HIOKI PD3129 10 ENG .pdf




File information

Title: PHASE DETECTOR PD3129
Author: HIOKI

This PDF 1.7 document has been generated by Adobe InDesign CS5.5_J (7.5.3) / Adobe PDF Library 9.9, and has been sent on pdf-archive.com on 25/12/2015 at 07:50, from IP address 5.18.x.x. The current document download page has been viewed 365 times.
File size: 2.51 MB (3 pages).
Privacy: public file




Document preview


PHASE DETECTOR PD3129
Field Measuring Instruments

Easy-to-read arrow indicator

No-metal-contact design
for the ultimate in safety

Include in visual reports
A g re e n a r ro w i n d i c a te s n o r m a l
phase, which can be communicated
in an easy-to -understand manner
by including the phase detector in
photographs used to document the
proper completion of electrical work.

Positive

Negative

Intermittent sound

Continuous sound

Phase-sequence :
Lamps blink in order
(Clockwise)
Arrow: Green LED
Buzzer:
Intermittent sound

Phase-sequence:
Lamps blink in order
(Counterclockwise)
Arrow: Not lit up
Buzzer:
Continuous sound

LED + clear audio for easy verification
The flashing phase sequence lamps, arrow
LED, and tone let you easily and intuitively
verify the phase sequence of three-phase
power supplies.

Safe, no-metal-contact design
The no-metal-contact clips need only
to be clipped to the outside of each
wire’s insulation, letting you carry out
phase detection work safely.

Even more convenient in the field
Magnets for a more efficient workflow

70 hours of use with two AA batteries

The four magnets on the back of the phase
detector allow it to be secured in place on
distribution panels, significantly boosting
work efficiency by freeing your hands for
other tasks.

Tw o A A b a t t e r i e s d e l i v e r 7 0 h o u r s
of continuous use. This long ser vice
life means fewer troublesome battery
changes. In addition, there’s no need to
carry spare batteries.

Battery check function

Auto power off

Normal operation

Low battery

At power-on

A f la s hing la m p indic ate s w h e n t h e
batteries are low so that you can avoid
having the detector turn off abruptly.

Auto power off after 15 min.

To maximize battery life, the PD3129 turns
off automatically 15 minutes after being
turned on.

Choose from two models based on the type of power line
PD3129-10

PD3129

Measurable cable diameter

Measurable cable diameter

For thick conductors
φ 7 mm to 40 mm
Safety

CATIV 600 V, CATII 1000 V

Specifications
Functions
Voltage detection method
Object to be conected
Voltage range
Frequency range
Safety
Applicable standards
Phase indication
Battery check function
Auto power off
Power supply
Dimensions
Mass
Operating environment
Accessories

Order Code : PD3129-10
PD3129 -10 (for thick conductors)

For thin conductors

φ 2.4 mm to 17 mm
Safety

CATIII 600 V
Order Code : PD3129
PD3129 (for thin conductors)

Phase detection (positive and negative)
Electrostatic induction method
φ 7 mm (0.28 in) to 40 mm (1.57 in) of insulated wiring
φ 2.4 mm (0.09 in) to 17 mm (0.67 in) of insulated wiring
3-phase 70 to 1000V AC (continuous sine wave)
3-phase 70 to 600V AC (continuous sine wave)
45 Hz to 66 Hz
CATIII 1000 V, CATIV 600 V
CATIII 600V
(Anticipated Transient Overvoltage of 8000 V)
(Anticipated Transient Overvoltage of 6000 V)
Safety: EN61010 / EMC : EN61326
Positive: 4 LEDs lit in clockwise order and 3 short beeps, green arrow lights up
Negative: 4 LEDs lit in counterclockwise order and one continuous beep
Ready: ON lamp lights / Battery low: ON lamp blinks
Auto shut off if no activity is detected after power is turned ON for 15 minutes
Two “AA“ (R6P) size batteries; rated voltage: 3.0 V DC; maximum rated power: 300 mVA; continuous use: approx. 70 hours (standby)
70 mm (2.76 in)W x 75 mm (2.95 in)H x 30 mm (1.18 in)D ; Cord length: 0.7 m (2.30 ft)
240 g (8.5 oz) (including batteries)
200 g (7.1 oz) (including batteries)
Indoors, altitude up to 2000m
Operating temperature: 0 to 40 °C (32 to 104°F), max. 80 % rh (no condensation)
Storage Temperature: -20 to 60 °C (-4 to 140°F), max. 80% rh (no condensation)
Carrying case x 1, Strap x 1, R6P batteries x 2, Spiral tube x 1, Instruction manual x 1
Note: Company names and Product names appearing in this catalog are trademarks or registered trademarks of various companies.

HIOKI (Shanghai) SALES & TRADING CO., LTD.
TEL +86-21-63910090 FAX +86-21-63910360
http://www.hioki.cn / E-mail: info@hioki.com.cn

РАДАР - ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР HIOKI

HIOKI INDIA PRIVATE LIMITED
TEL +91-124-6590210

HEADQUARTERS
E-mail: hioki@hioki.in
81 Koizumi, Ueda, Nagano, 386-1192, Japan
TEL +81-268-28-0562 FAX +81-268-28-0568
HIOKI SINGAPORE PTE. LTD.
http://www.hioki.com / E-mail: os-com@hioki.co.jp TEL +65-6634-7677 FAX +65-6634-7477
E-mail: info-sg@hioki.com.sg

HIOKI USA CORPORATION
HIOKI KOREA CO., LTD.
TEL +1-609-409-9109 FAX +1-609-409-9108
TEL +82-2-2183-8847 FAX +82-2-2183-3360
http://www.hiokiusa.com / E-mail: hioki@hiokiusa.com E-mail: info-kr@hioki.co.jp
All information correct as of Aug. 21, 2015. All specifications are subject to change without notice.

РОССИЯ, 198152, Санкт-Петербург
Краснопутиловская ул., д.25
Тел./факс +7 (812) 600-48-89
Тел.: +7 (812) 375-32-44
www.radar1.ru
PD3129E1-58E
Printed in Japan
info@radar1.ru

6DIHW\6\PERO

3'3'
3+$6('(7(&725
,QVWUXFWLRQ0DQXDO

,Q WKH PDQXDO WKH
 V\PERO LQGLFDWHV SDUWLFXODUO\ LPSRUWDQW LQIRUPDWLRQ
WKDWWKHXVHUVKRXOGUHDGEHIRUHXVLQJWKHLQVWUXPHQW
7KH
V\PEROSULQWHGRQWKHLQVWUXPHQWLQGLFDWHVWKDWWKHXVHUVKRXOGUHIHU
WRDFRUUHVSRQGLQJWRSLFLQWKHPDQXDO PDUNHGZLWKWKH
XVLQJWKHUHOHYDQWIXQFWLRQ
,QGLFDWHVDGRXEOHLQVXODWHGGHYLFH

V\PERO EHIRUH

,QGLFDWHV$& $OWHUQDWLQJ&XUUHQW 
,QGLFDWHV'& 'LUHFW&XUUHQW 

E1

3D3129E980-00

7KHIROORZLQJV\PEROV LQ WKLVPDQXDOLQGLFDWHWKHUHODWLYHLPSRUWDQFHRIFDX
WLRQVDQGZDUQLQJV
,QGLFDWHVWKDWLQFRUUHFWRSHUDWLRQSUHVHQWVDQH[WUHPHKD]DUGWKDWFRXOG
UHVXOWLQVHULRXVLQMXU\RUGHDWKWRWKHXVHU
,QGLFDWHVWKDWLQFRUUHFWRSHUDWLRQSUHVHQWVDVLJQLILFDQWKD]DUGWKDWFRXOG
UHVXOWLQVHULRXVLQMXU\RUGHDWKWRWKHXVHU
,QGLFDWHV WKDW LQFRUUHFW RSHUDWLRQ SUHVHQWV D SRVVLELOLW\ RI LQMXU\ WR WKH
XVHURUGDPDJHWRWKHGHYLFH

0HDVXUHPHQWFDWHJRULHV

:DUUDQW\

:DUUDQW\PDOIXQFWLRQVRFFXUULQJXQGHUFRQGLWLRQVRIQRUPDOXVHLQFRQIRUPLW\
ZLWKWKH,QVWUXFWLRQ0DQXDODQG3URGXFW3UHFDXWLRQDU\0DUNLQJVZLOOEHUHSDLUHG
IUHHRIFKDUJH7KLVZDUUDQW\LVYDOLGIRUDSHULRGRIWKUHH  \HDUVIURPWKHGDWH
RISXUFKDVH3OHDVHFRQWDFWWKHGLVWULEXWRUIURPZKLFK\RXSXUFKDVHGWKHSURG
XFWIRUIXUWKHULQIRUPDWLRQRQZDUUDQW\SURYLVLRQV

,QWURGXFWLRQ

7KDQN\RXIRUSXUFKDVLQJ WKH +,2.,0RGHO3'3'3+$6('(
7(&7257R REWDLQ PD[LPXP SHUIRUPDQFHIURPWKHLQVWUXPHQWSOHDVHUHDG
WKLVPDQXDOILUVWDQGNHHSLWKDQG\IRUIXWXUHUHIHUHQFH

7KLVLQVWUXPHQWFRPSOLHVZLWK&$7,,,9 0RGHO3' &$7,,,9&$7,9
9 0RGHO 3'  VDIHW\ UHTXLUHPHQWV 7R HQVXUH VDIH RSHUDWLRQ RI PHDVXUHPHQW
LQVWUXPHQWV,(&HVWDEOLVKHVVDIHW\VWDQGDUGVIRUYDULRXVHOHFWULFDOHQYLURQPHQWV
FDWHJRUL]HGDV&$7,,WR&$7,9DQGFDOOHGPHDVXUHPHQWFDWHJRULHV
&$7,, 3ULPDU\HOHFWULFDOFLUFXLWVLQHTXLSPHQWFRQQHFWHGWRDQ$&HOHFWULFDORXWOHWE\D
SRZHUFRUG SRUWDEOHWRROVKRXVHKROGDSSOLDQFHVHWF
&$7,,FRYHUVGLUHFWO\PHDVXULQJHOHFWULFDORXWOHWUHFHSWDFOHV
&$7,,,  3ULPDU\ HOHFWULFDO FLUFXLWV RI KHDY\ HTXLSPHQW IL[HG LQVWDOODWLRQV  FRQQHFWHG
GLUHFWO\WRWKHGLVWULEXWLRQSDQHODQGIHHGHUVIURPWKHGLVWULEXWLRQSDQHOWRRXWOHWV
&$7,9 7KHFLUFXLWIURPWKHVHUYLFHGURSWRWKHVHUYLFHHQWUDQFHDQGWRWKHSRZHUPHWHU
DQGSULPDU\RYHUFXUUHQWSURWHFWLRQGHYLFH GLVWULEXWLRQSDQHO 
8VLQJ D PHDVXUHPHQW LQVWUXPHQW LQ DQ HQYLURQ
PHQW GHVLJQDWHG ZLWK D KLJKHUQXPEHUHG FDWH
JRU\ WKDQ WKDW IRU ZKLFK WKH LQVWUXPHQW LV UDWHG
FRXOG UHVXOW LQ D VHYHUH DFFLGHQW DQG PXVW EH
FDUHIXOO\DYRLGHG
8VHRIDPHDVXUHPHQWLQVWUXPHQWWKDWLVQRW&$7
UDWHG LQ &$7 ,, WR &$7,9 PHDVXUHPHQW DSSOLFD
WLRQVFRXOGUHVXOWLQDVHYHUHDFFLGHQWDQGPXVW
EHFDUHIXOO\DYRLGHG

1DPHVRI3DUWV
0RGHO3'

/LQHYROWDJH/DPS
56/DPS

67/DPS

0RGHO3'

,QLWLDO,QVSHFWLRQ

:KHQ\RXUHFHLYHWKHLQVWUXPHQWLQVSHFWLWFDUHIXOO\WRHQVXUHWKDWQRGDPDJH
RFFXUUHGGXULQJVKLSSLQJ,IGDPDJHLVHYLGHQWRULILWIDLOVWRRSHUDWHDFFRUGLQJ
WRWKHVSHFLILFDWLRQVFRQWDFW\RXUGHDOHURU+LRNLUHSUHVHQWDWLYH

0DLQWHQDQFHDQG6HUYLFH

‡ 7RFOHDQWKHLQVWUXPHQWZLSHLWJHQWO\ZLWKDVRIWFORWKPRLVWHQHGZLWKZDWHURU
PLOGGHWHUJHQW1HYHUXVHVROYHQWVVXFKDVEHQ]HQHDOFRKRODFHWRQHHWKHU
NHWRQHVWKLQQHUVRUJDVROLQHDVWKH\FDQGHIRUPDQGGLVFRORUWKHFDVH
‡ ,IWKHLQVWUXPHQWVHHPVWREHPDOIXQFWLRQLQJFRQILUPWKDWWKHEDWWHULHVDUH
QRWGLVFKDUJHGEHIRUHFRQWDFWLQJ\RXUGHDOHURU+LRNLUHSUHVHQWDWLYH
‡ 3DFNWKH LQVWUXPHQWVRWKDWLWZLOOQRWVXVWDLQGDPDJHGXULQJVKLSSLQJDQG
LQFOXGHDGHVFULSWLRQRIH[LVWLQJGDPDJH:HFDQQRWDFFHSWUHVSRQVLELOLW\IRU
GDPDJHLQFXUUHGGXULQJVKLSSLQJ
‡ ,I WKH SURWHFWLYH IXQFWLRQV RI WKH LQVWUXPHQW DUH GDPDJHG HLWKHU UHPRYH LW
IURPVHUYLFHRUPDUNLWFOHDUO\VRWKDWRWKHUVGRQRWXVHLWLQDGYHUWHQWO\
‡ 7KHPDJQHWVRQWKHUHDUVLGHFDQEHXWLOL]HGWRIL[WKHLQVWUXPHQWRQDSODFH
OLNHDGRRURISRZHUGLVWULEXWLRQER[

2YHUYLHZ
7KH3'3'LVDSKDVHGHWHFWRUGHVLJQHGWRSHUIRUPSKDVHVHTXHQFH
FKHFNVDQGOLYHOLQHFKHFNVRIDSKDVHFLUFXLWXVLQJDVWDWLFLQGXFWLRQYROWDJHFOLS
‡ 7KHVWDWLFLQGXFWLRQYROWDJHFOLSVDUHXVHGWREHDEOHWRFOLSRQDLQVXODWHGZLUH
‡ ,WLVVPDOOZLWKD&$7,,,9 0RGHO3' &$7,99&$7,,,
9 0RGHO3' VDIHW\UDWLQJ
‡ 5HG/('ODPSVDUHXVHGWRPDNHWKHLQGLFDWLRQYLVLEOHLQGLPO\OLWDUHDV
‡ 7KH GLUHFWLRQ RI SKDVH VHTXHQFH FDQ EH FKHFNHG HDVLO\ XVLQJ WKH /('
ODPSVZKLFKEOLQNLQRUGHU

6DIHW\
7KLVPDQXDOFRQWDLQVLQIRUPDWLRQDQGZDUQLQJVHVVHQWLDOIRUVDIHRSHUDWLRQRI
WKHLQVWUXPHQWDQGIRUPDLQWDLQLQJLWLQVDIHRSHUDWLQJFRQGLWLRQ%HIRUHXVLQJLW
EHVXUHWRFDUHIXOO\UHDGWKHIROORZLQJVDIHW\SUHFDXWLRQV

7KLV LQVWUXPHQWLV GHVLJQHGWR FRPSO\ ZLWK,(&  6DIHW\
6WDQGDUGVDQGKDVEHHQWKRURXJKO\ WHVWHGIRUVDIHW\SULRUWR
VKLSPHQW +RZHYHU PLVKDQGOLQJ GXULQJ XVH FRXOG UHVXOW LQ
LQMXU\RUGHDWKDV ZHOODV GDPDJHWRWKH LQVWUXPHQW%HFHUWDLQ
WKDW \RX XQGHUVWDQG WKH LQVWUXFWLRQV DQG SUHFDXWLRQV LQ WKH
PDQXDO EHIRUH XVH :H GLVFODLP DQ\ UHVSRQVLELOLW\ IRU DFFL
GHQWVRULQMXULHVQRWUHVXOWLQJ GLUHFWO\IURP LQVWUXPHQWGHIHFWV

3KDVHVHTXHQFH
3RZHU21/DPS
3RZHU216ZLWFK
3RZHU2))6ZLWFK

8VDJH1RWHV
)ROORZWKHVHSUHFDXWLRQVWRHQVXUHVDIHRSHUDWLRQDQGWRREWDLQWKHIXOOEHQHILWV
RIWKHYDULRXVIXQFWLRQV

‡ 'RQRWDOORZWKHLQVWUXPHQWWRJHWZHWDQGGRQRWXVHLWZLWKZHW
KDQGV7KLVPD\FDXVHDQHOHFWULFVKRFN
‡ 'R QRW IL[ WKH PDJQHWV RI WKH UHDU VLGH RI WKH LQVWUXPHQW RQ EDUH
FRQGXFWRURUEXVEDU,WPD\FDXVHVKRUWFLUFXLWV
‡ 'R QRW SXW PDJQHW FDUGV QHDU WKH LQVWUXPHQW ,W PD\ GDPDJH WKH
VWRUHGGDWD
‡ 7KH LQVWUXPHQW VKRXOG QRW EH XVHG E\ DQ\RQH ZLWK D SDFHPDNHU RU
DQ\RWKHUPHGLFDOGHYLFHVLQVWDOOHGLQKLVKHUERG\
‡ 7KLVLQVWUXPHQWLVGHVLJQHGIRUXVHLQGRRUV,WFDQEHRSHUDWHGDWWHP
SHUDWXUHVEHWZHHQDQGƒ&ZLWKRXWGHJUDGLQJVDIHW\
‡ 7R DYRLG GDPDJH WR WKH LQVWUXPHQW SURWHFW LW IURP SK\VLFDO VKRFN
ZKHQWUDQVSRUWLQJDQGKDQGOLQJ%HHVSHFLDOO\FDUHIXOWRDYRLGSK\VL
FDOVKRFNIURPGURSSLQJ
‡ 'RQRWXVHWKHLQVWUXPHQWQHDUDVRXUFHRIVWURQJHOHFWURPDJQHWLFUD
GLDWLRQRUQHDUDKLJKO\HOHFWULFDOO\FKDUJHGREMHFW7KHVHPD\FDXVH
DPDOIXQFWLRQ
‡ 7RDYRLGEUHDNLQJWKHFDEOHVGRQRWEHQGRUSXOOWKHP
‡ $YRLGVWHSSLQJRQRUSLQFKLQJFDEOHVZKLFKFRXOGGDPDJHWKHFDEOH
LQVXODWLRQ
‡ .HHSLQPLQGWKDWLQVRPHFDVHVFRQGXFWRUVDQGZLUHVWREHPHD
VXUHGPD\EHKRW
7RDYRLGFRUURVLRQIURPEDWWHU\OHDNDJHUHPRYHWKHEDWWHULHVIURPWKHLQVWUX
PHQWLILWLVWREHVWRUHGIRUDORQJWLPH

6SHFLILFDWLRQV
%DVLF6SHFLILFDWLRQV
)XQFWLRQ

3KDVHGHWHFWLRQ SRVLWLYHQHJDWLYH

9ROWDJHGHWHFWLRQPHWKRG

6WDWLFLQGXFWLRQ

3HUIRUPDQFHJXDUDQWHH
YROWDJHUDQJH

SKDVH
0RGHO3'WR9$& VLQHZDYHFRQWLQXRXV
0RGHO3'WR9$& VLQHZDYHFRQWLQXRXV

2SHUDWLQJIUHTXHQF\UDQJH

 WR+]

2EMHFWWREHFRQQHFWHG

,QVXODWHGZLUH
0RGHO3' QRPLQDOVHFWLRQDODUHDRIWKHFRQGXFWRU
WRPPILQLVKHGRXWHUGLDPHWHUXSWRφWRPP
0RGHO3' QRPLQDOVHFWLRQDODUHDRIWKHFRQGXFWRU
WRPPILQLVKHGRXWHUGLDPHWHUXSWRφWRPP

'LVSOD\

3KDVHGHWHFWLRQLQGLFDWLRQ

3RVLWLYHSKDVHVHTXHQFH
7KHDUURZODPSOLJKWVXSWKHIRXUSKDVHVHTXHQFHODPSV
EOLQNLQRUGHU FORFNZLVH DQGWKHEX]]HUVRXQGVLQWHUPLW
WHQWO\
1HJDWLYHSKDVHVHTXHQFH
7KH DUURZ ODPS WXUQV RII WKHIRXUSKDVHVHTXHQFHODPSV
EOLQN LQ RUGHU FRXQWHUFORFNZLVH  DQG WKH EX]]HU VRXQGV
FRQWLQXRXVO\

/LQHYROWDJHLQGLFDWLRQ

56ODPS67ODPS

3RZHULQGLFDWLRQ

3RZHU21ODPSOLJKWVXS 3RZHU21
EOLQNV %DWWHU\/RZ

*HQHUDO6SHFLILFDWLRQV
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH
DQGKXPLGLW\

WRƒ& WRƒ) 5+RUOHVV
ZLWKQRFRQGHQVDWLRQ

6WRUDJHWHPSHUDWXUH
DQGKXPLGLW\

WRƒ& WRƒ) 5+RUOHVV
ZLWKQRFRQGHQVDWLRQ

/RFDWLRQIRUXVH

$OWLWXGHXSWRP IHHW LQGRRUV

0D[LPXPUDWHGYROWDJH
WRHDUWK

0RGHO3'9 &$7,,,
0RGHO3'9 &$7,,,

'LHOHFWULFVWUHQJWK

0RGHO3'9UPV
0RGHO3'9UPV

3RZHUVXSSO\

5DWHGVXSSO\YROWDJH9'&× 
530DQJDQHVHEDWWHU\ $$VL]H ×

0D[LPXPUDWHGSRZHUV

P9$

&RQWLQXRXVRSHUDWLQJWLPH

$SSUR[  KRXUV 3RZHU 21 6WDQGE\ VWDWH XVLQJ 53
PDQJDQHVHEDWWHU\  %DWWHU\OLIH

$XWR3RZHU2II
7KLVIXQFWLRQFDQQRW
EHFDQFHOHG

7KHSRZHUZLOOEHWXUQHGRIIDXWRPDWLFDOO\LIWKHLQVWUXPHQW
UHPDLQV LGOH IRU PLQXWHVDIWHU WKH SRZHU LV WXUQHG RQ
7R UHVHW WXUQ WKH SRZHU RQ DJDLQ XVLQJ WKH 3RZHU 21
VZLWFK

$X[LOLDU\IXQFWLRQ

0DJQHW×SFV RQUHDUVLGH

&DEOHOHQJWK

$SSUR[P ´

'LPHQVLRQV

$SSUR[: × +× 'PP
":×"+× "'  H[FOXGLQJSURMHFWLRQV

0DVV

0RGHO3'$SSUR[J R]
0RGHO3'$SSUR[J R]

2SWLRQV

&DUU\LQJ FDVH 6WUDS  6SLUDO WXEH  ,QVWUXFWLRQ PDQXDO
7ZR530DQJDQHVHEDWWHULHV $$VL]H
$WWDFKLQJDVWKHRFFDVLRQGHPDQGV

6DIHW\ 0RGHO3'(13ROOXWLRQGHJUHH
0HDVXUHPHQWFDWHJRU\&$7,,, 9 
DQWLFLSDWHGWUDQVLHQWRYHUYROWDJH9
0RGHO3'(13ROOXWLRQGHJUHH
$SSOLFDEOHVWDQGDUGV
0HDVXUHPHQWFDWHJRU\
&$7,9 9 &$7,,, 9
DQWLFLSDWHGWUDQVLHQWRYHUYROWDJH9
(0& (1

0HDVXUHPHQW3URFHGXUHV

&KHFNWKH6L]HRI<RXU:LUH%HIRUH0HDVXULQJ

:LUHGLDPHWHUOLPLWV 0RGHO3'φWRPP0RGHO3'φWRPP
%HVXUHWRXVHWKHFRUUHFWSKDVHGHWHFWRUDFFRUGLQJWR\RXUZLUHVL]H

6WHS/LYH/LQH&KHFN
$OLYHOLQHFKHFNFDQEHFRQGXFWHGXVLQJRQHRIWKHYROWDJHFOLSV

‡ %HVXUHWRFOLSRQDLQVXODWHGZLUH
‡ ,IWKHWLSRIWKHFOLSLVFORVHGDOLYHOLQHFKHFNFDQQRWEHFRQGXFWHG
‡ 'RQRWXVHVKLHOGLQJZLUH
9ROWDJHFOLSXVHG

/LQHYROWDJHODPSWROLJKWXS

5 UHG

56ODPSRQO\

6 ZKLWH

56ODPSDQG67ODPS

7 EOXH

67ODPSRQO\

/DPSOLJKWVXS
7KHOLQHLVOLYH
/DPSGRHVQRWOLJKWXS 7KHOLQHLVQRWOLYHRUWKHHDUWKSRWHQWLDOLV9$&RUOHVV

6WHS'HWHFWLRQ
6LQFHWKHYROWDJHVHQVRUVDUHEDVHGRQWKHVWDWLFLQGXFWLRQLWLVLPSRV
VLEOHWR ILQG WKHPLVVLQJSKDVHRI WKHJURXQGLQJOLQHRQ SKDVHOHDG
FLUFXLWV LQ SULQFLSOH ,Q WKLV FDVH WKH SRVLWLYH RU QHJDWLYH SKDVH
VHTXHQFHPD\EHLQGLFDWHG
‡ 'RQRWWRXFKWKHFOLSVGXULQJGHWHFWLRQ,WPD\FDXVHDPDOIXQFWLRQ
‡ $OZD\VFRQQHFWWKUHHYROWDJHFOLSVWRWKHLQVXODWHGZLUHVEHIRUHGHWHFWLQJ,W
FDQQRWEHGHWHFWHGSURSHUO\LIWZRRUOHVVFOLSVDUHFRQQHFWHG7KHSKDVH
GHWHFWRU 0RGHOV3'DQG3' ZLOORSHUDWHRQZLUHVEXWWKLVLV
QRWSURSHUSKDVHGHWHFWLRQ
‡ 'RQRWGHWHFWDQ\FLUFXLWH[FHSWDSKDVH$&FLUFXLW,WFDXVHVDPDOIXQF
WLRQ

1.
,QVXODWHG
ZLUH

3ODFHWKHZLUHDW
WKH  PDUN RQ
WKHFOLS 

2.

%DUULHU

/LJKWXS

$WWDFKWKHYROWDJHFOLSVWRWKH
LQVXODWHG ZLUHV RI D SKDVH
$&FLUFXLW

,IWKH ZLUHV DUHOLYH WKH
OLQHYROWDJH ODPSV 56
DQG67ZLOOOLJKWXS

3. ,IWKHSKDVHVHTXHQFHODPSVEOLQNLQWKHRUGHURIWKHGLUHFWLRQLQGLFDWHGE\
WKHDUURZ FORFNZLVH WKHFRQQHFWHGFLUFXLWKDVDSRVLWLYHSKDVHVHTXHQFH
567 7KHEX]]HUZLOOVRXQGLQWHUPLWWHQWO\

3RVLWLYHSKDVHVHTXHQFH 567 !
%X]]HU ,QWHUPLWWHQWVRXQG

%OLQNVLQRUGHU &ORFNZLVH 
7KHDUURZODPSOLJKWVXS

1HJDWLYHSKDVHVHTXHQFH 765 !
%X]]HU &RQWLQXRXVVRXQG

%OLQNVLQRUGHU &RXQWHUFORFNZLVH 
7KHDUURZODPSWXUQVRII

5HSODFLQJ%DWWHU\
‡ 7RDYRLGHOHFWULFVKRFNZKHQUHSODFLQJWKHEDWWHULHV ILUVWGLVFRQ
QHFWWKHYROWDJHFOLSVIURPWKHREMHFWWREHPHDVXUHGDQGWXUQRII
WKHSRZHU
‡ $IWHUUHSODFLQJWKHEDWWHULHVUHSODFHWKHEDWWHU\FRYHUDQGVFUHZV
EHIRUHXVLQJWKHLQVWUXPHQW
‡ %DWWHU\PD\H[SORGHLIPLVWUHDWHG'RQRW VKRUWFLUFXLWUHFKDUJH
GLVDVVHPEOHRUGLVSRVHRILQILUH
‡ +DQGOHDQGGLVSRVHRIEDWWHULHVLQDFFRUGDQFHZLWKORFDOUHJXODWLRQV

2EVHUYHWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVWRDYRLGHOHFWULFVKRFN
‡ 'RQRWKROGWKHWLSRIDYROWDJHFOLSDKHDGRILWVEDUULHU
‡ 7KH PD[LPXP UDWHG YROWDJH EHWZHHQ LQSXW WHUPLQDOV DQG JURXQG LV
9$& 0RGHO3'&$7,,, 9$& 0RGHO3'&$7,,, 
$WWHPSWLQJ WR PHDVXUH YROWDJHV H[FHHGLQJ WKHVH OLPLWV ZLWK UHVSHFW
WRJURXQGFRXOGGDPDJHWKHLQVWUXPHQWDQGUHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\
‡ (YHQLIWKHOLQHYROWDJHODPSVGRQRWOLJKWXSWKHOLQHPD\EHOLYH H[
:KHQWKHHDUWKSRWHQWLDOLV9$&RUOHVV 'RQRWWRXFKWKHOLQH

/RZEDWWHU\LQGLFDWRU:KHQWKH3RZHU21ODPSLVEOLQNLQJWKHEDWWHULHVDUH
UXQQLQJORZ5HSODFHWKHEDWWHULHV

3UHOLPLQDU\&KHFNV

6FUHZGULYHU7ZRQHZ53PDQJDQHVHEDWWHULHV /5DONDOLQHEDWWHU\FDQEHXVHGDOVR

‡ %HIRUHXVLQJWKHLQVWUXPHQWWKHILUVWWLPHPDNHVXUHWKDWWKHQRGDPDJHRFFXUUHGGXU
LQJ VWRUDJH RU VKLSSLQJ WKDW WKH LQVXODWLRQ RQ WKH FDEOHV LV XQGDPDJHG DQG WKDW QR
EDUHFRQGXFWRUVDUHLPSURSHUO\H[SRVHG8VLQJWKHLQVWUXPHQWLQVXFKFRQGLWLRQVFRXOG
FDXVHDQHOHFWULFVKRFNVRFRQWDFW\RXUGHDOHURU+LRNLUHSUHVHQWDWLYHIRUUHSDLU
‡ :KHQWKH3RZHU21ODPSLVEOLQNLQJWKHEDWWHULHVDUHUXQQLQJORZ5HSODFHWKHEDWWHULHV

6WHS3HUIRUPDQFH&KHFN ,QGLVSHQVDEOH

7RROV

1. 7XUQ2))WKHSRZHU
2. 7XUQRYHUWKHSKDVHGHWHFWRU5HPRYHWKHVFUHZWKHQUHPRYHWKHEDWWHU\FRYHU
3. 5HSODFHWKHEDWWHULHVZLWKQHZRQHVQRWLQJWKHSRODULW\
4. 3XWWKHEDWWHU\FRYHUEDFNLQSODFHDQGWLJKWHQWKHVFUHZ
5HSODFH
3.
1.
2.
4.

%HVXUHWRFKHFNWKHIROORZLQJEHIRUHXVHWRDYRLGHOHFWULFDOVKRFN
&RQQHFWHDFKYROWDJHFOLSVWRVLQJOHZLUH OLYHOLQH 9$&RUPRUHDQGFKHFN
WRVHHLIWKHOLQHYROWDJHODPSOLJKWXS'RQRWXVHVKLHOGLQJZLUH
/DPSOLJKWVXS
,WFDQEHXVHG
/DPSGRHVQRWOLJKWXS 'RQRWXVHLWDQGFRQWDFW\RXUGHDOHURU+LRNLUHSUH
VHQWDWLYHIRUUHSDLU

/RRVHQ
3XVK

7LJKWHQ











Download original PDF file

HIOKI_PD3129-10_ENG.pdf (PDF, 2.51 MB)

Download







Share on social networks







Link to this page



Permanent link

Use the permanent link to the download page to share your document on Facebook, Twitter, LinkedIn, or directly with a contact by e-Mail, Messenger, Whatsapp, Line..




Short link

Use the short link to share your document on Twitter or by text message (SMS)




HTML Code

Copy the following HTML code to share your document on a Website or Blog




QR Code to this page


QR Code link to PDF file HIOKI_PD3129-10_ENG.pdf






This file has been shared publicly by a user of PDF Archive.
Document ID: 0000326701.
Report illicit content