ft60rbrasil 120403073559 phpapp02 .pdf

File information


Original filename: ft60rbrasil-120403073559-phpapp02.pdf

This PDF 1.4 document has been generated by / Solid Converter PDF, and has been sent on pdf-archive.com on 29/03/2014 at 18:45, from IP address 187.123.x.x. The current document download page has been viewed 1105 times.
File size: 1.8 MB (77 pages).
Privacy: public file


Download original PDF file


ft60rbrasil-120403073559-phpapp02.pdf (PDF, 1.8 MB)


Share on social networks



Link to this file download page



Document preview


V H F/U H F
TR ANSC EP T O R B AN D A D U P L A

FT-60R
M ANUAL DE O PERAÇÃO

2

ÍN D IC E
D E SC R IÇ Ã O G E R A L ......................................................................................................
A C E SSÓ R IO S E O P C IO N A IS.........................................................................................
C O N T R O L E S E C O N E X Õ E S.........................................................................................
P ain é is F ronta l e S u p erior...........................................................................................
D ispla y de C ristal L íq uido ..........................................................................................
P ain e l L ateral..............................................................................................................
T e cla do d o T ra n sce pto r...............................................................................................
IN ST A L A Ç Ã O D E A C E SSÓ R IO S..................................................................................
A nte n a.........................................................................................................................
P ac ote d e B a teria F N B -8 3 ...........................................................................................
C arre ga m e n to de B a teria.............................................................................................
In dic aç ã o de B a teria F rac a..........................................................................................
P orta -B a teria F B A -2 5 A ..............................................................................................
IN T E R F A C E D E T N C P A R A R Á D IO -P A C O T E ..........................................................
O P E R A Ç Õ E S.....................................................................................................................
C o m o L igar/D esliga r o T ra n scepto r...........................................................................
A ju ste d e V o lu m e e Silen c ia do r..................................................................................
S ele ção de B a n d a de O p era çã o...................................................................................
S into n ia de F re q üê n cia................................................................................................
T ra nsm issã o................................................................................................................
O P E R A Ç Õ E S A V A N Ç A D A S..........................................................................................
C o m o T ra va r P T T /D IA L /T e cla d o..............................................................................
Ilu m in aç ã o do T e cla d o/D ispla y..................................................................................
C o m o D esativa r a E m issão de B ip es pelo T e clad o....................................................
S ile n cia d or d e R F........................................................................................................
V erific açã o de T e n sã o de B a teria...............................................................................
O P E R A Ç Ã O V IA R E P E T ID O R A ...................................................................................
D esvios de R e p e tid o ra................................................................................................
D esvio A u to m ático d e R e p etido ra (A R S )...................................................................
A tiva çã o M a n u al de D esvio de R e p etid o ra.................................................................
C T C SS/D C S........................................................................................................................
C o m o U sa r o C T C S S ..................................................................................................
C o m o U sa r o D C S .......................................................................................................
V arred u ra d e T o m .......................................................................................................
C a m p a in ha d e A lerta de C h a m a d a e m C T C S S /D C S ..................................................
F u n çã o “S plit”.............................................................................................................
C h a m a d a p or T o m (17 5 0 H z).....................................................................................
M O D O D E M E M Ó R IA ....................................................................................................
A rm a ze n a m e n to e m M e m ó ria.....................................................................................
A rm a z en a m e n to d e F req ü ê n c ia d e T ran sm issã o In d e p e n d e n tes..................................

R ec h a m a d a d e M e m ó ria..............................................................................................
M e m ó ria de C a n al F a vo rito (H O M E ).........................................................................
Id e n tifica çã o de M e m ó ria po r E tiqu eta.......................................................................
S into n ia de M e m ó ria...................................................................................................
C o m o A pa ga r M e m ó ria s.............................................................................................
T ra nsfe rê ncia d e D a d os d e M e m ó ria para o V F O ......................................................
B a nc o de M e m ó ria......................................................................................................
M o d o S o m e n te de M e m ória........................................................................................
C a na is de B o le tin s M e teo roló gic os (V ersã o d o E U A )...............................................

04
05
05
05
06
07
08
10
10
10
11
12
12
12
13
13
13
14
14
16
16
17
17
18
18
19
19
19
19
20
21
21
22
23
24
24
25
25
26
27

27
27
28
29
30
30
30
31
32

.

3

V A R R E D U R A S..................................................................................................................
V arred u ra d e V F O .......................................................................................................
V arred u ra M a n u a l d e V F O ...........................................................................................
V arred u ra P ro g ra m a d a d e V F O .....................................................................................

V arred u ra d e M e m ó ria................................................................................................
C o m o P u la r (O m itir) u m C a n al D u ra n te N u m a V arred u ra d e M e m ó ria.......................
V arred u ra d e M e m ó ria P re fere n c ia l..............................................................................
V arred u ra e m B a n c o d e M e m ó ria.................................................................................

V arred u ra d e A lerta M e te o ro ló gico ............................................................................
V arred u ra d e M e m ó ria (L im ite de B a nd a ) P ro gra m á v el (P M S ).................................
V arred u ra d e “ C a n al P rio ritário ” (S up ervisão D u p la)................................................
Ilu m in aç ã o A uto m á tica em P ara da de V arre d u ra.......................................................
E m issã o de B ipe e m L im ite de B a n d a........................................................................
E P C S (P aging e Silenciador de C ódigo)...........................................................................
A rm a ze n a m e n to de Pa res de T o ns C T C S S p ara O peraç ã o de E P C S .........................
C o m o A tiva r o Siste m a E P C S ....................................................................................
R esp o sta p ara C h a m a d a..............................................................................................
F U N Ç Ã O D E E M E R G Ê N C IA .........................................................................................
O p eração e m C a n al d e E m ergê n c ia............................................................................
Id e n tifica çã o A u to m á tica e m E m ergê n c ia (E A I)........................................................
B U SC A IN T E L IG E N T E ...................................................................................................
C O N E X Ã O C O M A IN T E R N E T ....................................................................................
A R T S (Sistem a de V erificação A utom ática de D istância).............................................
D T M F (M ultifreqüência de T om D uplo).........................................................................
C O N F IG U R A Ç Õ E S D IV E R SA S.....................................................................................
S e n h a...........................................................................................................................
P ro gra m a çã o de Fu n çã o d e T ecla...............................................................................
C o m o M u d ar P asso s d e C a n al....................................................................................
C o m o M u d ar o M o d o de R ec e pç ã o............................................................................
E c o n o m ia d e B ateria e m R ece pç ã o ............................................................................
E c o n o m ia d e B ateria e m T ran s m issã o ........................................................................
C o m o D esativa r o In d ic ad or T X /B U S Y .....................................................................
D esliga m e n to A uto m ático (A P O )...............................................................................
T e m p o riza d o r d e C ha m ad a s (T O T )............................................................................
B lo q u e io d e C a n al O c u pad o (B C L O ).........................................................................
O p eração e m M o no b a n da...........................................................................................
C o m o M u d ar o N íve l d e D esvio d e T ra n sm issã o.......................................................
In ve rsão d e C ó digo D C S .............................................................................................
P R O C E D IM E N T O S P A R A R E IN IC IA L IZ A Ç Ã O .......................................................
C L O N A G E M ......................................................................................................................
M O D O D E A JU S T E (M E N U )..........................................................................................
E SP E C IF IC A Ç Õ E S...........................................................................................................
P A R Â M E T R O S D E O P E R A Ç Ã O D O M O D O “A U T O ”.............................................

33
33
33
34
34
34
35
36
36
37
38
39
40
40
40
41
41
42
42
42
44
45
46
49
50
50
51
51
52
52
53
53
53
54
54
55
55
56
57
57
58
70
72

4

D ESCRIÇÃ O GERA L
O F T-60R é u m tra nsc e pto r F M b a n da d u pla c o m ex te nsiva c o b e rtura d e fre q ü ê n cia de
rece pçã o, p a ra c o m u n ic aç õ e s a m a d o ras bidirec io nais e m área s loc ais c o m inigu a lá ve l ca p a c ida de
p ara m o n itora m e n to.
Po r se r p e q u e n o, vo cê p o de le vá -lo a q u alq u e r lu g ar – qu a n d o for c a m in h ar ou p assear p ela
cid a de. S ua fle xib ilid a d e de o p eraçã o dá a o seu o p era d or m uita s fo rm a s d e a preciaçã o . Se u
m in ú sc u lo P acote d e B ate ria R e carre gá ve l de N i-M H , F N B-8 3, fo rnec e até 5 W atts de p otê ncia
de tra nsm issã o n as B a n das A m a d o ra s d e 14 4 e 43 0 M H z. A lé m de op erar e m 14 4 e 4 30 M H z,
este tra nsce ptor rec e be ba nd a s de T V e m V H F e U H F , faix a de a viaç ã o em A M V H F , e m u itas
freq ü ê n c ia s de se gu ra n ça p úblic a e c o m e rc iais!

A s n o va s e e x cita nte s fun ç õ es d o FT-6 0R são:
Id e ntifica çã o A uto m á tica e m E m e rgê n cia (E A I), q u e
fa z se u tra n sce p tor tra n s m itir se u in dicativo d e
c h a m a d a e ac io na o m icrofo n e, m es m o se vo c ê
estiv er in ca p ac ita d o e nã o p ud er p ressio n ar a te cla
P T T; P a gin g e S ilen ciad or de C ó digo (E P C S), qu e
lhe pe rm ite c ha m a r u m a estaçã o esp ec ific a e rece b e r
c h a m a d a s so m e n te d ela , se de sejar; e fun çã o d e
S e n h a, q u e lhe p erm ite ligar e o p erar se u tra nscepto r
so m e n te d e p ois q ue fo r fo rn ecid a a sua S e n ha.
F u n ç õ es a dicio nais in clu e m : tecla d e a cesso a o
siste m a W IR E S ™ (S iste m a de M e lho ra m e n to d e
R e p etid o ra via Inte rn et de A m p la C o b e rtu ra) d a
V erte x Sta n d ard, T e m p oriza d or de C h am a da s (T O T ),
D esliga m e n to
A uto m á tic o
(A P O ),
D e svio
A uto m átic o de R e p etid o ra (A R S ), S iste m a de
V erific açã o A uto m á tica de D istâ n cia (A R T S ™ )
e x clusivo da Y aesu q u e “ b ip a” o o p era d or q u an d o ele
sai d o alca nc e de co m u nicaçã o c o m outra e staçã o
e quip a da c om tal siste m a , red u ção d e d esvio de T X
e m á reas d e gra nd e c o n gestio n a m e n to de can a l.
C irc uito
sile ncia dor de R F qu e perm ite a o
p ro p rie tário aju star o silen ciad or d e m o d o q u e se a b ra
e m u m d ete rm in a d o p o n to do S -M e ter, re du zindo a
“a d ivin h açã o ” na h o ra d e se aju star o lim iar do
silen cia do r.

N ó s a p recia m o s o fato de vo c ê ter a dq u irid o o FT-6 0R , e su ge rim o s q ue le ia tod o este m a n ual,
p ara a p re n d e r a u sar as m u itas fu n ç õ es d o se u n o vo e e xcita nte tra n sce ptor p o rtátil da Y ae su !

5

A CE SSÓ R IO S E O PC IO N A IS
ACESSÓRIOS FORNECIDOS
ß
ß
ß
ß
ß
ß

FN B-8 3
7.2 V , 1,40 0 m A h
P a c ote d e B ate ria de N i-M H R e ca rre gá ve l
N C -88B /C *
C a rre ga d or de B ate ria (1 0 ho ra s)
Pre silha d e C into
A n te na
M a n u al d e O p e raçã o
C artã o de G a ran tia

OPCIONAIS DISPONÍVEIS
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
*A

F N B-8 3
F B A-2 5 A
C D -29B /C *
N C -88B /C *
C N -3
C T-27
C T-44
E-D C -5 B
E-D C -6
M H-34 B 4B
M H-37 A4B
V C -25
letra “ B ” é p ara

7.2 V , 1,40 0 m A h
P a c ote d e B ate ria de N i-M H R e ca rre gá ve l
P o rta -B a te ria para 6 Pilha s A A
C a rre ga d or R á p id o (1,5 – H ora )
C a rre ga d or de B ate ria (10 H o ras)
A d a p tad or de B N C p ara S M A
C a b o p a ra C lo na ge m
A d a p tad or p ara M icro fo ne
C a b o C C c o m A da p ta do r para A ce n ded or de C igarros
C a b o C C ; so m e n te plu gu e e fio
A lto -fala n te/M icro fo ne
F o n e de O u vid o/M icro fon e
F o n e de O u vid os c o m M ic rofo ne V O X /PT T
u so e m 1 0 0 -1 2 0 V A C , e “ C ” é p ara 2 30 -2 4 0 V A C .

A disponibilidade de acessórios pode variar. Alguns acessórios são fornecidos como padrão de
acordo com os requerimentos locais, enquanto que outros podem não estar disponíveis em
algumas regiões. Consulte seu revendedor Yaesu para obter detalhes sobre estes opcionais e
qualquer outro novo disponível. O uso de acessórios não aprovados pela Yaesu anulará a
Garantia Limitada deste equipamento, caso eles causam danos no mesmo.

C O N TR O LES E C O N EX Õ ES (Painéis Frontal e Superior)
(1) C on ector de A ntena
C o n ecte a q ui a an te na d e b o rrac ha fle xível forn e c ida (o u o utra q ue ten h a im pe d â n c ia de 50
O h m s).

(2) C ontrole VO L/P W R
G ire -o e m sen tido h o rário p ara liga r o rá dio e a u m e ntar o
vo lu m e . G ire -o e m se ntid o a nti-h o rá rio até o p o nto de p a ra da
p ara d esliga r o rádio .

(3) Indicador TX /BU S Y
E ste in d ic a d or fic a rá ve rde q u a nd o o sile n cia dor a b rir, e
ve rm e lho d u ra nte u m a tra n sm issã o.

6

(4) D IAL
E ste c o ntrole (intern o) de 20 p o siç õ e s é u sa do para ajuste d e freq üê n cia de o p eraçã o, sele ç õ es d e
m e n u e o utros aju stes.

(5) C ontrole S Q L
E ste c o ntrole (e xtern o) é u sa d o pa ra sile nciar ru íd os de
fun d o no re cepto r. E le d e ve se r girad o e m se ntid o
ho rário até o po nto on d e o ruído for sile nc iado (o
indica d or “ BUSY” se ap a g a rá).

(6) D isplay de C ristal Líquido
O displa y m o stra a co nd içã o de o p e raçã o a tu al,
c on form e é m e n c io na d o a se guir.

(7) A lto-falante
E ste é o alto -fala nte intern o d o tran sce pto r.

(8) M icrofone
A q ui fic a o m icrofo ne d o tra n sce p to r.

(9) T eclado
E sta s 1 6 tec las seleciona m m uita s fu n ç õe s im p o rta ntes
do tra n sc e pto r. A s fu n ç õ e s d as teclas serã o d e sc rita s
e m d eta lh e s m ais a d ia n te n este m a n u al.

C O N TR O LES E C O N EX Õ ES (Display de Cristal Líquido)

7

C O N TR O LES E C O N EX Õ ES (Painel Lateral)
(1) T ecla PT T (P ressione para Falar)
Pre ssion e -a pa ra tra n s m itir, e lib ere -a (p a ra rece b er) q u a n d o te rm ina r sua tra n sm issã o.

(2) T ecla M O N I
Pre ssion e -a p ara desativar o sile ncia m e nto d e ruíd o, p ara q ue vo c ê o u ç a te m p o raria m e n te sin a is
m u ito frac os próx im o s d o níve l de ruído de fu n do . P ressio ne a te cla [F/W ] no te cla d o p rim eiro.
D e p ois, pressio ne esta te cla p ara “abrir” o sile n c ia dor c o ntin ua m e n te. Pre ssio n e esta te cla
no va m e nte p ara c o n tin uar o m o n ito ra m e nto (sile ncio so) n o rm a l.

(3) T ecla L AM P
Pre ssion e -a p ara ilu m in ar o disp la y e o tecla d o por c in c o se gu n d o s, a pó s os q u ais a lu z de fu n do
a uto m a tica m e nte se d eslig ará. P ressio n e a te cla [F/W ] n o te clad o prim eiro. D e p ois, p re ssio ne
esta tecla p a ra q ue a lu z d e fu n do fiq u e c o ntin ua m e nte a cesa. P ara d esliga r a lu z, pressio ne esta
tecla n o va m e n te. V o cê p o de m u d a r a fu n ção prim a ria d esta tec la, se d eseja r. V eja deta lh es e m
“ OPERAÇÕES AVANÇAD AS ”.

(4) C onector M IC /S P
E ste c on ec tor tip o m inia tu ra de
qu atro c o n d uto re s te m p o nto s d e
c on e x ã o pa ra á u dio d e m icro fo ne
e de fo ne d e ou vid o, P T T e te rra.

(5) C onector E XT D C
E ste co n ec tor C C c oa xial serve
p ara u m a fo nte d e alim e ntaçã o
C C e xte rna (6 -1 6V C C ). S e u p in o
ce n tral é a c on e x ã o P o sitiv a (+ ).

Função P rim ária
(PR E SSIO N E A T EC L A )

Fun ção Secundária
(PR E SS IO N E [F/W ] + T E C L A )

Fu nção Terciária
(M A N T E N H A A TE C L A
PR E SSIO N A D A )

Função P rim ária
(PR E SSIO N E A T EC L A )

Fun ção Secundária
(PR E SS IO N E [F/W ] + T E C L A )

Fu nção Terciária
(M A N T E N H A A TE C L A
PR E SSIO N A D A )

Função P rim ária
(PR E SSIO N E A T EC L A )

Fun ção Secundária
(PR E SS IO N E [F/W ] + T E C L A )

Fu nção Terciária
(M A N T E N H A A TE C L A
PR E SSIO N A D A )

Função P rim ária
(PR E SSIO N E A T EC L A )

Fun ção Secundária
(PR E SS IO N E [F /W ] + T E C L A )

Fu nção Terciária
(M A N T E N H A A TE C L A
PR E SSIO N A D A )

In sere o dígito “ 1 ” nu m a
e ntra da d e freq ü ê n cia.
A tiva a o pe raçã o d e C T C S S
ou D C S .

In sere o d ígito “ 2 ” nu m a
e ntra da d e freq üê n c ia.
Se lecio na o tom C T C S S o u o
nú m e ro d e c ó digo D C S .

C h a m a o b a nc o d e ca n al d e
boletim “M ete oro ló gic o ”.

A tiva a fu n ç ã o A R T S .

In sere o dígito “ 4 ” nu m a
e ntra da d e freq ü ê n cia.
S ele cio n a a d ireçã o d o desvio
de freq ü ê nc ia de su bida (“ –”,
“ + ” o u sim ple x) d u ra n te u m a
op eraç ã o via re petid o ra.
A tiva a fu n ç ã o de
E m e rgê n cia.

In sere o dígito “ 7 ” nu m a
e ntra da d e freq ü ê n cia.
A tiva a fu nç ã o E P C S (P a gin g
e S ile n cia d or d e C ó digo ).


A lte rna o c on trole d e
freq ü ê n c ia e n tre os Siste m a s
de M e m ó ria e V F O .
A tiva a fu nç ã o d e P rio rid a de
(S u p ervisã o D u pla).
C o m eç a a va rre d u ra
p ro g ra m á ve l e m sentido
asce n d ente (ru m o a u m a
freq üê n cia m a is a lta o u u m
nú m e ro de ca n al m a is alto).

In sere o d ígito “ 5 ” nu m a
e ntra da d e freq üê n c ia.
S ele cion a as re petiç õ e s d a
C a m p a in ha de A lerta d e
C h a m a d a e m C T C S S/D C S .


In sere o d ígito “ 8 ” nu m a
e ntra da d e freq üê n c ia.
S ele cion a o m o d o de seleç ã o
de ca n al “ P ula d o” e m
V a rred u ra d e M e m ó ria.


A tiva a fu n ç ã o de C o n e x ã o
c o m a In tern e t. Insere o dígito
“ 0 ” n u m a e ntrad a de
freq üê n cia .
A cio na o M o d o de A ju ste
(M e n u ).
A tiva a seleçã o de c ó digo de
a cesso à In te rn et.

*1 : V o c ê p o d e p ro gra m ar a fu n ç ão sec u n d á ria (P R E S S IO N E [F/W ] + T E C L A ) d a te cla co m o u tra a ç ão , se
d ese ja r. V eja d etalh e s e m “ CONFIGURAÇÕES DIVERSAS ”.

9

Função P rim ária
(PR E SSIO N E A T EC L A )

Fun ção Secundária
(PR E SS IO N E [F/W ] + T E C L A )

In sere o dígito “ 3 ” nu m a
e ntra da d e freq ü ê n cia.
S elecio na a p o tê n c ia d e
saíd a p ara tra n s m issã o.

Fu nção Terciária
(M A N T E N H A A TE C L A
PR E SSIO N A D A )

A tiva a B u sc a In telige n te.

Função P rim ária
(PR E SSIO N E A T EC L A )

Fun ção Secundária
(PR E SS IO N E [F/W ] + T E C L A )

In sere o dígito “ 6 ” nu m a
e ntra da d e freq ü ê n cia.
A tiva a fu n çã o d e T ra va
de T ecla.

Fu nção Terciária
(M A N T E N H A A TE C L A
PR E SSIO N A D A )

A tiva a fu n çã o d e T ra va
de T ecla.

Função P rim ária
(PR E SSIO N E A T EC L A )

Fun ção Secundária
(PR E SS IO N E [F/W ] + T E C L A )

Fu nção Terciária

In sere o dígito “ 9 ” nu m a
e ntra da d e freq ü ê n cia.
Se lecio na o m o d o de D T M F.

A u m e nta a freq ü ê n c ia de V F O
e m u m pa sso, o u m o ve o
c a nal de m e m ó ria até o
p ró xim o c a nal m a is a lto.
S into n iza a fre q ü ên c ia d e
V F O e m se ntid o asce n d ente,
e m p assos de 1 M H z.
C o m eç a um a varre du ra e m
sentid o a sce n de n te (ru m o a
u m a fre q ü ên cia m a is alta o u
u m n ú m e ro d e ca n al m a is
alto).

D im inui a freq ü ê n cia d e V F O
e m u m pa sso, o u m o ve o
c a nal de m e m ó ria até o
p ró x im o ca n al m a is b aix o .
S into n iza a fre q ü ên c ia d e
V F O e m se ntid o d esce n d e nte,
e m p assos de 1 M H z.
C o m eç a um a varre du ra e m
se ntid o d esce n d ente (ru m o a
u m a freq ü ê n c ia m a is b aix a o u
u m n ú m e ro d e ca n al m a is
b aix o ).

In ve rte as fre q ü ê n cias d e
tra n s m issã o e rece p çã o
du ra nte u m a o pera ção via
re p etido ra.
V ai p ara o C a n a l “ F a vo rito ”
(freq ü ê ncia p re dile ta).

(M A N T E N H A A TE C L A
PR E SSIO N A D A )





Função P rim ária

M o ve a o p eraç ã o p a ra a
p ró xim a b a nd a d e fre q ü ê n c ia
m a is alta d u ra nte o m o d o
VFO.

A tiva a fu n çã o “S ec u n d aria ”
de u m a tecla.

(PR E SSIO N E A T EC L A )


Related documents


ft60rbrasil 120403073559 phpapp02
ft8800 120731212804 phpapp02
citycom 300i lotus motos
vx 8
curriculumsaracorreia
descricao

Link to this page


Permanent link

Use the permanent link to the download page to share your document on Facebook, Twitter, LinkedIn, or directly with a contact by e-Mail, Messenger, Whatsapp, Line..

Short link

Use the short link to share your document on Twitter or by text message (SMS)

HTML Code

Copy the following HTML code to share your document on a Website or Blog

QR Code

QR Code link to PDF file ft60rbrasil-120403073559-phpapp02.pdf