Grammatika rossiyskaya 1755 (PDF)




File information


This PDF 1.4 document has been generated by / ABBYY Recognition Server, and has been sent on pdf-archive.com on 19/02/2015 at 21:11, from IP address 213.87.x.x. The current document download page has been viewed 734 times.
File size: 19.45 MB (213 pages).
Privacy: public file
















File preview


РОССІЙСКАЯ

ГРАММАТИКА
w

МИХАИЛА ЛОМОНОСОБА.
ъ&ь %&ъ ь&ъ ^ ^

^

*&%*&% ^ к О ^ s^> •&> S&i ^ТІ * ^



ПЕЧЛТЛНЛ ВЪ СЛНКТПЕТЕРБ
Р
Іі^и Императорской Академіи Ha^kb

»7Н

г о

^

^ І

ПрЕСВ ТлБЙШЕМу ГОСУДАрЮ ,

ВЕЛИКОМУ КНЛЗЮ

ПАВЛУ ПЕТРОВИЧУ
Г Е Р Н О І Т ГОЛСТЕИНЪШлезвигскому , Сшормарнскому и Диттрсенекому ,
Графу Олденбургскому и
Делменгорстскому
и прошлая.
МИЛОСТИВЪЙШЕМу ГОСУДАрЮ,

ПРЕСВ ТЛ ИШІИ ГОСУДАРЬ
ВЕЛИКІЙ К Н Я З Ь ,
милостивЭйшій грсудлрь і

J

ІОвслигаель многихЪ языковЪ языкЪ
россікскій не шокмо обширносшію
мВстЪ , гдБ онЪ господствуетЬ
но
купно и собСтвсннымЪ своимЪ проЛ j
сшранствомЬ

б
сшрансшвомЪ и довольсшвісмЪ великЪ
псрсдЪ жЪмш вЬ Евро.гіВ. НсвВрояшно
сіс покажется иностраннымЪ , и нЪкоторымЪ...природнымЪ россіянамЪ , .ко:
іпорьіс больше кЪ чу^имЪ дзшкамЪ ,
нежели кЪ своему шрудовЪ прилагали.
Но кто не упрежденный великими о
другихЬ мгіВніями проетретЪ вЪ него
разумЪ,' и сЪ прилЁжаніемЪ вникнетЪ;
со мною • согласиціся. КарлЪ пятый
Римскій ИмператорЪ говаривалЪ > что
йщпанскимЪ лзйкомЪ сЪ богомЪ, франIjyccKHjvjb сЪ друзьями 7 НВмецкимЪ сЪ
непрхящельми 5 ИталіянскимЪ сЪ женскимЪ- • поЛомЪ говорить прилично, Но
сстьли бы онЪ росеіискому языку былЪ
искусенЪ ; т о конечно кЪ.шому при^
совокупилЪ бы , что имЪ со- всВми оны­
ми говорить пристойно. Ибо нашелЪ
..бы вЪ немЪ. великолЪше Ишпанскаго t
аадаоешь францусскагОз крВпосгоь Шмец*
.каго э нежность Игааліянскаго, сверьхЪ
ІГІОГО богашетво и сильную вЪ шзобраЖСНІЯХЬ .краткость Греческаго и Лсішинскаго

7
ішнскаго языка. Обстоятельное всего
сего доказательство требуетЪ другаго
м ста и случая. Меня долговременное
вЪ россшскомЬ словЪ упражненіе о
томЪ совершенно увЪряетЪ. Сильное
краснорВчхе Цицероново , великолепная
Виргиліева важность , Овидіево пріятное витшетво не теряютЪ своего до^
стоинства на россійскомЪ языкВ- Тончайшія философскія воображения и рассужденія ^ многоразличныя естественныя свойства и перемВны , бывающія
вЪ семЪ видимомЪ строеніи мира 5 и
вЪ человЪческихЪ обращеніяхЪ имВютЪ
у насЪ пристоиныя и вещь выражающія рЪчи. И ежели чего точно изобра­
зить не можемЪ ; не языку нашему ,
но недовольному своему вЪ немЪ ис­
кусству приписывать долженсшвуемЪ.
К т о отчасу далЪе вЪ немЪ углубляет­
ся , употребляя предводителемЪ общее
философское понятіе о человЪческомЪ
словЪ, т о т Ъ увидитЪ безмЪрно широкое
поле ^ или лутче, сказать едва предЪлы
А 4

имБющее

в
имЪющсс морс. Отважась вЪ оное сколь­
ко могЬ я измерить , сочинилЪ м^лый
сей и общш черпіежЪ всея обширности %
российскую грамматику , гдавныя толь­
ко правила вЪ ссбЬ содержащую. Сіф
невеликое' дВло ВАШЁМу ИМПЕрАТОрСКОМу ьЫСОЧЕСТБу принести вЬ
дарЪ весьма боі я усумнВлся ; есть ли*
бы оно • не считая моего посильнаго
it кЪ отечеству усерднаго труда , само
своею надббностію не подало кЪ тому
смЬлости
Тупа Ораторія > косно­
язычна Поезія , неосновательна фило­
софия , неприятна исторія , сомнитель­
на Юриспруденция безЬ грамматики.
И хотя она оіпЪ общаго употребленгд
яз >іка происходитЪ , однако правилами
показываетЪ путь самому употребленію.
И такЪ когда вЪ граммагпикВ
всЪ науки таковую нужду имІЗютЪ ,
того ради желая , дабы она сіяніемЪ,
оіпЪ пресвЪтлаго имени ВАШЕГО ИМПЕрАІОрСКАІ О ВЫСОЧЕСТВА пріобрВ^
теннымЪ^ привлекла росешское юноше­
ство

9
ство кЪ своему наставлению , вссуни^
^енн йше приношу он ю ВАШЕМу
ИМПЕрЛТОрСКОМ^ ВЫС ЯЕСТБу, прсисполненЪ исггі.иннагсі веселТя о всевсн
жделБнномЪ іпсчсніи ЗЛШЁГОадравства*
ванся , преисполнено усерднаго желанЗЕя о многолБшномЪ онаго продоляче^
н и . Вгевышній гіромыслЪ » спосгіЪшссшвующ^й полеченію о ВАСЬ Всликія
К Л И С А В Е Т Ы и др ітчайііШлЪ родите­
ле .і ВАШЕГО ВЫСОЧЕСТВА да благоволйіпЬ крЪііишь ВАШЕ младенчество >
просвВпіи ль отрочество , возвеселишь
юношество , прославишь мужество и
продолжишь вЬ бодрости премудрую
старее пь. И когда подЪ Вышняго ру-•
кою лЬта ВАШИ процв тая , купно
сЪ общею нашею радостію возрастаюшЬ у да возрастешь и россіискаго слова
исправность вЪ богатствЬ , красотЪ и
силЪ ; кЬ описанію славныхЬ дВлЪ
предковЪ ВАШЛХЬ , кЪ прославленію
блдгословеннчго дому ПЕТрОВА и
всего отечества , кЪ удовольств^о
А 5
ВА-






Download Grammatika rossiyskaya 1755



Grammatika rossiyskaya 1755.pdf (PDF, 19.45 MB)


Download PDF







Share this file on social networks



     





Link to this page



Permanent link

Use the permanent link to the download page to share your document on Facebook, Twitter, LinkedIn, or directly with a contact by e-Mail, Messenger, Whatsapp, Line..




Short link

Use the short link to share your document on Twitter or by text message (SMS)




HTML Code

Copy the following HTML code to share your document on a Website or Blog




QR Code to this page


QR Code link to PDF file Grammatika rossiyskaya 1755.pdf






This file has been shared publicly by a user of PDF Archive.
Document ID: 0000210396.
Report illicit content