiază fiecare geană
în parte, aigurând un efect „WOW” fără să
încarce genele.

PREŢ STANDARD: 29,00

Panorama_201113_0004 6

ŞI PRIETENE
INE
LE
T
U
TA
TR
L

Perfectly Flesh

Blue Shock

*Mai multe detalii în Broşura 13, pagina 191.
Vivid Violet

- NOUA Mascara Supershock MAX
- Fard de pleoape lichid
- Creion contur gel pentru ochi

LA COMANDAREA A 2 MASCARA
SUPERSHOCK MAX PRIMEŞTI CU
NUMAI 4,99 LEI SETUL SUPERCHICK*

Brown Black

E

PREZINTĂ TUTUROR PRIETENELOR TALE
SUPERSHOCK, O COLECŢIE CARE INCLUDE
URMĂTOARELE PRODUSE:

SPEC
IAL
PE
N

Black

6/17/11 11:37 AM

INIŢIATIVE
SOCIALE 59
125.
ROCZNICA

84 INIŢIATIVE SOCIALE



5

Iniţiative Sociale
Avon care schimbă
lumea în bine
COMPANIA AVON ESTE PREOCUPATĂ NU NUMAI SĂ ADUCĂ
FRUMUSEŢE ŞI OPORTUNITATE DE CARIERĂ FEMEILOR, DAR ŞI SĂ LE
ÎMBUNĂTĂŢEASCĂ VIAŢA, MILITÂND CONTINUU PENTRU SĂNĂTATE ŞI
STANDARDUL LOR DE VIAŢĂ.

FUNDAŢIA AVON
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Fundaţia Avon a fost înfiinţată de fiica fondatorului
companiei, Edna McConnell-Clark, în 1955 şi
avea ca scop iniţial strângerea de fonduri pentru
ajutorarea ţărilor sărace. Astăzi misiunea fundaţiei
este aceea de a îmbunătăţi calitatea vieţii
femeilor din întreaga lume şi de a le susţine în
rezolvarea situaţiilor difi cile pe care le întâmpină.
Principalele proiecte ale Fundaţiei sunt Campania
împotriva cancerului la sân şi Campania împotriva
violenţei domestice.
Aflaţi mai multe pe:
www.avonfoundation.org

CAMPANIA ÎMPOTRIVA
CANCERULUI LA SÂN
Campania împotriva cancerului la sân a fost
iniţiată in anul 1992, în Marea Britanie. De atunci,
Avon vinde produsele din colecţia cu fundiţă
roz în peste 50 de ţări din întreaga lume. În
plus campania împotriva cancerului la sân a
beneficiat de-a lungul timpului şi de sprijinul unor
nume celebre precum Sharone Stone sau Salma
Hayek. Vânzarea acestor produse nu are scop
comercial, iar profitul obţinut este direcţionat în
totalitate către finanţarea programelor destinate
informării şi educării femeilor sau cercetărilor
ştiinţifice pentru dezvoltarea de noi tratamente,
achiziţionării de echipamente moderne de
diagnosticare pentru institutele oncologice.
Aflaţi mai multe pe:
www.avonfoundation.org/breast-cancer-crusade

CAMPANIA ÎMPOTRIVA
VIOLENŢEI DOMESTICE
Campania împotriva violenţei domestice a fost
iniţiată în 2004, în S.U.A. 1 din 4 femei se confruntă
cu violenţa domestică, însă majoritatea cazurilor
rămân nedezvăluite, iar vinovaţii scapă nepedepsiţi.
Campania noastră are misiunea de a sparge „zidul
tăcerii” din jurul acestei probleme, prin iniţierea
unui dialog public care să le încurajeze pe femei
să fie puternice şi să ia atitudine. Emblema acestui
program, simbolul infinitului, exprimă perfect ideea
suportului pe care îl oferim femeilor de pretutindeni.
Acest simbol apare pe toate produsele dedicate
campaniei împotriva violenţei domestice.
Aflaţi mai multe pe:
www.avonfoundation.org/DomesticViolence

Începând cu anul 2001 Avon a susţinut activ
femeile şi familiile lor, afectate de dezastre
naturale sau conflicte precum atentatul din 11
septembrie, războiul din Iraq, uraganele Katrina
şi Rita sau cutremurele din China (2008) şi Haiti
(2010). Până acum, Avon a sprijinit cu mai mult
de 19 milioane de dolari regiunile afectate,
colaborând cu organizaţii precum Crucea Roşie
sau Doctors beyond Borders.
www.avonfoundation.org/programs-and-events/
emergency-relief

Iniţiată în 2010, Campania Hello Green Tomorrow îşi
îndreaptă eforturile către strângerea de fonduri pentru
salvarea pădurilor tropicale din Sudul Africii. 93% dintre
aceste păduri au fost deja distruse, ignorându-se rolul
lor de adevăraţi „plămâni ai planetei”. Campania
Hello Green Tomorrow înseamnă milioane de copaci
plantaţi, o şansă reală pentru combaterea efectului de
seră şi posibilitatea de conservare a florei şi faunei unice
ale acestei păduri.
Aflaţi mai multe pe:
www.hellogreentomorrow.ro

Bazat pe fapte relatate în cartea Laurei Klepacki, „Avon. Prima companie pentru femei”, Moscova, Exmo, 2007,
www.avonfoundation.org, www.hellogreentomorrow.com2007, www.avonfoundation.org, www.hellogreentomorrow.com

Panorama_201113_0005 8

TIMP DE 125 DE ANI, AVON A INSPIRAT
MILIOANE DE FEMEI DIN ÎNTREAGA LUME ŞI
VA CONTINUA SĂ FACĂ ACEST LUCRU. ACUM,
LA ÎMPLINIREA CELOR 125 DE ANI, MISIUNEA
NOSTRĂ DE A FI UN MILITANT GLOBAL
DEVOTAT PENTRU SĂNĂTATEA ŞI BUNĂSTAREA
FEMEILOR ESTE CU ATÂT MAI PUTERNICĂ.

Avon este compania care te face
HELLO GREEN TOMORROW

SPRIJIN ÎN SITUAŢIILE DE
URGENŢĂ

ALĂTURI DE TINE

frumoasă, dar şi independentă, care luptă împotriva
ridurilor, dar şi împotriva cancerului la sân, care
cunoaşte importanţa buzelor perfect definite, dar şi
a măsurilor luate împotriva violenţei domestice şi în
favoarea independenţei financiare a femeilor. Este
compania care nu doar îţi aduce frumuseţea la uşă,
ci îţi şi deschide perspective noi. Este compania care
are peste 6 milioane de Reprezentanţi în peste 100
de ţări din lume. Avon este compania care de 125 de
ani promovează frumuseţea, inovaţia, optimismul şi
mai presus de toate încurajează şi susţine femeile din
întreaga lume.

6/17/11 11:55 AM

10 OFERTE ANIVERSARE

DESPRE PRODUSE 11

Apă de toaletă
True Force
75 ml 4641 7
Preţ standard: 78,00

29,99*
399,87/1L

60%

I
R
Ă
D
N
A
M
O
C
A
E
E
R
R
A
Z
0
I
TOPPE1NTRU MAXOIMR TALE!
L
I
I
C
I
F
E
BEN

*Apa de toaletă True Force
cu numai 29,99 lei dacă ai
comandat produse în valoare
de 50 lei** din Broşura 12.

orhidee, plumeria, ambră

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

REDUCERE

Luna aceasta sărbătorim
125 de ani de Avon. Broşură
de broşură ţi-am pregătit
oferte şi promoţii pe placul
tău. Iată-ne acum la ultima
ofertă aniversară, pe care nu
o poţi rata. Lasă parfumurile
Avon să îţi intre în suflet.
Suntem de 125 de ani - Avon,
compania pentru femei.

Setul format din Apa de
toaletă True Force şi Apa de
parfum In Bloom by Reese
Witherspoon cu numai 79,99 lei
dacă ai comandat produse în
valoare de 150 lei**
din Broşura 12.
**Valoarea de 50 lei şi respectiv 150 lei se
putea cumula din mai multe comenzi din
Broşura 12. Poţi comanda Apa de toaletă/
Setul ori de câte ori ai îndeplinit condiţia
de 50/150 lei. Produsele Campaniei Roz nu
sunt incluse în ofertă.
Produsele Campaniei Respectului nu sunt
incluse în ofertă.

Setul conţine:
• Apă de parfum
In Bloom by Reese
Witherspoon (50 ml)
• Apă de toaletă True Force
(75 ml)

55%

125

5096 3

REDUCERE

EDIŢIE LIMITATĂ

Preţ standard: 193,00

79,99*
SETUL DE 3
CU NUMAI

50,00 LEI
55% REDUCERE!

DE ANI DE AVON
PRIMUL SET DE PARFUMURI DIN
ISTORIA CELOR 125 DE ANI AVON
E AICI - COMANDĂ-L ACUM!
PRIMUL PRODUS AL COMPANIEI AVON SE NUMEA LITTLE DOT, UN
SET DE PARFUMURI CU AROME FLORALE - ADEVARATE POŢIUNI ALE
FEMINITĂŢII. ÎN ACEST AN ANIVERSAR, SETUL LITTLE DOT REVINE
SPECIAL PENTRU TINE.
Comandă produse în valoare de 420 lei din Campania 13 şi fii printre primii care
pot comanda replica modernă a setului vintage de parfumuri cu numai 50 lei.

PREŢ STANDARD:
115,00

Setul Little Dot este un buchet de trei arome florale in sticluţe elegante de câte
12 ml care poartă, în notele de bază, moştenirea Avon, compania pentru femei.

Set Little Dot
cod: 0013 3

ZAMBILA

TRANDAFIRUL

VIOLETA

La fel de preţuite ca violetele sau
trandafirii, zambilele au o aromă fără
vârstă. Varianta de parfum Little Dot
care are la bază aceste note a fost
concepută pentru a fi imaginea celor
125 de ani de experienţă în parfumerie,
conducându-ne către viitorii 125 de ani.

Simbolul etern al feminităţii şi romantismului,
îndrăgit de toate femeile, trandafirul oferă o
tentă preţioasă oricărui parfum. Amestecul
de acorduri de trandafir pe care l-am creat
special pentru a sărbători cei 125 de ani
emană prospeţime şi delicateţe, trăsături
care fac acest ingredient clasic uşor de
purtat, indiferent de ocazie.

Emanând delicateţe şi căldură, violetele au
o aromă sofisticată şi senzuală. Ea a trecut
neobservată o perioadă, însă parfumurile
contemporane au adus-o la viaţă
valorificându-i la maxim notele moderne,
elegante şi atât de speciale.

ŢI
N
OFERTĂ PENTRU REPREZENTA
Panorama_201113_0006 10

Nu rata un set de parfumuri de
colecţie într-o ediţie limitată.
Fiecare Reprezentant poate
comanda doar un set Little Dot.

Avon are în portofoliul său peste 1000 de produse, organizate în 6 categorii principale. În
plus, suntem compania care introduce produse noi pe piaţă de 17 ori pe an! Îţi oferim în
continuare 10 tehnici cu eficienţă demonstrată, care te vor ajuta să îţi maximizezi beneficiile!
Succesul se construieşte pas
Invest
eşte în
cu pas.
produ
de uz
a
se
c
re
otidia
e
d
re
Recomandă
produse
cu
c
n
în
A
.
ă
r
g
t
re
ti
ş
b
â
u
C
.
i să ai în
preţuri mici. Dacă prietenele
le
pre
to
elor tale eabă-le
prieten
şampo gătit un stoc tdeauna
într
i
ş
l
u
tale
sunt
încântate
de
ele,
atunci
i
e
s
tr
u
s
d
o
a
de
ro
m
n
p
e
t

,
geluri d
Ofe
crea
mâini ş
vor comanda cu siguranţă şi
e duş,
sie le-a ste unul
i deod
re
p
crem
im
ora
Prieten
sul e
produse mai scumpe.
apoi ce
ele tale nte anti-pers e de
răspun
ă
i
îş
c
a
ă
s
D
pir
a
nevoie
ză-le
testat.
de ele u întotdeaun ante.
ugerea l standard.
s
,
il
b
!
a
F
v
ra
ii
e
n
i avea
favo
dusu
doar d d mereu pre
de şi pro
gătită,
e câştig
coman
at.
Cunoaşte broşura în detaliu.
Fii foarte atentă la ofertele
Recomandă produse pe
atractive şi recomandă
bun
Tu eşti cel mai
care prietenele tale le
prietenelor tale să profite de
u.
exempl
preferă.
ele. Nu uita nici de seturi, de exemplu
ana
Foloseşte întotde
Consultă secţiunea
„Setul de 5 produse la xx lei”.
iar şi
Ch
produse Avon.
„Favorite” din pagina ta de
porţi
o
re
ca
pe
Reprezentant - aceasta îţi prezintă
crema de mâini
uta
aj
e
at
po
te
produsele pe care prietenele tale
mereu în geantă
i
of
ersaţie şi să er
le comandă frecvent. Menţioneaz
să iniţiezi o conv
ă
Contactează-ţi
aceste statistici în conversaţiile
prietenele
broşura.
cu alte
care nu au văzu
persoane.
t broşura
în ultimul timp.
Prezintă-le
Multe persoane tind să
noutăţile şi încur
ajează-le să
comande produsele care
comande.
le sunt recomandate de
Satisfacţie garantată 100%.
prieteni.
În cazul în care prietena ta
ă
s

ti
u pregă
Oferă o mostră a produsului
are anumite obiecţii cu privire
i.
Fii mere
o
n
i
amen
o
ti
ş
tău
preferat
şi încurajează-ţi

la comandarea produsului,
o
n
cu
y Avon
M
e
prietena

o
prezinte şi altor
p
oferă-i asigurarea că poate returna
şt
e
it
C
are
e în fiec
cunoştinţe. Astfel, vei cunoaşte noi
c
produsului în cazul în care nu este pe
Magazin şi foloseşte
ie
persoane.
p
măsura aşteptărilor sale. O dovadă
rim.
campan
re ţi le ofe
a
c
e
p
în plus a calităţii produselor noastre!
şi
rmaţiile
Demo
toate info andă produse
m
broşuri
o
e
c
d
În plus,
alături
,
e
n
ti
u
ec
poartă-l
.
re
st
o
şi m

6/17/11 4:00 PM

12 DESPRE PRODUSE

10

DESPRE PRODUSE 13

ÎNTREBĂRI
FRECVENTE

1
2
3
4
5

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Sistemul în 3 paşi este cheia. Pasul 1, Tratamentul înainte de
vopsire protejează şi uniformizează suprafaţa părului, asigurând
o acoperire unifomă. Pasul 2, Vopseaua permanentă, oferă
culoare bogată, iar pasul 3, Tratamentul după vopsire, ajută
culoarea să îşi menţină prospeţimea timp îndelungat.

Da! Vopseaua de păr Advance Techniques are o formulă
profesională, bazată pe Tehnologia Colour-Lock, care ajută culoarea
să se menţină proaspătă timp îndelungat. În plus, recomandă
prietenelor tale să folosească întreaga gamă Colour Protection, pentru
a preveni pierderea intensităţii culorii datorată spălărilor repetate.
Aceste produse au formule speciale, care hidratează şi hrănesc părul,
conservând culoarea.

VOPSEAUA DE PĂR ADVANCE TECHNIQUES ÎMI VA ACOPERI
FIRELE DE PĂR ALB?
Toate Vopselele de păr Advance Techniques asigură o acoperire
de 100% a firelor albe.

PĂRUL MEU ESTE DEGRADAT, DAR SUNT CONVINSĂ CĂ
VOPSINDU-L, VA ARĂTA MAI BINE!

Nu, în nici un caz! Un păr degradat, cu vârfuri despicate şi fire rupte, va
arăta inestetic deoarece vopseaua nu îl va acoperi uniform, unele zone
fiind mai poroase decât altele. Sfătuieşte-ţi prietenele care se confruntă cu
această problemă să îşi îngrijească adecvat părul cu câteva săptămâni
înainte, interval în care este recomandat să folosească şi tratamente cu
acţiune de regenerare din gama Advance Techniques.

CUM POT AFLA CE NUANŢE MI SE POTRIVESC?

Pentru cele mai bune rezultate, este recomandat să optezi pentru o
variantă care să nu fie cu mai mult de 2-3 nuanţe mai închisă sau mai
deschisă decât culoarea naturală a părului tău. De exemplu, dacă
nuanţa cea mai apropiată de culoarea ta naturală este 7.0, poţi folosi
orice nuanţă din intervalul 4.0 - 9.0. În acest fel, rezultatul final va avea un
aspect natural, pe măsura aşteptărilor tale.

IJIRE
ÎNGR ATĂ,
S
AVAN VIBRANTE

Panorama_201113_0007 12

AVON

6
7
8
9
10

DACĂ FOLOSESC VOPSEAUA DE PĂR ADVANCE TECHNIQUES POT
FI SIGURĂ CĂ NUANŢA SE VA MENŢINE TIMP ÎNDELUNGAT?

RI

Este atât
de uşor

DESPRE VOPSEAUA DE PĂR
ADVANCE TECHNIQUES

DE CE VOPSEAUA ADVANCE TECHNIQUES ESTE UNA DINTRE
CELE MAI BUNE DISPONIBILE PE PIAŢĂ?

CULO

AVON

CUM ÎMI DAU SEAMA DACĂ SUNT ALERGICĂ LA
VOPSEAUA DE PĂR ADVANCE TECHNIQUES?
Chiar dacă îţi vopseşti părul regulat, este recomandat
să efectuezi un test alergologic cu 48 de ore înainte de
fiecare vopsire. Nu trebuie decât să aplici o cantitate
mică de produs pe piele. Dacă apar iritaţii, nu folosi
produsul!

NU ESTE DIFICIL SĂ ÎMI VOPSESC PĂRUL ACASĂ?
Vopseaua de păr Advance Techniques este prevăzută cu un
aplicator special, care asigură precizie şi o aplicare uşoară
de la rădăcini până la vârfuri. În plus, pentru evitarea petelor
inestetice rămase pe piele, poţi folosi o cremă hidratantă
cum sunt cele din gamele Avon Care sau Solutions, pe care
să o aplici de-a lungul liniei părului înainte să începi să te
vopseşti. Ea va acţiona ca o barieră, prevenind pătarea pielii.

să recomanzi
bijuterii şi
accesorii!

1. Consultă
informaţiile
din My Avon
Magazine şi din
broşură. Fii prima
care comandă şi
poartă bijuteriile
şi accesoriile.
Comandarea lor
este o adevărată
plăcere, dar este
în acelaşi timp o
oportunitate către
câştiguri mai mari.
2. Poartă accesorii
Avon atunci când
te întâlneşti cu
prietenele tale.
Asortează-le cu atenţie
ţinutei tale, astfel
încât să fii o apariţie
atractivă, admirată
de orice femeie. Fii
o adevărată sursă
de inspiraţie pentru
femeile din jurul tău!

Recomandă cu încredere
bijuteriile şi accesoriile din
portofoliul nostru. Cu cele
10 recomandări pe care ţi le
oferim, va fi foarte uşor.

5. Asigură-te că deţii
toate informaţiile despre
produse, astfel încât să
poţi răspunde la întrebările
prietenelor tale. În plus,
poţi purta cu tine o ruletă
sau un centimetru pentru
a prezenta dimensiunile
exacte ale produselor.

CÂT ESTE RECOMANDAT SĂ LAS VOPSEAUA SĂ
ACŢIONEZE ÎNAINTE SĂ SPĂL PĂRUL?
Citeşte cu atenţie instrucţiunile înainte să te vopseşti pentru
că ele indică intervalul de aşteptare optim. Foloseşte
întotdeauna un cronometru sau un ceas pentru a te asigura
că ai aşteptat suficient. Dacă vopseaua acţionează prea
puţin timp, rezultatele vor fi dezamăgitoare, în timp ce un
interval de aşteptare prea îndelungat poate deteriora părul.

DACĂ NU ÎMI PLACE CULOAREA OBŢINUTĂ POT SĂ O
ÎNDEPĂRTEZ PRIN SPĂLARE?
Pur şi simplu...NU! Vopseaua de păr Advance Techniques
este permanentă, iar culoarea nu poate fi îndepărtată prin
spălare. În orice caz, ai la dispoziţie o paletă largă de nuanţe,
astfel că nu ar trebui să fie foarte dificil să identifici nuanţa
care să îţi ofere rezultatul dorit.

4. Câştigă credibilitate.
Este foarte important să
ştii despre ce vorbeşti.
De aceea trebuie să fii
întotdeauna pregătită. Poţi
purta la tine reviste pentru
a indica prietenelor tale
tendinţele, convingândule astfel că accesoriile
şi bijuteriile noastre sunt
mereu în pas cu moda.

CÂT DE DES ESTE RECOMANDAT SĂ ÎMI VOPSESC PĂRUL?
Chiar dacă nuanţa folosită îşi menţine strălucirea, după 6-8
săptămâni rădăcinile vor deveni vizibile, trădând culoarea
naturală a părului tău, aşa că nu este recomandat să aştepţi
mai mult de 8 săptămâni înainte să te vopseşti din nou.

3. Bijuteriile sau
geanta ta Avon
te pot ajuta să
iniţiezi conversaţii.
Dacă prietena ta
îţi complimentează
ţinuta nu pierde
ocazia şi prezintă-i şi
celelalte produse din
broşură. Încearcă să
recomanzi piese care
se potrivesc aspectului
şi necesităţilor ei.

6. Concentrează-te pe
satisfacţie. Nu îţi presa
prietenele să comande.
Dacă sunt satifsăcute,
vor reveni singure cu alte
comenzi. Cel mai important
este să le încurajezi să
comande accesorii şi bijuterii
pentru prima dată şi să îi
demonstrezi calitatea şi
atractivitatea produselor
Avon.

6/17/11 11:59 AM

14

Panorama_201113_0008 14

11-06-21 12:20

CELE MAI BUNE OFERTE 17

16 DESPRE PRODUSE

TOTUL DESPRE
MOSTRE

PRODUSE PE CARE DEJA LE
CUNOŞTI ŞI LE IUBEŞTI:

NOUTĂŢI:
Noul Ghid al Culorilor
- o descriere a produselor din întreaga gamă Avon Color, de la
farduri de pleoape, până la rujuri şi lacuri pentru unghii
- prezentarea proprietăţilor produselor, însoţite de trucuri şi
recomandări utile
- mostre de culori pentru vizualizarea perfectă a nuanţelor
- 28 de pagini, cu dimensiunile 21 x 21 cm

nua nţe
nua nţe

Iced
Cof
400 4 fee
8

Red 200
Cream 0
398 0
0

Buttered
CreamRum

Sparklin
g
Warm
Ros e
3975
0

Sparklin
Blus h g
4013
9

Garnet
Shim mer
0836
7

Lilac
Shim
1124 mer
7

Nud
Perfectie
0818 on
5

Plum
Gorgeo
1097 us
5

Sparklin
Bronze g
4017
0

un plu

Fuchsia
Fever
113 0
4

Rose
Ribb
1125 ons
4

Silky
Pea
084 5 ch
8

um

4424

8

Ravishin
g
Red

Really
Rosy
442 0
6

Brilliant
Berr y
1677
4

Kicked
up
1682 Coral
4

Pink Pea
360 4 ch
6

Mocha
Madnes
443 0 s
5

acoperire

Testează şi recomandă prietenelor tale
gama Anew Rejuvenate, cu efect de
reîntinerire a tenului.

Sparklin
Nude g
3628
5

Spiced
Wine
3547
7

Never
So
Nude
4432
1

lica tă d

Plus h
Ros
360 3 e
8

Pink Cru
356 3 sh
4

Daz zling
Peach
3537
8

ear Silk
y
cu mă ea r Lip stic Shine
buzelo tas e veritab k- ruju l stră
r
luc
ilă, cat
- form
ifel eaz itor, îmbogă
ula
ă şi ofe
ţit
stră luc t cu ing
ră vol
red ien
um
- aro măirea şi pun
te car
e ac c
del ica în val oar
entuea
e
tă de

piersic cul oril e vib
rante
ă

Glazew

Sun set
2415
8

Apricot
2383
8

Coral
Bliss
2414
1

Peach
Silk
2416
6

Nectar
2422
4

rezistăre bogată
ce
până
la 8 ore
*

Instant
Attractio
054 4 n
7

Copper
Sen sati
Beautifu
on
430 3
Brick l
4 de pleoape
Fard
425
8
SuperShock 9Vivid

ck
lichid Supersho
Liquid Eye Shadow

5
Platinium Ice
0100 8

strălucitor
Fard de pleoape
w
Powder Eyeshado
Precision Glimmer
cu
mătăsos şi diafan,
- fard de pleoape
sclipiri intense
are pentru pleoape
- culori strălucito

Lilac
0606 4

Cocoa
Dreams
4873 6

Icy Lagoon
4900 7

Hollywood
0481 2

Starlet
4989 0

Oferta este nelimitată.
persistent
Fard de pleoape
w Stick
Extra Lasting Eyeshado

Duo

ce se uniformizează
• textură pudrată
uşor
pe pleoape
• aderă perfect
ului înlesneşte
• forma aplicator
aplicarea

Berry
Fusion
0392 1

Healthy
Glow
1190 8

Black
Pearl
0373 1

Deep
Forest
3787 9

Fresh
Jade
1403 5

Iced
Coffee
0394 7

Midnight
Rose
3382 9

Midnight
Sky
0380 6

Nutmeg
Shimmer
0368 1

Retro
Glamour
1388 8

Classic Grey
0849 0

Perfect Petal
1017 3

Grape
0777 3

MOSTRE

intensitatea
- culoarea îşi menţine
până la 12 ore*
să, strălucitoare
- formulă mătăsoa
- rezistent la transfer

Blue Wave
0922 5

Diamond
0761 7

Lovin Lilac
1020 7

Zest
1025 6

cu până
la 20%
REDUCERE

Moonstone
1003 3

Onyx Lustre
Fard de pleoape
w
Onyx Lustre Tri-shado
ow Duo
Mega Impact Eyeshad w Duo
Mega Impact Eyeshado
amplified, vivid
• provides mega
colour
can be used
• flexible formula
wet or dry
stays true for
• intensive colour
hours

Berry
Electric
1205 4

Nude
Attitude
1277 3

şi
Nuanţe catifelate
este
persistente. Trusa
şi
prevăzută cu oglindă
fard.
aplicator pentru

Onyx Quartz
0960 5

într-un singur
de pleoape şi creion

- fard
produs
- culori intense
ată
- persistenţă îndelung

Midnight Lustre
3241 7
Blue
Nostalgia
1281 5

Flash
Black
1279 9

Supershock
Creion-fard de pleoape
w Pencil
Supershock Eyeshado

- Cream Dream
Chocolate Melt
3707 7

Moonshine - Starry
3741 6

Night

Re

ju

Setul conţine:
- Cremă de zi Anew Rejuvenate
SPF25 UVA/UVB (50 ml)
- Cremă de noapte Anew
Rejuvenate (50 ml)
- Cremă de ochi Anew Rejuvenate
(2 x 10 ml)
re



d e o c h i A n ew

Re

juv

en

at

e

Princess pink - Royal
3728 3

Velvet

2

13

DETALII MAI SUS ÎN SECŢIUNEA
‚MOSTRE’

l)
10 m

Goddess
4045 1

Pink
Sands
3988 3

Amber
3974 3

Olive
4049 3

Storm
4048 5

w

Preţ standard: 167,00
cod: 5098 9

Red Dress

Deep
Purple
3011 4

ă de zi Ane

Black
3010 6

White
0607 2

Chocolate
2023 0

Silver
0605 6

em

2x

ediţie specială Little

Mocha
Latte
3984 2

Cr

5(

Purple
Haze
3987 5

Antique Bronze
0904 3

R e j u v e n a t e (5 0 m l )

F2

Smokey
Eyes
3978 4

Island
Breeze
3983 4

Fresh Cut
Greens
3982 6

Glistening
Teal
0213 9

n ew

SP



Denim
Blues
3979 2

Sparkling
Amethyst
1727 7

Garnet
Flash
0252 7

Pink
Reflects
0823 5

n

te A

4h

True Colour Quad
Fard de pleoape
w Quad
True Colour Eyeshado

3

Chromed
Cocoa
1726 9

de

m

şi agenţii de
• pigmenţii speciali pentru o culoare
hidratare se combină
de durată
până la 8 ore*
• formula persistă
nu se adună în pliurile
• nu se întinde şi
pleoapei

ă

(5 0

ing

m

p
oa

25 UVA/UVB

Ros e
Addictio
0167 n
7

Ruj
uj per
Per fec sistent
t
- cul oar Wear Extr
ala
Forever
- pân e ce per sist sting Lip
Pink
ă
colour
300 2
Pink Pea
ă pân
datorit la 12 ore*
3
* de hid ă la 8 ore
2924 ch
Vintage
9
*
- aco ă SPF 15
rata re
Pink
perire
şi pro
0778
uniform
Eternal
1
tecţie,
ă şi efe
Flame
Totally
ct sat
Ruj Sat
Twig
3012
inat
*stu diu
in
080 3
2
Sat isfa
Satin
Cappuc
7
decurs des pre per
Sat
ction
cino
cremo isfaction
cepţia
3015
120 de de 1 săptăm
5
Lip
ase
con sum
Co
, sat ina
străluc
respond
ână ,
te, car lour- culori
la car ato rulu i în
enţi
- îmb ire subtilă
e au
unătăţe
şi con e oferă buz
par
tici pat **st udi u
fort
elor
şte rap
a buz
au par stereo sco
elo r de
id nive
pic
tici pat
lul de
până
- asi g
hid
14 resp în decurs
l
a 4 ori*
ură o
rata re
de 5 zile
aco per
ond enţ
ire uni
, la car
i
form
e
*Rezult
ă
ajutoru at bazat pe
Plea sed
l hig rom
un
Pink
4201
etru lui stud iu clin
0
Plus h
ic efe
Plum
ctu at
430 9
Shim mer
cu
1

ochi

Fard de pleoape
Eyeshadow Duo

Datorită Tehnologiei Exfo-Smoothing, aceste
produse exfoliază celulele moarte de la
suprafaţa tenului şi îi uniformizează nuanţa. În plus,
Tehnologia Facial FX ameliorează aspectul primelor
riduri, în timp ce Tehnologia Mini-Extraction
estompează aspectul porilor dilataţi.
Recomandă această gamă tuturor prietenelor
tale care se confruntă cu pori vizibili şi o nuanţă
neuniformă. Nu uita să menţionezi că pentru
rezultate optime este recomandată urmarea
unui ritual complet de îngrijire (1 - curăţare,
2 - hidratare, 3 - tratament). Profită de oferta
atractivă şi prezintă această gamă şi
prietenelor tale.

Beige
Luxe
350 4
8

Ruj Gla
zew

Tanger
ine
085 6
5

Alluring
Brown
0371
5

• culoare persisten
• formulă pudrată
• aplicare uşoară

Rockin
Red
1679
0

Diamon
Ros e d
3574
1

S PF

Red
Hot Lips
063 4
6

Rare
Blin
3807 g
5

Pum ped

Nude
420 6
9

GHIDUL CULORILOR TE VA
AJUTA SĂ CUNOŞTI ÎN DETALIU
PRODUSELE DIN ACEASTĂ
CATEGORIE, ASTFEL ÎNCÂT
SĂ LE RECOMANZI ÎN MOD
PROFESIONIST, CÂŞTIGÂND
ASTFEL CREDIBILITATE,
SATISFACŢIE ŞI...CÂŞTIGURI
SEMNIFICATIVE.

Personifi
ed
Plum

8 ore* culoa

Can
Res ist ’t
Cor
054 0 al
5

Glis ten
3607
9

te

Seducti
ve
Violet
0125
5

de

Red Kiss
0837
5

Rare
Red
3614
5

PORI VIZIBILI,
NUANŢĂ
NEUNIFORMĂ,
PRIMELE RIDURI

na

Sult ry
Bronze
015 5
2

s de vol

Pink Pop
4441
2

Up
3433 Pink
0

Mocha
Plum
0835
9

Lust rous
Rais in
360 6
1

LIC

Ruj Me
ga Imp
Ultra
act
Co
CH RO lor Rich Me
MAPIX
t JOUFO
EL - teh ga Impact
Lipstic
pig me TJmDĵ mFDB nol ogi a
SF OVBO cul oril or k
t GPSN nţil or cro ma
intense
Őĵ Q
precizi B E F E JBN tici din formSJO BN QMJmDBS
BOU B S
a apl
FB
ică rii
VKV MVJ Ô ula ruju lui
NC VOĵ
UĵŐF ţUF
Ruj Pro
Luscio
Avon
Pro Lus us Pou t
profesi
cious
- cul ori onală 2 în Pou t Lip Co
1
lourcremo
formulă
ase
- luciu
de buz
e pe ntru

Sparklin
Nude g
4014
7

0672
6

Tem ptre
0028 ss
1

Bronze
Trea sure
4057
6

Latte
Cre
4007 am
1

4

Smooth
Mocha
0825
0

Drawn
to You
0612
2

EFE
MEGAM CT
ETA

Un ten tânăr la un
preţ convenabil

ve

Flirt y
Fuchsia
0601
5

Sparklin
Peach g
3976
8

Perfect
Peach
4010
5

SET ANEW REJUVENATE 30+

e

stră luc

Instant
Moc
Cream ha
400 6
3

4058

Soft Pink
1132
0

Sati n
Sheets
Flavored
0233
7

Chic
4026
1

Pink
Sapphir
3615 e
2

iers ic

4

Ruj Co
Colord lordisiac
- tex turaisiac Lipstic
buzele cremoasăk
cul oar într-un stra îmb racă
t de
conferăe bogată
un asp ce le
- form
ula bog ect ten
tant
ofe ră
ată ,
un
- aro ma plu s de hid rata ntă
vol
insp irat sen zua lă um
afrodisi ă de ing redeste
ace
iente

Cou ntry
Ros e
4037
8

UFO JOH
k
ls
BJO
QSFDJ Lipstick
CFB VUZ T SFBM D
SZTUBMT
PVT
t Q SPW
UP I JHI MPPL
JEFT GV
MJHIU ZP
MM UP NF
VS M JQ
EJV N D
PWFSBH
F

ep

2

Carnati
Creamon
4025
3

LK
EX A
QUA SI

Ruj Mo
isture
Ultra
Seduct
Co
Seduct lor Rich Mo ion
- form ion Lipstic isture
k
ulă
hid rata specia lă
de 24 nt pentru cu bal sam
o hid
de ore
rata re
- oferă
hră nire atât cul oar
e cât
- efect intensă
şi
pentru de vol um
şi cat
buze
ifel are

Ghidul Culorilor
cod: 1301 1
cu 3,99 lei

Frozen
Ros e
400 3
0

ul de
Aplică fard
lung ul
oba z de-a
rioare a
părţii supe
a
r pentru
pom eţilo
ţe unei
conferi suple
de.
Cappuc
rotun
feţe
cino

OFERTĂ PENTRU REPREZENTANŢI
15

Setul cu
NUMAI
66,00 LEI

I!

PL

Fros tiest
Mauve
400 2
2

4015
4

Pou t Cre
3981 am
8

ce
CO

M

ntal şi
ula orizo
Ţine pens
ru a
rm pent
aplică unifo a îngu stă
form
corecta
a feţei.

Ă
ROTUND

Twinkle
Pink
3995
8

metali

M

OARE
UL

PIG

ATURAŢI
DE
ŢI S

C

EN

ALU NGITĂ

NŢĂ
TRANSPARE

de
rapid mod
cel mai
FAR
ă pentru
obraz este
ă. Opteaz
Fardul de
ii tale.
ul la viaţ
tonu l piel
ce chip
piate de
a-ţi adu
este
sunt apro
ea care
ci
culori care
şi vei ved
minte, atun
-ţi obra jii
ţine
Şi
eşte
Ciup
o cauţi.
obra ji, mai
pe care
Ultra
fardul de
nua nţa
Colou
Ultra
r Rich
im des pre
ere.
Co
când vorb
bună aleg
t H JWF lour Rich Pink Crysta
cea mai
Pink Cry
T MJQ T B
ls Lip
t DPOU
HMJT
stic n este
puţi
sta

ul de
zona cea
obra z în
a
minentă
mai proe
ări
r cu mişc
pomeţilo
pentru a
circu lare,
le liniei
cont ururi
îndu lci
OVALĂ lui.
area
max ilaru
Î ncepe apliccel mai
tul
din punc
eţilo r
nt al pom
mine
proe
te către
şi îndre ptătâmp le.

Loţiune de corp cu mere glazurate şi nuci
Gel de duş cu mere glazurate şi nuci
Cremă de faţă cu miere
şi ulei de migdale
Cremă abrazivă cu miere
şi ulei de migdale
Gel de păr Galaxy
Loţiune de corp hidratantă Avon Care
Cremă protectoare pentru faţă SPF 15
Avon Care

ten
Fond de
Ideal
compact
Shade

S

RAZ
D DE OB

Apl ică fard

ULTIMA ŞANSĂ:

Fiecare Reprezentant poate
comanda numai câte o bucată din
fiecare produs DEMO.
Se poate beneficia de toate ofertele
DEMO în aceeaşi comandă.
Pentru produsele DEMO nu
beneficiaţi de discount de
Reprezentant.

Cr

E

mate

Ruj Ultr
a Co
Ultra
lour Ric
Co
h
t GP SNV lour Rich
Lipstic
vita min Mĵ ÔN CPH
ĵŐJUĵ D k
t B TJHV a E şi ulei
V
de jojo
t I JESB Sĵ P DV MPB
ba
SF J
buzele UFB[ĵ ţ J ÔOH OUFOTĵ
SJKFţUF

MA

a ro m ă

itoa re

BUZEL

nua nţe

ba

jo

ă

ze
Nteete
ze
Ne

aa
te
zăz
aate
drr

vi ta mi n

E şi jo

FOR
OBRAZ ŞI

z trebuie
de obra
a fardului
regulă este
a corectă
Această
aplicare
te.
a feţei?
Ştia i că
bronzan
t de form
a perlelor
să ţină con
aplicare
şi pentru
PĂTR ATĂ
vala bilă

ten
Fond de
oth
lichid Smo
Minerals

ten,
st tip de
Pentru ace
ix
ten Mag
erea
Fondul de
re este aleg
Cashme
re,
tru finisa
ideală. Pen
Pudra
ă tenul cu de.
pudreaz
Sha
tă Ideal
compac

e
re
e bronzant Pentru o stră luci
Produsel
e.
pudra
ton de piel
z, aplică
oricărui
de bron
pentru
natural
i pen sule
pentru
cu aspect
orul une
optează
tă cu ajut
t discret,
bronzan
un efec
tru
Pen
.
pudră.
inatoare
Perlele ilum

ă

ee şi hhiid
şştt

FARDUL DE
FEŢEI

ten
Fond de
Magix Cash
10
mere SPF

TEN GRA

PER

ten

ten
Fond de
ţă
cu consisten
uşoară


talc,
Încearcă
ulele cu
e de form
pentru
Fereşte-t
e. Ideale
ulei şi arom
lichid
ul de ten
ul de
tine: Fond
sau Fond
Minerals
Smooth
inator.
ant ilum
ten calm

NZANTE ă un aspect cald
LELE BRO
ofer

NORMAL

ten
Fond de
matifiant

L
.
TEN SENSIBIfii cât mai naturală

Pudra fixea

USCAT/ MIXT

Geanta Tatiana
Portofelul Tatiana
Roleta Pur Blanca
Roleta Little Black Dress
Roleta Perceive
Roleta Incandessence
Roleta Eternal Magic
Gelul hidratant pentru ras For Men
Setul de cercei Solutions
Pudra compactă antirid Anew
Crema pentru lift ing facial Thermafi rm
Colier Floraile
Uleiurile de corp Skin So Soft
Periile şi pieptenele Advance Techiniques
Seturile SuperChic

GRAS

ten
Fond de
t
pers isten
SPF 12

scală de

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

d sau
de ten lichi hidratantă
Un fond
o formulă
cremos cu
. Fondul
perfect
inator,
acţionează
ant ilum
de ten calm cu consistenţă
ten
lichid
Fondul de
ul de ten
Fond
uşoară sau rals sunt alegerile
Mine
Smooth
ideale.

ul şi îţi
corector
de ten şi
ului
ză fondul
carea fard tru
pen
pentru apli
te pielea
ea perfectă rei
pregăteş
asemen
a pud
z. Este de
Aplicare
rei cu
de obra
retu şuri.
rafaţa pud
a micilor
ează sup
perind
realizare
pon
aco
,
Tam
faţă
te:
pe
pe
compac
r. Aplică
să retu şezi
l aplicato
bureţelu
le. Nu uita
toate zone
uniform
.
l zilei
parcursu

Fond de
calmant

OPACITATE

AT
TEN USC

PUDRĂ

EXPERT

USCAT

MIXT/ GRAS

Mostră Tratament pentru umplerea ridurilor cu 0,85 lei, cod 04986
Mostră Cremă de zi Anew Rejuvenate SPF25 UVA/UVB cu 1,10 lei, cod 3176 5
Set de 5 mostre Cremă de ochi Anew Rejuvenate de zi/noapte SPF25 cu 5,89 lei, cod 3168 2
Set de 5 mostre Cremă de noapte Anew Rejuvenate cu 5,89 lei, cod 3357 1
Mostră Tratament anticelulitic Tri-Roller, 1 cu 0,55 lei, 4 cu 1,44 lei, cod 0423 4
Mostră Cremă de zi/noapte SPF 15 Beautiful Hydration 1 cu 1,69 lei cod 4834 8
Mostră Cremă de zi/noapte SPF 15 Ageless Accolade 1 cu 1,69 lei, cod 4831 4
Mostră Cremă de zi/noapte SPF 20 Youth Minerals 1 cu 1,69 lei, cod 4832 2
Mostră Cremă de zi/noapte SPF 15 Complete Balance 1 cu 1,69 lei, cod 4835 5
Mostră Cremă de zi/noapte SPF 15 Sensitive Botanicals 1 cu 1,69 lei, cod 4833 0
Set de 5 mostre Apă de parfum Live without Regrets cu 3,29 lei, cod 3230 0
Set de 5 mostre Apă de parfum Love to the Fullest cu 3,29 lei, cod 2517 1
Set de 5 mostre Apa de toaleta My Vibe cu numai 3,29 lei, cod 4723 3
Mostă Ruj Ultra Colour Rich 24K Gold cu 0,70 lei (codurile pot fi vizualizate pe pagina de
E-Reprezentant la secţiunea ‘Materiale Utile’)

l)

ctorului
carea core este
dar
la început,
ten şi
încă de
Multe pers
fond de
să se facă
pielea cu tru retu şuri. Vei
trebuie
acoperi
ul pen
ect
bine să
i corector efectul de asp
mult mai
seşt
folo
el
t
i să
evita astf
steca mul
abia apo
puţin şi vei
se va ame de ten.
ul
folosi mai plus , corectorul
peste fond ni, cum ar fi
. În
aplicat
încă rcat
cţiu
este
ă
erfe
imp
dac
cat cu
mai uşor
e mică pe şi amestecă deli
cantitat
,
o
roşii

le
Apli
pete
ele sau
cea rcăn
ui inelar.
etul
deg
ajutorul

ca apli
CORECTOR
oane cred

make-up

MIXT

L/
potrivesc
ulele se
Toate form
lichide
de ten acestui tip
l Shade)
ten Idea
(Fond de
doar o
oase. Este
de
sau crem
erinţă şi
pref
e de
cu care
chestiun
a formulei
e
ctar
sele
fortabil.
mai con
te simţi cel

TEN NORMA

us cu
TEN
” de prod
FOND DEfaţă câteva “puncte ţilor sau pensulei
Aplică pe etelor şi/sa u al bure şi uniform izează
ă
d
deg
Amestec
ajutorul
că acordân
ul de ten.
tul de mas lui şi gâtului.
pentru fond cat. Evită efec
ilaru
max
apli
lui,
păru
produsul
ţie liniei
ită aten
deoseb

Mostră Cremă tratament Anew Genics cu 0,65
lei, cod 3134 4
Mostră Ser Anew Genics cu 0,85 lei, cod 3203 7
Set de 5 mostre Apă de parfum Christian
Lacroix Nuit cu 3,29 lei, cod 1075 1
Set de 5 mostre Apă de parfum Little Red Dress
cu 3,29 lei, cod 0482 0
Set de 5 mostre Apă de parfum Laugh Often
cu 3,29 lei, cod 3265 6
Set de 5 mostre Apă de toaletă Up to You
pentru El cu 3,29 lei, cod 0840 9
Mostră Fond de ten matifiant cu 0,70 lei
(codurile pot fi vizualizate pe pagina de
E-Reprezentant la secţiunea ‘Materiale Utile’)

DISCOUNT FI 10%:

tipul tău
care este
de ten?

LUI
JUL TENU
MACHIA

a

MOSTRE

Conţine:
2 0 1 0 / 2 0 1 1
GHIDUL CULORILOR

Pentru a-ţi face munca mai uşoară, am pregătit o
nouă secţiune dedicată mostrelor, produselor cu
discount fix 10% şi produselor care sunt pentru ultima
dată în broşură. Sperăm că aceste informaţii utile
te vor ajuta să sporeşti interesul pentru produse şi să
stimulezi astfel comandarea acestora.

LE

este o investiţie

CU GÂNDUL LA TINE

C

Educaţia

Investeşte în Ghidul Culorilor pe care l-am pregătit
special pentru tine. Acest instrument te va ajuta
să recomanzi eficient produsele de machiaj din
portofoliul Avon.

CO
CREMA DE OCHI,
CREMA DE ZI ŞI
CREMA DE NOAPTE
ANEW REJUVENATE

MA

NDĂ

S E TU

L CO M PLE T Ş I E CO N O M

TI
ISEŞ

N


Ă

LA

1
10

12

Panorama_201113_0009 16

11-06-21 12:32

DEMO 19

18 DEMO

APĂ DE TOALETĂ UP TO YOU PENTRU EL

Numai
29,99 lei
60% Reducere!

Senzual, masculin, magnetic - este cea mai bună
descriere a noului parfum. Prietenele tale vor fi
în mod sigur atrase de el, mai ales dacă deja
au comandat Apa de toaletă Up To You pentru
Ea. Prezintă-l ca pe un cadou inspirat, pe gustul
oricărui bărbat. În plus, în această ediţie a My
Avon Magazine ai la dispoziţie produsul demo, la
un preţ foarte mic. Fă această mică investiţie şi vei
avea de câştigat.
75 ml
Preţ standard: 78,00
Ofertă limitată.
cod: 3368 8
CATEGORIA: LEMNOS - CONDIMENTAT - PROASPĂTĂ
NOTE DE VÂRF:

NOTE DE MIJLOC:

NOTE DE BAZĂ:

cardamon, piper
yuzu

lemn de guaiac,
iasomie, lemn de
cedru

vetiver, mosc,
patchouli

Amestecul proaspăt de piper yuzu şi ghimbir este completat de
acorduri condimentate de cardamon. Iasomia şi notele lemnoase,
învăluite în amestecul exotic de mosc, vetiver şi patchouli.

Panorama_201113_0010 18

60% Reducere!

FARD DE OBRAZ DUO 24K

TOTUL DEPIINDE DE TINE
T
După succesul înregistrat de versiunea
pentru Ea a Apei de toaletă Up2You, Avon
introduce acum şi o variantă masculină.
Prietenele tale îşi vor dori cu siguranţă ca
jumătăţile lor să poarte noua aromă.

Numai
11,99 lei

3537 8

Ceaiul verde oferă un plus de energie amestecului proaspăt de ceai
alb şi note citrice.
Buchetul de bujori, frezii şi trandafiri învăluie această aromă într-o
aură uşoară şi feminină. La baza parfumului, notele lemnoase iau
locul aromelor fl orale, emananând căldură şi senzualitate.

înveliş auriu

Dazzling Peach

lemn de cedru,
ambră cenuşie,
mosc

înveliş argintiu

3547 7

trandafi r, bujor,
frezie

înveliş roz

Spiced Wine

mandarină, ceai
verde şi alb,
bergamotă

NOTE DE BAZĂ:

3433 0

NOTE DE MIJLOC:

Pumped Up Pink

CATEGORIA: CITRIC-FLORALĂ
NOTE DE VÂRF:

Rujul Luscious Pout reuneşte într-un
singur produs strălucirea intensă şi
culoarea cremoasă, pentru un efect
profesional de volum. Comandă-l
chiar acum şi prezintă-l prietenelor tale.
Aplică mai întâi culoarea cremoasă pe
buze. Completează cu puţin luciu de
buze aplicat pe porţiunea centrală a
buzelor pentru volum şi definire. Atunci
când prezinţi acest produs prietenelor
tale, menţionează că el le permite să
creeze un machiaj profesional. În plus,
comandând produsul ele fac şi o mică
economie, pentru că vor avea atât ruj,
cât şi luciu de buze şi o mică oglindă
încorporată.
Ofertă limitată.
3,2g
Preţ standard: 30,00

3603 8

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

45% Reducere!

Ai prietene care apreciază
produsele de machiaj de calitate
profesională? Iată unul perfect
pentru ele!

Plush Rose

Numai
48,00 lei

Laugh Often are aroma razelor de soare şi a
luminii, surprinse într-o compoziţie citric-florală
care combină note surprinzătoare de ceai alb
sau ambră cenuşie cu accente feminine deja
clasice, cum sunt frezia sau trandafirul. Totul
clasic
previzionează un alt succes Reese Witherspoon
previz
lumea parfumurilor. Comandă chiar acum şi
în lum
încurajează-ţi prietenele să testeze noua aromă.
încura
uita să le reaminteşti şi de celelalte două ape
Nu uit
parfum din trilogia Expressions.
de pa
50 ml
standard: 95,00
Preţ st
Ofertă limitată.
cod: 3
3229 2

Volum
în fiecare
picătură

3563 4

Cea de-a treia parte a trilogiei Reese
Witherspoon Expressions se lansează abia
în campania următoare, însă tu nu trebuie
să aştepţi până atunci.

Pink Crush

sentimentele?

RUJ LUSCIOUS POUT

3504 8

Tu cum îţi exprimi

Beige Luxe

APA DE PARFUM REESE WITHERSPOON EXPRESSIONS LAUGH OFTEN

strălucire
Încă un produs vine în completarea
Colecţiei 24K Gold. Prezintă-le
tuturor prietenelor tale noul Fard de
obraz duo 24k.
Ai la dispoziţie fard strălucitor pentru
definire şi iluminator într-un singur produs.
Astfel vei putea întotdeauna să creezi
diverse efecte, în funcţie de ocazie sau
starea de spirit. Foloseşte nuanţa mai
deschisă în timpul zilei, pentru un aspect
natural, iar pentru machiajul de seară
foloseşte nuanţa mai închisă, pentru un
plus de strălucire. Cele două nuanţe pot
fi folosite atât individual cât şi împreună,
atunci când îţi doreşti un machiaj
dramatic. Fardul de obraz duo 24K este
formulat cu aur veritabil, care îmbracă
pomeţii într-o strălucire subtilă. Foloseşte-l
chiar tu atunci când îţi întâlneşti prietenele
şi nu uita să le menţionezi şi despre
celelalte produse din colecţia 24K Gold.
6,8 g
Preţ standard: 48,00
Ofertă limitată.
cod: 3379 5

Numai
18,99 lei
60% Reducere!

11-06-21 12:24

20 DEMO

CELE MAI BUNE OFERTE 21

Îţi prezentăm:

Ajută-ţi

PRIETENELE

să elibereze

forţa tinereţii

ÎNVAŢĂ

Descoperirea:

THE POWER TO
LOOK YOUNGER
IS INSIDE YOU.

Unleash it
now!

Unleash it
now!

50%

*Detalii la pagina 17
a acestei reviste.

Mostra este însoţită de
informaţii importante despre
gama Anew Genics, fiind
un instrument care te va
ajuta să recomanzi noua
gamă prietenelor tale.
Fiecare Reprezentant activ în
Campania 13 va primi GRATUIT
pliantul cu mostră odată cu
comanda plasată în această
campanie!

Tehnologia:

Tehnologia YouthGen - concepută pentru a stimula
activitatea acestei gene, îmbunătăţind nivelul de colagen
şi acid hialuronic din piele.

GHIDUL

MOSTRE

Ai la dispoziţie informaţii detaliate
cu privire la întreaga gamă.
Ghidul conţine:

Mostrele reprezintă cheia succesului în
recomandarea produselor de îngrjire a tenului,
mai ales dacă vorbim despre game noi.
Comandă mostrele Anew Genics cu 50%
reducere!

- prezentarea gamei Anew Genics şi a modului
de folosirea împreună cu produsele Anew
deja existente
- tehnici de recomandare şi răspunsuri pentru
posibilele întrebări pe care le vor pune
prietenele tale
- un selector al gamelor Anew, care te va ajuta
să recomanzi corect produsele Anew

Iată cât poţi câştiga investind în mostre:

OFERĂ

Fiecare Reprezentant activ în
Campania 13 va primi GRATUIT
un Ghid Anew Genics odată cu
comanda plasată în această
campanie!*

5

- INVESTEŞTI

4,25 LEI

MOSTRE ALE SERULUI
ANEW GENICS

Chiar dacă numai o persoană dintre cele
care au testat mostra comandă produsul

CÂŞTIGI 25,75 LEI*

*Doar pentru zonele naţionale.

*la o comandă cu nivel maxim de discount (40%) , după
deducerea costului mostrelor

Cremă tratament Anew Genics
(50 ml)
Preţ standard: 73,00
cod: 3226 8

PROGRAMUL MOTIVAŢIONAL
ANEW GENICS!

Ser Anew Genics (30 ml)
Preţ standard: 99,00
cod: 3243 3

CU NUMAI
33,00 lei
55%
REDUCERE!

COMANDĂ
ORICARE 2
PRODUSE
ANEW
GENICS

CREMĂ TRATAMENT ANEW GENICS
- Special concepută pentru a hidrata
pielea în profunzime
- Formulă mai bogată, recomandată
pentru tenul uscat
- Se foloseşte o dată pe zi

Câştigă mai mult cu Anew Genics graţie
programului motivaţional pe care ţi l-am pregătit.

şi primeşti
GRATUIT

o cremă pentru ochi

În cutie vei găsi şi un suport elegant pentru o prezentare
profesională a serului.

*În comparaţie cu Crema tratament Anew Genics

LA ALEGERE (REJUVENATE,
REVERSALIST, ULTIMATE, PLATINIUM).

CUM SĂ INTRODUCI ANEW GENICS ÎN REGIMUL TĂU DE ÎNGRIJIRE A TENULUI:
Recomandă Anew Genics împreună cu celelalte game Anew pentru a combate toate cauzele îmbătrânirii pielii, obţinând astfel cele mai bune
rezultate.

DIMINEAŢA

DEMACHIAZĂ
tenul pentru a
îl împrospăta şi
revigora.

MOSTRE
ANEW GENICS
CU
REDUCERE!*

PLIANTUL CU MOSTRA
SERULUI

CU NUMAI
45,00 lei
55%
REDUCERE!

Oamenii de ştiinţă ai Avon au descoperit că Gena Tinereţii,
care menţine corpul tânăr şi sănătos, are acelaşi efect şi asupra
celulelor pielii. Pe măsură ce înaintăm în vârstă, Gena Tinereţii îşi
diminuează activitatea de la nivelul pielii. Stimularea activităţii
ei îmbunătăţeşte nivelul proteinelor, ajutând astfel pielea să se
menţină tânără.

THE POWER TO
LOOK YOUNGER
IS INSIDE YOU.

SER ANEW GENICS
- Concentraţie dublă*,
formulă uşoară ce se
absoarbe rapid în piele
- Se foloseşte de două ori
pe zi (dimineaţa şi seara)

Studii recente efectuate în Italia au demonstrat că oamenii care
trăiesc mai mult de 100 de ani prezintă o activitate intensă a Genei
Tinereţii - genă ce se găseşte în structura fiecăruia dintre noi. Inspiraţi
de aceste rezultate, oamenii noştri de ştiinţă au demarat propriile
cercetări pentru a descoperi secretul longevităţii umane.

1

Avon te ajută să promovezi Anew Genics. Cu ajutorul
instrumentelor pe care ţi le punem la dispoziţie succesul
nu va întârzia să apară.

SUPORTUL TĂU

2
Aplică Serul Anew Genics pentru
a hidratata şi trata tenul (poate fi
folosit şi seara), urmat de crema
ta de zi Anew, care va asigura
protecţia pielii.

Produsele pot fi cumulate din mai multe comenzi.
Ofertă nelimitată.
Bifează codul Cremei de ochi care doreşti să o primeşti gratuit.

SEARA

3
Acum poţi aplica o
cremă Anew pentru zona
ochilor.

1
DEMACHIAZĂ
tenul pentru a
elimina impurităţile
acumulate pe
parcursul zilei.

2
Aplică Serul Anew Genics sau
Crema din aceeaşi gamă, cu
acţiune de tratare şi stimulare a
regenerării.

3
Masează pe pielea din
zona ochilor o cremă Anew
special concepută pentru
îngrijirea acestei zone.

30+

REJUVENATE
PREŢ STANDARD: 49,00
COD: 0154 5

35+

REVERSALIST
PREŢ STANDARD: 59,00
COD: 0537 1

45+

ULTIMATE
PREŢ STANDARD: 64,00
COD: 1203 9

55+

PLATINUM
PREŢ STANDARD: 64,00
COD: 0212 1

NU RATA VIITOAREA EDIŢIE „MY AVON MAGAZINE”, UNDE VEI GĂSI ŞI MAI MULTE INFORMAŢII DESPRE RECOMANDAREA
GAMEI ANEW GENICS ŞI BENEFICIILE ADUSE DE ACEASTA.

MAM1113_020 20

6/17/11 4:16 PM

Vei găsi informaţii în ceea
ce priveşte ingredientele şi
beneficiile gamei Solutions.
De asemenea vei găsi şi
multe sfaturi despre cum să
ai grijă de pielea şi tenul tău.

COMPLEXUL AMETHYST MINERAL
Youth Minerals
Ametistul este folosit în antichitate pentru protejarea
împotriva substanţelor otrăvitoare. Există un sâmbure
de adevăr în acest mit, pentru că, ametistul chiar are
puternice calităţi de detoxifiere. În plus, el stimulează
producerea colagenului şi a elastinei, uniformizând astfel
tenul şi netezind liniile fine.

FLOAREA DE HIBISCUS
Ageless Accolade
Din India, direct în produsele noastre de îngrjire.
Oamenii noştri de ştiinţă au descoperit că hibiscusul are
calităţi de susţinere a fermităţii pielii şi de îmbunătăţire
a texturii ei, fiind o armă puternică împotriva îmbătrânirii.

MAM1113_022 22

- reduce vizibil ridurile din zona ochilor
- întinereşte vizibil aspectul acestei zone

CREMĂ DE OCHI PENTRU FERMITATE

CREMĂ DE NOAPTE PENTRU REFACEREA CONTURURILOR TENULUI
- îmbunătăţeşte elasticitatea pielii
- reconturează trăsăturile tenului

- susţine fermitatea pielii
- estompează petele

CREMĂ DE ZI PENTRU FERMITATE SPF 15

40+ AGELESS ACCOLADE cu extract de Hibiscus

- curăţă şi împrospătează pielea
- redă strălucirea naturală

- curăţă şi tonifică
- energizează pielea

- ameliorează ridurile
- îmbunătăţeşte textura şi tonusul pielii

CREMĂ DE NOAPTE REGENERATOARE

- reduce vizibil ridurile
- revigorează şi energizează

ÎNCEPÂND CU
BROŞURA 13!

CREMĂ DE ZI ENERGIZANTĂ SPF 20

- curăţă în profunzime şi exfoliază
- purifică porii şi absoarbe sebumul

MASCĂ PURIFICATOARE CU ARGILĂ

- tonifică
- reduce secreţia de sebum

LOŢIUNE TONICĂ MATIFIANTĂ

- curăţă pielea delicat
- reface echilibrul şi aspectul sănătos al pielii

SPUMĂ DE CURĂŢARE

- matifiază
- hidratează

GEL MATIFIANT DE NOAPTE

LOŢIUNE HIDRATANTĂ NUANŢATOARE SPF 20

- curăţă pielea delicat
- îndepărtează perfect machiajul şi impurităţile

GEL DE CURĂŢARE REVIGORANT

- revitalizează, hidratează şi iluminează pielea
- diminuează pungile de sub ochi

COMPLETE BALANCE cu Frunze de arbore de ceai

SITE-UL
WWW.AVONCOSMETICS.RO

Renumitul arbore de ceai provine din Japonia şi s-a
dovedit a fi un ingredient de neînlocuit în industria
cosmeticelor. El are abilitatea uimitoare de a lupta
împotriva radicalilor liberi, iar conţinutul bogat în
minerale, în special zinc, previne excesul de sebum.

GEL REVIGORANT PENTRU OCHI

FRUNZELE ARBORELUI DE CEAI
Complete Balance

- dublează nivelul de hidratare a pielii
- catifelează şi susţine fermitatea tenului

2

CREMĂ REGENERATOARE DE NOAPTE

Proprietăţi

4 8 32

Ingrediente

55

GAMĂ

fiecare
cu 1,69 lei

Acest condiment unic provine din Vestul Africii, unde
era folosit în trecut ca substituent pentru piperul negru.
Calităţile sale incredibile au fost descoperite şi de
industria cosmeticelor. Grăunţele paradisului activează
regenerarea celulelor şi susţin nivelul de hidratare a pielii.

SENSITIVE BOTANICALS cu Floare de piatră

GRĂUNŢELE PARADISULUI
Beautiful Hydration

483

DISPONIBILE

4

- menţine nivelul de hidratare a pielii
- oferă un aspect frumos şi sănătos

30

CREMĂ PENTRU OCHI SPF 15

4831

483

Floarea de piatră este o plantă recunoscută pentru
calităţile sale benefice. Extractele ei calmează pielea şi
combat sensibilitatea. Conţinutul bogat în calciu luptă
împotriva iritaţiilor.

CREMĂ DE ZI REVITALIZANTĂ SPF 15

Cremă de zi şi de noapte

BEAUTIFUL HYDRATION cu extract din Grăunţele Paradisului

FLOAREA DE PIATRĂ
Sensitive Botanicals

MOSTRE
4834 8

GEL DE CURĂŢARE CREMOS

DISPONIBILE
ÎNCEPÂND CU
BROŞURA 13!

Dudul este o plantă din regiunile subtropicale ale Asiei,
Africii şi Europei, cu un conţinut bogat în antioxidanţi
şi vitamina A. Folosit în produsele cosmetice, el are
acţiune de iluminare a tenului şi de combatere a
petelor. De asemenea, are efect calmant.
Produsele Perfect Tone au formule care îmbină extractul
de dud cu cel de strugure, amestec cu acţiune de
inhibare a secreţiei de melanină.

- curăţă delicat
- împrospătează pielea

3268 0

- matifiază zona T
- hrăneşte şi catifelează pielea

cu
0,99 lei

СОВЕТ номера: Если Вам подходят кремы линии “Сила молодости”, на этапе очищения и тонизирования используйте
Очищающее средство “Энергия минералов” и бесспиртовой тоник “Красота и уход”.

LOŢIUNE DE ZI MATIFIANTĂ SPF 15

DUD ŞI STRUGURE
Perfect Tone

LOŢIUNE TONICĂ ENERGIZANTĂ

“СИЛА
МОЛОДОСТИ” 40+

Вам подходит
линия Solutions...

- energizează pielea
- tonifică şi împrospătează

Более упругой и
красивой , несмотря
на мой возраст

“ЭНЕРГИЯ
МИНЕРАЛОВ” 30+

“КОМФОРТ ОТ
ПРИРОДЫ”

- catifelează pielea din jurul ochilor
- hrăneşte în profunzime

Гладкой, молодой и
ровной

раздражениям и
покраснениям

“ИДЕАЛЬНАЯ КОЖА”

2 ÎN 1 GEL DE CURĂŢARE ŞI LOŢIUNE TONICĂ

“Красота и уход”

LOŢIUNE TONICĂ REVITALIZANTĂ

признаки старения:
морщинки, неровный
тон

Не подверженной

- calmează zona de sub ochi şi îi conferă fermitate
-ameliorează aspectul liniilor fi ne

Увлажненной,
ухоженной и
сияющей

✂Fii expertă în îngrijirea pielii

Avon Cosmetics
Avon Cosmetics
Polska Sp.
Polska
z o.o.,
Sp.ul.
z o.o.,
Słowicza
ul. Słowicza
32 02-170
32 Warszawa,
02-170 Warszawa,
Tel. (0-22)
Tel.878
(0-22)
28 00,
878Fax
28 00,
(0-22)
Fax878
(0-22)
28 28
878 28 28

3) В идеале,
Ваша кожа
должна
выглядеть...

CREMĂ REGENERATOARE PENTRU OCHI SPF 20

чувствительная,
легко краснеет,
склонна к аллергии

Идеально чистой и
матовой

часть времени?

lecţia

Утратившая
упругость, с
глубокими
морщинами

- hidratează
- nuanţează delicat pielea

Появились первые

30+ YOUTH MINERALS cu Complexul Amethyst Mineral

Очень

- conferă luminozitate
- ameliorează petele

Жирная в Т-зоне (лоб,
нос, подбородок) и
сухая на щеках

CREMĂ CORECTOARE DE NOAPTE

с сетью морщинок

PERFECT TONE cu Dud

2) Какова Ваша
кожа на ощупь и Тусклая, усталая,
на вид большую обезвоженная

Истонченная

раздраженная,
стянутая и
покрасневшая

Т-зоне, но сухая на
щеках

Ingrediente

выглядит свежей в

обезвоженная,
стянутая и
безжизненная

Produsele Solutions au fost create în Laboratoarele Avon,
după ani întregi de studii şi cercetări. Oamenii noştri de
ştiinţă au identificat ingrediente care răspund perfect
necesităţilor fiecărui tip de ten în parte. Cunoscând
aceste ingrediente, vei putea povesti şi prietenelor tale
despre adevăratele comori care se ascund în fiecare
recipient Solutions.

GAMĂ

1) Какова Ваша
кожа на вид и
на ощупь после
очищения?

- conferă un aspect proaspăt
- hrăneşte pielea

Подготовка: Удалите макияж, ополосните лицо водой, высушите полотенцем и подождите 10-15 минут.

11

CREMĂ DE NOAPTE HIDRATANTĂ

Take that simple test and find out which of Solutions lines will be best for your skin.
The column with the highest number of ticks indicates line you should choose.

INGREDIENTELE UNICE ALE
PRODUSELOR SOLUTIONS

- hidratează şi uniformizează nuanţa pielii
- reduce vizibil petele

atât gama Solutions cât
şi fiecare produs în parte.
Include şi testul care te
ajută să recomanzi gama
potrivită pentru fiecare tip
de ten.

CREMĂ DE ZI ILUMINATOARE SPF20

GHIDUL care prezintă

Proprietăţi

Îţi oferim informaţii utile cu privire la îngrijirea tenului, astfel încât să recomanzi în mod eficient
produsele din această categorie.

- redă strălucirea naturală tenului
- calmează pielea

TOTUL DESPRE
SOLUTIONS

CREMĂ DE ZI HIDRATANTĂ SPF 20

22 ÎNVEŢI ŞI CÂŞTIGI

6/17/11 2:06 PM


Related documents


avon magazine 13 2011
avon magazine 14 2011
avon magazine 01 2012
avon magazine 15 2011
avon magazine 16 2011
201513

Link to this page


Permanent link

Use the permanent link to the download page to share your document on Facebook, Twitter, LinkedIn, or directly with a contact by e-Mail, Messenger, Whatsapp, Line..

Short link

Use the short link to share your document on Twitter or by text message (SMS)

HTML Code

Copy the following HTML code to share your document on a Website or Blog

QR Code

QR Code link to PDF file Avon magazine 13-2011.pdf