1880+ Friedrich Thürmer .pdf

File information


Original filename: 1880+_Friedrich_Thürmer.pdf
Author: Haupt

This PDF 1.4 document has been generated by Microsoft® Office Word 2007, and has been sent on pdf-archive.com on 19/11/2015 at 16:15, from IP address 87.173.x.x. The current document download page has been viewed 350 times.
File size: 657 KB (5 pages).
Privacy: public file


Download original PDF file


1880+_Friedrich_Thürmer.pdf (PDF, 657 KB)


Share on social networks



Link to this file download page



Document preview


Abbildung 1:

Ausschnitt von Foto IMG_0119.JPG/2015, Kopfzeile, mehr siehe folgende Abbilder
Detail from Photo IMG_0119.JPG/2015, heading line, oft he for more see figure below

Abbildung 2:

weiterer Ausschnitt von Foto IMG_0119.JPG/2015, mit nicht sichtbarem Detail in obiger Abbildung
another Detail from Photo IMG_01119.JPG/2015, not visible detail in Figure about

Abbildung 3:

weiterer Ausschnitt von Foto IMG_0119.JPG/2015
another Detail from Photo IMG_01119.JPG/2015

Abbildung 4:

Ausschnitt von Foto IMG_0123.JPG/2015
Detail from Photo IMG_0123.JPG/2015

Abbildung 5:

Ausschnitt von Foto IMG_0124.JPG/2015
Detail from Photo IMG_0124.JPG/2015

gelb: unklar, yellow: unclear
deutsch-englisch, german-english
Verstorbene im Jahre 1880
No

37

1) Vor = und Zuname,
2) Stand, Amt oder Gewerbe,
3) Alter des Verstorbenen.
Friedrich Albert August Thürmer, des
Carl Friedrich Wilhelm Thürmer, hier. und
Fleischers hier Sohn, alt
5 fünf Jahre,
5 Monate,
14 vierzehn Tage,
1 eine Stund.

1) Tag und Stunde
des Todes, 2) Tag,
3) Ort und 4) Art des
Begräbnisses.

Krankheit
oder andere
Todes = Ursachen.

1 der 29 neun und
zwanzigste December,
4 vier Uhr Morgens;
2., der 1. Januar 1881
3. Gottesacker;
4. Stile

brustbräune

Stile = in aller Sille
Hinweis: 2 Tage später wurde am 3.01.1881 August Albert
geboren

Brustbräune = Herzanfall (gemeint ist
wohl ein Versagen aufgrund des Herzens,
welches z.B. durch eine „Angina
Pectoris“ verursacht werden kann.)

Deceased in the Year 1880
No

37

1) fore= and surname,
2) Rank, Function or Commercial,
3) Age of the deceased.
Friedrich Albert August Thürmer, the
Carl Friedrich Wilhelm Thürmer, here. and
butcher here Son, age
5 five years,
5 months,
14 fourteen days,
1 one hour.

1) Day and Hour
of death, 2) Day,
3) location and 4) Type of
funeral.

Disease
or other
Causes of death.

1 the 29 nine and
twentieth December,
4 four clock morning;
2., the 1. January 1881
3. God's acre;
4. quietly

breast-tanning

quietly = quietly bury
Note: 2 days later was born on 01.03.1881 August Albert

breast-tanning = cardiac seizure (It mean
a heart defect, for example through a
"Angina Pectoris“ )

Quelle/ Source
Tauf –, Geburts –, Heirats – und Sterbeeintragungen: Nummer und Bezeichnung des Buches wurden vergessen aufzuschreiben
Baptism –, Birth –, Marriage – and Death records: Number and name of the book have been forgotten to write down
Ort/ Location
Evangelisches Pfarramt
Frankenhäuser Str. 16
06556 Ringleben
Deutschland/Germany
anwesend/present (10.11.2015)
Klara & Patrick Thurmer, Norman Thürmer, Brigitte Graß (Sekretärin/secretary)
Transkription und Übersetzung durch/ transcription and translated by
Norman Thürmer
Stand
19.11.2015

Abbildung 6:

Ausschnitt von Foto IMG_0267.JPG/2015
Detail from Photo IMG_0267.JPG/2015


Document preview 1880+_Friedrich_Thürmer.pdf - page 1/5

Document preview 1880+_Friedrich_Thürmer.pdf - page 2/5
Document preview 1880+_Friedrich_Thürmer.pdf - page 3/5
Document preview 1880+_Friedrich_Thürmer.pdf - page 4/5
Document preview 1880+_Friedrich_Thürmer.pdf - page 5/5

Related documents


1880 friedrich th rmer
1881 august th rmer
1838oo th rmer
bucherlistelesezeichenleipzig1
alliierte zensur im nachkriegsdeutschlandoffoi
bucherlistelesezeichenleipzig2

Link to this page


Permanent link

Use the permanent link to the download page to share your document on Facebook, Twitter, LinkedIn, or directly with a contact by e-Mail, Messenger, Whatsapp, Line..

Short link

Use the short link to share your document on Twitter or by text message (SMS)

HTML Code

Copy the following HTML code to share your document on a Website or Blog

QR Code

QR Code link to PDF file 1880+_Friedrich_Thürmer.pdf