Lohoof (PDF)

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫سىگٌاهه کربال (ترجوه لهىف )‬

‫هقدهه‬
‫شرح حال ابي طاوس و اهويّت كتاب لهىف‬
‫ترجوه لهىف‬
‫هقدهه هترجن‬
‫هقدّهه هؤ لّف‬
‫هسلک اول‬
‫هسلک دوم‬
‫سرًىشت قاتالى سيد الشهدا و ياراًش‬
‫ٓولٓ‪ٚ‬‬
‫ٓولٓ‪ ٚ‬ه‪ٛ‬جو ٓؼظْ اٗوالة اٍالٓي ؽ‪ٚ‬ود آيذ هللا فبٓ٘‪ ٚ‬اي ٓي كوٓبيل‪ٝ....( :‬هزي (ُ‪ٜٞ‬ف (‬
‫آٓل‪ ،‬روويجب ‪ٓ ٚٔٛ‬وبرَ ‪ ،‬رؾذ اُْؼبع هواه گوكذ ‪ .‬ايٖ ٓوزَ ثَيبه ف‪ٞ‬ثي اٍذ ؛ چ‪ ٕٞ‬ػجبهاد‬
‫‪ ،‬ثَيبه ف‪ٞ‬ة ‪ ٝ‬كهين ‪ ٝ‬فالٕ‪ ٚ‬اٗزقبة ّل‪ ٙ‬اٍذ‪ّٜ .‬يل ٓؾواة آيذ هللا هب‪ٙ‬ي رجوييي هؽٔخ‬
‫هللا ٓي كوٓبيل‪ً :‬زبة ُ‪ٜٞ‬ف ٍيل اثٖ ‪ٛ‬ب‪ - ًٝ‬هؽٔخ هللا ػِي‪ٗ - ٚ‬وِيبرِ ثَيبه ٓ‪ٞ‬هك اػزٔبك اٍذ‬
‫‪ ٝ‬كه ٓيبٕ ًزت ٓوبرَ ‪ً ،‬زبة ٓوزِي ث‪ ٚ‬اٗلاى‪ ٙ‬اػزجبه ‪ ٝ‬اػزٔبك‪ ،‬ث‪ ٚ‬إٓ ٗٔي هٍل‪....‬‬
‫ّوػ ؽبٍ اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ٝ ًٝ‬ا‪ٔٛ‬يّذ ًزبة ُ‪ٜٞ‬ف‬
‫ّوػ ؽبٍ اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ٝ ًٝ‬ا‪ٔٛ‬يّذ ًزبة ُ‪ٜٞ‬ف ػِي ثٖ ٓ‪ٍٞ‬ي ثٖ عؼلو ٓؼو‪ٝ‬ف ث‪( ٚ‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪( ًٝ‬‬
‫كه ٍبٍ ‪ٛ 589‬ن كه ّ‪ٜ‬و كاْٗٔ٘ل فيي ‪ ٝ‬ػبُْ پو‪ٝ‬ه (ؽِّ‪ ( ٚ‬چْْ ث‪ ٚ‬ع‪ٜ‬بٕ گْ‪ٞ‬ك‪ .‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪ًٝ‬‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫كه إٓ ّ‪ٜ‬و ػِْ ‪ ٝ‬اعز‪ٜ‬بك هّل يبكذ ‪ ٝ‬اى ٓؾ‪ٚ‬و پله ثيهگ‪ٞ‬اهُ ث‪ٜ‬و‪ً ٙ‬بكي ثوك ‪ٔٛ ٝ‬بٗط‪ٞ‬ه‬
‫ً‪ ٚ‬ف‪ٞ‬ك ٓي گ‪ٞ‬يل‪ :‬پله ‪ٗ ٝ‬يي ع ّل ‪ٝ‬ي (‪ٝ‬هّاّ ( ثيْزويٖ ٗل‪ٞ‬م ها ثو ‪ٝ‬ي كه ٍبُ‪ٜ‬بي هّلُ كاّز‪ٚ‬‬
‫اٗل ‪ ٝ‬ث‪ ٚ‬ا‪ ٝ‬ك‪ٚ‬يِذ ‪ ،‬رو‪ٞ‬ي ‪ ٝ‬ر‪ٞ‬ا‪ٙ‬غ ها يبك كاك‪ ٙ‬اٗل‪ .‬ػِٔبي كيگوي ً‪ ٚ‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬كه ٗيك آٗبٕ‬
‫كهً ف‪ٞ‬اٗل‪ ٙ‬ػجبهر٘ل اى‪ :‬اث‪ٞ‬اُؾَٖ ػِي ثٖ يؾيي اُقيّب‪ ٛ‬ؽِّي ‪ ،‬ؽَيٖ ثٖ اؽٔل اَُّ‪ٞ‬ها‪ٝ‬ي ‪،‬‬
‫ربط اُليٖ ؽَٖ ثٖ ػِي اُلهثي ‪ٗ ،‬غيت اُليٖ ٓؾٔل اَُ‪ٞ‬ها‪ٝ‬ي ‪ٕ ،‬لي اُليٖ ثٖ ٓؼ ّل ثٖ ػِي‬
‫أُ‪ٍٞٞ‬ي ‪ ٌّٔ ،‬اُليٖ كقبه ثٖ ٓؾٔل ثٖ كقبه أُ‪ٍٞٞ‬ي ‪ ...ٝ‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬كه َِٗ‪ٜ‬بي ثؼلي ث‪ٚ‬‬
‫ػ٘‪ٞ‬إ (ٕبؽت اٌُوآبد ( ٓؼو‪ٝ‬ف ّل‪ .‬ا‪ ٝ‬ف‪ٞ‬ك اى ؽ‪ٞ‬اكس ٓؼغي‪ ٙ‬آٍبيي ً‪ ٚ‬ثوايِ هؿ كاك‪ٙ‬‬
‫ٓ‪ٞ‬اهكي ها ٗوَ ٓي ً٘ل‪ٗ ٝ .‬يي گياهُ ّل‪ ًٚ ٙ‬ثب آبّ ىٓبٕ (ػظ ) كه رٔبً َٓزويْ ث‪ٞ‬ك‪ ٙ‬اٍذ‬
‫‪ .‬گلز‪ٓ ٚ‬ي ّ‪ٞ‬ك ً‪ ٚ‬ػِْ ث‪( ٚ‬اٍْ اػظْ ( ث‪ ٚ‬ا‪ ٝ‬اػطبء گوكيل ا ّٓب اعبى‪ ٙ‬ايٌ٘‪ ٚ‬إٓ ها ث‪ ٚ‬كوىٗلاِٗ‬
‫ثيبٓ‪ٞ‬ىك‪ ،‬كاك‪ْٗ ٙ‬ل‪ .‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬ث‪ ٚ‬كوىٗلاِٗ ٓي گ‪ٞ‬يل ً‪( ٚ‬اٍْ اػظْ ( ‪ٔٛ‬چ‪ٓ ٕٞ‬و‪ٝ‬ايل‪ٛ‬بي‬
‫كهفْبٕ كه ٗ‪ّٞ‬ز‪ٛ ٚ‬بي ‪ٝ‬ي پواً٘ل‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ك‪ ٝ ٙ‬آٗبٕ ثب ف‪ٞ‬اٗلٕ ٌٓوّه آٗ‪ٜ‬ب‪ٓ ،‬ي ر‪ٞ‬اٗ٘ل إٓ ها ًْق‬
‫ً٘٘ل‪ .‬رو‪ٞ‬اي اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬اى ثَيبهي اى ػجبهاد ربءُيق ا‪ٓ ٝ‬ي كهفْل‪ ...‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪ً ًٝ‬لٖ ف‪ٞ‬ك ها‬
‫آٓبك‪ً ٙ‬وك‪ ٝ ٙ‬ث‪ ٚ‬إٓ فيو‪ٓ ٙ‬ي ّل ‪ ٝ‬ه‪ٝ‬ى هٍزبفيي ها كه پيِ چْْ ف‪ٞ‬ك ٓغَّْ ٓي ًوك‪.‬‬
‫كُْٔـ‪ُٞ‬ي ا‪ ٝ‬ث‪ٓ ٚ‬وگ ‪ ،‬اى ػجبهاد ٓقزِق (ًْق أُؾغّ‪ ( ٚ‬ث‪ ٚ‬كٍذ ٓي آيل‪ )1(.‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪ًٝ‬‬
‫ف‪ٞ‬ك امػبٕ كاّز‪ ٖٓ ًٚ ٚ‬ث‪ ٚ‬ا ّ‪ٛ ٍٝ‬و ٓب‪ ٙ‬آگب‪ٛ‬ي كاهّ ثل‪ ٕٝ‬ايٌ٘‪ ٚ‬ث‪ٛ ٚ‬يچ يي اى اٍجبة آگب‪ٛ‬ي ثلإ‬
‫‪ ،‬رَّٔي ٗٔبيْ ‪ .‬ػالٓ‪ٛ ٚ‬جب‪ٛ‬جبيي ‪ٕ -‬بؽت رلَيو أُييإ ‪ -‬كه ٓ٘‪ٜ‬ظ ػوكبٗي ‪ ْٛ‬ث‪ ٚ‬ك‪ٗ ٝ‬لو اى‬
‫ثيهگبٕ آبٓيّ‪ ٚ‬ثَيبه ا‪ٔٛ‬يّذ ٓي كاكٗل‪ :‬يٌي ٍيّل ػِي ثٖ ‪ٛ‬ب‪ - ًٝ‬ه‪ٞٙ‬إ ّ‬
‫هللا ػِي‪ٔٛ ٝ - ٚ‬چ٘يٖ‬
‫ًزبة ٓؼو‪ٝ‬ف ايْبٕ ٓ‪ ٍّٞٞ‬ث‪( ٚ‬اهجبٍ ( ً‪ْٓ ٚ‬ؾ‪ ٕٞ‬اى اٍواه ا‪ َٛ‬ثيذ ػِي‪ ْٜ‬اَُّالّ اٍذ ‪،‬‬
‫ا‪ٔٛ‬يّذ ك‪ٞ‬م اُؼبك‪ٓ ٙ‬ي كاكٗل‪ .‬كيگوي ٍيّل ثؾواُؼِ‪ٛ ًٚ ، ّٞ‬و ك‪ ٝ‬ث‪ ٚ‬ر‪ٞ‬ارو ؽٌبيبد ث‪ٓ ٚ‬ؾ‪ٚ‬و‬
‫ٓجبهى ؽ‪ٚ‬ود ‪ُٝ‬ي ػٖو ‪ -‬اه‪ٝ‬اؽ٘ب ُ‪ ٚ‬اُللاء ‪ّ -‬وكيبة گوكيل‪ ٙ‬اٗل‪ )2((...‬ػبهف كوىاٗ‪ٚ‬‬
‫ٓيوىا ع‪ٞ‬اك آهب ٌِٓي رجوييي اى (اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ( ًٝ‬رؼجيو ث‪ٍ( ٚ‬يّلأُواهجيٖ ( كوٓ‪ٞ‬ك‪ ٙ‬اٍذ ‪ٝ )3(.‬‬
‫كه ٓ‪ٞ‬هك كيگو ٓي كوٓبيل‪ ...( :‬إٓ چ٘بٕ ًَي اٍذ ً‪ّ ٚ‬يـ ٖٓ ه ّلً ٍوّ‪ٓ ٙ‬ي گلذ ‪ٓ :‬بٗ٘ل اثٖ‬
‫‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬كه (ػِْ ٓواهج‪ ( ٚ‬كه ايٖ اُ ّٓذ اى ‪ٛ‬جو‪ ٚ‬هػيّذ ٗيبٓل‪ ٙ‬اٍذ (‪ )4(.‬آيذ ّ‬
‫هللا ّيـ عؼلو‬
‫ّ‪ّٞ‬زوي (‪ٝ‬كبد ‪.ٛ 1303 :‬م ) كهثبه‪ ٙ‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪ٓ ، ًٝ‬ي كوٓبيل‪ ٝ ...( :‬ثلإ ً‪ ٚ‬كه ٗوَ ٓواصي‬
‫‪ ،‬اى إٓ ع٘بة ‪ٓ ،‬ؼزجوروي ٗلاهيْ ‪ .‬كه عالُذ هله‪ٓ ،‬ضَ ايْبٕ ًْ اٍذ ‪ )5((.‬ا‪ٔٛ‬يّذ ًزبة‬
‫ُُ‪ُٜٞ‬ف ًزبة (ُُ‪ُٜٞ‬ف ( اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬افزٖبه ‪ ٝ‬اّز‪ٜ‬به ها ثب ‪ ْٛ‬عٔغ ًوك‪ ٝ ٙ‬كه ٗيك ػِٔبي‬
‫ثوعَز‪ّ ٚ‬يؼ‪ ٚ‬عبيگب‪ٜٔٓ ٙ‬ي ثواي ف‪ٞ‬كُ ثبى ًوك‪ ٙ‬اٍذ ث‪ٞٛ ٚ‬هي ً‪ّٜ ٚ‬يل ٓؾواة آيذ ّ‬
‫هللا‬
‫ٍيّل ٓؾٔل ػِي هب‪ٙ‬ي رجوييي ٓي كوٓبيل‪ً( :‬زبة ُ‪ٜٞ‬ف ٍيّل اثٖ ‪ٛ‬ب‪ - ًٝ‬هؽٔخ ّ‬
‫هللا ػِي‪،- ٚ‬‬
‫ٗوِيّبرِ ثَيبه ٓ‪ٞ‬هك اػزٔبك اٍذ ‪ ٝ‬كه ٓيبٕ ًزت َٓوبرَ ًزبة َٓ ْوزَِي ث‪ ٚ‬اٗلاى‪ ٙ‬اػزجبه ‪ ٝ‬اػزٔبك ث‪ٚ‬‬
‫إٓ ٗٔي هٍل ‪ ٝ‬كه ا‪ٔٛ‬ي٘بٕ ثو إٓ ًزبة كه هكيق ا‪ً ٍٝ‬زت ٓؼزجو‪ٓ ٙ‬وبرَ هواه گوكز‪ ٚ‬اٍذ ((‪)6‬‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫ه‪ٛ‬جو ٓؼظْ اٗوالة ؽ‪ٚ‬ود آيذ ّ‬
‫هللا فبٓ٘‪ ٚ‬اي ‪َّ ُٓ -‬ل ِظُِّ‪ ُٚ‬اُؼبُي ‪ -‬كه فطج‪ٛ ٚ‬بي ٗٔبى عٔؼ‪ٚ‬‬
‫ر‪ٜ‬وإ چ٘ليٖ ٓورج‪ ٚ‬اى ه‪ٝ‬ي ‪ٔٛ‬يٖ ًزبة ٓوزَ اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ، ًٝ‬مًو ٖٓيجذ ف‪ٞ‬اٗل‪ ٙ‬اٍذ ‪ ٝ‬كه‬
‫ٗٔبى عٔؼ‪ٞٓ ٚ‬هؿ ‪ٖٓ 77/2/18‬بكف ثب يبىك‪ٓ ْٛ‬ب‪ٓ ٙ‬ؾوّ ‪ٛ 1419‬ن ‪ ،‬چ٘يٖ كوٓ‪ٞ‬كٗل‪ٖٓ( :‬‬
‫آو‪ٝ‬ى ٓي ف‪ٞ‬ا‪ ْٛ‬اى ه‪ٝ‬ي ٓوزَ اثٖ ‪ٛ‬ب‪ً ًٚ ًٝ‬زبة (ُ‪ٜٞ‬ف ( اٍذ چ٘ل عِٔ‪ ٚ‬مًو ٖٓيجذ ًْ٘‬
‫ٓوزَ ثَيبه‬
‫‪ ٝ‬چ٘ل ٕؾ٘‪ ٚ‬اى ايٖ ٕؾ٘‪ٛ ٚ‬بي ػظيْ ها ثواي ّٔب ػيييإ ثق‪ٞ‬اْٗ ‪ ،‬اُجز‪ ٚ‬ايٖ‬
‫ِ‬
‫ٓؼزجوي اٍذ ‪ .‬اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٚ - ًٝ‬ػِي ثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬ثبّل ‪ -‬كوي‪ ، ٚ‬ػبهف ‪ ،‬ثيهگ ‪ٕ ،‬ل‪ٝ‬م ‪ٞٓ ،‬صّن‬
‫‪ٞٓ ،‬هك اؽزواّ ‪ ٝ ٚٔٛ‬اٍزبك كو‪ٜ‬بي ثَيبه ثيهگي اٍذ ‪ .‬ف‪ٞ‬كُ اكيت ‪ّ ٝ‬بػو ‪ّ ٝ‬قٖيذ فيِي‬
‫ٓوزَ ثَيبه ٓؼزجو ‪ٞٓ ٝ‬عي ها ٗ‪ّٞ‬ز٘ل‪ .‬اُجز‪ ٚ‬هجَ اى ايْبٕ ٓوبرَ‬
‫ثوعَز‪ ٚ‬يي اٍذ ‪ .‬ايْبٕ ا‪ُٝ‬يٖ‬
‫ِ‬
‫ىيبكي اٍذ ‪ .‬اٍزبكّبٕ (اثٖ ٗٔب( ٓوزَ كاهك‪ّ ،‬يـ ‪ٍٞٛ‬ي ٓوزَ كاهك‪ ،‬كيگوإ ‪ ْٛ‬كاهٗل‪،‬‬
‫ٓوزِ‪ٜ‬بي ىيبكي هجَ اى ايْبٕ ٗ‪ّٞ‬ز‪ ٚ‬اٗل؛ ا ّٓب ‪ٝ‬هزي (ُ‪ٜٞ‬ف ( آٓل‪ ،‬روويجب ‪ٓ ٚٔٛ‬وبرَ ‪ ،‬رؾذ اُْؼبع‬
‫ٓوزَ ثَيبه ف‪ٞ‬ثي اٍذ ؛ چ‪ ٕٞ‬ػجبهاد ‪ ،‬ثَيبه ف‪ٞ‬ة ‪ ٝ‬كهين ‪ ٝ‬فالٕ‪ٚ‬‬
‫هواه گوكذ ‪ .‬ايٖ‬
‫ِ‬
‫اٗزقبة ّل‪ ٙ‬اٍذ ‪ ) 7(( .‬آهبي اءربٕ گِجوى ً‪ ٚ‬ث‪ٜ‬زويٖ رؾوين ها كهثبه‪ ٙ‬آصبه اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬ث‪ ٚ‬ػَٔ‬
‫آ‪ٝ‬هك‪ٓ ، ٙ‬ي ٗ‪ٞ‬يَل‪( :‬ث‪ ٚ‬گلز‪ ٚ‬آهب ثيهگ ػ٘‪ٞ‬إ (ُ‪ٜٞ‬ف ( ٓؼو‪ٝ‬كزو اى (ِٓ‪ٜٞ‬ف ( اٍذ ‪ .‬اؽزٔبال‬
‫‪ٔٛ‬يٖ ربءُيق اٍذ ً‪ّ ٚ‬يـ ؽ ّو ػبِٓي كه اعبى‪ ٙ‬ف‪ٞ‬ك ث‪ٓ ٚ‬ؾٔل كب‪ َٙ‬أُْ‪ٜ‬لي (ثؾبه(‬
‫‪ ) 117/110‬كه ٓيبٕ آصبه اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٚ ، ًٝ‬اعبى‪ ٙ‬ه‪ٝ‬ايذ آٗ‪ٜ‬ب ها ث‪ٝ ٚ‬ي كاك‪ ٙ‬ث‪ ٚ‬إٓ ثب ػ٘‪ٞ‬إ‬
‫(ٓوزَ اُؾَيٖ ( يبك ٓي ً٘ل‪ُٜٞ .‬ف كهثبه‪ ٙ‬هفلاك‪ٛ‬بيي اٍذ ً‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬ؽبكص‪ً ٚ‬وثال ٓ٘ز‪ٜ‬ي ّل‪، ٙ‬‬
‫‪ٔٛ‬چ٘يٖ إَ ع٘گ ‪ ٝ‬هفلاك‪ٛ‬بي ثؼلي إٓ ‪ .‬ثيْزو كاٍزبٕ ها يي (ها‪ٝ‬ي ٗبّ٘بفز‪ٗ ( ٚ‬وَ ٓي‬
‫ً٘ل‪ٛ .‬لف ‪ٝ‬ي ايٖ ث‪ٞ‬ك ً‪ُٜٞ ٚ‬ف كه ػبّ‪ٞ‬ها ف‪ٞ‬اٗل‪ّٞ ٙ‬ك (ٗي ‪( :‬اهجبٍ (‪ .‬اگو ًَي ثلإ‬
‫كٍزوٍي ٗلاّز‪ ٚ‬ثبّل‪ٝ ،‬ي پيْ٘‪ٜ‬بك ٓي ً٘ل ‪ٔٛ‬بٕ ٓطبُجي ً‪ ٚ‬كه اهجبٍ (يؼ٘ي ‪( :‬اُِّطيق كي‬
‫اُزّٖ٘يق ( آٓل‪ ٙ‬ف‪ٞ‬اٗل‪ّٞ ٙ‬ك‪ُٜٞ( .‬ف ( يٌي اى ٓؼوكزويٖ ربءُيلبد اثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬كه آٓل‪ .‬چ٘ل چبپ‬
‫اى إٓ ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك كاهك ‪ ٝ‬چ٘ل ثبه ٗيي ث‪ ٚ‬كبهٍي روعٔ‪ّ ٚ‬ل‪ ٙ‬اٍذ (ٗي ‪( :‬مهيؼ‪188 ُ 296/18 ( ٚ‬؛‬
‫‪1 - 17 ُ 201 /26‬؛ ُْٓبه‪ٓ ،‬ئ ُليٖ ‪ ،416 /4‬ك‪ٜ‬وٍذ ‪1308 - 1307‬؛ ٓن ‪ :‬اهعٔ٘ل ٓ‬
‫‪ٍ )8((...)165‬واٗغبّ ايٖ كاْٗٔ٘ل ٓزّوي ‪ ٝ‬ىا‪ٛ‬ل ‪ ٝ‬ػبهف ‪ ٝ‬پورالُ ‪ًّٞ ٝ‬ب‪ ،‬كه ه‪ٝ‬ى ك‪ّ٘ٝ‬ج‪ٚ‬‬
‫پ٘غْ مي اُوؼل‪ٍ ٙ‬بٍ ‪ . ٛ 664‬م كه ثـلاك هؽِذ ًوك ‪ ٝ‬ث‪ّٞٗ ٚ‬ز‪( ٚ‬ؽ‪ٞ‬اكس عبٓؼ‪ ،( ٚ‬ع٘بى‪ ٙ‬ا‪ ٝ‬ها‬
‫پيِ اى ككٖ ث‪ٗ ٚ‬غق اّوف ٗوَ كاكٗل‪ٗ .‬بگلز‪ٔٗ ٚ‬بٗل ً‪ ٚ‬هجال ًلٖ ف‪ٞ‬ك ها ر‪ٜ‬ي‪ً ٚ‬وك‪ ٝ ،‬كه ؽظ ثيذ‬
‫ّ‬
‫ُجبً اؽواّ ف‪ٞ‬ك ٗٔ‪ٞ‬ك‪ ،‬إٓ ها كه ًؼج‪ٓ ٚ‬ؼظّٔ‪ ٚ‬كه ه‪ٙٝ‬بد ٓط‪ّٜ‬و‪ ٙ‬ؽ‪ٚ‬ود هٍبُذ ِّٕي‬
‫هللا ‪،‬‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫هللا ػِي‪ ٝ ٚ‬آُ‪ ٝ ٚ‬ائٔ‪ ٚ‬ثويغ ‪ ٝ‬ػوام ‪ٓ ،‬زجوّى ٗٔ‪ٞ‬ك‪ ٚٔٛ ٝ ٙ‬ه‪ٝ‬ى‪ٗ ٙ‬گب‪ٓ ِٛ‬ي ًوك ‪ ٝ‬إٓ ها ‪ٍٝ‬يِ‪ٚ‬‬
‫ّلبػذ إٓ ثيهگ‪ٞ‬اهإ ‪ ،‬هواه كاك‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ك‪ ٙ‬اٍذ ‪)9(.‬‬
‫روعٔ‪ُٜٞ ٚ‬ف‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫روعٔ‪ُٜٞ ٚ‬ف ث‪ ٚ‬فب‪ٛ‬و ا‪ٔٛ‬يّذ ًزبة ُ‪ٜٞ‬ف ً‪ ٚ‬اى ٓؼزجورويٖ ٓز‪ ٕٞ‬ث‪ّٔ ٚ‬به ٓي آيل‪ ،‬عٔؼي اى‬
‫ثيهگبٕ ث‪ ٚ‬روعٔ‪ ٚ‬إٓ پوكافز‪ ٚ‬اٗل ً‪ ٚ‬ظب‪ٛ‬وا ا‪ُٝ‬يٖ روعٔ‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬هِْ ّي‪ٞ‬اي ٓيوىا ه‪ٙ‬ب هِي رجوييي‬
‫ث‪ٗ ٚ‬بّ (ُغّخ ا ْ‬
‫الََ َُْ ( ٓي ثبّل ‪ ٝ‬ثؼل اى إٓ (ُ‪ٜٞ‬ف ( ث‪ ٚ‬هِْ ٓزوعْ ٓؼو‪ٝ‬ف ػٖو ْٓو‪ٛٝ‬يّذ ‪،‬‬
‫ٓؾٔل ‪ٛ‬ب‪ٛ‬و ثٖ ٓؾٔلثبهو ٓ‪ٍٞٞ‬ي كىك‪ُٞ‬ي ‪ ،‬كه ٍبٍ ‪ .ٛ 1321‬م اٗغبّ پنيوكز‪ ٝ ٚ‬اي٘ي روعٔ‪ٚ‬‬
‫ايْبٕ ثب ‪ٝ‬يوايِ ‪ٓ ٝ‬ولاهي پيوايِ ٓزٖ ‪ٍِ ٝ‬يٌ رو ٗٔ‪ٞ‬كٕ إٓ ‪ ،‬روليْ ؽ‪ٞٚ‬ه ػبّوبٕ ٌٓزت‬
‫‪ٝ‬اليذ ‪ّٜ ٝ‬بكد ‪ٓ ،‬ي گوكك‪ .‬ك‪ٍ ٝ‬بٍ ثؼل اى ايٖ روعٔ‪ ٚ‬يؼ٘ي كه ٍبٍ ‪ .ٛ 1323‬م ‪ٓ .‬ؾ ّلس‬
‫ٗبٓي ؽبط ّيـ ػجبً ه ّٔي هؽٔ‪ّ ٚ‬‬
‫هللا ثقِ ك‪ُٜٞ ّٝ‬ف ها ً‪ ٚ‬كهثبه‪ٝ ٙ‬اهؼ‪ ٚ‬ه‪ٝ‬ى ػبّ‪ٞ‬ها اٍذ ‪،‬‬
‫روعٔ‪ٞٔٗ ٚ‬كٗل اي٘غبٗت َٗق‪ ٚ‬اي اى ُ‪ٜٞ‬ف ها كه كٍذ كاهك ً‪ ٚ‬كه ؽبّي‪ ٚ‬إٓ ‪ ،‬روعٔ‪ٓ ٚ‬ؾ ّلس‬
‫ّ‬
‫اثبػجلهللا ػِي‪ ٚ‬اَُّالّ‬
‫هٔي آٓل‪ ٙ‬اٍذ ‪ .‬اى كهگب‪ ٙ‬فلا‪ٗٝ‬ل ٓزؼبٍ ثواي ‪ّ ٚٔٛ‬يلزگبٕ ٌٓزت‬
‫ثقٖ‪ّٜ ٓٞ‬يلإ اٗوالة اٍالٓي ً‪ ٚ‬ػْن ‪ٓ ٝ‬ؾجذ ف‪ٞ‬ك ها ث‪ ٚ‬آبّ ؽَيٖ ػِي‪ ٚ‬اَُّالّ ػٔال‬
‫ْٗبٕ كاكٗل ‪ ٝ‬عبٕ كه ايٖ ها‪ ٙ‬پواكزقبه ثبفز٘ل ‪ٗ ٝ‬ظبّ اٍالٓي ها ثب ف‪ ٕٞ‬پبى ف‪ٞ‬ك رضجيذ‬
‫ٗٔ‪ٞ‬كٗل‪ ،‬اعو عييَ ف‪ٞ‬اٍزبهيْ ‪ .‬ؽ‪ٞ‬ى‪ ٙ‬ػِٔي‪ ٚ‬هْ ٕبكم ؽَٖ ىاك‪77/12/12 - ٙ‬‬
‫ٓولٓ‪ٓ ٚ‬زوعْ‬
‫ٓولٓ‪ٓ ٚ‬زوعْ ثَِ ِْْ ّ‬
‫ؿ اُوٍَّ ُ‪َٝ ٍِ ٞ‬‬
‫َّؽيْ اَ ُْ َؾ ْٔ ُل ّّللِ َِ اَُّني ا َء ْف َو َ‬
‫ٖٔ اُو ِ‬
‫هللاِ اُ َّوؽْ ِ‬
‫م هُُِ‪ٞ‬ثَ٘ب ثِ َٖٔبئت كَوْ ِ‬
‫َ‪ٝ‬اّ‬
‫‪ ٍٞ‬ا َءؽْ ياِٗ ِ‪ َٝ ٚ‬ا َءكا َّ ‪َ٘ٓ ُٞٔ ُٛ‬ب ثِل ِ‬
‫‪َ َٝ ٍٞ‬ع َؼ ََ ٍُو ُ‪َ ٝ‬هٗب كي ‪ِ ُٛ‬‬
‫ا َءعْ وي ُك ُٓ‪ٞ‬ػَ٘ب ػَِي هُ َّو ِح َػي ِْٖ ْاُجَزُ ِ‬
‫ِّٕي ّ‬
‫هللاِ ُٓ َؾ َّٔ ِلث ِْٖ َػ ْج ِل ّ‬
‫‪ّ ٍٞ‬‬
‫هللاُ َػَِ ْي ِ‪ َٝ ٚ‬آُِ ِ‪ ٚ‬اُغبهي َػَِ ْي ِ‪ٚ‬‬
‫هللاِ َ‬
‫ا َء ّْغبِٗ ِ‪َٝ ٚ‬اَُّٖالحُ َ‪ ٝ‬اََُّال ُّ ػَِي َه ٍُ ِ‬
‫ْ‬
‫اءٓيواُ ْ‬
‫ٔئٓ٘يَٖ ْاُ ُٔ ْقجِ ِو ثِوَ ْزِِ ِ‪ٍَ َٝ ٚ‬جْي ثَ٘برِ ِ‪ .ٚ‬ا َء ّٓب ثَؼْل؛ چ٘يٖ گ‪ٞ‬يل ايٖ ث٘ل‪ٙ‬‬
‫َػ ْج َورُ‪َّ ُٓ ُٚ‬لح َؽيبرِ ِ‪َ َٝ ٚ‬ػَِي‬
‫هبٕو‪ ،‬اثٖ ٓؾٔل ثبهو أُ‪ٍٞٞ‬ي اُلىك‪ُٞ‬ي ‪ٓ ،‬ؾٔل ‪ٛ‬ب‪ٛ‬و ‪ -‬ػلي ّ‬
‫هللا ػ َْٖ َعوائٔ‪ٜٔ‬ب ‪ ًٚ -‬كه ايٖ‬
‫ا‪ٝ‬إ ٓؾ٘ذ اهزوإ ‪ ًٚ ،‬ايّبّ ػبّ‪ٞ‬هاء ٍبٍ ‪ .ٛ 1321‬م اى اكن ٖٓيجذ هويت اُؼ‪ٜ‬ل ث‪ِٞٛ ٚ‬ع‬
‫اٍذ ‪ ٝ .‬اى ايٖ ع‪ٜ‬ذ ‪ٗ ،‬بئو‪ ٙ‬اٗل‪ٓ ٝ ٙٝ‬ؾ٘ذ ‪ ،‬ثبى اى كُ‪ٜ‬بي ّيؼيبٕ كه ٖٓيجذ ٓ‪ٞ‬الي ف‪ٞ‬ك كه‬
‫ُّوف اّزـبٍ ‪ٛ‬يغبٕ اٍذ ‪ٍ ٝ‬يالة اّي اى كيل‪ٓ ٙ‬برٔيبٕ هّي ػ ّٔبٕ ‪ٛ ،‬و ًَي ث‪ٗ ٚ‬ؾ‪ٞ‬ي ػيا‬
‫كاه ‪ ٝ‬ث‪ ٚ‬هَٔي ٍ‪ٞ‬گ‪ٞ‬اهٗل‪ ،‬ايٖ ث٘ل‪ ٙ‬ه‪ٍٝ‬يب‪ ٝ ٙ‬ؿوين ثَؾْ و گ٘ب‪ ٙ‬ها ث‪ٗ ٚ‬ظو هٍيل ً‪ ٚ‬ايبّ ٖٓيجذ‬
‫كوعبّ ها ‪ٍٝ‬يِ‪ ٚ‬رَّٔي ث‪ ٚ‬ميَ ّلبػذ ٍِجْ‪ ٜ‬فيو االَٗبّ ‪ -‬ػِي‪ ٚ‬اُٖالح ‪ ٝ‬اَُالّ ‪ٞٔٗ -‬ك‪ ٙ‬ثليٖ‬
‫گ‪ ًٚ ٚٗٞ‬ث‪ ٚ‬ػوٗ ثواكهإ كي٘ي ف‪ٞ‬ا‪ٛ‬ل هٍيل ‪ً ٝ‬زبة َٓزطبة (أَُُِّ‪ُٜٞ‬ف ػَِي هَ ْزَِي ُّ‬
‫اُطلُ‪ٞ‬ف (‬
‫ً‪ ٚ‬اى ٓؼزجورويٖ ًزت ٓوبرَ آبٓي‪ًَ - ٚ‬ضَّ َو ّ‬
‫هللاُ اءٓضبَُ‪ ْْ ُٜ‬كي اُجَ ّويَّخ ‪ -‬ربءُيق ٍيّل ثيهگ‪ٞ‬اه ػبُي‬
‫هللاُ َٓ‪َ ْٚ‬غ َؼ‪ َٝ ُٚ‬ػَطَّ َو ّ‬
‫ٓولاه‪ ،‬ػِي ثٖ ٓ‪ٍٞ‬ي ثٖ عؼلو ثٖ ٓؾٔل ثٖ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬اُؾَي٘ي ‪َ َّٞ َٗ -‬ه ّ‬
‫هللاُ‬
‫َٓوْ هَل‪ٓ - ُٙ‬ي ثبّل ‪ ٝ‬اى عِٔ‪ ٚ‬ػِٔبء اءػالّ ‪ٓ ٝ‬ؾوويٖ كوه‪ ٚ‬آبٓيّ‪ٛ ٝ ٚ‬بيل‪ٗ ٚ‬بعي‪ ٚ‬اص٘ي ػْوي‪ٚ‬‬
‫اٍذ ‪ ٝ‬كه عالُذ ّبءٕ ‪ٍ ٝ‬ط‪ٞ‬ع ثو‪ٛ‬بٕ ‪ ،‬اَ َعَّ اى إٓ اٍذ ً‪ًَ ٚ‬ي ثز‪ٞ‬اٗل اؽٖبء ثو‪ ٚٛ‬اي اى‬
‫ٓلبفو ‪ ٝ‬ك‪ٚ‬بئَ إٓ ع٘بة ها ٗٔبيل؛ چ‪ ٚ‬اى ؿبيذ ظ‪ٜٞ‬ه ‪ ٝ‬اّز‪ٜ‬به ث‪ٓ ٚ‬ضبث‪ ٚ‬إٓ اٍذ ً‪ٓ ٚ‬لػ‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫ف‪ٞ‬هّيل ػبُٔزبة ها كه ٓواي ٗبظوإ اؽلي ر‪ٞ‬إ ٗٔ‪ٞ‬ك ‪ ٝ‬يب آٌٗ‪ ٚ‬ثؾو ٓؾي‪ ٜ‬ها ث‪ً ٚ‬بٍ‪ْْٛ َٝ ٚ‬‬
‫هللاُ َٓبػي‪َ َٝ ُٚ‬هكَ َغ ّ‬
‫ر‪ٞ‬إ پئ‪ٞ‬ك‪َ ٌَ َّ .‬و ّ‬
‫هللاُ ك ََهعبرَ‪ ٝ .ُٚ‬ثبُغِٔ‪ ٚ‬؛ چ‪ ٕٞ‬ايٖ ًزبة َٓزطبة ها ٓوارت‬
‫ثِ٘ل ‪ٓ ٝ‬ؼبهط اهعٔ٘ل اى ‪ٝ‬ص‪ٞ‬م ‪ ٝ‬اػزٔبك كه ٗيك ُؽ َغظ االٍالّ ‪ ٝ‬ػِٔبي اءػالّ اٍذ ‪٘ٓ ،‬بٍت‬
‫چ٘يٖ كاَٗزْ ً‪ ٚ‬الُي ٓ‪ٚ‬بٓيٖ ‪ ٝ‬ع‪ٞ‬ا‪ٛ‬و ك‪ٞ‬ايل إٓ ها كه ٗظو ًبكّ‪ّ ٚ‬يؼيبٕ ‪( ٝ‬ا‪ َٛ‬ثيذ (اُ‬
‫الٍئّب إٓ ًَبٗي ً‪ ٚ‬اى كهى ٓلبك ػجبهاد ػوثي كه پوك‪ ٝ ٙ‬ؽغبث٘ل عِ‪ ٙٞ‬گو ٗٔبيل ً‪ٛ ٚ‬و ًٌ‬
‫ث‪ ٚ‬هله اٍزؼلاك اى ايٖ كي٘ ػظيْ ث‪ٜ‬و‪ ٝ ٙ‬اى ايٖ ٍوچْٔ‪ٗ ٚ‬غبد ُؿوك‪ ٚ‬ثوكاّز‪ ٝ ٚ‬ػب ّٓ‪ ٚ‬فِن ثو‬
‫ؽوبين ‪ٝ‬هبيغ ه‪ٝ‬ى ػبّ‪ٞ‬ها ‪ ٝ‬ؿيو إٓ ث‪ّ ٚ‬وؽي ً‪ ٚ‬كه ايٖ ًزبة ٓوه‪ ّٞ‬گوكيل ً‪ ٚ‬فبُي اى ى‪ٝ‬ائل‬
‫ّ‬
‫ٓزبءمي اٍذ ا‪ٛ‬الع ًبَٓ ؽبَٕ‬
‫اٍذ ‪ ٝ‬ػبهي اى آٗچ‪ٛ ٚ‬جغ ّيؼ‪ٓ ٚ‬ئ ٖٓ ؿي‪ٞ‬ه اى ّ٘يلٕ ا‪ٝ‬‬
‫ّ‬
‫ٓظبٕ اٍزغبثذ كوآ‪ٗ ُٞ‬لوٓبي٘ل ‪ ٝ‬چ‪ٕٞ‬‬
‫ٗٔبي٘ل‪ .‬آيل ً‪ ٚ‬ايٖ ث٘ل‪ ٙ‬ه‪ٍٝ‬يب‪ ٙ‬ها اى كػبي فيو كه‬
‫كه روعٔ‪ ٚ‬كيجبچ‪ً ٚ‬زبة ‪ ْٜٓ ،‬ؿو‪ٙ‬ي ٗيبكزْ اػواٗ اى إٓ ها اَ‪ُ ْٝ‬ي كاَٗزْ (‪ ٝ )10‬اى َٓ ََِْي‬
‫اَ ّ‪ ًٚ ٍٝ‬ث‪ ٚ‬ك‪ ٝ‬إَ ًزبة اٍذ ّو‪ٝ‬ع كه روعٔ‪ ٚ‬گوكيل ‪ ٝ‬اثزلاء ّو‪ٝ‬ع ‪ ،‬ه‪ٝ‬ى ‪ٓ 22‬ب‪ ٙ‬مي‬
‫اُؾغخ اُؾواّ ٍبٍ ‪ .ٛ 1320‬م ث‪ٞ‬ك‪ . ٙ‬ث‪ ٚ‬ػ‪ّ ٕٞ‬‬
‫هللا رؼبُي كه ظوف ثيَذ ه‪ٝ‬ى ث‪ ٚ‬ارٔبّ هٍيل‪.‬‬
‫آيل‪ٝ‬اه اى ػ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ق ‪ٓ ٝ‬واؽْ ا‪ َٛ‬ك‪ ٝ َٚ‬كاِٗ چ٘بٕ اٍذ ً‪ ٚ‬كآبٕ ػل‪ ٞ‬ثو ىالّد ثپ‪ّٞ‬بٗ٘ل ‪ٝ‬‬
‫بً َٓ ْوجُ‪ َٝ ٌٍ ٞ‬ثِ ّ‬
‫بّللِ اُزَ‪ ْٞ‬كي ُ‬
‫ن َ‪َ ٝ‬ػَِ ْي ِ‪ٚ‬‬
‫اى فلّ‪ ٚ‬كه ُـيّ‪ٜ‬بي إٓ اؿٔبٗ كوٓبي٘ل‪ْ َٝ .‬اُؼ ُْن ُه ِػ ْ٘ َل ًِ ِ‬
‫واّ اُّ٘ ِ‬
‫اُزِّ ٌْالٕ ‪.‬‬
‫ٓو ّلٓ‪ٓ ٚ‬ئ ُّق‬
‫ٓو ّلٓ‪ٓ ٚ‬ئ ُّق ٓزٖ ػوثي ‪ :‬ثَِ ِْْ ّ‬
‫نا ْ‬
‫ة‪،‬‬
‫الََ ُْجب ِ‬
‫ٖٔ اُو ِ‬
‫هللاِ اُ َّوؽْ ِ‬
‫َّؽيْ اَ ُْ َؾ ْٔ ُل ّّللِ َِ ْاُ ُٔز ََغِّي ُِ ِؼجب ِك ِ‪ ْٖ ِٓ ٙ‬أُكُ ِ‬
‫‪ٞ‬اه‬
‫ن اُ ََُّّ٘ ِخ َ‪ْ ٝ‬اُ ٌِزب ِ‬
‫ْاُ ُٔغْ ِي ػ َْٖ ُٓوا ِك ِ‪ ٙ‬ثِ َٔ ْ٘ ِط ِ‬
‫ُ‪ٝ‬ه‪ٍَٔ َٝ ،‬ب ثِ ِ‪ ْْ ٜ‬اُِي أَ ْٗ ِ‬
‫كاه ْاُ ُـو ِ‬
‫ة‪ ،‬اَُّني َٗ َّي‪ َٙ‬أَ‪ُِ ْٝ‬يب َء‪ ُٙ‬ػ َْٖ ِ‬
‫ن‪ .‬ثََْ ػ ََوفَ‬
‫ن‪َٝ ،‬ال اِ ُْغب ًء َُ‪ ْْ ُٜ‬اُِي َع ِٔ ِ‬
‫يَ اُطَّوائِ ِ‬
‫ُ‪ٝ‬ه‪ ْْ ََُٝ .‬يَ ْل َؼَْ مُِيَ ُٓؾبثبحً َُ‪َ ْْ ُٜ‬ػَِي ْاُقَالئِ ِ‬
‫اُ َُّو ِ‬
‫جبٍ ا ْ‬
‫ؾبٍ ِٖ ا ْ‬
‫ِٓ ْ٘‪ ْْ ُٜ‬هَجُ‪ٞ‬الً ُِ ْ‬
‫ٔبٍ‪،‬‬
‫الََ ‪ْٝ‬‬
‫ٕبف‪ ،‬كََِ ْْ يَوْ َ‬
‫ِ‬
‫طبف‪َٝ ،‬ا ٍْزِؾْ وبهب ً ُِ َٔ ِ‬
‫الََ ُْ ِ‬
‫ال َِ ْ‪ِ ٛ‬‬
‫ن ثِ ِغ ِ‬
‫ٗ َُ‪ ُِْ ٜ‬اُزَّ َؼُِّ ِ‬
‫ن ثِ ٌَٔب ٍِ ا ْ‬
‫َوكَ ْ‬
‫َيكَ ْ‬
‫ذ أَهْ ‪ٝ‬ا ُؽ‪َ َّ ْْ ُٜ‬وفَ‬
‫الََ ْػ ِ‬
‫ثََْ َ‪ٝ‬كَّوَ‪ُِِ ْْ ُٜ‬زَّقَ ُِّ ِ‬
‫ذ ُٗلُ‪َ ْْ ٍَُٜ ٞ‬ػ َّٔ ْٖ ٍِ‪ٞ‬ا‪َٝ ،ُٙ‬ػ ِ‬
‫ٔبٍ‪َ .‬ؽزّي ػ ِ‬
‫م هُُِ‪ٞ‬ثِ ِ‪ ْْ ٜ‬اُِي ِظِِّ ِ‪َ َٝ ،ٚ‬ػطَلُ‪ٞ‬ا آَّبَُ‪َٗ ْْ ُٜ‬ؾْ َ‪َ ًَ ٞ‬و ِٓ ِ‪َٝ ٚ‬كَ‪ .ِٚ ِِ ْٚ‬كَزَوي َُ َل ْي ِ‪ ْْ ٜ‬كَوْ َؽخَ‬
‫ٖ َوكُ‪ٞ‬ا أَ ْػ٘ب َ‬
‫ِه‪ٙ‬ب‪ ،ُٙ‬كَ َ‬
‫طبه ُِوبئِ ِ‪ .ٚ‬روعٔ‪ : ٚ‬ثَِ ِْْ ّ‬
‫ٖٔ‬
‫لاه ثَوبئِ ِ‪َٝ ،ٚ‬رَ ْ٘ظُ ُو َػَِ ْي ِ‪َ َِٓ ْْ ٜ‬‬
‫ْاُ ُٔ َ‬
‫هللاِ اُوَّؽْ ِ‬
‫ْؾخَ ْاُ ُٔ ْْلِ ِ‬
‫ٖل ِ‬
‫ن ِٓ ْٖ أَ ْف ِ‬
‫ِّم ثِ ِ‬
‫َّؽيْ ؽٔل ‪ٍ ٝ‬پبً فلاي ها ً‪ ٚ‬پور‪ٞ‬ي ٗ‪ٞ‬هُ اى اكن ػوِ‪ٜ‬بي ٗبة ثواي ث٘لگبِٗ ٓزغِّي گْذ‬
‫اُو ِ‬
‫‪ٓ ٝ‬واّ ‪ٓ ٝ‬واكُ ها ث‪ٍٝ ٚ‬يِ‪ ٚ‬ىثبٕ گ‪ٞ‬يبي ٍّ٘ذ ‪ً ٝ‬زبة آٌّبه ٍبفذ ‪ .‬إٓ فلائي ً‪ ٚ‬كٍ‬
‫ك‪ٍٝ‬زبٕ ‪ ٝ‬كُجبفزگبٕ ف‪ٞ‬ك ها اى چ٘گبٍ كٗيبي كُلويت ه‪ٛ‬بٗيل ‪ ٝ‬ث‪ٍٞ ٚ‬ي ٗ‪ٞ‬ه‪ٛ‬بي ٍو‪ٝ‬هاٗگيي‬
‫ًْبٗيل‪ .‬ايٖ ُطق ثواي ّيلزگبِٗ ثي ع‪ٜ‬ذ يب عجوآٓيي ‪ ٝ‬اُياّ آ‪ٝ‬ه ٗج‪ٞ‬ك‪ ٙ‬اٍذ ثٌِ‪ ٚ‬اى إٓ ه‪ٝ‬ي‬
‫ث‪ٞ‬ك‪ ًٚ ٙ‬فلا‪ٗٝ‬ل ٓزؼبٍ آٗ‪ٜ‬ب ها هبثَ ‪ ٝ‬الين كهيبكذ چ٘يٖ اُطبف ‪ٍ ٝ‬يا‪ٝ‬اه آهاٍزگي ث‪ ٚ‬چ٘يٖ‬
‫ٕلب د ٗيٌ‪ ٝ ٞ‬ثوعَز‪ ٚ‬اي كاَٗز‪ ٚ‬اٍذ ‪ .‬پٌ فلا‪ٗٝ‬ل ٓزؼبٍ ها‪ٙ‬ي ْٗل ً‪ ٚ‬كُجبفزگبٕ ف‪ٞ‬ك ها‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫گوكزبه ثيٌبهي ‪ ٝ‬ثالرٌِيلي ثجي٘ل ُنا ث‪ ٚ‬آٗ‪ٜ‬ب ر‪ٞ‬كين ػَٔ ث‪ ٚ‬رٌبُيق ها ػ٘بيذ كوٓ‪ٞ‬ك ‪ ٝ‬كه ايٖ‬
‫ػوٕ‪ٞٓ ٚ‬كّن ّبٕ ٍبفذ ؛ ث‪ٞٛ ٚ‬هي ً‪ ٚ‬ا‪ُٝ‬يبء ّ‬
‫هللا ث‪ً ٚ‬وكاه‪ٛ‬بي ًٔبٍ پو‪ٝ‬ه ه‪ٝ‬ي آ‪ٝ‬هكٗل ‪ ٝ‬اى‬
‫‪ٛ‬وچ‪ ٚ‬ؿيو ا‪ ٝ‬ث‪ٞ‬ك كٍ ً٘ل‪ ٝ ٙ‬آٍ‪ٞ‬ك‪ ٙ‬فب‪ٛ‬و گْز٘ل‪ .‬ه‪ٝ‬ػ آٗ‪ٜ‬ب ّوف فْ٘‪ٞ‬كي ‪ ٝ‬ه‪ٙ‬بي فلا ها‬
‫كهيبكذ رب ايٌ٘‪ ٚ‬اػٔبم كُ‪ٜ‬بيْبٕ ٓز‪ٞ‬عّ‪ ٚ‬ؽن گوكيل ‪ ٝ‬كه ٍبي‪ُ ٚ‬طق ‪ ٝ‬ػ٘بيذ ا‪ ٝ‬آهاّ گوكذ ‪ٝ‬‬
‫ٍٔذ ‪ٍٞ ٝ‬ي آهى‪ٛٝ‬بيْبٕ ث‪ ٚ‬ك‪ً ٝ َٚ‬وّ اُ‪ٜ‬ي ٍ‪ٞ‬م يبكذ ‪ .‬كه ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك آٗبٕ ٍو‪ٝ‬هي ٍوّبه‬
‫ْٓب‪ٛ‬ل‪ٓ ٙ‬ي ً٘ي ً‪ٓ ٚ‬قٖ‪ ٓٞ‬كُ‪ٜ‬بي ٓطٔئٖ ث‪ ٚ‬ػبُْ ثوب ‪ ٝ‬إٓ ٍواٍذ ٓزٖ ػوثي ‪َٝ :‬ال رَيا ٍُ‬
‫لاه ِ‪َٝ ٙ‬اِيوا ِك ِ‪َٝ ،ٙ‬‬
‫ا َء ّْ‪ٞ‬اهُ‪ُٓ ْْ ُٜ‬زَ‪ٚ‬ب ِػلَخً اُِي ٓب هَو َ‬
‫َّة ِٓ ْٖ ُٓوا ِك ِ‪ َٝ ،ٙ‬ا َءهْ يَ ِؾيَّزِ ِ‪ُٓ ْْ ٜ‬زَوا ِككَخً َٗؾْ َ‪ ٞ‬إِْ ِ‬
‫ًبه ِ‪ .ٙ‬كَ َؾيّب‪ ُْٚ٘ ِٓ ْْ ُٛ‬ثِوَ ْل ِه مُِيَ‬
‫ْواه ِ‪َٝ ،ٙ‬هُُِ‪ٞ‬ثُ‪َْ ُٓ ْْ ُٜ‬زَ ْج ِْ َوحً ثِ َؾ َ‬
‫ال‪ِ ٝ‬ح رِ ْن ِ‬
‫ٔبع ا َءٍ ِ‬
‫ا َءٍْٔب ُػ‪ِ ُْٖٓ ْْ ُٜ‬ـيَخً اُِي ا ٍْزِ ِ‬
‫لين‪ .‬كَٔب ا َءْٕ ـ ََو ِػ ْ٘ َل‪ٓ ًَُُّ ْْ ُٛ‬ب َّـ َََ ػ َْٖ َعالُِ ِ‪َٓٝ ،ٚ‬ب‬
‫لين‪َ َٝ ،‬ؽجب‪ُ َُ ْٖ ِٓ ْْ ُٛ‬ل ْٗ‪َ ُٚ‬ؽجب َء ْاُجوِّ اُ َّْ ِ‬
‫اُزَّْٖ ِ‬
‫ٔبٍ‪َٝ ،‬يَ ٌَُْ‪ْْ ُٛٞ‬‬
‫ٌ مُِيَ ْاُ ٌَ َو ِّ َ‪ْ ٝ‬اُ ٌَ ِ‬
‫ا َء ْر َو ًَ‪ٓ ٌَُِّ ُِ ْْ ُٜ‬ب ثب َػ َل ِٓ ْٖ ِ‪ٕٝ‬بُِ ِ‪َ ،ٚ‬ؽزّي ا َءَّٗ‪َُ ْْ ُٜ‬يَزَ َٔزَّؼُ‪ َٕٞ‬ثِب ُء ْٗ ِ‬
‫َوكُ‪ٞ‬ا أَ َّٕ َؽيبرَ‪ٓ ْْ ُٜ‬بِٗ َؼخٌ ػ َْٖ ُٓزبثَ َؼ ِخ َٓوا ِٓ ِ‪َٝ ،ٚ‬ثَوب ُء‪ ْْ ُٛ‬ؽبئِ ٌَ ثَ ْيَ٘‪ْْ ُٜ‬‬
‫ا َءثَلاً ُؽَِ ََ ْاُ َٔ‪ٜ‬بثَ ِخ َ‪ْ ٝ‬اُ َغ ِ‬
‫الٍ‪ .‬كَبِما ػ ِ‬
‫غبػ‪ ،‬ثِجَ ْن ٍِ‬
‫‪ٞ‬اة ْاُجَوب ِء‪َٝ ،‬هَ َو ُػ‪ٞ‬ا ا َءث َ‬
‫َ‪ٝ‬ثَ ْيَٖ اِ ًْوا ِٓ ِ‪ ،ٚ‬فَ َِؼُ‪ٞ‬ا ا َء ْص َ‬
‫ْ‪ٞ‬اة اُِِّوب ِء‪َٝ ،‬رََِ َّن ُم‪ٝ‬ا كي ‪ِ ََِٛ‬‬
‫ت مُِيَ اَُّ٘ ِ‬
‫‪َٝ ًٞ‬ا ْ‬
‫ُ‪ٞ‬ف ٍَ َٔ ْ‬
‫ذ‬
‫يق ْاُ َٔ‪ِ ٕ ْٞ‬‬
‫ٓبػ‪َٝ .‬اُِي مُِيَ اُزَّ ْْ ِو ِ‬
‫‪ٝ‬اػ‪َٝ ،‬ػ ََو‪ُٛٞٙ‬ب ُِقَ طَ ِو اُ َُّي ِ‬
‫اُُّ٘لُ ِ‬
‫ُ‪ٞ‬ف َ‪ٝ‬اُوِّ ِ‬
‫ال َءهْ ِ‬
‫ُٗلُ‪ ًُٞ‬ا َء ْ‪ُّ َِ ٛ‬‬
‫‪ٞ‬ف‪ ،‬روعٔ‪ٔٛ ٝ : ٚ‬چ٘يٖ اصو ف‪ٞ‬ف ‪ٝ‬‬
‫‪ٞ‬ف‪َ ،‬ؽزّي رَ٘بكََُ‪ٞ‬ا كِي اُزَّوَ ُّل ِّ اَُِي ْاُ ُؾزُ ِ‬
‫اُطلُ ِ‬
‫روٍي كه آٗ‪ٜ‬ب ٓي ثي٘ي ً‪ ٚ‬اى ػِ ّ‪ ٞ‬عجو‪ٝ‬د ‪ ٝ‬ػظٔذ پو‪ٝ‬هكگبه ػبُٔيبٕ ‪ٓ ٝ‬الهبد ثب ا‪ٍٝ‬ذ ‪.‬‬
‫پي‪ٍٞ‬ز‪ّٞ ٚ‬م آٗبٕ ث‪ًٔ ٚ‬بٍ هوة فلا‪ٗٝ‬ل كه ريايل اٍذ ‪ ٝ‬كُ‪ٜ‬بيْبٕ ٓزٔبيَ ث‪ ٚ‬اٗغبّ رٌبُيق اُ‪ٜ‬ي‬
‫اٍذ ‪ ٝ‬كه ايٖ ها‪ ٙ‬عليّذ ًبَٓ كاهٗل ‪ ٝ‬گ‪ّٜٞ‬بيْبٕ ثواي ّ٘يلٕ اٍواه اُ‪ٜ‬ي ٓ‪ٜ‬يبٍذ ‪ٝ‬‬
‫كُ‪ٜ‬بيْبٕ اى ؽال‪ٝ‬د مًو فلا‪ّ ،‬بك ‪ ٝ‬فوّّ اٍذ ‪ .‬ث‪ٓ ٚ‬ولاه ائبْٗبٕ اى ُّند مًو اُ‪ٜ‬ي ث‪ٜ‬و‪٘ٓ ٙ‬ل‬
‫ٓي گوكٗل ‪ ٝ‬فلا‪ٗٝ‬ل ٓزؼبٍ اى فيي٘‪ُ ٚ‬طق ‪ ٝ‬ػطبيِ ‪ ،‬آٗچ‪ ٚ‬ها ّبيَز‪ ٚ‬ثقِْ ٗيٌ‪ًٞ‬به ٓ‪ٜ‬وثبٕ‬
‫اٍذ ‪ ،‬ث‪ ٚ‬إٓ ٓوكإ اُ‪ٜ‬ي ثل‪ٛ ٕٝ‬يچ ّٓ٘ذ ‪ ،‬اهىاٗي كوٓ‪ٞ‬ك‪ ٙ‬اٍذ ‪ .‬پٌ چوله ً‪ٞ‬چي ّل كه ٗيك‬
‫ايْبٕ ‪ٛ‬و چييي ً‪ ٚ‬ه‪ٝ‬گوكإ گْذ اى عالٍ ‪ ٝ‬ػظٔذ ا‪ ٝ ٝ‬چوله ٓزو‪ٝ‬ى ‪ٓ ٝ‬جزنٍ گوكيل ثو‬
‫ايْبٕ ‪ٛ ،‬و آٗچ‪ ٚ‬ثبػش ك‪ٝ‬هي اى ‪ٕٝ‬بٍ ا‪ ٝ‬آٓل‪ ،‬ث‪ ٚ‬ؽ ّلي ً‪ ٚ‬ايْبٕ ‪ٞٔٛ‬اه‪ ٙ‬اى اٌُٗ ثب إٓ چ٘بٕ‬
‫ًٔبٍ ُّند ٓي ثوٗل ‪ ٝ‬پي‪ٍٞ‬ز‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬ىي‪ٞ‬ه‪ٛ‬بي ‪ٛ‬يجذ ‪ ٝ‬عالٍ اُ‪ٜ‬ي ُِٓجٌّ اٗل‪ .‬چ‪ ٕٞ‬كاَٗز٘ل ً‪ ٚ‬ؽيبد‬
‫‪ ٝ‬ىٗلگي آٗبٕ ٓبٗغ اى ًٔبٍ ث٘لگي ‪ٓ ٝ‬زبثؼذ ؽٌْ فلا‪ٗٝ‬ليَذ ‪ٗ ،‬بچبه اى ثوبء ف‪ٞ‬ك گنّز‪ ٚ‬ث‪ٚ‬‬
‫ُوبي ؽ‪ٚ‬ود ؽن پي‪ٍٞ‬ز٘ل ‪ ٝ‬كه ‪ِٛ‬ت ايٖ هٍزگبهي رب ٍوؽ ّل ايضبه ‪ ٝ‬عبٗجبىي پيِ هكز٘ل ‪ٝ‬‬
‫آٓبك‪ّ ٙ‬لٗل ً‪ ٚ‬عبٕ ‪ ٝ‬رٖ ف‪ٞ‬ك ها كه ٓؼوٗ ٗيي‪ٛ ٙ‬ب ‪ّْٔ ٝ‬يو‪ٛ‬بي ث ّوإ ‪ ،‬هواه ك‪٘ٛ‬ل‪ٓ .‬وؽ عبٕ‬
‫ّ‪ٜ‬لاي ًوثال ثواي هٍيلٕ ايٖ ًٔبٍ ‪ّ ٝ‬واكذ ‪ ،‬هلٌ رٖ ها كه‪ٌَّ ْٛ‬ز٘ل ‪ ٝ‬ث‪ ٚ‬پو‪ٝ‬اى كهآٓلٗل‬
‫ق اُ ََّيِّ ِل‬
‫‪ٍ ٝ‬جوذ ‪ٓ ٝ‬جبكهد ث‪ٓ ٚ‬زٖ ػوثي ‪ َٝ :‬ا َءْٕ جَؾُ‪ٞ‬ا ُٗ‪َ َٜ‬‬
‫ُ‪ٞ‬ف‪ .‬كَٔب ا َء َؽوَّ‪ ْْ ُٜ‬ثِ َ‪ِ ْٕٞ‬‬
‫ٓبػ َ‪ٝ‬اُ َُّي ِ‬
‫ت اُوِّ ِ‬

‫‪ٞ‬إ ّ‬
‫ْاُ ُٔوْ رَ‪ٚ‬ي َػَِ ُْ ْاُ‪ُٜ‬لي ِه‪ُ ْٙ‬‬
‫وبٍ‪ُ ْْ َُُٜ :‬عَُ‪َ ٌّ ٞ‬ػَِي اُ َّو ْٓ‪ٚ‬ب ِء‬
‫َػ َٓ ْٖ ا َءَّوْ ٗب اَُِ ْي ِ‪ ٚ‬كَ َ‬
‫هللاِ َػَِ ْي ِ‪ َٝ ،ٚ‬هَ ْل َٓل َ‬
‫‪ٞ‬اه ّ‬
‫ْق ُٓؾْ يي‪ٜ‬ب‬
‫هللاِ يُووي‪ٜ‬ب ًَب َء َّٕ‬
‫هبٕلَ‪ٛ‬ب ثِبُ‪َّٚ‬وِّ ٗبكِؼُ‪ٜ‬ب َ‪ ٝ‬ا َء َّٕ هبرَِِ‪ٜ‬ب ثِبُ ََّي ِ‬
‫ِ‬
‫ُٓ ْ‪ََِٔ ٜ‬خٌ َ‪ ٝ‬ا َء ْٗلٌٌُ كي ِع ِ‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫ٌْ ِّ ِ ْ‬
‫الّ‬
‫ة‪ِ ،‬ال َءعْ َِ ٓب ‪َ َٔ َٛ‬‬
‫يَع َ‪ْ ٝ‬اُ ُٖٔب ِ‬
‫َ‪ َُْٞٝ‬ال اِ ْٓزِضب ٍُ ا َء ْٓ ِو اُ ََُّّ٘ ِخ َ‪ْ ٝ‬اُ ٌِزب ِ‬
‫ٌ ِٓ ْٖ ا َء ْػ ِ‬
‫ة كي َُج ِ‬
‫ؼبه اُ َغ ِ‬
‫ًبٕ ْاُـَ‪ٞ‬ايَ ِخ‪َٝ ،‬رَب َءٍُّلب ػَِي ٓب كبرَ٘ب ِٓ ْٖ رِ ِْيَ اََُّؼب َك ِح‪َٝ ،‬رََِ‪ُّٜ‬لب ً ػَِي ا َء ْٓضب ٍِ‬
‫ْاُ ِ‪ٜ‬لايَ ِخ‪ َٝ ،‬ا ُءٍ َ‬
‫ٌِّ ِٓ ْٖ ا َءهْ ِ‬
‫‪ٞ‬اة ْاُ َٔ ََ َّو ِح َ‪ْ ٝ‬اُجُ ْْوي ‪َ َٝ .‬ؽي ُ‬
‫ْش ا َء َّٕ كِي‬
‫رِ ِْيَ اُ َّْ‪ٜ‬ب َك ِح‪َٝ ،‬اِال ًُّ٘ب هَ ْل َُجَِْ٘ب ُِزِ ِْيَ اُِّ٘ ْؼ َٔ ِخ ْاُ ٌُجْوي ا َء ْص َ‬
‫ْواه ْاُ ِؼجب ِك‪ ،‬كَ‪ٜ‬ب َٗؾْ ُٖ هَ ْل َُجَِْ٘ب ٍِوْ َ ْ‬
‫ْ‬
‫‪ٝ‬ع‪َٝ ،‬آَِْٗ٘ب‬
‫ع ِه‪ٙ‬ي َُِ ُِْ ِ‬
‫طبٕ ْاُ َٔؼب ِك‪َٝ ،‬ؿَو‪ٙ‬ب ِالََ ث ِ‬
‫ثبٍ اُ ُغ ُي ِ‬
‫اُ َغيَ ِ‬
‫ة‪ُ :‬ع ّلي ِع َّل صَ‪ٞ‬ا ًِ َِ اَُِّ٘ب ِء‪ .‬روعٔ‪: ٚ‬‬
‫ُي‪ :ٕٞ‬عُ‪ٞ‬كي ثِزَ‪ٞ‬ارِ ِو ْاُجٌُب ِء‪ِْ َُِٝ ،‬وُُِ‪ِ ٞ‬‬
‫ثِبِهْ ِ‬
‫‪ٞ‬ع‪َٝ ،‬هُ ِْ٘ب ُِ ِْؼ ِ‬
‫ٍبٍ اُ ُّل ُٓ ِ‬

‫ّ‪ٜ‬بكد ها ٍجت ُّند ‪ ٝ‬آهآِ كاَٗز٘ل ‪ ٝ‬ؿبهد آ‪ٞ‬اٍ ‪ ٝ‬اٍيوي ػيبٍ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬لبٍ ‪ٛ ،‬يچگ‪ٚٗٞ‬‬
‫ًل‪ٝ‬هد ‪ٓ ٝ‬الٍ ث‪ ٚ‬كُ‪ٜ‬بي ف‪ٞ‬ك ها‪ٗ ٙ‬لاكٗل‪ .‬چ٘بٗچ‪ٍ ٚ‬يّل ٓور‪ٚ‬ي ػِْ اُ‪ٜ‬لي هؽٔ‪ّ ٚ‬‬
‫هللا ٍو‪ٝ‬ك‪: ٙ‬‬
‫(َُ‪ُٗ ْْ ُٜ‬لُ‪َ ًٌٞ‬ػَِي اُوَّٓ‪ٚ‬ب ُٓ ْ‪ََِٔ ٜ‬خٌ‪(...‬؛ يؼ٘ي ثواي آٗبٕ ثلٗ‪ٜ‬بيي اٍذ ً‪ ٚ‬ثو هيگياه گوّ اكزبك‪ٝ ٙ‬‬
‫عبٗ‪ٜ‬بيْبٕ كه ع‪ٞ‬اه فلا آهٓيل‪ ٙ‬؛ گ‪ٞ‬يب اي٘بٕ ًَبٗي اٗل ً‪ ٚ‬آٍيت هٍبٗ٘لگبْٗبٕ ‪ٍٞ ،‬ك ك‪٘ٛ‬لگبٕ‬

‫آٗ‪ٜ‬ب ث‪ّٔ ٚ‬به ٓي آي٘ل ‪ ٝ‬هبرالٕ آٗبٕ ‪ ،‬ىٗل‪ً٘٘ ٙ‬لگبٕ آٗبٕ ٓؾَ‪ٞ‬ة ٓي ّ‪ٗٞ‬ل! ‪ ٝ‬اگو ٗج‪ٞ‬ك آزضبٍ‬
‫كوٓبٕ ٍُّ٘ذ پيبٓجو ‪ً ٝ‬زبة پو‪ٝ‬هكگبه كه پ‪ّٞ‬يلٕ ُجبً عيع ‪ٖٓ ٝ‬يجذ ىكگي ‪٘ٛ‬گبّ اى ثيٖ‬
‫هكزٖ ْٗبٗ‪ٛ ٚ‬بي ‪ٛ‬لايذ ‪ ٝ‬ايغبك ثلػز‪ٜ‬ب ‪ ٝ‬ربءٍق ثواي اى كٍذ كاكٕ ٍؼبكد ‪ ٝ‬ربءصو ثو‬
‫ّ‪ٜ‬بكد آٗبٕ ‪ٛ ،‬وآي٘‪ ٚ‬كه ٓوبثَ ايٖ ٗؼٔذ ثيهگ ‪ ،‬عبٓ‪ٛ ٚ‬بي ٍو‪ٝ‬ه ‪ ٝ‬ثْبهد ث‪ ٚ‬رٖ ٓي ًوكيْ‬
‫‪ُٝ ،‬ي چ‪ٗ ٕٞ‬بُ‪ٓ ٝ ٚ‬برْ كه ٖٓيجذ كفزوىاك‪ ٙ‬ؽ‪ٚ‬ود فبرْ ‪ٍ ،‬جت ه‪ٙ‬بي فلاٍذ ‪ٝ ،‬‬
‫ٗيٌ‪ًٞ‬بهإ ها ؿو‪ٙ‬ي كه ايٖ ػياكاهي ٓزورّت اٍذ ‪ٓ .‬ب ‪ ْٛ‬عبٓ‪ ٚ‬ػيا پ‪ّٞ‬يليْ ‪ ٝ‬اّي اى‬
‫كيلگبٕ عبهي ٍبفزيْ ‪ ٝ‬ث‪ ٚ‬چْٔبٕ ف‪ٞ‬ك چ٘يٖ فطبة ًوكيْ ‪ :‬اي كيلگبٕ ! اى پي كه پي‬
‫گويَزٖ ؿبكَ ٗجبّيل ‪ ٝ‬ث‪ ٚ‬كُ‪ٜ‬بي ف‪ٞ‬ك فطبة ًوكيْ ‪ٔٛ :‬چ‪ ٕٞ‬ىٗبٕ كوىٗل ٓوك‪ ٙ‬كه ٗبُ‪ ٝ ٚ‬ىاهي‬
‫ثٌ‪ّٞ‬يل ً‪ ٚ‬آبٗز‪ٜ‬بي پيبٓجو هإ ‪ٝ‬ف كه ايٖ ٍوىٓيٖ ٓؼو‪ٝ‬ف ‪ٓ ،‬جبػ ّٔوك‪ّ ٙ‬ل‪ ٙ‬اٍذ ‪ ٝ‬اٍبً‬
‫‪ٕٝ‬يّذ إٓ ؽ‪ٚ‬ود كهثبه‪ ٙ‬ؽوَٓوا ‪ ٝ‬ثچ‪ٛ ٚ‬بي كُج٘لُ ٓزٖ ػوثي ‪ :‬كَب ِ َّٕ َ‪ٝ‬كائِ َغ اُ َّوٍُ‪ٍِ ٞ‬‬
‫ذ ثِ ْ‬
‫ٕيَّزِ ِ‪ ٚ‬ثِ َؾ َو ِٓ ِ‪ َٝ ٚ‬ا َءثْ٘بئِ ِ‪ْ ََ ِٔ ُٛ ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ف ا ُء‪ ْٙ‬ي َؼ ْ‬
‫بءُلي ا ُء َّٓزِ ِ‪َٝ ٚ‬‬
‫‪ٞ‬ف‪َ َٝ ،‬هٍُ‪ِ َٝ ُّ ٞ‬‬
‫ذ يَ‪ َّ ْٞ‬اُطُّلُ ِ‬
‫اُ َّو ُإ ِ‬
‫ْ‬
‫ْ ْ‬
‫ا َء ْػلائِ ِ‪ .ٚ‬كَ ّ‬
‫ت‬
‫ٖو َ‬
‫ؼ ْاُ ُٔ َ‬
‫ة‪ْ َٝ ،‬اُ َٖٔبئِ ِ‬
‫َّؽ ِخ ثِ ْبُ ٌُوُ‪ِ ٝ‬‬
‫ػ ْاُ ُٔ ْو ِو َؽ ِخ ُِ ِْوُُِ‪ِ ٞ‬‬
‫ة‪َٝ ،‬اُغ‪ٞ‬ائِ ِ‬
‫يبّللِ ِٓ ْٖ رِِيَ اُلَ‪ٞ‬ا ِك ِ‬
‫ذ َك َّ اُوِّ ٍبَُ ِخ‪َٝ ،‬ا ْ‬
‫ِّ‪ٜ‬بّ اَُّزي أَ َهاهَ ْ‬
‫الََ ْي ِلي‬
‫ْاُ ُٔ َ‬
‫ٖ َّـ َو ِح ًَُِّ ثَ ِْ‪ٞ‬ي ‪َٝ ،‬اَُّ٘‪ٞ‬ائِ ِ‬
‫ت ْاُ ُٔلَ َّوهَ ِخ َّ ْٔ َِ اُزَّ ْو‪ٞ‬ي ‪َٝ ،‬اَُ ِ‬
‫‪ ًٝ‬ا ْ‬
‫ْلاٍ‪ْ َٝ ،‬اُجَِِيَّ ِخ اَُّزي ٍََِجَ ْ‬
‫َّىيَّ ِخ اَُّزي َٗ ٌَ ََ ْ‬
‫اَُّزي ٍبهَ ْ‬
‫‪ ًٞ‬فَ ي ِْو‬
‫ذ ُٗلُ َ‬
‫ذ ُه ُإ َ‬
‫الََ ث ِ‬
‫ذ ٍَج َ‬
‫ْي ْاُ َغالَُ ِخ‪َٝ ،‬اُو ِ‬
‫ا ْ‬
‫ال ٍِ‪َٝ ،‬اُ َّْٔبرَ ِخ اَُّزي َه ًَ ََ ْ‬
‫ْوئيَ‪ْ َٝ ،‬اُلَ ِظي َؼ ِخ اَُّزي‬
‫عبٍ‪ْ َٝ ،‬اُلَ ِغي َؼ ِخ اَُّزي ثََِ َؾ َه ْى ُإ‪ٛ‬ب اُِي ِعج َ‬
‫ذ ا ُءٍُ‪َ ٞ‬ك اُوِّ ِ‬
‫َػظُ َٔ ْ‬
‫ِيَ‪ْ ًَ َٝ .‬يقَ ال يَ ٌُ ُ‬
‫بٍ‪،‬‬
‫‪ًَ ٕٞ‬نُِيَ َ‪ ٝ‬هَ ْل ا َءْٕ جَ َؼ َُؾْ ُْ َهٍ ِ‬
‫ُ‪ٞ‬ال ّّللِ ُٓ َغوَّكا َػَِي اُوِّ ٓ ِ‬
‫ذ َػَِي اُوَّةِّ ْاُ َغ ِ‬
‫ذ‪ِْ ٍَ َٝ ،‬جُ‪َُّٖ ٜ‬‬
‫ن َ‪ٝ‬اُ َّْب ِٓ ِ‬
‫ويق َٓ َْلُ‪ًٞ‬ب ثِ َُي ِ‬
‫َ‪َ ٝ‬ك ُٓ‪ ُٚ‬اُ َّْ ِ‬
‫ُ‪ٞ‬ف اُ‪ ُّٚ‬الّ ٍِ‪ُٝ َٝ ،‬عُ‪ ِٙ ٞ‬ثَ٘برِ ِ‪ْ َٓ ٚ‬ج ُن‪َُٝ‬خٌ ُِ َؼي ِْٖ اَُّبئِ ِ‬
‫الََ عْ َب ُك ْاُ ُٔ ٌَ َّو َٓخُ‬
‫ة‪َٝ ،‬ا ْ‬
‫ذ‪َٝ ،‬رِ ِْيَ ا ْ‬
‫الََ ث ُ‬
‫ْلإ ْاُ ُٔ َؼظَّ َٔخُ ػبهيَخٌ َِٖٓ اُضِّيب ِ‬
‫ن َ‪ٝ‬اُّٖب ِٓ ِ‬
‫ثِ َٔ ْ٘ظَ ٍو َِٖٓ اُّ٘ ِ‬
‫ب‪ِ ٛ‬‬
‫ة؟!! روعٔ‪ : ٚ‬ثب كٍز‪ٜ‬بي اُ ّٓزِ ‪ ٝ‬كّٔ٘بٕ ثي ؿيورِ اى ثيٖ هكز‪ ٚ‬اٍذ ‪ .‬فلايب!‬
‫عبصيَخٌ َػَِي اُزُّوا ِ‬
‫ث‪ ٚ‬ر‪ ٞ‬پ٘ب‪ٓ ٙ‬ي ثويْ اى ايٖ ًبه‪ٛ‬بي ثيهگ ً‪ ٚ‬كُ‪ٜ‬ب ها عويؾ‪ ٚ‬كاه ًوك‪ ٝ ٙ‬اى ايٖ ٖٓيجذ ‪ٛ‬بي‬
‫ػظيْ ً‪ ٚ‬ؿْ ‪ ٝ‬ؿٖ‪ٛ ٚ‬ب ها ث‪ٕٞ ٚ‬هد كويبك اى كٍ ثوٓي آ‪ٝ‬هك ‪ ٝ‬ايٖ گوكزبهي ً‪ٚٔٛ ٚ‬‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫گوكزبهي‪ٜ‬ب ها ً‪ٞ‬چي ‪ٗ ٝ‬بچيي ٓي ٗٔبيل ‪ ٝ‬اى ايٖ پيْبٓل‪ٛ‬ب ً‪ً ٚ‬بٗ‪ ٕٞ‬رو‪ٞ‬ي ها ٓزلوّم ٓي ٍبىك ‪ٝ‬‬
‫اى ريو‪ٛ‬بيي ً‪ ٚ‬ف‪ ٕٞ‬هٍبُذ ها ثو ىٓيٖ هيقذ ‪ ٝ‬كٍز‪ٜ‬بيي ً‪ ٚ‬فبٗلإ عالُذ ها ث‪ ٚ‬اٍبهد ثوك‬
‫‪ٖٓ ٝ‬يجزي ً‪ ٚ‬ثيهگبٕ ها ٍواكٌ٘ل‪ٞٔٗ ٙ‬ك ‪ ٝ‬كز٘‪ ٝ ٚ‬ثاليي ً‪ ٚ‬عبٗ‪ٜ‬بي ث‪ٜ‬زويٖ فبٗ‪ٞ‬اك‪ ٙ‬ها اى‬
‫پيٌوّبٕ ثوگوكذ ‪ٍ ٝ‬وىْٗي ً‪ ٚ‬كٍذ ّيوٓوكإ ها ثَذ ‪ ٝ‬هفلاك كُقواّي ً‪ ٚ‬عجوئيَ ها‬
‫‪ ْٛ‬ث‪ٓ ٚ‬برْ ْٗبٗل ‪ٝ ٝ‬اهؼ‪ ٚ‬عبَٗ‪ٞ‬ىي ً‪ ٚ‬كه پيْگب‪ ٙ‬پو‪ٝ‬هكگبه ػظٔذ كاّذ ‪ .‬چوا ايٖ چ٘يٖ‬
‫ٗجبّل؟ ؽبٍ آٌٗ‪ ٚ‬پبه‪ ٙ‬اي اى گ‪ّٞ‬ذ ثلٕ پيبٓجو‪ ،‬ػويبٕ ثو ه‪ٝ‬ي ّٖ ‪ٛ‬بي ثيبثبٕ ‪ ،‬اكزبك‪ ٝ ٙ‬ف‪ٕٞ‬‬
‫ّويلِ ث‪ ٚ‬ريؾ گٔوا‪ٛ‬بٕ هيقز‪ّ ٚ‬ل‪ٕٞ ٝ ٙ‬هر‪ٜ‬بي كفزواِٗ كه ٓوبثَ چْْ ّزوهاٗبٕ ‪ّٔ ٝ‬برذ‬
‫گوإ ‪ ٝ‬ربهاط ُجبٍ‪ٜ‬بيْبٕ كه كيلگب‪ٛ ٙ‬و گ‪ٞ‬يب ‪ ٝ‬فبٓ‪ٕٞ ُٞ‬هد پنيوكز‪ ٝ ٚ‬ايٖ ثلٗ‪ٜ‬بي ثبػظٔذ‬
‫‪ ٝ‬ايٖ پيٌو‪ٛ‬بي ثبًوآذ ‪ ،‬كه ؽبُي ً‪ ٚ‬ثو‪ ٚ٘ٛ‬اى ُجبً ‪َٛ‬ز٘ل‪ ،‬ثو ه‪ٝ‬ي فبى اكزبك‪ ٙ‬اٗل‪ٓ .‬زٖ‬
‫ػوثي ‪َٖٓ :‬بئِتٌ ثَ َّلك ْ‬
‫ق َ‪ٗٝ‬ب ِػ ٌ‬
‫يبد اِما ٓب َٓ ََّ ُم‪ٍٚ ََُٝ ٝ‬‬
‫ت ْاُ‪ُٜ‬لي ا َء ٍْ‪ ٌْ ُٜ‬يَ ِط ْلَٖ ثِبُزََِّ ِ‬
‫جي كَلي هَ ِْ ِ‬
‫َد َّ ْٔ َالَُّ٘ ِّ‬
‫٘به ْاُؾ ُْي ِٕ َ‪ٝ‬ا ْ‬
‫ٍَ َو ْ‬
‫لب‪َٔ ٛ‬خَ َ‪ ٝ‬ا َءثي‪ٜ‬ب َػيْ٘ب رَ ْ٘ظُ ُو اُِي ثَ٘برِ‪ٜ‬ب َ‪ٝ‬ثَ٘ي‪ٜ‬ب‪ٓ :‬ب ثَ ْيَٖ‬
‫ق كَيبَُيْذَ ُِ ِ‬
‫الََ ٍَ ِ‬
‫د َػَِ ْي ِ‪ ٚ‬ثِ ِ‬
‫ٌ‬
‫َبد اُُّ٘جُ َّ‪ِ ٞ‬ح‪َْ ُٓ :‬و َّ ُ‬
‫ثيؼ‪َٝ ،‬ثَ٘ ُ‬
‫ة‪،‬‬
‫ة‪ْ َٓ َٝ ،‬لغ‬
‫ويؼ‪َْ َٓ َٝ ،‬ؾُ‪ٍ ٞ‬‬
‫َٓ َُِْ‪ٍ ٞ‬‬
‫ُ‪ٞ‬ػبد ثِلَ ْو ِل ْاُ َٔؾْ جُ‪ِ ٞ‬‬
‫وبد ْاُ ُغيُ‪ِ ٞ‬‬
‫ة‪َ َٝ ،‬م ٍ‬
‫ة‪َ َٝ ،‬ع ٍ‬
‫ٓبد ُِ ِْ ُغ ُل‪ِ ٝ‬ك‪ْ ُٓ َٝ ،‬ج ِل ٌ‬
‫ٔبد ُِ ِْ ُق ُل‪ِ ٝ‬ك‪َٝ ،‬ػب ِك ٌ‬
‫ال‪ٌ ٛ‬‬
‫ثبه ٌ‬
‫ٗبّ ٌ‬
‫يبد ُِِِّ٘يب َؽ ِخ‬
‫‪ٝ‬ه‪ِ َٝ ،‬‬
‫َ‪ِ ٝ‬‬
‫ىاد َِٖٓ ْاُ ُق ُل ِ‬
‫ُ‪ٞ‬ه‪ِ َٝ ،‬‬
‫واد ُِِ ُّْؼ ِ‬
‫لاد ُِ ِْ ُٔؾبٓي َ‪ْ ٝ‬اُ ٌَلي َِ‪ .‬كَيب ا َء ْ‪ْ ََ ٛ‬اُجَٖبئِ ِو َِٖٓ ا ْ‬
‫‪ٞ‬يَ‪َٝ ،‬كبهِ ٌ‬
‫ٗبّ‪ َٝ ،‬يب َم ِ‪ٝ‬ي اَُّ٘‪ٞ‬ا ِظ ِو‬
‫الََ ِ‬
‫َ‪ْ ٝ‬اُ َؼ ِ‬
‫ت ‪ٛ‬برِييَ ْاُ ِؼ ْز َو ِح‪ِّٞ ََٗٝ ،‬ؽُ‪ٞ‬ا ثِ ّ‬
‫َ‪ٝ‬ا ْ‬
‫بّللِ ُِزِ ِْيَ ْاُ َ‪ٞ‬ؽْ َل ِح َ‪ْ ٝ‬اُ ٌَ ْض َو ِح‪ٍَٝ ،‬ب ِػ ُل‪ْْ ُٛٝ‬‬
‫‪ٜ‬بّ‪َ ،‬ؽ ِّلصُ‪ٞ‬ا ُٗلُ‪ ْْ ٌُ ٍَ ٞ‬ثِ َٖٔبئِ ِ‬
‫الََ ْك ِ‬
‫‪ ًٞ‬ا ُء‪ُٝ‬ئِيَ ا ْ‬
‫‪ٞ‬اّ َ‪ٝ‬كائِ ُغ‬
‫د رِ ِْيَ اُُّْٖ٘ َو ِح‪ .‬كَب ِ َّٕ ُٗلُ َ‬
‫ثِ ُٔ‪ٞ‬اال ِح ْاُ َ‪ٞ‬عْ ِل َ‪ْ ٝ‬اُ ِؼج َْو ِح‪َٝ ،‬رب َءََ ٍَّلُ‪ٞ‬ا ػَِي كَ‪ٞ‬ا ِ‬
‫الََ ْه ِ‬
‫طبٕ ا ْ‬
‫‪ً ْٖ َٓ َٝ ،ٍٞ‬بَٕ يَوْ ِّ ُ‬
‫ويق‬
‫ق ثِلَ ِٔ ِ‪ ٚ‬اُ َّْ ِ‬
‫ُ‪َٝ ،ٍٞ‬هُ َّوحُ َػي ِْٖ اُ َّي ْ‪ٛ‬وا ِء ْاُجَزُ ِ‬
‫ٗبّ‪َٝ ،‬صَ َٔوحُ كُئ ا ِك اُ َّوٍ ِ‬
‫الََ ِ‬
‫ٍ ُِْ ِ‬
‫صَ٘بيب‪َٝ ،ْْ ُٛ‬يُلَ‪ َُ ِّٚ‬ػَِي ا ُء َّٓزِ ِ‪ ٚ‬ا ُء ُّٓ‪ َٝ ْْ ُٜ‬ا َءثب‪ .ْْ ُٛ‬روعٔ‪ٖٓ( : ٚ‬بئتُ ثَ َّلك ْ‬
‫َد َّ َٔ ََ اَُّ٘جي كَلي ‪(...‬؛ يؼ٘ي‬
‫ٖٓيجذ ‪ٛ‬بيي ً‪ً ٚ‬بٗ‪ ٕٞ‬فبٗلإ پيبٓجو ها پويْبٕ ًوك ‪ ٝ‬ريو‪ٛ‬بيي ً‪ ٚ‬كه كٍ ف‪ٞ‬هّيل ‪ٛ‬لايذ‬
‫َْٗذ ‪ ٝ‬إٓ هِت ثْويذ ها اى ًبه اٗلافذ ‪ ٝ .‬كويبك‪ٛ‬بي ‪٘ٛ‬يٖ اٗلاى ىٗبٕ فجو اى ٓوگ آٗبٕ‬
‫ٓي كاك ‪ ٝ‬إٓ ع٘بة ها ٓقب‪ٛ‬ت ٓي ٍبفذ ‪ ٝ‬آرِ ٍ‪ٞ‬ىإ ؽيٕ ‪ ٝ‬اٗل‪ ٝ ٙٝ‬ربءٍق ها كه كُِ‬
‫ّؼِ‪ٝ ٚ‬ه ٓي ٍبفذ ‪ .‬اي ًبُ كب‪ ٝ ٚٔٛ‬پلهُ ٓي كيلٗل ً‪ ٚ‬كفزوإ ‪ ٝ‬كوىٗلاْٗبٕ ها پبثو‪ٚ٘ٛ‬‬
‫ًوك‪ ٙ‬اٗل ‪ ٝ‬ػل‪ ٙ‬اي ها ىفٔي ‪ ٝ ٝ‬گو‪ٛٝ‬ي ها اٍيو ‪ ٝ‬ثوفي ها ٍوثويل‪ ٙ‬اٗل‪ .‬كفزوإ فبٗلإ‬
‫ٗج ّ‪ٞ‬د گويجبٕ چبى ‪ٖٓ ٝ‬يجذ ىك‪ ٝ ٙ‬ثب ٓ‪ٞ‬ي‪ٜ‬بي پويْبٕ اى پْذ پوك‪ٛ ٙ‬ب ثيو‪ ٕٝ‬آٓل‪ ٝ ٙ‬ثو‬
‫ٕ‪ٞ‬هر‪ٜ‬بي ف‪ٞ‬ك ٍيِي ٓي ىٗ٘ل ‪ ٝ‬كه ؿْ اى كٍذ كاكٕ ؽٔبيذ گوإ ‪ٍ ٝ‬وپوٍزبٕ ف‪ٞ‬ك‪ٕ ،‬لا ث‪ٚ‬‬
‫ٗ‪ٞ‬ؽ‪ ٝ ٚ‬ىاهي ثِ٘ل ٗٔ‪ٞ‬ك‪ ٙ‬اٗل‪ .‬اي ٓوكّ آگب‪ ٝ ٙ‬اي اَٗبٗ‪ٜ‬بي رييثيٖ ‪ ،‬هزِگب‪ ٙ‬ايٖ فبٗلإ ها ث‪ ٚ‬يبك‬
‫آ‪ٝ‬هيل ‪ ٝ‬ث‪ ٚ‬ثي ًَي ‪ ٝ‬ؿوثذ آٗبٕ ‪ ٝ‬ىيبكي كّٔ٘بٕ ‪ٞٗ ،‬ؽ‪ٍ ٚ‬وايي ً٘يل ‪ ٝ‬ثب ؿْ ‪ ٝ‬اٗل‪ ٙٝ‬كائْ ‪ٝ‬‬
‫اّي چْٔبٗزبٕ ‪ ،‬آٗبٕ ها يبهي ٗٔبييل ً‪ ٚ‬عبٗ‪ٜ‬بي آٗبٕ آبٗز‪ٜ‬بي پو‪ٝ‬هكگبه ع‪ٜ‬بٕ ‪ٓ ٝ‬ي‪ ٙٞ‬كٍ‬
‫پيبٓجو َِٓٔبٗبٕ ‪ٞٗ ٝ‬ه چْْ كب‪ ٚٔٛ‬ى‪ٛ‬واء‪َٛ ،‬ز٘ل‪ .‬آٗبٕ ًَبٗي اٗل ً‪ ٚ‬پيبٓجو ثب ك‪ٛ‬بٕ ٓجبهًِ‬
‫كٗلاٗ‪ٜ‬بي آٗبٕ ها ٓي ٌٓيل ‪ ٝ‬پله ‪ٓ ٝ‬بكه آٗبٕ ها اى پله ‪ٓ ٝ‬بكه ف‪ٞ‬ك‪ ،‬ثورو ٓي كاَٗذ ‪ٓ .‬زٖ‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬

‫انجمن علمی فقه و حقىق مىسسه آمىزش عالی شهید اشرفی اصفهانی‬

‫ييَ كَ‪ُٜ٘‬بىَ ا َء ْػ َل ٍُ ّب ِ‪ٍ ٛ‬ل ُِ َن ِ‪ٝ‬ي‬
‫ُ‪ُٓ َٝ ٍٞ‬ؾْ ٌَ َْ اُزَّ ْ٘ ِ‬
‫ػوثي ‪ :‬اِ ْٕ ًُ ْ٘ذَ كي َّ ٍّي كَ َََْ ػ َْٖ ؽبُِ ِ‪ ٍََُٖ٘ ْْ ٜ‬اُ َّوٍ ِ‬
‫ذ ِالََ ؽْ َٔ َل كي ِ‪ ُْ ٜ‬عب َء ْ‬
‫ٕيَّخٌ ٍَجَوَ ْ‬
‫ْاُ ِؾغي َ‪ٝ‬ثَ ُ‬
‫د اَُِ ْي ِ‪ ٚ‬ػَِي يَ َليْ ِعجْوي َِ‬
‫ٖيَ َ‪ِ َٝ ٝ‬‬
‫يبٕ كَ‪َ ْْ ِٜ ِِ ْٚ‬ػَِي اُزَّ ْل ِ‬
‫ذ اُُّ٘لُ‪َ َٓ ًُٞ‬غ رَلاِٗي ا ْ‬
‫ت‬
‫ليو َػ ْي َْ ِ‪ ٚ‬ثِزَ ْؼني ِ‬
‫َ‪ْ ًَ ٝ‬يقَ ‪َٛ‬بثَ ِ‬
‫َبٕ َع ِّل ِ‪ ْْ ٛ‬ثِ ْبُ ٌُ ْل ِ‬
‫ٓبٕ ثِ ُٔوبثََِ ِخ اِؽْ ِ‬
‫الََ ْى ِ‬
‫وإ‪َٝ ،‬رَ ٌْ ِ‬
‫ُ‪َٕٞ ُِ ٍٞ‬بيب‪ ُٙ‬ثِ ِؼ ْز َورِ ِ‪ َٝ ٚ‬آُِ ِ‪ٚ‬؟ َ‪ٝ‬‬
‫ـيو هَ ْل ِه ِ‪ ٙ‬ثِبِهاهَ ِخ ِكٓب ِء ا َء‪ ْٝ‬ال ِك ِ‪ٙ‬؟! َ‪ ٝ‬ا َء ْيَٖ َٓ‪ِ ْٞ‬‬
‫‪ُ ٙ‬غ ْاُوَج ِ‬
‫صَ َٔ َو ِح كُئ ا ِك ِ‪َٝ ،ٙ‬رَْٖ ِ‬
‫ال ٍَِْال ُّ ‪ٝ‬ا ًُوْ ثب‪ !ُٙ‬كَ ّ‬
‫َٓب ْاُ َغ‪ٞ‬اةُ ِػ ْ٘ َل ُِوبئِ ِ‪ٍُ َٝ ٚ‬ئ اُِ ِ‪ٚ‬؟ َ‪ ٝ‬هَ ْل ‪ِ َٛ‬ل َّ ْاُوَ‪ٓ ُّ ْٞ‬ب ثَ٘ب‪ٗ َٝ !ُٙ‬بكَي ا ْ‬
‫يبّللِ َِ ِٓ ْٖ‬
‫ًبه رِ ِْيَ ا ْ‬
‫َٖ َّل ُ‬
‫‪ٞ‬ه! َ‪ٓ ٝ‬ب ُػ ْن ُه ا َء ْ‪َِ ٛ‬‬
‫هَ ِْ ٍ‬
‫ت ال يَز َ‬
‫‪ٞ‬ه! َ‪ٝ‬يب َػ َغجب‪َ ْٖ ِٓ ُٙ‬ؿ ْلَِ ِخ ا َء ْ‪ َِ ٛ‬اُ ُّل‪ِ ُٛ‬‬
‫ال َُ ُٓ ِ‬
‫ع ُِزِ ْن ِ‬
‫َبّ ا ْ‬
‫ْالّ َ‪ٝ‬ا ْ‬
‫ا ْ‬
‫الََ ؽْ يا ِٕ! ا َءَُ ْْ يَ ْؼَِ ُٔ‪ٞ‬ا ا َء َّٕ ُٓ َؾ َّٔلا َٓ‪ ْٞ‬رُ‪ٌ ٞ‬ه َ‪ٝ‬عيغٌ؟ َ‪َ ٝ‬ؽجيجَ‪ُٚ‬‬
‫ال ئب ِٕ كي اِ‪ٙ‬ب َػ ِخ ا َء ْه ِ‬
‫ال ٍَِ ِ‬
‫ِيَ ُٖٓبثِ ِ‪ٚ‬؟ َ‪ٝ‬ا ْ‬
‫ُْبه ًُ‪ َُٚٗٞ‬كي ا َءؽْ ياِٗ ِ‪َٝ ٚ‬‬
‫َٓ ْو‪ٌ ُٜٞ‬ه َ‬
‫ٕويغٌ؟ َ‪ْ ٝ‬اُ َٔالئِ ٌَخَ يُ َؼ ُّي‪ َُٚٗٝ‬ػَِي َع ِ‬
‫الََ ْٗجيب َء ي ِ‬
‫ا َء‪ٕ ْٝ‬بثِ ِ‪ٚ‬؟ روعٔ‪ : ٚ‬اِ ْٕ ًُ ْ٘ذَ كي َّ ٍي كَ َََْ ػ َْٖ ؽبُِ ِ‪(...ْْ ٜ‬؛ يؼ٘ي اگو َٗجذ ث‪ ٚ‬آٗبٕ كه كٍ ف‪ٞ‬ك‪،‬‬
‫ٌّي كاهي ‪ ،‬اى ٍُّ٘ذ پيبٓجو ‪ ٝ‬هوإٓ ٍئ اٍ ًٖ ‪ ،‬ثواي ايٌ٘‪ ٚ‬ايٖ ك‪ ٝ‬ػبكُزويٖ ّب‪ٛ‬لإ هاٍزگ‪ٞ‬‬
‫ٗيك كوىاٗگبٕ ‪َٛ‬ز٘ل ‪ ٝ‬ثيبٕ ك‪ٚ‬يِذ ايْبٕ ث‪ ٚ‬رلٖيَ كه إٓ ك‪ ٝ‬آٓل‪ ٙ‬اٍذ ‪ ٝ‬فلا‪ٗٝ‬ل ٓزؼبٍ ث‪ٚ‬‬
‫‪ٍٝ‬يِ‪ ٚ‬ؽ‪ٚ‬ود عجوئيَ ك‪ٚ‬بيَ آٗ‪ٜ‬ب ها اثالؽ كوٓ‪ٞ‬ك‪ ٙ‬اٍذ ‪ .‬چگ‪ ٚٗٞ‬ايٖ ٓوكّ ث‪ٔٛ ٚ‬يٖ ى‪ٝ‬كي‬
‫(‪ ٚٔٛ‬چيي ها كوآ‪ً ُٞ‬وكٗل) ‪ ٝ‬كه ثواثو ٗيٌي‪ٜ‬بي پلهُ ث‪ٗ ٚ‬بٍپبٍي پوكافز٘ل ‪ ٝ‬ػيِ‬
‫ؽ‪ٚ‬ورِ ها ثب ىعو ‪ ٝ‬اميّزي ً‪ ٚ‬ثو ٓي‪ ٙٞ‬كُِ ه‪ٝ‬ا ٗٔ‪ٞ‬كٗل‪ّ ٌٓ ،‬له ٍبفز٘ل ‪ ٝ‬ثب هيقزٖ ف‪ٕٞ‬‬
‫كوىٗلاِٗ هله ‪٘ٓ ٝ‬يُذ ا‪ ٝ‬ها ً‪ٞ‬چي ّٔوكٗل؛ پٌ إٓ ‪ٍ ٚٔٛ‬لبهُ ً‪ ٚ‬كهثبه‪ ٙ‬فبٗلإ ‪ٝ‬‬
‫كوىٗلاِٗ ًوك‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ك‪ ،‬چ‪ّ ٚ‬ل؟! ‪٘ٛ‬گبّ ٓالهبد ثب إٓ ؽ‪ٚ‬ود كه هيبٓذ ‪ ،‬چ‪ ٚ‬پبٍقي ف‪ٞ‬ا‪٘ٛ‬ل‬
‫گلذ ؟! ايٖ ٍزٌٔبهإ ث٘بيي ها ً‪ ٚ‬ايْبٕ ثوپب ٍبفز‪ ٚ‬ث‪ٞ‬ك‪ٝ ،‬يوإ ًوكٗل ‪ ٝ‬كويبك ‪ٝ‬آٖيجزب‪ ٙ‬اى‬
‫اٍالّ ثِ٘ل ّل ‪ ٝ‬ث‪ ٚ‬فلا پ٘ب‪ٓ ٙ‬ي ثويْ اى كُي ً‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬يبك ايٖ ًبه‪ٛ‬ب ٌْٗ٘ل ‪ ٝ‬رؼغّت ٓي ًْ٘ اى‬
‫ؿلِذ ٓوكّ ايٖ ىٓبٗ‪ ًٚ ، ٚ‬چ‪ّ ٚ‬ل‪ ٙ‬ايٖ َِٓٔبٗبٕ ها؟ ‪ ٝ‬چ‪ ٚ‬ػنهي ثواي آٌّبه َٗبفزٖ ؿْ ايٖ‬
‫ٖٓيجذ كاهٗل؟ آيب ٗٔي كاٗ٘ل ً‪ٞ٘ٛ ٚ‬ى اٗزوبّ ًْز‪ ٚ‬اي ً‪ ٚ‬اى پيبٓجو ِّٕي ّ‬
‫هللا ػِي‪ ٝ ٚ‬آُ‪ّ ٚ‬ل‪، ٙ‬‬
‫گوكز‪ْٗ ٚ‬ل‪ ٙ‬؟ ‪ ٝ‬كٍ ٓجبهى پيبٓجو كهكٓ٘ل اٍذ ‪ ٝ‬كوىٗل كُج٘لُ گوكزبه كّٖٔ ّل‪ًْ ٝ ٙ‬ز‪ ٚ‬ثو‬
‫ىٓيٖ اكزبك‪ ٙ‬اٍذ ‪ ٝ‬كوّزگبٕ ثو ايٖ ٖٓيجذ ثيهگ رَِيذ اُ ػوٗ ٓي ً٘٘ل ‪ ٝ‬پيبٓجوإ‬
‫اُ‪ٜ‬ي ‪ ْٛ‬كه ايٖ اٗل‪ٜٛٝ‬ب ثب ا‪ٔٛ ٝ‬لهكي ٓي ً٘٘ل؟ ٓزٖ ػوثي ‪ :‬كَيب ا َء ْ‪ْ ََ ٛ‬اُ َ‪ٞ‬كب ِء ُِقَ بر َِْ ا ْ‬
‫الََ ْٗجيب ِء‪،‬‬
‫ػَال َّ ال رُ‪ٞ‬اٍُ‪ َُٚٗٞ‬كِي ْاُجٌُب ِء؟! ثِ ّ‬
‫بّللِ َػَِ ْييَ ا َءيُّ‪َٜ‬ب ْاُ ُٔ ِؾتُّ ُِ َ‪ِ َُٞ‬ل اُ َّي ْ‪ٛ‬وا ِء‪ُٗ ،‬ؼْ َٓ َؼ‪ٜ‬ب َػَِي ْاُ َٔ ْ٘جُ‪ٞ‬ميَٖ‬
‫ْ‬
‫‪ٞ‬ى ا ْ‬
‫‪ٞ‬اة ْاُ ُٔ‪ٞ‬اٍي َُ‪ْْ ُٜ‬‬
‫ْالّ‪َ َُ ،‬ؼَِّيَ رَ ُؾ‪ٞ‬ىَ صَ َ‬
‫ْي ػَِي ُُِٓ ِ‬
‫ِّغبّ‪َٝ ،‬اث ِ‬
‫ال ٍَِ ِ‬
‫‪ٞ‬ع اَُ ِ‬
‫ثِبُ َؼوا ِء‪ُ َٝ ،‬ع ْل َ‪ٝ‬ي َْؾيَ ثِبُ ُّل ُٓ ِ‬
‫ي ػ َْٖ َٓ‪ ْٞ‬الٗب ْاُجبهِ ِو ػِي‪ ٚ‬اَُّالّ ا َءَّٗ‪ ُٚ‬هب ٍَ‪:‬‬
‫ُ‪َ ٝ‬‬
‫ة‪َٝ ،‬رَلُ‪ٞ‬ىَ ثِبََُّؼب َك ِح يَ‪ْ ِّ ْٞ‬اُ ِؾَب ِ‬
‫كِي ْاُ ُٖٔب ِ‬
‫ة‪ .‬كَوَ ْل ه ِ‬
‫(ًبَٕ ىَ ي ُْٖ ْاُؼبثِليَٖ ػِي‪ ٚ‬اَُّالّ يَوُ‪ :ٍُٞ‬ا َءئَّب ُٓ ْئ ِٓ ٌٖ َم َهكَ ْ‬
‫ذ َػيْ٘ب‪ُِ ُٙ‬وَ ْز َِ ْاُ ُؾ ََي ِْٖ ػِي‪ ٚ‬اَُّالّ َؽزّي‬
‫ََيَ ػَِي فَ ِّل ِ‪ ٙ‬ثَ َّ‪ٞ‬أَ‪ّ ُٙ‬‬
‫هللاُ ثِ‪ٜ‬ب كِي ْاُ َغَّ٘ ِخ ُؿ َوكب يَ َْ ٌُُ٘‪ٜ‬ب ا َءؽْ وبثب‪ َٝ ،‬ا َءئَّب ُٓ ْئ ِٓ ٌٖ َم َهكَ ْ‬
‫ذ َػيْ٘ب‪َ ُٙ‬ؽزّي رََي ََ‬
‫ر َ‬
‫الََ مي ِٓ ْٖ َػ ُل ِّ‪ٗٝ‬ب كِي اُ ُّل ْٗيب ثَ َّ‪ٞ‬اء‪ّ ُٙ‬‬
‫ػَِي فَ ِّل ِ‪ ٙ‬كئب َََّٓ٘ب َِٖٓ ا ْ‬
‫م‪ َٝ ،‬ا َءي َّٔب ُٓ ْئ ِٓ ٌٖ َٓ ََّ‪ُٚ‬‬
‫هللاُ َٓ ْ٘ ِي ٍَ ِ‬
‫ٕ ْل ٍ‬
‫ٕ َوفَ ّ‬
‫هللاُ ػ َْٖ َ‪ٝ‬عْ ِ‪ ِٚ ٜ‬ا ْ‬
‫ي ػ َْٖ َٓ‪ ْٞ‬الَٗب‬
‫به يَ‪ْ َّ ْٞ‬اُوِيب َٓ ِخ(‪َٝ .‬ه ُِ‪َ ٝ‬‬
‫ا َءمي كي٘ب َ‬
‫الََ مي َ‪ ٝ‬آ ََٓ٘‪ٍَ ْٖ ِٓ ُٚ‬قَ ِ‪ ٜ‬اُّ٘ ِ‬
‫‪www.Theology-Club.Blogfa.com‬‬