EdificiosGaleriasComerciais .pdf

EDIFÍCIOS E GALERIAS COMERCIAIS

Arquitetura e Comércio na cidade de São Paulo, anos 50 e 60

Cynthia Augusta Poleto Aleixo
orientador: Prof. Dr. Carlos A. F. Martins

EDIFÍCIOS E GALERIAS COMERCIAIS
Arquitetura e Comércio na cidade de
São Paulo, anos 50 e 60

CYNTHIA AUGUSTA POLETO ALEIXO

DISSERTAÇAO APRESENTADA À ESCOLA DE ENGENHARIA
DE SÃO CARLOS DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO COMO
PARTE DOS REQUISITOS PARA OBTENÇÃO DO TÍTULO DE
MESTRE EM ARQUITETURA E URBANISMO - ÁREA:
TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO.

ORIENTADOR: PROF. DR. CARLOS A. FERREIRA MARTINS

SÃO CARLOS
2005

Ficha catalográfica preparada pela Seção de Tratamento
da Informação do Serviço de Biblioteca – EESC/USP

A366e

Aleixo, Cynthia Augusta Poleto
Edifícios e galerias comerciais : arquitetura e
comércio na cidade de São Paulo, anos 50 e 60 / Cynthia
Augusta Poleto Aleixo. –- São Carlos, 2005.

Dissertação (Mestrado) –- Escola de Engenharia de São
Carlos-Universidade de São Paulo, 2005.
Área: Tecnologia do Ambiente Construído.
Orientador: Prof. Dr. Carlos A. Ferreira Martins.

1. Edifícios e galerias comerciais. 2. Arquitetura e
comércio na cidade de São Paulo anos 50 e 60.
I. Título.

Aos meus pais, irmã, sobrinha e ao Luiz,

i

ii

AGRADECIMENTOS

Agradeço a todos que amavelmente contribuíram para a conclusão dessa
pesquisa.
Ao Prof. Carlos Alberto Ferreira Martins pela confiança depositada em mim
desde a primeira orientação ainda como bolsista de iniciação científica.
A mesa da banca do Exame de qualificação, Profa. Heliana Comin Vargas
e Profa. Sarah Feldman pelas sugestões, comentários e pelo cuidado que dedicaram
à pesquisa.
À CNPq pela bolsa de pesquisa concedida ao Departamento que permitiu o
apoio financeiro para o trabalho.
A todos os funcionários dos arquivos e bibliotecas, especialmente a Rose
Rita de Cássia do Arquivo Geral da Prefeitura Municipal de São Paulo, sempre
pronta a me acompanhar nas longas buscas pelos processos. A equipe do Arquivo
do Estado e da Biblioteca da Eletropaulo, pela presteza em localizar e reproduzir o
material por mim pedido. Aos funcionários do DPH e da SEMPLA pelas informações
e pelas discussões. A Tânia da Biblioteca Central de Ribeirão Preto e a Nivaldo da
Biblioteca Central da Escola de Engenharia de São Carlos, sempre solícitos aos
meus pedidos desesperados.
A todos que acompanharam e permitiram as visitas às obras, especialmente
à síndica do Edifício Boulevard Centro, Lúcia e ao síndico do edifício Grandes
Galerias, Toninho, pelas agradáveis conversas e material fornecido.

iii

Aos professores e ex-professores do Departamento de Arquitetura e
Urbanismo da EESC-USP que contribuíram de alguma forma para a pesquisa ou
estiveram ligados a sua trajetória, especialmente: Heverson Tamashiro, Cibele
Saliba Rizek, Sarah Feldman, Givaldo Medeiros, Telma Correia de Barros, Mario
Henrique D´Agostino, Miguel Buzzar, Renato Anelli e Carlos Martins.
Aos amigos pesquisadores do Grupo de Pesquisa Arqbras, com os quais
dividi experiências e angústias, em especial: Sales, Ana Lúcia, Aline, Fabiano,
Seixas, Juliano, Mateus, Renato, Cláudia e todos os que passaram ou ainda
compõem o grupo. Aos professores Carlos Martins e Renato Alnelli por terem
instigado o gosto pela pesquisa e participado de meu aprendizado.
Aos amigos do programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo
da EESC-USP, pela convivência e trocas de informações: Aline Sanches, Fabiano
Lemes de Oliveira, Jeferson Tavares, Cláudia Araújo, Flávia Nascimento, Amanda
Franco, Juliana Mota, Ana Carolina Basso, Renato Locilento, Joana Mello, Daniele
Resende, Ana Paula e tantos outros. Em especial a Patrícia Sobral e Heverson,
grandes amigos nesse percurso.
Aos funcionários do Departamento de Graduação e Pós: Marcelinho e
Geraldo, Fátima, Sérgio e Paulo Ceneviva, Lucinda e João.
Agradeço enormemente meus pais, irmã e sobrinha pelo carinho, estímulo
e compreensão nos momentos de ausência. Aos amigos pelo apoio psicológico e
pelas palavras de incentivo, em especial a Rogério Frateschi, Joana Filipa e Carolina
Lascala pela hospedagem nas minhas viagens de pesquisa à São Paulo.
Um carinhoso agradecimento à Luiz Facioli Neto, pelo amor incondicional,
carinho, paciência e pela enorme disposição em ajudar, pela dedicação em todos
os momentos e apoio imprescindíveis nesse caminho.
Por fim, agradeço à Deus.

iv

“O

processo

de

pesquisa

é

extremamente curioso e antagônico, pois à
medida que desfrutamos da satisfação de
aprofundar o conhecimento se revela a imensa
complexidade e pequenez dos estudos com
os quais pretendemos obtê-lo”.
Maria Adélia Souza, São Paulo, 1994.

v