IMG 0001 .pdf

PEMERINTAH KABUPATBN BELITI]NG

DINAS SOSIAL TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI
No. 100 TelplFax (0719) 21355
TANJUNGPANDAN

Jalan Jenderal A. Yani

Tanjungpamdan, 28 Oktober 20 14

Kepada:

Yth. Direktur l!,kademi Keperawatan
Pemerinta.h Kabupaten Belitung

Di]l[aniungpandan

SURAT PENGANTAR

NOMOR:560/026/DSTKT

URAIAN

NO

2

1

L

2.

Surat Balai Pelayanan Penempatan Dan
Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia
Nomor: B.80/BP3TKL-4|IU20L5 tanggal
03 Maret z}fi Perihal Lowongan Ke
Jepang Program G to G
Surat Badan Nasional Penempatan Dan
Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia
Deputi Bidang Penempatan Nomor:
B.0153/PEN-PPP/IV2015 tanggal 25
Februari 2015 Perihal Pendaftaran Calon
TKI Nurse dan Calon TKI Careworker Ke
Jepang Program G to G Tahun 2016.

BANYAKNYA
--)

(satu) expl.

Nomor telepon.......

Tembusan:

1.

2.
3.

Bupati Belitung (sebagai Laporan)
Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Belitung
Arsip

dengan hormat,
Disi
Disarrpaikan
Untull proses selanjutnya, terima
Unt
kasih.
kasi

(satu) expl.

Penerima

NIP.

KETERANGAN

a

ff

{. BN",rrK,

,T / \
rYt
l,
"\o
/;
,
**\o,;-"/

BADAN NASIONAL
PENEMPATAN DAN PERLINDUNGAN TENA,GA KERJA IND9NESIA
BALAT PELAYANAN
PENEMPATA].I DAN PERLTNDUNGAN TENA,GA KERJA
|NDONESIA
Jln' Dwikora lt No. 1220 Telepon ( 0711) 3lzCf,ilFaxpl11)365606 patemUanl
!-

Palembang, 03 Maret Z01S

Nomor
Lampiran

Perihal

.:::.

,

: B. B0 /Bp3TKl-41y2015

:1(lembar)

: Lowongan Ke Jepang program G TO

,',

G

.

,,

Kepada
Yth. 1. Kepala Dinas yang Membidangi
Ketenagakerjaan KablKota se provinsi sumatera selatan
2. Kepala Dinas yang Membidangi
Ketenagakefaan Kab/Kota Se provinsi Bengkulu
3. Kepala Dinas yang Membidangi
Ketenagakerjaan Kab/Kota se provinsi Kep. Bangka Belitr,rng
di
Tempat

Sehubungan dengan penempatan Calon TKI G to G lke Jepang Jabatan Nurse
(kangoshi) dan Careworker (Kaigofukushishi) maka mohon kiranya menginformasikan

kepada pencari kerja dan alumni STIKES, Poltekes, Akper sesual persyaratan yang
dibutuhkan ( pengumuman terlampir)
Demikian di sampaikan, atas kerja sama yang baik diucapkan terima kasih.

1

Tembusan

:

1. Deputi Bidang Penempatan BNp2TKldiJakarta

2

Arsip

994031 001

BADAN NASIONAI..
PFNFIUPAIAN DAN PERLINDUNGAN TENAGA KERJA INDONESIA
i

DEPUTI BIDANG PENEiMPATAN

7981205
Jln MT. Haryono Kav. 52 Gedung A Jakarta Selatan 12770. Telp' (021) 7981205 Fax. (021)
PO BOX 4451 .lKTS. S/ebsite: ww'v hnp2tki'go'id

Nomor.: B. c\)ea 1'p1it-ppp/t7Z(l15
Lamp :1(satu)set
Perihal : Pendaftaran Calon TKI Nurse dan
Caion TKI Careworker ke )epang
Program G to G, Tahun 2016

sr

Pebruari 2015

Kepacla Yth. :

Seluruh Kepata BP3TKI, UpTp3TKI dan Lp3TKI

di

TEMPAT

Bersama ini diberitahukan bahwa dalam rangka ef isiensi dan efektifitas
pelaksanaan program penempatan TKI nurse dan carertrorker
ke lepangprogrr*

G to G tahun 2016, diminta banluan dan !<eijesanra BFr3Ti<i, Upfi:TKl c1al
LP3TKI untuk melakukan pendaftaran dan seieksi calorr nurielt<angtshi
dan
calon careworker/ kaigofukushishi, Pendaftaran calon nurse dan calon
carelcrker dimuiai pada iaiiggai Z i"iarei sicr 03 iuni zi0r5, dan selambatlambatnya tanggal 05 luni 2015 berkas lamaran cai-eworker
cJan nl,rse yang
lengkap dan memenuhi syaraI serta Rekapitulasinya tJisamnaikan
t<ena<-1a
Dii-ektorat Peiayanan Penempatan Pernerintah, sedangkan
berkas lamara, yang
tidak memenuhi syarat agar clikembalikan langsung k-epaoia calon
TKL Formulir
Pendaftaran form 5 (careworker) rJan form 5 r-ntrrs"e) Calal; .ri
c!*..,ih:C;.frf,,:

r^yyvw.

A.

bnp2tki. go. id.

Pra Pendaftaran

1'

Pra pendaftaran calon TKI nurse dan careworker rjilakukan
melalui on
line sistem yaitLr setiap calcn TKI mengisi fcrrn r t,iiit,k pe,ruafLar
nurse/kangoshi atau fornr 6 untuk pendaftar carewr:rkerlr.uigoiuiiushishi

diisi dalam Bahasa Inggris, untuk mengisi form 5 diln
form 6, calon TKI
drnrl
m^,.,J^....-l
.
- ... J
u.il-,_jL
iiici iuo!,;itioao
r,uinl 5 alau iorm b pada website
www,bnpZtki,go,id,
2' setelah calon TKI mengisi form 5 atau form 6 denqan renqkan'cran jeras
oikii.irn rnefarui emari crengan aramaI emair g13 :Krlup+ijrri,
LP3TKi di masing-masing cjaerah (sebagaimana cJisebuikarr l,ru
clalarn
pengumuman di website wvrlry,,hlt!Z!k!.g_e.iC)
sc:r:::i dei;:i^, i.ri;i;i;r,.:;r
calon TKI menrjaftar-nantinya oun cc.le gN P2TKI
dengan alarnat email
dian,damayanti@bnp2tki. go. id atau dicrit, kurnia,wan@
_
bni2tki,
3. Setelah d.il,ir::r 1,.,-: ?i'3TiC,,Lli,.ilTi(;, Li,f;(i rrrcicjkr,r...,in qo, icr
0Lri 113r111
nanlinya sebagai bLrkil penclaftaran cii BP3TKl/Up-p3Ti(ilrrrn[
ai:arir Lp3Ti(l
dengan melampi[kcrri pe rgldi-aian sei;againrana icrsei.rul
diba,,,^;aih
in].
:i. Tiaitf,-r ?ia'leli[_rdlL.]irJr.l ,z- i'iei-et _ U.-<
-.runi 20i5

B. Pendaftaran
Pendaftaran calon TKI careworker/kaigofukushishi dan calon
TKi nurse/kangoshi
diperuntukkan bagi calon TKI yang belum pernah bekerja di Jepang dalam
program Indoneqia Jepang Economic Partnership A,Sreement (i:rpa)
atau
Program G to G,

kangoshi iepagai

b

rushishi

dan

nurse/

l

syarat Khusus calon TKI careworker(Kaigofukush ishi)

I.

Berusia 21 sampai dengan 35 tahun per 31 lui 2015 atau telah lulus
serendah-rendahnya D3 Keperawatan.
2. Melampirkan foto copy ijasah pendidikan serendalr-rendahnya lulusan D3
Keperawatan dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris dilegalisir
dengan
cap basah atau embose.
3' Melampirkan foto copy transkrip nilai pendidikan serendah-rendahnya lulusan
D3 Keperawatan dalam bahasa Indonesia dan bahasa ingqiii'Jilegalisir
dengan cap basah atau embose.
4' Melampirkan :ut?r pernyaLaan bersedia ditempatkern sebagai careworkerl
kaigofukushishi di Jepang, ditandatangani diatas materai Rp.
6.000,- diketik
manual atau komputer.

Syarat Khusus calon TKI nurse (kangoshi)

1'

2'
3'
4.
5'

Berusia 73 sampai dengan 35 tahun per 31 lui 2015 atau
telah lulus
serendah-rendahnya D3'Keperawatan dan telah merniliki pengalaman
kerja
minimal komulatif 2 tahun sejak tanggal kelulusan atau
telah
lulus
S1
Keperawatan + Ners dan telah memiliki-fengalaman
l<erja minimal komulatif
1 tahuh.
Melampirkan foto
rjasah pendidikan serendah-rendahnya lulusan D3
Keperawatan atau lopy
51 + Ners dalam bahasa Indone:,;ia dan bahas a rnggris
dilegalisir dengan cap basah atau embose,
Melampirkan foto copy transkrip nilai pendidikan serendah-rendahnya
lulusan
D3 Keperawatan atau 51 + Ners dalam bahasa Indonc:sia
dan bahasa Inggris
dilegalisir dengan cap basah atau embose.
Melampirkan fo-to copy surat randa Registrasi (sTR)
dari Kemkes/MTKI
dalam bahasa Indonesla dan bahasa tngiris dilegalisii
dengan cup uurur,
atau embose.
Melampirkan surat keterangan pengalaman kerja
atau surat keterangan kerja
sebagai perawat sekurang-kurangnya 2 tahun (omula|f
per 3r ngusius zors
(lulusan D3 Keperawatan) atau ikurang-kurangnya
r tahun per 31 Agusius
2015 (lulusan S1 + Ners).

.

syarat Umum caron TKI careworker dan caron TKr
nurse
Foto copy KTp yang masih berlaku;
1,
2, Foto copy Paspor sekurang-kurangnya

3.

4.

5

masih berlaku 1 (satu) tahun ke
depan;
Foto copy Akte Kelahiran atau Surat Kenal Lahir;
Foto copy Kartu pencari Kerja/AK1 yang dilegalisir dengan cap
basah atau
ernbose;

Asli Surat

Ijin dari Orang TLra/Wali/Suami/Isteri yang rJitandatangani dia[as

'3reterai_Rp. 6.000,- diketik manual atau komputer wajib diketahuiiurah
arau
Kepala Desai
Asli surat Keterangan catatan Keporisian (SKCK) yang
nrasih berlaku;

6.
7' Asli Medical Check up dengan hasil Fit yung nlurih berlaku dan tidak cacat
B.

fisik yang mengganggu dalam bekerja, dan 6agi wanita tidak
dalam keadaan
hamil;

Pas Foto berwarna terbaru dengan ratar berakang putih,
menghadap
kedepan dan tampak jelas dengan ukuran 3x4 Cm sebanyak
G (enam)

lembar;
Bagi wanita tidak pernah bertato dan laki-laki tidak pernah
bertato dan tidak
pernah bertindik;
10' Membuat surat pernyataan tidak akan mengundurkan
diri seielah dinyatakan
lulus matching yang ditandatangani diatls materai Rp.
6.000,_ diketik

9,
'

manual atau komputer din wajib diketahui olel-r'

orang

Tua/Wali/Suam i/IsLeri;
11' Membuat surat pernyataan tidak akan menuntut ganti
rugi apabila daiam
proses penempatan ditemukan kasus yang
diakibatkan oleh calon TKI
sehingga calon
dikeruarkannya
tempar: pelatihan yang
ditandatangani diatas materai Rp, 6.00b,diketik manual atau komputer dan
wajib di ketah ui-o Ieh Oran g Tua/Wal i/Sua m i/Isteri;
12' Foto copy. sertifikat kemampuan bahasa
-tepang, tur,usu tnggris atau bahasa
lainnya dan sertifikat keterampilan lainnya
(rcis, BTLS, ertau ppGD) bila ada.

TKi

dlri

selanjutnya BNP2TKI melakukan tes tertulis
kemanrpuan keperawatan
dan tes Psikologi bagi calon nurse maupun
calon careworker setelah berkas
lamaran dari BP3TKI diterima dan memenuhi
persyaratan, direncanakan jadwal
'psikoiogi
tes tertulis kemampuan keperawatan dan
tes -nii.ruung,
puoa minggu ke 4 bulan
Juni 2015, Rencana rokasi tes di Medan,
Jakarta,, Bandung,
semarang, surabaya, Makassar dan Mataram.
Biaya tes tr::rtulis kemampuan
keperawatan ditanggung oreh masing-masing
caron TKi sebesar Rp, 250.000,_
(dua ratus lima puluh ribu rupiah)
q:n tu, [sif,ologi'ditang;ung oleh masing_
masing calon TKi sebesar Rp. 250,000,(dua ratus liira puluh ribu rupiah).

Calon TKI yang memenuhi syarat administratit,
lulus tes tertulis
femamPtran keperawatan dan fes psikologi, akan diusulkan oleh BAJP2TKI
kepada JICWELS unlul< nrengikuti Interview,
Japanese euiz dan Aptitude Tesl
yang diselengqarakan olelr llcwtLS
di lakarta atau tenrpat ain yang ditunlLik,
direncanakan dirar<sanakan pada rninqgu
ke 4 bLrran Agusrus 2015. peser[a

.1{irii'i4t-rl:fr:T'.-Ell..lFrirn'+:'",{+::r-:=:r'r--:i

Interview, Japanese Quiz dan Aptitude Test akan diberikan perssword dan ID oleh
JICWELS untuk mengikuti proses matching. Selanjutnya
calon TKI careworker
dan calon TKI nurse melakukan medical chick up
uiaya Rp. 1.000,000, (satu juta rupiah).

d;d;

Bagi calon TKI yang telah matching diharuskan n'rengikuti pelatihan
bahasa Jepang selama 6 bulan di Indonesia dan 6 bulan di -leping kecuali bagi
calon TKI yang,.memiliki sertifikat kemampuan bahasa Jepang N2, dibebaskan
dari pelatihan bahasa Jepang baik di Indonesia maupun dii Jepang, langsung
dapat bekerja. Bagi calon lkl yang mengikuti pelatihan bahasa :epang-akan

mendapat tunjangan US g 1Olper hari.

Perlu diketahui dan menjadi perhatian bagi calon TKI . nurse dan
careworker bahwa pada saat mengikuti pelatihan bahasa Jc:pang di Indonesia
akan dilakukan medical check up ulang dengan hasil Fit bilarrrana hasitnya Unfit
dinyatakan gugur. Penandatanganan perjanjian kerja dan tes akhir oleh lembaga
pelaksana pelatihan, bilamana hasil tqs lulus setara N4l, maka calon TKI
berangkat ke Jepang untuk mengikuti pelatihan bahasa Jepang 6 bulan di
Jepang, sedangkan yang tidak lulus setara N4 maka calon TKI dinyatakan gugur
dan perjanjian kerja yang ditandatangani tidak berlaku.

'

Demikian untuk dilaksanakhn, bilamana terjadi kesalallan akan diperbaiki
sebagaimana mestinya, atas perhatiannya diucapkan terima karslh.

Pemerintah

h w, s.IP
198803 1002
Tembusan :
Deputi Bidang Penempatan (sebagai laporan),

REKAPITULASI PENDAFTARAN NURSE/KANG(]SHI
UNTUK PENEMPATAN TAHUN 2016

BP3TKI/U PTP3TKl/LP3TKI

ID PENDAFTAMN

, tanggal
Kepala

B

P3TKI/UPTP3TKI/LP3TKI ....

Catatan ;
Untuk lD PENDAFTARAN diisi dengan kocJe daerah
masing-masing Bp3TKllLp3TKl, kode
jabatan dan
nomor urut.

Contoh

:

Untuk pendaftaran kandidat Nurse di Bp3TKl panda
Aceh dituris sbb,

8AC116001 dengan penjelasan yaitu "BAC; menerangkan
toJe Ouurah Bp3TKl Banda Aceh,
kemudian "'11G" untuk menerangkan kode jabatan
,,0rJ1,,

cJreworker-dan

pendaftaran disesuaikan dengan urutan
abjad nama depan.

adarah nomor urut

REKAPITULASI PENDAFTARAN CAREWORKERIKAIGOFLIKUSHISHI
UNTUK PENEMPATAN TAHUN'2016, .
BP3TKI/UPTP3TKI/LP3TKI

NO

ID PETIOAFTARAN

NAMA

:

LiP

TGL LAHIR

D3/

NAi'A. ALAMAT

s1/
s2

DAN NOMOR
TELPON LEMBAGA
PENDIDIKAN

AIA}'4AT DAN
NOMOR TELEPON
CALON
CAREWORKER

E}/AIL CALON
CAREWORKER

tanggal
Kepala BP3 IKIIUPTP3IKII-P3TK| .....

Catatan :
Untuk lD PENDAFTARAN diisi dengan kode daerah masing-masing BP3l'KllUpTp3TKULp3fKl,
kode jabatan dan nomor urut,
Contoh:
untuk pendaftaran kandidat careworker di Bp3TKl Banda Aceh ditulis sbb,
8AC216001 dengan penjelasan yaitu "BAC' menerangkan kode daerah Bp3TKl Banda
Aceh,
kemudian "2'16' untuk menerangkan kode-jabatan Careworker dan "001' adalah
nomor urut
pendaflaran disesuaikan dengan abjad nama.

,lr.:jlf ':r'r ii!l]F,a.j,-:f

llr.,r:i

BP3TKI Banda Aceh - Kode daerah : BAC
Jl. T. Hasan Dek No:44 Desa Lamseupeng
Kec. Lueng Bata Kota Banda Aceh

Telp

loost) 7410355,636959

:

Fax

: (0651) 49186

BP3TKi Medan- Kode daerah: MDN
it. penOiOifan No. 357, Mariendal 1, Sumatera Utara
: (061) 7780s329, 7851906
: (061) 8443886

2.

Telp

Fax

Kode daerah : PKU
Setatan Pekanbaru28125
Jt. ramansari Gg. TamaniarilKel. Tangkerang
BP3TKI Pekanbaru

J.

ietp
Fax

-

:(0761i31374,37544,38894,7079765
:

(0761) 34479

BP3TKI Tanjung Pinang -: Kode dagrah : TJP.
Blok O No: 3 Taniung Pilang
Jt. D. l, panjaitan Km. lXompefi iintan Center

4.

Telp

Fax

:(0771) M2295
:

(0771) 425038

BP3TKI Patenrbang - Kode daerah : PLG
Jl. Dwikora tlNo: 1220 Palembang 30137
: (071 1) 359404, 312062
Telp/Fax
6.

BP3TKI Serang - Kode daerah : SRG
Jl. Cinaru Rayi Kompleks Depag. No: 2 Serang Banten
: (0254) 204s70

Telp

7_

BP3TKI CIRACAS Jakada - Kode daerah : JKT
Jl. Pengantin Ali No: '1, Ciracas Jakarta Timur
: (021) 52040e1
': (021) 87781841

Telp
Fax

B.

9.

BP3TKI Bandung - Kode daerah : BDG
Jl. Soekarno Hatta No:301 Bandung 40234
Telp/Fax : (022) 5204091
BP3TKI Semarang - Kode daerah : SMb
Jl. Kalipepe ll Semarang 50236
Ielp : {024) 7 47 5A39, 7 47 6326A, 831 171 1, 831

Fax

1

71

3

: (024) 76a81772,7477273

10

BP3TKI Yogyakarta - Kode daerah : YOG
Jl. LinEkar Utara Maguwoharjo Depok * Slennan'fogyaka*a
Tein/Fax.: (0274) 885542

11
, t.

UPT P3IKI Surabaya - Kode daerah: SBY
Ji. Jagii' ,/Vonokrcrno l'lo: 358 Surabava 602'14

Telp

Fax

:(' 3i)841ii858
'(031)t41f i445

-

Kepulauan Riau