San Diego 2016 Ballot (PDF)

PAMPHLET INSTRU CTI O NS

)HSSV[PUMVYTH[PVUMVYLHJOVM[OLX\HSPÄLKWVSP[PJHSWHY[PLZPZWYV]PKLKPU[OPZ
ZHTWSL IHSSV[ HUK ]V[LY PUMVYTH[PVU WHTWOSL[  ( ZLWHYH[L ZHTWSL VM LHJO
WHY[`»ZVMÄJPHSIHSSV[^P[O[OLPYJHUKPKH[LZMVY7YLZPKLU[HUK*V\U[`*LU[YHS
*VTTP[[LL PZ WYV]PKLK   ;OL YLZ[ VM [OL VMÄJLZ HUK TLHZ\YLZ ZOV^U PU
[OLZHTWSLIHSSV[HYLMVYHSS]V[LYZ*VTIPUPUN[OPZPUMVYTH[PVUZPNUPÄJHU[S`
YLK\JLZJVZ[
3VVRPU[OLIS\LISVJRVU[OLIHJRJV]LYVM[OPZWHTWOSL[[V]LYPM``V\YWHY[`
YLNPZ[YH[PVU()*@V\^PSSILPZZ\LKHIHSSV[MVY[OH[WHY[`

FP-02-15

AI

American Independent

LIB

Libertarian

DEM

Democrat

PF

Peace & Freedom

GRN

Green

REP

Republican

1.

;OL ÄYZ[ WHNLZ VM `V\Y WHTWOSL[ OH]L PTWVY[HU[ PUMVYTH[PVU HUK
PUZ[Y\J[PVUZ-PUK`V\YWHY[`»ZJHUKPKH[LZMVY7YLZPKLU[HUK*V\U[`
*LU[YHS*VTTP[[LLKPYLJ[S`HM[LY;OLVYKLYVM[OLWHY[PLZPZIHZLK
on voter registration; the party with the most registered voters
HWWLHYZÄYZ[

2.

-PUK[OLYLZ[VM`V\YZHTWSLIHSSV[ZOV^PUNHSSVMÄJLZHUKTLHZ\YLZ
[OH[ `V\ HYL LSPNPISL [V ]V[L VU H[ [OL MVSSV^PUN ZLJ[PVU [P[SLK
¸*65;05<,+=V[LY5VTPUH[LKHUK5VUWHY[PZHU6MÄJLZ¹

3.

:VTLJHUKPKH[LZOH]L[OLVW[PVUVMZ\ITP[[PUNHZ[H[LTLU[VM[OLPY
X\HSPÄJH[PVUZ  @V\ ^PSS ÄUK [OLZL Z[H[LTLU[Z HUK V[OLY LSLJ[PVU
YLSH[LKPUMVYTH[PVUMVSSV^PUN`V\YZHTWSLIHSSV[WHNLZ

T SD 105-001

IMPORTANT ELEC TI O N I NFO RM ATI O N

Mail Ballot Voters
0-@6<+,*0+,;6=6;,(;@6<9763305.73(*,)905.@6<9
4(03)(336;;6:<99,5+,9;6;/,7633>692,9:

MAY 9, 2016

9egistrar of =oters begins mailing ofÄcial
ballots to voters.

JUNE 1, 2016

4(IL your ballot by this date to have your
ballot in the Ärst Election 5ight Count.

JUNE 7, 2016

ELECTI65 D(@. If dropping off your ballot it 4<:T
be received by the 9egistrar of =oters or a poll
worker no later than  pm on this date. If mailing in
your ballot it 4<:T be postmarked by this date and
received by the 9egistrar of =oters no later than the
Friday after Election Day for it to count.

‹ Track your mail ballot at www.sdvote.com, ¸Check @our =oter
9egistration.¹

Polling Place Voters
‹ @our polling place may have changed since you last voted ¶ check the
back of this pamphlet for your assigned polling place. @ou can also
check online at www.sdvote.com, ¸Check @our =oter 9egistration¹.
‹ If your polling place changes after you receive this pamphlet, we will
mail you a ¸Change of 7olling 7lace 5otice¹ postcard.

All Voters
MAY 23, 2016

Last day to register to vote.

TAKE A FRONT ROW SEAT TO DEMOCRACY  :erve your
community as a 7oll >orker" no e_perience necessary, training is
provided. Complete the application inside the back cover of this
pamphlet.

FP-02-20

T SD 105-002

IM PORTANT E L E CTIO N IN F O R M AT IO N

Voters With Specific Needs
To receive elections materials in Spanish, Filipino, or Vietnamese language
please call 858-565-5800 or toll free 800-696-0136. For election materials in
Chinese, please call 858-505-7254 or 800-696-0136.
Para solicitar información sobre los servicios de votación disponibles
en Español, llame al 858-565-5800 o gratis al 800-696-0136
Tumawag sa 858-565-5800 o 800-696-0136 upang magtanong tungkoI
sa mga serbisyo sa pagboto na makukuha sa wikang Filipino
;LQJӑLVӕKRһFÿӇKӓLYӅFiFGӏFKYө
EҫX Fӱ EҵQJ WLӃQJ 9LӋW
您若需要中文的選舉資訊或需提供中文服務，
請致電聯絡 858-505-7254 或 800-696-0136。

Touchscreen Voting
A touchscreen will be available at each polling location. Each
touchscreen is eXuipped with a headset and a telephonestyle
keypad for audiobased voting. :peciÄc audio touchscreen
voting instructions will also be available at each polling location.
Accessible Polling Locations
>e strive to ensure that polling locations are accessible to every voter.
Look for a @E: or 56 below this symbol on the
back cover of this pamphlet to tell whether your
poll is accessible. If it is not, call  for
alternative voting methods.
@ou may reXuest to have a ballot brought to an accessible
location as near as possible outside the polls. @ou may also
select the assistance of not more than two persons to help
you complete your ballot.
The 9egistrar of Voters 6fÄce has a TDD Telecommunications Device
for the Deaf. For assistance, please call  .

FP-02-21

T SD 105-003

VOTING INSTRUCTI O NS

FP-01-01

T SD 105-004

VOTING INSTRUCTI O NS

FP-02-01

T SD 105-005

TO UCHSCREEN VOTI NG I NSTRUCTI O NS

FP-01-02

T SD 105-006

It’s here!
The Sample Ballot &
Voter Information Guide
delivered to your mailbox.
i nbox

Sign-up now to receive future Guides electronically – not only will you be
LHY[OMYPLUKS``V\»SSNL[[OPZPUMVYTH[PVUÄYZ[0[»ZMHZ[LY
JVU]LUPLU[HS^H`ZH]HPSHISLHUKWYVTV[LZHZ\Z[HPUHISLM\[\YL
For information on how you can sign-up go to www.sdvote.com

FP-02-22

T SD 105-007

OFFICIAL BALLOT - DEMOCRATIC
SAN DIEGO COUNTY, CALIFORNIA
PRESIDENTIAL PRIMARY ELECTION
JUNE 7, 2016

Party-Nominated Offices
Only voters who disclosed a preference upon registering
to vote for the same party as the candidate seeking the
nomination of any party for the Presidency or election to a
party committee may vote for that candidate at the primary
election, unless the party has adopted a rule to permit nonparty voters to vote in its primary elections.

E
L

FEDERAL OFFICE
PRESIDENT OF THE UNITED STATES
(Presidential Preference)
Vote for One
KEITH JUDD

MICHAEL STEINBERG

M
A

BERNIE SANDERS

WILLIE WILSON

P

ROQUE DE LA FUENTE

S

HILLARY CLINTON

HENRY HEWES

Write-In

DB78C2BE

1033 00008 01

T SD 105-008

OFFICIAL BALLOT - DEMOCRATIC
SAN DIEGO COUNTY, CALIFORNIA
PRESIDENTIAL PRIMARY ELECTION
JUNE 7, 2016

COUNTY COMMITTEE

BRYAN PEASE
Env ironmental Attorney

COUNTY CENTRAL COMMITTEE
78TH ASSEMBLY DISTRICT
Vote for no more than Six

WILLIAM RODRIGUEZ-KENNEDY
Central Committee Member

DALLIN C. YOUNG
Children Disability Adv ocate

Write-In

TAMMY ENDOZO
Nurse

Write-In

NICOLE VILLA
Small Business Ow ner

Write-In

KAMI OLSSON TAPP
Incumbent

P
Write-In

KEVIN FANNAN
Public School Attorney

M
A

ALICIA NICHOLS
Political Organizer

E
L

Write-In
Write-In

BECCA TAYLOR
Gerontologist/Veterans Adv ocate
GERRY SENDA
Softw are Engineer

S

HOWARD G. SINGER
Social Justice Adv ocate
SUZIE DITMARS
Incumbent

JOANNE F. CLIMIE
Retired Teacher

BILL IRVINE
Retail Closing Manager

78473FC8

1033 00008 02

T SD 105-009