Feb 2016 Internal newsletter (PDF)

Na’atik News
Febrero 2016

Conoce al personal 2015-16

PUNTOS DE
INTERÉS:
 Les recordamos que
es importante que
nos avisen si
realizan algún
cambio de domicilio
o de celular.
 A los que tengan
interés en ser
´Homestay’ para
alumnos extranjeros
favor de avisarnos.
 El campamento y
viaje de práctica para
los alumnos viene
después de Semana
Santa. !Esten
pendientes!

El Instituto Na’atik se
complace al presentarles
al nuevo equipo de
trabajo del año escolar
2015-16,
quienes han
venido a entregarnos todo
su esfuerzo y dedicación
para
que
nuestros
estudiantes desarrollen al
máximo su habilidad en
el manejo de la lengua
inglesa, por lo que a
continuación les haremos
una breve presentación de
los nuevos maestros así
como a todo el personal
que labora al servicio de
nuestra comunidad.
Este año se nos han
incorporado tres maestros
provenientes
de
los
Estados
Unidos.
La

maestra Blaiqe del estado
de Kansas quién viene de
trabajar de la república de
China, los recién casados
Matt y Hanna quienes
estuvieron trabajando el
año
pasado
en
la
República de Korea del
Sur. Blaiqe gusta de ir a
la playa los fines de
semana y Matt y Hanna
toman clases de “salsa”.
También
se
han
incorporado Naomi y
Poppy provenientes del
Reino Unido, las dos
tienen dos descendencias
hereditarias, Poppy es
mitad
Australiana
y
Naomi mitad italiana. Las

dos trabajan en nuestras
oficinas y también hacen
documentales de Carrillo
Puerto en su tiempo libre.

elaboración de la base de
datos de Na’atik, y Cailin
del estado de California,
EU, se ocupó de la
Nuestro equipo local está recaudación de fondos via
constituido
por
tres internet y nos ayudó en
maestros de español:
terminar nuestro nuevo
Irene, Edwin, Pedro, una
maestra de Maya: Linda sitio web. Cailin no
trabajó
en
Iris, y dos compañeras en solamente
la
administración: nuestro equipo, también
Sugeidy y Silvia.
vivió con una familia local
y estudiaba español 15
Finalmente,
en
2015
horas a la semana.
tuvimos dos interinos, uno
local, Luis, originario de la Los dos fueron nuestros
comunidad
de
Nuevo primeros jóvenes quienes
Israel,
egresado
del vinieron para hacer su
Tecnológico de esta cuidad trabajo de residencia y les
y quién se encargó de la agradecemos
su

P AGE 2

Bienvenidos a nuestros nuevos alumnos
El mercado local jamás
podría pasar desapercibido por y para nuestras
expectativas de desarrollo por lo que hemos
establecido una campaña de promoción que se
realiza en las diferentes
escuelas de esta localidad con el fin de incentivar a todos los jóvenes
con aspiraciones de desarrollo personal en el
campo del conocimiento de lenguas extran-

jeras, para ampliar en un
futuro cercano sus oportunidades en el área laboral.
El equipo Na’atik ha estado
visitando las escuelas de
Carrillo y haciendo eventos
para promover los nuevos
cursos de inglés para niños,
jóvenes y adultos. Hemos
volanteado en las afueras de
las distintas escuelas de la
localidad invitando a personas de todas las edades a
participar en las actividades
para promover a Na’atik.

2016 con grupos nuevos y una escuela más bonita
Esperando que todos iniciemos el
nuevo año con renovadas ganas
de superación, ofrecemos la mejor
disponibilidad para cualquier
duda y/o sugerencias que nos
ayuden a lograr de la mejor
manera nuestros objetivos y los
objetivos personales de cada uno
de nuestros estudiantes.
El mes de enero contempló el

inicio de un nuevo periodo con
un grupo de lectura para los
adolescentes avanzados. Así
como la llegada de nuevos
alumnos foráneos, como Kyle,
quién vino de Massachusetts,
EU, para estudiar español y
apoyarnos en la pintura de los
interiores de nuestro instituto.
También le dimos la bienvenida a
caras conocidas, como a nuevos

Festival del Día de Amor y del Amistad
presentamos ante el público local
en nuestra Casa de la Cultura de
Felipe Carrillo Puerto el festival del
Amor y del Amistad, en el cual los
alumnos tuvieron la oportunidad de
poner en práctica los conocimientos
Las actividades extracurriculares
revitalizan
el
proceso
de
aprendizaje, por lo que nuestro
instituto, siempre contando con la
participación de los alumnos, no
deja pasar desapercibidas las fechas
memorables y el día 16 de febrero,

aprendidos en el aula.
El festival fue un gran éxito, hubo
mucho trabajo y la preparación
estuvo a cargo de los maestros,
alumnos y padres de familia.

P AGE 3

Nuestro Programa ‘SAY’ Study Abroad Yucatan
(Estudie mas allá de sus fronteras. Yucatán)
Probablemente habrás notado cara nuevas en Na’atik o en el pueblo, son los estudiantes de fuera que han
venido a estudiar español o maya. Estas son las actividades que ofrecen al estudiante de inglés, español y
maya una clara oportunidad para la práctica y aprendizaje del idioma en el que se esté intentando mejorar,
tanto para los alumnos de Na’atik como para los
visitantes, ¡no dejes escapar esas oportunidades de
convivencia para aprender!.
Este año hemos tenido estudiantes foráneos de
distintas edades y ocupaciones como estudiantes,
políticos, sacerdotes y abogados entre otros desde
los 16 a los 70 años.
Muchas de nuestras familias anfitrionas han estado
con nosotros por más de un año y les gusta conocer
y convivir con gente de otras culturas. Si te
conviertes en anfitrión (a), recibirán $150.00
diarios de comida y nos han platicado que conocer
a los alumnos es una experiencia rica e invaluable.

Grupo de la Secundaria Middleburgh de Nueva York
De acuerdo a los programas establecidos de
intercambio cultural con escuelas y alumnos de
otros países para mejorar el entendimiento y
aprendizaje de los jóvenes de ambos países el
pasado verano recibimos la visita de 10 estudiantes
de Nueva York. Estuvieron hospedados con familias
locales con niños de la misma edad quienes también
son alumnos de Na’atik.
Fue una gran experiencia que contempló la
participación de los alumnos en las clases,
excursiones y eventos con los estudiantes locales.
La semana pasada tuvimos a los mismos alumnos en
una llamada por Skype para mantener el contacto
con dicha escuela en donde platicaron de nuevo y se
emocionaron de verse otra vez.
Fue una gran experiencia para todos. Si estás
interesado en involucrarte como anfitrión la próxima
vez mantente en contacto con nosotros.

Búsquenos en
Social Media
Na'atik Language and Culture
Center

Yucatán Times – Yucatán Living
El staff de este instituto
no ha dejado pasar las
oportunidades que se
presentan y así nos
hemos visto

publicitados en
periódicos de
circulación
internacional como el
Yucatán Times y

Yucatan Living editado
por residentes
extranjeros en el vecino
Estado de Yucatán
dándole mayor
proyección a nuestra

Exitosa campaña de recaudación de fondos
@NaatikMexico

facesofnaatik
www.naatikmexico.org

Nos encontramos en la
Calle 57 entre 78 y 80,
Colonia Francisco May.

Para poder ofrecerles el mejor servicio nos hemos visto en la necesidad de acudir
a varias instancias, incluso del exterior, aprovechando los recursos que la
tecnología nos ofrece, nos dimos la tarea de motivar una campaña de donaciones
provenientes de familias de buena voluntad residentes en EU, Inglaterra y otros
países y por lo cual les participamos los logros obtenidos.
Este año recaudamos $ 1,560.00 dólares de familias donadoras de los países antes
mencionados. Este dinero significó mantener por sexto año consecutivo el mismo
precio de la colegiatura de los estudiantes y también nos dio la oportunidad de
adquirir un nuevo proyector para uso didáctico y para realizar eventos para ver
películas gratis en beneficio de nuestra comunidad.

Teléfono de l Instituto.
267-14-10
Directora Catherine.
983 700-7248
Recuerden
Nuestro
instituto
reconoce
la
participación de alumnos y padres de
familia en el desarrollo y crecimiento
del plantel, por lo que ha establecido
algunas promociones – incentivo para
lograr juntos nuestros objetivos.

No te olvides si traes a un amigo
para inscribirse ¡te ganas $50!