PDF Archive

Easily share your PDF documents with your contacts, on the Web and Social Networks.

Share a file Manage my documents Convert Recover PDF Search Help Contact



PATTERN KOKESHI INGLESE ITALIANO 1 .pdf



Original filename: PATTERN_KOKESHI_INGLESE_ITALIANO-1.pdf
Author: Eleonora Cavallini

This PDF 1.4 document has been generated by Writer / OpenOffice 4.0.1, and has been sent on pdf-archive.com on 11/02/2014 at 13:34, from IP address 2.39.x.x. The current document download page has been viewed 499 times.
File size: 321 KB (5 pages).
Privacy: public file




Download original PDF file









Document preview


ch – chain

CATENELLA

sc - single crochet

MAGLIA BASSA

When a line says, for example ‘*sc,inc* round’, I mean to do a single crochet then 2 single crochets
in the next stich. Repeat until you reach the end of the row.
QUANDO UNA RIGA DICE, PER ESEMPIO, MB INC*, SIGNIFICA DI FARE UNA MAGLIA
BASSA E UN AUMENTO, RIPETERE FINO ALLA FINE DEL GIRO
This pattern assumes you are using 2 colours for the doll’s clothing, its up to you ofcourse :)
QUESTO PATTERN PREVEDE CHE TU STIA USANDO 2 COLORI PER IL VESTITO DELLA
BAMBOLA, STA A TE DECIDERE NATURALMENTE

Head/body

TESTA/CORPO

-start with skin colour-

INIZIARE CON IL COLORE ROSA CARNE

1. 6 sc in a Magic Circle (6)

6 MAGLIE BASSE IN UN CERCHIO MAGICO

2. *inc* round (12)

AUMENTARE IN OGNI MAGLIA (12 PUNTI)

3. *sc, inc* round (18)

1MB, 1AUMENTO, RIPETERE FINO A FINE GIRO (18)

4. *sc, sc, inc* round (24)
5. *sc, sc, sc, inc* round (30)

2MB, 1 AUMENTO, RIPETERE FINO A FINE GIRO (24)
3MB, 1 AUMENTO, RIPETERE FINO A FINE GIRO (30)

6. *sc, sc, sc, sc, inc* round (36)

4 MB, 1 AUMENTO, RIPETERE FINO A FINE GIRO (36)

7-12. even (36)

MAGLIA BASSA (36)

13. *sc, sc, sc, sc, dec* round (30)

4 MB, 1 DIMINUZIONE, RIPETERE FINO A FINE

14. *sc, sc, sc, dec* round (24)

3MB,1 DIM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (24)

15. *sc, sc, dec* round (18)

2MB, 1 DIM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (18)

16. *sc, dec* round (12)

1MB, 1 DIM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (12)

-Change to clothing colour 1-

CAMBIARE COLORE 1

17. FRONTLOOP - sc round (12)

MB IN FRONTLOOP (12)

18. *sc, inc* round (18)

1MB, 1 AUM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (18)

19. *sc, sc, inc* round (24)

2MB, 1 AUM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (24)

20. *sc, sc, sc, inc* round (30)

3MB, 1 AUM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (30)

21-30. even (30)

MB (30)

31. *sc, sc, sc, dec* round (24)

3MB, 1 DIM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (24)

32. *sc, sc, dec* round (18)

2MB, 1 DIM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (18)

33. BACKLOOP - even (18)

MB IN BACKLOOP (18)

34. *sc, dec* round (12)

1MB, 1 DIM, RIPETERE FINO A FINE GIRO (12)

35. dec round (6)

DIMINUIRE FINO A 6 PUNTI

Cast off, weave in ends

CHIUDERE

Hair

CAPELLI

1. 6 sc in a magic circle (6)

6 MB IN UN CERCHIO MAGICO

2. *inc* round (12)

1 AUMENTO OGNI MAGLIA B (12)

3. *sc, inc* round (18)

1MB, 1 AUM, RIPETERE FFG (18)

4. *sc,sc,inc* round (24)

2MB, 1 AUM RIPETERE (24)

5. *sc,sc,sc,inc* round (30)

3MB, 1 AUM, RIPETERE (30)

6. *sc,sc,sc,sc,inc* round (36)

4MB, 1 AUM, RIPETERE (36)

7-13. even (36)

MB (36)

14-21. ch 1. Turn piece around, sc 24 (24) 1 CATENELLA, GIRARE IL PEZZO E FARE 24 MB

Hair (bun) – optional

CHIGNON (FACOLTATIVO)

1. 6 sc in magic circle (6)

6 MB IN UN CERCHIO MAGICO

2. *inc* round (12)

AUMENTARE A 12 MAGLIE

3. *sc,inc* round (18)

1MB, 1 AUM, RIPETERE (18)

4. *sc,sc,inc* round (24)

2MB, 1 AUM, RIPETERE (24)

5-8. even (24)

MB (24)

9. *sc,sc,dec* round (18)

2MB, 1 DIM, RIPETERE (18)

10. *sc,dec* round (12) Cast off, sew to hair. 1MB, 1DIM, RIPETERE (12) CHIUDERE E
CUCIRE I CAPELLI

Hairband (-Clothing colour 2-)

ABBIGLIAMENTO COLORE 2

1. ch13. sc in 2nd ch from hook. continue sc down (12) 1 13 CATENELLE, 1 MB NELLA
SECONDA CATENELLA DALL'UNCINETTO E CONTINUARE A MAGLIA BASSA (12)
2.ch1, turn and sc across (12) Cast off. Sew around hair bun.
1 CATENELLA, GIRARE E FARE 12 MAGLIE BASSE . CHIUDERE E CUCIRE INTORNO
ALLO CHIGNON

Obi (-Clothing colour 2-)
1. ch31. sc in 2nd ch from hook. sc down (30) - cast offKokeshiDoll2
31 CATENELLE, 1 MAGLIA BASSA SULLA SECONDA CATENELLA
DALL'UNCINETTO, MAGLIA BASSA FINO ALLA FINE (30)
CHIUDERE
1. ch11. sc in 2nd ch from hook. sc down (10)
11 CATENELLE, 1 MB NELLA SECONDA E PROCEDERE A MAGLIA BASSA (10)
2-8. ch1. turn and sc back dow the row (10)
1 CATENELLA, GIRARE IL LAVORO E FARE MAGLIA BASSA FINO ALLA FINE (10)
Cast off. Fold rectangle in half. attach to sash, and sew around doll
CHIUDERE. Piegare rettangolo a metà. allegare al CORPO, e cucire intorno bambola
Arms/Sleeves (make two)

BRACCIA/MANICHE

1. 4sc in a magic circle (4)

4 MB IN UN CERCHIO MAGICO

2. *inc* round (8)

AUMENTO PER AVERE 8 MAGLIE

3. even (8)

LAVORARE COME SI PRESENTA (8)

4. *sc,inc* round (12)

1MB, 1 AUM, RIPETERE (12)

5. *sc,sc,inc* round (16)

2 MB, 1 AUM, RIPETERE (16)

6. even (16)

LAVORARE COME SI PRESENTA (16)

7. *sc,sc,sc,inc* round (20)

3MB, 1 AUM, RIPETERE (20)

8. even (20)

LAVORARE COME SI PRESENTA (20)

9. *sc,sc,sc,sc,inc* round (24)

4 MB, 1 AUM, RIPETERE (24)

10. even (24) -Change to clothing colour 2- LAVORARE COME SI PRESENTA – CAMBIARE
COLORE DEL FILO
11. even (24)

LAVORARE COME SI PRESENTA (24)

Cast off

CHIUDERE

Hands (optional)

MANI (FACOLATATIVO)

1. 4 sc in magic circle (4)

4 MB IN UN CERCHIO MAGICO

2. *inc* round (8)

RADDOPPIARE LE MAGLIE (8)

3-5. even (8)

LAVORARE COME SI PRESENTA

Cast off, sew into sleeves

CHIUDERE E CUCIRE NELLE MANICHE

The flower in her hair is a pattern by Stephanie Jessica Lau, who has a blog called ‘All About Ami’
http://allaboutami.tumblr.com/ I have her permission to post the pattern here :)
IL FIORE NEI CAPELLI è UN PATTERN DI STEPHANIE JESSICA LAU, CHE HA UN BLOG
CHIAMATO “ALL ABOUT AMI”
Flower »»Ch 21. »»R1: *Dc, ch1, dc* in fifth ch from hook. *Ch1, sk1. Dc, ch 1, dc in next stitch*
till the end (repeat 8 times). (Result is 9 sets of double crochet ‘V’s.) Ch 3 and turn. »»R2: In first
ch1 space between the double crochet V’s, dc 4 times. *Sl st in next ch1 space between the double
crochet v’s. Dc 5 times* till the end (repeat 9 times). Sl st in last stitch in row. Fasten off and leave
long end for sewing. With long end on the right side, roll the flower inwards (clockwise motion),
placing the petals how you would like. Use yarn needle to sew the long end through the layers of
the flower to fasten them in place. Attach the flower to the side of the head.
Fiore »» Ch. 21. »» R1: * MB, CAT1, MB * nella quinta catenella dall'uncinetto. * CAT1, sk1. MB,
CAT 1, 1MB nel punto successivo * fino alla fine (ripetere 8 volte). (Il risultato è 9 serie di double
crochet 'V di.) CAT3 e girare. »» R2: NELLA PRIMA MAGLIA ch1 tra l'uncinetto doppio V di dc

4 volte. * M.bss nella prossima spazio ch1 tra il doppio crochet v di. Dc 5 volte * fino alla fine
(ripetere 9 volte). Sl st in ultimo punto in fila. Fissare off e lasciare a lungo termine per il cucito.
Con il termine lungo sul lato destro, rotolare il fiore verso l'interno (senso orario), ponendo i petali
come si vorrebbe. Utilizzare ago filo per cucire lungo termine attraverso gli strati del fiore di fissarli
in posizione. Attaccare il fiore al lato della testa.


Related documents


pattern kokeshi inglese italiano 1
pattern scarpine all stars
pattern scarpine all stars 2 versione
fragolina ami
cagnolino traduzione
bassotto revisionato pdf 2


Related keywords