BVRB 1 (PDF)1 (PDF)

fv‡jvevmvi †iv` e„wó (1g cvU©)
------ mvt Dt Rvt †gvt †gv‡k©`yj KzZze †PŠayix gRby
(0088-01813830103)
{ G M«š’ MY c«RvZš¿x evsjv‡`k miKv†ii KwcivBU AvB†bi AvIZvq
wbeÜbK…Z|Jcb¨vwm‡Ki wjwLZ AbzgwZ Qvov G eB†qi †Kvb Ask
nyenzz ev AvswkK cwieZ©b K†i c«Kvk ev c«Pvi wKsev wPÎbvU¨ ‰Zix
Kiv `Ûbxq Aciva|
¯^Ë¡t Jcb¨vwmK KZ…K me©¯^Ë msiw°Z| }

†jL‡Ki I‡qemBU mg~n:

My all website
http://www.novelvalobasarroodbristy.blogspot.com
http://www.somewhereinblog.net/blog/ArtistMMChowdhury
https://www.authorsofbengal.wordpress.com
http://www.mojnumorshadchowdhury.wordpress.com
http://www.protivakonok.wordpress.com
‡jLK‡K †gBj Kiyb:
mmcmodel_hunt@yahoo.com
bhalobasar_rood_bristy@yahoo.com
artist_mmchowdhury@yahoo.com
valobasarroodbristy@yahoo.com

BwÛqvi

e¨v½v‡jvi kni, †hb wkíxi AvuKv †Kvb Qwe| †m Qwei eyK wP‡i b`xi g‡Zv G‡uK †eu‡K

bxi‡e P‡j †M‡Q Gi iv¯—v NvU| †m iv¯—vi `yÕav‡i gywZ©i g‡Zv `Ûvqgvb
`vjv‡bi mvwi, †hb kn‡ii cvnvivi `vwq‡Z¡i fvi Avi KvD‡K w`‡Z bvivR| `vjv‡bi †cQ‡b AvKvk Pz¤^x cv_‡ii cvnvo| cvnv‡oi Mv‡q †kvfv ea©bKvix iKgvwi Mv‡Qi wbweo AiY¨|
iv¯—vi `yÕav‡i jvj-njy` dzj evMv‡bi mvwi| †m AvKvuevuKv gm„Y iv¯—vq weivgnxb Mvwo Pjvi kni e¨v½v‡jvi|kU© †Wª‡mi wZ‡jvËgviv û‡ovûwo K‡i iv¯—v cvivcv‡ii `„‡k¨i kni
e¨v½v‡jvi| Db¥bv n‡q K`g evov‡jB iƒc‡hŠebv †Kvb hyeZxi mv‡_ av°v †L‡q †ivgvwÂZ nevi kni e¨v½v‡jvi| Pjš— wjd&‡U †Pbv †Kv‡bv w`e¨v½bvi Dò †Vv‡uU wKm ewm‡q Z…òv
†gUvevi kni e¨v½v‡jvi| e¨v½v‡jvi `ycy‡ii cyKz‡ii g‡Zv KL‡bv †iv‡` wPK&wgK& K‡i, KL‡bv mwc©jvKvi †Uªb Pjvi g‡Zv Sb&Sb& k‡ãi e„wó‡Z wf‡R GKvKvi n‡q hvq, KL‡bv eid
mv`v Kzqvkvq Nywg‡q c‡o, KL‡bv cvnvo-P~ov I †gNivwk GKvKvi n‡q gy» K‡i Kwe-wkíx‡`i|
AvR mKv‡j GK ckjv e„wó n‡q †Mj| ZvB, m`¨mœvZ bvixi Pzj n‡Z †hfv‡e †dvUvq †dvUvq cvwb S‡i, †mfv‡e UzcUvc cvwb Siv Mv‡Qi wbP w`‡q miKvix evmLvwb GwM‡q Pj‡Q,
weov‡ji g‡Zv b‡ivg cv‡q `ª“Z MwZ‡Z|
ZZ‡Y iv¯—vi cv‡ki mvBb‡evW© ¸‡jv †hb DuwK w`‡q ej‡Q ÒKx? Avgv‡K †Pbbv bvwK? Avwg e¨v½v‡jv‡ii g¨vwRóªxK|Ó
ZLb Mv‡Qi Wv‡ji †fZi w`‡q m~h© DuwK w`‡q †hb Avgv‡K ej‡Q ÒAv‡Rv e‡m Av‡Qv †Kb? Iw`‡K evm, †÷kv‡b †cŠuQ‡Z Avi †`wi †bB| VvÛvq Kuz‡Rv nevi cvjv ‡kl| I‡Vv,
†ewi‡q G‡mv, ‡Zvgv‡K Dò K‡i w`B|Ó
kÕLv‡bK cvUd‡g©i ga¨ †_‡K wb‡Ri cvUdg©wU †e‡Q wb‡q evm _vgj| ûo ûo K‡i hvÎxiv bvg‡Q| AvwgI bvgvi R‡b¨ G¸w”Q| wKQyUv hvevi ci, Avgvi mvg‡b wekvj †`‡ni
GK e„×v `yÕwm‡Ui g‡a¨ AvuU‡K covq Avgv‡K nVvr _vg‡Z n‡jv| ZLb †cQ‡bi GK bvg bvRvbv A‡Pbv my›`ix MvQ n‡Z S‡o cov dz‡ji g‡Zv b‡ivg K‡i `ª“Z MwZ‡Z Avgvi †cQ‡b
G‡m j¨v‡Þ †Mj| Ii wb‡R‡K mvg‡j wb‡Z mgq jvMj A‡bKY| Z‡e ÒmwiÓ ej‡Z fyj‡jv bv| Mvwo †_‡K †b‡g †gvevBjUv nvuUzi w`‡Ki c‡K‡U †i‡L e¨vM nvZ‡o †ccvi KvwUsUv †ei
K‡i fvwm©wUi wVKvbvUv GKevi †`‡L wbjvg|G‡Zvw`b †gvevB‡ji gva¨‡g †hvMv‡hvM K‡i Ggwdj-G fwZ© nevi K_v-evZv© cvuKv K‡iwQjvg| AvR gvK©mxU ¸‡jv mvewgU K‡i G wekvj
fvwm©wU‡Z covi wnwRwewR c_Uv mnR K‡i †be| AvR hw` d‡iBbvi bv n‡q BwÛqvb nZvg, Z‡e †Kej Qq nvRvi Wjvi †Wv‡bkvb Rgv w`‡j G¨vWwgkvb Kbdvg© n‡q †hZ| wek nvRvi
Wjvi Rgv w`‡Z n‡Zv bv| †ccvi KvwUsUv e¨v‡Mi †fZi †i‡L w`‡q nvuU‡Z nvuU‡Z Pvicv‡k ZvKvjvg, †`Ljvg- mvRv‡bv †MvQv‡bv kni| iv¯—vi `yÕav‡i DuPz DuPz my›`i bvg bv Rvbv
A‡Pbv wKQy Mv‡Qi nv‡m¨v¾¡j †Pnviv, hv‡`i Wvjcvjv ¸‡jv bvixi g‡bi g‡Zv `yj‡Q| A`~‡i Nbeb| gv‡S gv‡S Wvjcvjvi †fZi w`‡q wSK&wgK& Avfvq m~h© DuwK ‡`q| Zvi-B wbP w`‡q
iv¯—vq Zx‡ii MwZ‡Z Pjgvb Mvwoi †`Šo cÖwZ‡hvwMZv| nvuU‡Z nvuU‡Z mvg‡b wKQy`~i GwM‡q hvevi ci †`Ljvg-K‡qKÕk av‡ci wekvj GKLvbv wmwo|
bvgvi mgq g‡b n‡jv-nwi‡Yi g‡Zv wZwos wewos K‡i cvnv‡oi Mvu †e‡q bvgwQ| †b‡g †`Ljvg, Av‡iKUv kn‡ii ïi“| Z‡e G kn‡ii `vjvb ¸‡jv †Nlv‡Nwl K‡i `vuo
Kiv‡bv| †hb, c_Pvix‡`i Avuo †Pv‡L †`Lvi cÖwZ‡hvwMZvq †b‡g‡Q| Pj‡Z Pj‡Z ga¨eqmx GKRb‡K wR‡Ám Ki‡Z-B Bkvivq eySv‡jb-ÒAv‡iv mvg‡b wKQy`yi GwM‡q ‡h‡Z n‡e|Ó
ï‡b Kvwš— †e‡o †Mj kZ¸Y| †eva nq f`ª‡jvK Av`‡ji fÏi †bvKwU †gvUvgywU Bswjk eyS‡jI ej‡Z cv‡ib bv|
Pj‡Z Pj‡Z mvg‡b Bs‡iRx Rvbv KvD‡K wR‡Ám Kivi Rb¨ cvIqv hv‡e wKbv fvewQ| ZLb mvg‡b †fv‡ii m~‡h©i g‡Zv Dw`Z n‡Z †`Ljvg- Avgvi mgeqmx my›`ix GK
†g‡q‡K| †g‡q ej‡j fyj n‡e| †g‡q‡Zv bq, wVK †hb bxj‡PvLv †Kv‡bv cix| †m bxj †Pv‡Li `„wó‡Z †hb kÕLv‡bK M‡íi Szwo| Ggb AvKvk bxj †PvL, Ggb gvqvex gyL, Ggb
my›`ix †Kv‡bv †g‡q, Rxe‡b KL‡bv †Kv_vI †`‡LwQ e‡j g‡b nq bv| Ii `„wó‡Z AvNvZ †n‡b webxZ fv‡e ejjvg -ÒG•wKDR wg, Wy Bqy¨ †bv(D) (n)Aq¨vi BR `¨v mßwMwi gwbcvj
B(D)wbfvwm©wU?Ó
cÖkœ ï‡b †PvL Zz‡j ZvKv‡jv| †g‡qiv c~e©-cwiwPZ‡`i mv‡_ †`Lv n‡j †hfv‡e nvwm gy‡L K_v e‡j, A‡bKUv †mfv‡e †n‡m Bswj‡k hv ej‡jv, evsjvq Zvi A_© `vuovq-ÒwVK
Avgvi bvK eivei †mvRv Avgvi †cQb w`‡K GKUz ZvKvb, Zvn‡j-B †c‡q hv‡eb|Ó e‡j wdK& K‡i nvm†jv| Ii Ggb Reve ï‡b Avwg _Õ nvwi‡q †d‡jwQ| KviY, Ggb KjKÚx
wPËnvix †g‡q †hgb Av‡M KL‡bv †`wLwb, †Zgwb Ggb wfbœagx© ReveI Kv‡iv gy‡L KL‡bv ïwbwb|
dgv©wjwU iv‡_© Rvbvjvg Ò_¨vsKmÓ|
I ZLb ÒBqy¨ (I)†qjKvgÓ e‡j AveviI GKMvj †n‡m Ii c‡_ cv evovj| _Õ nvwi‡q `vuwo‡q †_‡K mynvwmbxi hvIqvUv †`LwQ| ÒAvRe †g‡q‡Zv!!!Ó
nvuU‡Z nvuU‡Z Ii gy‡L G‡Zv nvwmi KviY LyuR‡Z wM‡q eyS‡Z cvijvg- I G‡Zv †n‡m Avgv‡K eySv‡Z †P‡q‡Q-Ò†Zvgvi bv‡Ki WMvq fvwm©wU, Avi Avgv‡K wKbv wR‡Ám
KiQ- fvwm©wUUv †Kv_vq ? †evKv †Kv_vKvi!!! ÕÕ
‡mw`b fvwm©wU‡Z cÖ‡qvRbxq KvR †m‡i i“‡g †divi ci †_‡K gbUv †Kgb ‡hb DmLym Ki‡Q| ev‡iev‡i `yÕwU AvKvk bxj †PvL g‡bi †fZi †_‡K DuwK w`‡”Q|
hw` GÕRxe‡b I‡K Av‡iKevi, †Kej Av‡iKevi †`Lvi my‡hvM †cZvg! G Rxeb ab¨ n‡q †hZ| wKš‘ BwÛqvi GKkZ wek †KvwU gvby‡li wf‡o I‡K †Lvu‡R cvIqv AZ
mnR bq|
ciw`b, †Wv‡bkvb Rgv w`‡q fwZ© msµvš— cÖ‡qvRbxq KvR †m‡i Kv‡m G‡UÛ Ki‡Z wM‡q `iRvi wbK‡U G‡m `vuovjvg| fvewQjvg, mvg‡b w`‡q G‡Zv †Q‡j‡g‡q Avmv
-hvIqv Ki‡Q, wKš‘ †m †g‡qwUi †Kv‡bv nw`m †bB †Kb? Z‡e, gb ej‡Q-GKw`b bv GKw`b Ii mv‡_ Avgvi †`Lv n‡eB|
ZZ‡Y Kvm wUPv‡ii AbygwZ †c‡q Kv‡m Xy‡K cojvg| Kv‡m †g‡qiv msL¨vq bq, Avwgmn †Q‡jivI msL¨vq bq| mevB Avgv‡K LywU‡q LywU‡q †`L‡Q| †`L‡Z †`L‡Z dv©÷
†e‡Âi †Q‡jiv Zv‡`i cv‡k em‡Z RvqMv K‡i w`j| wKQz‡Yi g‡a¨ †jKPv‡ii cÖwZ g‡bv‡hvMx nevi †Póv Kijvg| wKš‘ eySvi †Kvb mva¨ †bB, Ggb fve †Pv‡Lgy‡L dz‡U DVvq
KvmwUPvi wR‡Ám Ki‡jb-ÒAvi Bqy¨ G wb(D) Kvgvi?Ó
-ÒBqv m¨vi|Ó
-ÒcxR wM(f) Bqy¨i B›UªyWvKkvb|Ó
`vuovjvg, Pvicv‡k GKevi †PvL eyjvjvg| Kv‡mi mevi `„wó ZLb Avgvi w`‡K Awfwbweó| ej‡Z ïi“ KijvgÑÒnvB GfwiewW, ¸W gwb©s| Av(B) Gg wgóvi Gg Gg
†PŠayix| Av(B) Gg G¨v evsjv‡`kx b¨vkbvj| B(‡q)÷vi †W Av(B) n¨vW& GW&wg‡UW Bb w`m BDwbfvwm©wU| GÛ AvB (G)g bU (A)bwj G ÷z‡W›U, evU (A)j‡mv Av(B) Gg Gb
AvwU÷©, wm½vi G¨vÛ W¨vÝviÕÕ
ciciB Pviw`‡K AvZukevwRi k‡ãi g‡Zv AmsL¨ KiZvwji kã n‡jv| KvmwUPvi Avgv‡K Ò_¨vsK&mÓ Rvwb‡q n¨vÛ‡kK K‡i P‡j †M‡jb| Gici GK GK K‡i Avgvi †e‡Âi PviRbI
†cQ‡bi †e‡Âi PviRb n¨vÛ‡kK K‡i bvgavg ej‡jv| Rev‡e Zv‡`i ÒbvBP Uz wgU Bqy¨|Ó e‡j em‡Z hvw”Qjvg| ZLb †`Ljvg-†g‡q‡`i A‡b‡K †KŠZznj fiv †Pv‡L Avgvi w`‡K
ZvwK‡q Av‡Q|
ZviciI Avwg Zv‡`i w`‡K nvZ evwo‡q bv w`‡q e‡m cojvg| ZvB Zv‡`i Kv‡iv mv‡_ n¨vÛ‡kK Kiv nqwb| Z‡e Zv‡`i w`K †_‡K gyL wdwi‡q †bevi mgq nVvr g‡b n‡q‡Q, Zv‡`i
g‡a¨ Ggb GKRb Av‡Q, †h Avgvi †Pbv-Rvbv| ZvB Avevi ZvKvujvg| †`‡L weRjxi g‡Zv Pg‡K DVjvg| †`Ljvg, Zv‡`i gv‡S †m †g‡qwUI Av‡Q, hv‡K MZKvj Òfvwm©wU Uv †Kv_vq?Ó
wR†Ám Kivi ci †_‡K Av‡iKevi `k©‡bi Z…òvq mviv-ivZ KvZi wQjvg| †m wPËnvix bxj‡PvLv cix| I‡K Kv‡m †`L‡Z †c‡q GK SvcUv R‡ji wQUv covi g‡Zv g‡bi †fZi Qwo‡q
coj GK Aciƒc †mŠif, ü`‡q e‡q †Mj-‡ejvf~wgi mgxi‡Yi g‡Zv Ac~e© GK Avb›` wn‡jvj| gyû‡Z©B ü`‡q ïi“ n‡q †Mj agvag nvZzwo †cUv‡bv| Ii w`‡K ZvKv‡ZB †`Ljvg-Ii
gy‡L wmœ» nvwm| ZvB g„`y †n‡m nv‡Zi Bkvivq I‡K ÒnvBÓ Rvbvjvg| I I nvZ †b‡o Òn¨v‡jvÓ Rvbv‡jv| Ii mv‡_ Avgvi GB ÒnvB-n¨v‡jvÓi Lywki †m&ªvZ Kv‡m Avgv‡K Avbgbv Kij
A‡bKevi I fvwm‡q wb‡q †Mj A‡bK `~i|
ZvB, ciw`b †_‡K Avwg Kv‡mi wi¸jvi ÷z†W›U| Kv‡m hvevi c‡_ †`Lv n‡j Kv‡mi Ab¨vb¨ mncvVxiv †hgb ÒnvBÓ wKsev Ò¸Wgwb©sÓ e‡j DBk K‡i, †Zgwb †`Lv n‡j bxj †PvLv cixwUI
wVK ZvB K‡i| Zvi †P‡q evwo‡q wKQz K‡i bv| AvwgI †Kvbw`b nvZ evwo‡q w`‡q n¨vÛ‡kK K‡i bvgavg †R‡b wb‡q †d«Ûkx‡ci †‡Î Av‡iv GKavc GwM‡q hvevi †Póv Kwiwb| wKš‘
I‡K †`L‡jB gbUv DmLym K‡i, wbivjvq †W‡K wKQz ej‡Z B‡”Q K‡i| ‡hb ïay wKQz bq, A‡bK wKQz| cv‡Q Avevi fqI nq| Avgvi Wv‡K wbivjvq †Kb hv‡e †m? †mwK Avgvi we‡q
Kiv †eŠ? ey‡S DV‡Z cviwQbv, S‡ov nvIqvq b‡o DVv Mv‡Qi Wv‡ji g‡Zv gbUv Avgv‡K Gfv‡e bvo‡Q †Kb? g‡b g‡b wVK Kijvg, †`Lv n‡jB nvZ evwo‡q w`‡q n¨vÛ‡kK Kie|
Ò†Kgb Av‡QvÓ wR‡Ám Kie| bvgavg †R‡b †be| BZ¨vw`--------BZ¨vw`| wKš‘ †kl‡gl Avi wKQzB Kiv nq bv| cÖwZw`‡bi g‡Zv Ii †`qv ÒnvBÓGi Rev‡e Òn¨v‡jvÓ e‡j f`ª
†jv‡Ki g‡Zv bxi‡e P‡j hvB| wKš‘ B‡”Q K‡i- Av‡iKUz †ewk mgq a‡i Ii mvg‡b _vK‡Z| Ii mv‡_ Av‡iKUz evwo‡q K_v ej‡Z| eÜzZ¡ wK m~‡h©i Av‡jv, bv PvB‡ZB ‡c‡q hv‡ev
wKš‘ Ab¨w`‡K, AvgviI wKQz Kivi †bB| KviY, I Avgv‡K †`L‡j nvwmgy‡L †Kej ÒnvBÓUv Rvbvq, Zvici Reve ï‡b bxi‡e P‡j hvq| ZvB, Gfv‡e w`‡bi ci w`b Avgv‡`i ga¨Kvi
ÒnvBÓ Avi Òn¨v‡jvÓ Uv Avgv‡`i `yÕR‡bi ejv I ïbvi `vwq‡Z¡ cwibZ nq I Zv A‡bK w`b a‡i Avgv‡`i gv‡S Pj‡Z _v‡K| Gfv‡e Av‡iv wKQzw`b cvi nevi ci GKw`b †`Ljvg, †m
cÖq`wk©bx bxj †PvLv cixi mv‡_ bxj‡PvLv cixi gZb †PvL auvav‡bv my›`i Av‡iKRb| Z‡e Ii †Pv‡Li gwY Kv‡jv| wKš‘ †`L‡Z mxgvnxb `vi“Y|
Kv‡mi Ab¨vb¨ †g‡qiv ‡`L‡Z my`k©bv n‡jI G `yR‡bi cv‡k G‡m `uvov‡j, I‡`i ¤vb †`Lvq| †mme †g‡q‡`i wf‡o G `yRb‡K †`L‡j g‡b nq, wZwgi iv‡Zi Kv‡jv AvKv‡k R¡vRj¨gvb
`yÕwU D¾¡j bÎ wKsev GKwU Mv‡Qi A‡bK Kwji gv‡S cyY©veq‡e cÖùzwUZ `yÕwU i³ Rev wKsev nv‡Zi `kwU Av½y‡ji gv‡S AvswU civ‡bv `ywU Av½yj wKsev wekvj nvjKv bxj AvKv‡ki
ey‡K jvj Avfv †gkv‡bv 2wU LÛ †gN wKsev wekvj cyKz‡i A‡bK c‡Ùi gv‡S m`¨ †dvUv `ywU cÙ wKsev Zv‡`i Zzjbv †Kej ZvivB, Zv‡`i mv‡_ Avi Kv‡iv Zzjbv P‡j bv|
Gici, GKw`b Nwb‡q G‡jv mvb †W, GLvbKvi mvßvwnK QzwUi w`b| †hb `g †djvi my‡hvM †cjvg| fvwm©wUi wbK‡U cQ‡›`i evmv †Lvu‡R †c‡Z I †m evmvq wRwbm cÎ mwi‡q wb‡q
†h‡Z Av‡iv `yÕw`b mgq bó n‡jv| `yÕw`b Kvm KvgvB K‡i Z…Zxq w`b mKv‡j Kv‡m G‡m Rvb‡Z cvijvg-MZ gvb †W †_‡K j¨ve Kvm ïi“ n‡q ‡M‡Q| AvR cÖ_g wcwiq‡W wQj
GbRvB‡gvjRxi Kvm| Kvm †k‡l Avbvb&W bv‡gi GK eÜz ej‡jv-Ò‡Kqv wR¡! wKuD BZbv w`b Kvm‡g †bwn Avqv? Zzg‡Kv cvZv n¨vq †Kqv-`yÕj¨ve Kvm Pjv wMqv| Kvj‡Q wi¸jvi Kvm‡g
AvDbv R¡x| †cÖKwUK¨vj Kvm wgm †bwn Kibv|Ó
ZZ‡Y †`Ljvg- Av‡kcv‡ki Ab¨vb¨iv e¨vM nv‡Z wb‡q I‡V `vwuo‡q‡Q| Avbvb&W ej‡jv ÒG wcwiqW †g j¨ve Kvm n¨vq, P‡jv R¡x j¨ve Kvm †g|Ó
ciciB †`Ljvg e¨vM nv‡Z wb‡q mevB QzU‡Q| Zv‡`i AbymiY K‡i Avbvb&‡Wi mv‡_ K_v ej‡Z ej‡Z e¨vjKwb w`‡q G¸w”Q| e¨vjKwbi Mv †e‡q wbP †_‡K Dc‡i D‡V Avmv dzj Mv‡Qi
dzj n‡Z GKUv nvév wgwó ‡mŠif bv‡K G‡m jvM‡Q| Pj‡Z Pj‡Z Mš—‡e¨ G‡m †`Ljvg, Lye my›`i GKUv i“g| †g‡S‡Z jvj MvwjPv| Kvu‡Pi Rvbvjvq ïå c`v©| Ab¨ ai‡bi GK ïå
`xwßi †Ljv cy‡iv i“‡g Ry‡o| G-B Avgv‡`i j¨ve| GUvi †kl cÖv‡š— Kv‡Pui PviwU eo mvB‡Ri Avjwgiv, †`L‡Z `vi“Y| †fZ‡i bvbvb hš¿cvwZ, †UówUDe I wjKzBW ni‡gv‡bi
exKv‡ii mvwi| Pvicv‡k Pv‡gjx dz‡ji myev‡mi g‡Zv †Kvb i“g †¯cÖi †mŠif| i“gUvi ey‡Ki gv‡S bvbvb bKkvuq mw¾Z bqwU †Uwej| meKÕwU †Uwe‡j c„_K jvBwUs e¨e¯’v I meKÕwU
‡Uwe‡ji Dci wewfbœ mvB‡Ri Lvwj †UówUDe I wewfbœ i‡½i Rjxq `ªe‡Yi †evZj|
Avgv‡`i Kv‡m †gvU QvÎ-QvÎxi msL¨v Avwg mn Dwbk Rb| `k Rb †g‡qi Rb¨ cvuPUv †Uwej| 9 Rb †Q‡ji g‡a¨ Avwg Qvov evwK †h AvURb MZ j¨ve Kv‡m Dcw¯’Z wQj, Zv‡`i
R‡b¨ PviwU †Uwej| Zvi gv‡b, AvVv‡iv R‡bi e¨e¯’v bqUv †Uwe‡j n‡q hv‡”Q| evwK GB Avwg MZKv‡m Abycw¯’Z wQjvg e‡j Avgvi R‡b¨ ‡Kv‡bv †Uwej †bB| Kv‡m QvÎ fwZ© nevi
Rb¨ †h Av‡iKwU Avmb Lvwj wQj, †mUv‡Z †KD fwZ© bv nIqv ch©š— j¨v‡e Avgvi mv‡_ RywU evuaeviI †KD †bB| fve‡Z fve‡Z `iRvi cv‡ki †Uwe‡ji wbK‡U G‡m `vuovjvg| †`Ljvg,
cv‡ki †Uwe‡j PviRb †g‡q `vwo‡q Mí-¸Re Ki‡Q| †mLvb †_‡K e¨vM nv‡Z wb‡q bxj †PvLv cix Avgvi †Uwe‡ji w`‡K mweb‡q GwM‡q G‡m gy‡L g„`y nvwmi †iLv dzwU‡q webxZfv‡e
ej‡jv ÒnvB ¸Wgwb©s, BU&Õm wg †ivR‡i‡M‡b‡ng m¨v‡Mj&m †kv‡b©|Ó e‡j AK¯§vr nvZ evwo‡q w`j| Avwg †Zv AevK| hv Avgv‡K w`‡q nqwb, Zv I‡K Ki‡Z †`‡L| †evanq I ey‡S †M‡Q,
I wb‡R Gfv‡e Pzc K‡i _vK‡j Avgv‡K w`‡q wKQzB n‡e bv| Òmvnmx †g‡q|Ó
dgv©wjwU iv‡_© AvwgI nvZ evwo‡q w`jvg| n¨vÛ‡kK Kijvg| Lye b‡ivg nvZ| dz‡ji cvcwoi g‡Zv b‡ivg| ejjvg-ÒBqv ¸W gwb©s , AvBÕg Gg Gg †PŠayix|Ó
m¨vt-ÒcviW&b gx| dzjdg© wcR|Ó
†PŠt-Òdzj dg© BR- †gvnv¤§` gxinvw`qyb †PŠayix|Ó
m¨vt-Ò `¨vU&m gxb Bqy¨ Av(i) gymwjg?Ó
‡PŠt-ÒBqv,Bqy¨?Ó
m¨vt-Ò¯§v©U MvB, gx Uz gymwjg|Ó
I gymwjg ï‡b I Ii eû cÖZ¨vwkZ bvgwU Rvb‡Z †c‡i Lywk‡Z Avnvw`Z n‡q ÒIqvI bvBP Uz wgU Bqy¨Ó e‡j Avevi nvZ evwo‡q w`‡q m¨v‡Mj&m †kv‡b©i mv‡_ n¨vÛ‡kK Kijvg| I ZLb
in‡m¨i nvwm †n‡m wR‡Ám Kij-Ò Bqy¨ Av(i) d«g ûBP †cBP?Ó
ZZ‡Y Kv‡mi Ab¨ my›`ixwU m¨v‡Mj&m †kv‡b©i cv‡k G‡m `vwou‡q‡Q| Avwg m¨v‡Mj&m †kv‡b©i cÖ‡kœi Rev‡e Rvbvjvg-ÒAvB (G)g d«g evsjv‡`k|Ó
ZLb m¨v‡Mj&m †kv‡b©i cv‡ki my›`ix e‡j DVj-ÒIqvI evsjv‡`k!Ó
Avwg Rvbvjvg-ÒBqvÓ|
ZLb bvg bv Rvbv my›`ixwU ej‡jv-Òevsjv‡`k BR AvIqvi bvBev(i) Kvw›Uª|Ó
cÖkœ Qz‡o w`jvg-Ò`¨vUm wgb Bqy¨ Av(i) BwÛqvb?Ó
I ej‡jv-ÒBqv G•v±wj| evU m¨v‡Mj&m BR d«g ivwkqv|Ó g‡b g‡b ejjvg-ÒZvB‡Zv †`L‡Z I G‡Zv my›`i, G‡Zv mnR mij I G‡Zv G¨vWfvÝ|Ó bvg bv Rvbv my›`ixi D‡Ï‡k¨ ejjvg
-Ò‡g AvB †bv Bqy¨i b¨vg?Ó
mvt-ÒAd †Kvm©, gvB b¨vg BR mvwÄ wgwkiRxi| Bqy¨i b¨vg cxR|Ó
m¨v‡Mj&m Avgvi n‡q Rvbv‡jv-ÒwnR †bwgR Gg Gg †PŠayix| Bqy¨ K¨vb Kj wng wg÷vi †PŠayix|Ó
wZbR‡bi gy‡L nvwmi mvgvb¨ †XD †L‡j †Mj| ZLb mvwćK I †Kvb a‡g©i Abymvix wR‡Ám Ki‡ZB mvwÄ wgwkiRxi Rvbv‡jv-ÒAvBÕg d«g wn›`y eªvþY d¨vgwj|ÕÕ Gici mvwÄ wgwkiRxi
nvZ evwo‡q w`‡q n¨vÛ‡kK K‡i ej‡jv - ÒbvBP Uz wgU Bqy¨|Ó
-Ò‡mg Uz Bqy¨|Ó
-Ò_¨vsKm|Ó
-Ò‡bv g¨vbkvb, Bqy¨ Av(i) I‡qjKvg|Ó
wVK ZLwb digvj †Wª‡mi Dci G¨v‡cÖvb cwiwnZ GK f`ª‡jvK j¨ve Kv‡m Xy‡K Pkgvi dvuK w`‡q GKevi Avuo‡Pv‡L mevB‡K †`‡L wb‡jb| cy‡iv i“g Ry‡o ¯—äZv †b‡g G‡jv| mwÄ
wgwkiRxi wnw›`‡Z ej‡jv-wZwb Avgv‡`i j¨ve †W‡gv‡b‡÷ªUi|Ó mvwÄ wgwkiRxi I m¨v‡Mj&m †kv‡b©i D‡Ï‡k¨ wnw›`‡Z ejjvg-ÒwKš‘ Zvu‡K †`‡L g‡b n‡”Q- wZwb ‡Kv‡bv GK Kv‡j
MvÜxwRi `v`v wQ‡jb|Ó
Avgvi K_v ï‡b Iiv wLj& wLj& K‡i †n‡m DVj, ej‡jv-ÒBqy¨ Av(i) my dvbx MvB|Ó
Rev‡e Ò_¨vsK&mÓ e‡j Avwg †W‡gv‡b‡÷ªUi m¨v‡ii †Pv‡L cojvg| Dwb Pkgvi duvK w`‡q we‡ùvwiZ †b‡Î Avgvi w`‡K ZvKv‡jb| Avwg f‡q Romo njvg| ax‡i ax†i GwM‡q Avm‡Qb
Avgvi w`‡K, †hb GKUv ARMi dYv Zz‡jB GwM‡q Avm‡Q| G‡m _vg†jb, M¤¢xi ¯^‡i ej‡jb-Ò Av(B) w_sK Bqy¨ Av(i) G¨v wbD Kvgv(i) G¨vÛ w`(m)(B)R Bqy¨i dv÷© j¨ve Kvm| Bd&
Gbmvi BR B‡qm, `¨vb d«g Uzg‡iv Bqy¨ n¨e Uz eªxs Bqy¨i BDwbdg©| Av`v(i)IqvBR Bqy¨ Kv›U G›Uv(i) BbmvBW Ad& w`R j¨ve Kvm| A‡K? Bqy¨(i) B›UªyWvKkvb wcR|Ó
B›UzªWvKkvb ïbvi ci wZwb mvwÄ I m¨v‡Mj‡m&i w`‡K ZvKv‡jb| Bswj‡k ej‡jb-ÒGK †Uwe‡j †Zvgiv †Zv wZbRb| †Zvgv‡`i `yR‡bi Kv‡iv wK ‡Kv‡bv Amywe‡a n‡e?Ó Iiv wnw›`‡Z
Reve w`j-Òbv m¨vi, Avgv‡`i †Kv‡bv Amywe‡a n‡e bv|Ó Gici †W‡gv‡b‡óªUi m¨v‡ii mvg‡b m¨v‡Mj&m Avgv‡K (Bswj‡k) wR‡Ám Kij-ÒAvgv‡`i mv‡_ GK ‡Uwe‡j G•‡cwig¨v›U
Ki‡Z †Zvgvi wK †Kv‡bv AvcwË Av‡Q?Ó
mvb‡›` Rvbvjvg-ÒAvgvi †Kv‡bv AvcwË †bB|Ó
Avgv‡`i wZbR‡bi cÖ‡Z¨‡Ki Reve ï‡b †W‡gv‡b‡óªUi m¨vi †jR ¸wU‡q P‡j hvevi g‡Zv P‡j †M‡jb| g‡bi †fZi ¯^w¯—i VvÛv nvIqv †b‡g G‡jv, G `yRb‡K †Q‡o Ab¨ †Uwe‡j
†h‡Z nqwb e‡j|
nVvr Avbgbv n‡q Rvbvjv w`‡q evB‡ii w`‡K ZvKvjvg| †Pv‡L co‡jv- Luv Luv †iv‡`i wSg wSg `ycyi| K…òP~ovi Wvjcvjv f‡i †M‡Q jv‡ji mgv‡iv‡n| A`~‡i gûqv, kvj I eUwccy‡ji
eb| ZviB evg †_‡K Wvb w`‡K my`xN© GKUv AveQv cvnv‡oi †LB nvivb †iLv| fv‡jv K‡i ZvKv‡j †Kej wkíx‡`i †Pv‡L aiv co‡e, †mLvb †_‡K meyR cvnv‡oi ïi“| †mme cvnv‡oi
gv_vq †QvU-eo Mv‡Qi Av¯—ib| ZvB, cvnv‡oi gv_v †`Lv hvqbv| wkíxi †Pv‡L `„k¨Uv `vi“b|
Avbgbv fve †K‡U †M‡j I‡`i `yR‡bi w`‡K ZvKv‡Z wM‡q †`Ljvg- m¨v‡Mjm KbyB‡qi ¸‡Zv w`‡q mvwćK Avgvi w`‡K ZvKv‡Z ej‡Q| mvwÄ byB‡q †¯‹j w`‡q LvZvq jvBb AvuKwQj|
Gevi gv_v Zz‡j Avgvi `„wó AvKl©Y K‡i Bswj‡k hv ej‡jv, evsjvq Zvi A_© `vuovq-ÒcÖ_gw`b †_‡K meKÕwU wel‡qi j¨ve Kv‡m Avgiv `yRb RywU †eu‡a GK mv‡_ GK †Uwe‡j KvR
K‡i AvmwQ| ZzwgI wK AvR‡Ki g‡Zv cieZx© me Kv‡m Avgv‡`i mv‡_ _vK‡e? Zvn‡j bv cvIqv G• †cixg¨v›U ¸‡jv Kivi Kv‡R, Avgiv †Zvgv‡K mvnvh¨ Kie|Ó
bv PvB‡ZB mvnvh¨ Ki‡e ï‡b, g‡bi wmuwo †e‡q I‡`i `yÕR‡bi cÖwZ GK Ab¨ ai‡bi K…ZÁZv †b‡g G‡jv| KviY, G ai‡bi cÖ¯—ve wKsev mvnv‡h¨i Avk¦vm BwZc~‡e© Avgvi eÜz‡`i
†KD Avgv‡K †`qwb| ZvB I‡`i‡K Ò_¨vsK&m _vKeÓ ejvi c~‡e© wb‡R‡K wb‡R cÖkœ Kijvg-Ò †Kb G‡`i †Uwe‡j _vKe bv|Ó
I‡`i †Uwe‡j _vKe ejvq, mvwÄi evwo‡q †`qv `yÕnv‡Z m¨v‡Mj&m Pvco †g‡i Lywki ewnt cÖKvk Ki‡jv|
wKš‘ Gi wVK ciw`b NUvjvg ANUbUv| fy‡j wM‡qwQjvg, I‡`i Kv‡Q †`qv K_vUv ivL‡Z| Avbvb&‡Wi †Uwe‡ji †gvwnZ cÖvmv` wQj Abycw¯’Z| ZvB Avwg fy‡jvgbv Avbvb&‡Wi Aby‡iv‡a
Zv‡K m½ w`‡Z j¨ve Ki‡Z wM‡qwQjvg, Zvi †Uwe‡j| Z‡e hvevi ci ciB g‡bi †fZi GKUv Aciva ‡eva Rb¥ wb‡qwQj| hLb †`Ljvg-ewjnvwi, eiv‡ivnv, wea~eab wcÖq`wk©bx
m¨v‡Mj&m †kv‡b© Bkvivq Avgvq WvK‡Q| Ii Wv‡K wK bv wM‡q cvwi !!!
ZvQvov, G Avbvb&W MZKvj Avgv‡K Zvi †Uwe‡j j¨ve Ki‡Z Wv‡Kwb| †gvwnZ _vK‡j AvRI WvKZ bv| ZvB Avgvi DwPZ, m¨v‡Mj‡mi †Uwe‡j wM‡q j¨ve Kiv| wKš‘ ZLb Avgv‡K
m¨v‡Mjm&‡`i †Uwe‡ji w`‡K ‡h‡Z †`‡L cv‡ki †Uwe‡ji `yÕRb ‡Q‡j ev‡R gš—e¨ K‡i †n‡m IVvq _vg‡Z n‡jv, hvIqv Avi n‡jv bv| ZLb B‡”Q KiwQj, cv‡ki †Uwe‡ji `yR‡bi Mv‡j
cÖPÛ †Rv‡i `y'†Uv _vào emvq| wKš‘, G‡`‡k _vKvi wfmv K¨v‡Ýj nevi f‡q `c& K‡i R¡‡j IVv Av¸b ax‡i ax‡i wbwf‡q ivL‡Z n‡jv| ciw`b j¨ve wQj Z…Zxq I cÂg wcwiq‡W|
wØZxq wcwiqW †k‡l mvwÄ Avgv‡K wK †hb ej‡Z †P‡q †_‡g †M‡Q| Z…Zxq wcwiq‡Wi j¨v‡e I‡`i `yRb Avgvi mv‡_ wbR †_‡K †Kv‡bv K_v e‡jwb| wKš‘ cÂg wcwiq‡W Avgvi Dci
†_‡K Kv‡jv †g‡Ni Qvqv m‡i hvIqvi GKUv A`„k¨ nvIqv †b‡g Avmvi Avfvm †cjvg, hLb mvwÄ G•‡cixg¨v‡›Ui LvZvq Kjg Pvjv‡Z Pvjv‡Z e¨¯—Zvi gv‡S (Bswj‡k) wR‡Ám Ki‡jvÒZzwg †h ûÛvq K‡i Kv‡m Avm, †m ûÛvUv Kvi?Ó
cÖZ¨vwkZ cÖm‡½i evB‡i cÖkœ Kivq ¯^fveZ GKUz AevK n‡jI `„p K‡Ú ejjvg-Ò†mUv Avgvi|Ó
mvt-ÒKLb wK‡bwQ‡j?Ó
‡PŠt-ÒAvR n‡Z `yÕeQi Av‡M|Ó
mvt-ÒZviciI †`L‡Z G‡Zv bZzb †Kb? Ó
‡PŠt-Ò†eva nq †mUv Avgvi e‡j|Ó
nvmvi K_v‡ZI mvwÄ nvm‡jv bv eis PzcPvc †_‡K wR‡Ám Ki‡jvÒAv”Qv Kvj Avgv‡`i mv‡_ j¨ve K‡ivwb †Kb?Ó
‡PŠt-ÒAvwg †Zvgv‡`i †Uwe‡j j¨ve Ki‡Z AvmwQjvg, wKš‘ cw_g‡a¨ Avbvb&‡Wi Aby‡iva D‡cv Ki‡Z bv †c‡i Ii †Uwe‡j P‡j wM‡qwQjvg| Ó
mvt-Ò†m bv nq eySjvg| wKš‘ ZviciI hLb m¨v Bkvivq †Zvgvq WvKj, ZLb m¨v‡K e‡jwQ-ÒI‡K †W‡Kvbv, I Avm‡e bv|Ó wKš‘ m¨v `„p K‡Ú e‡jwQj-ÒIi Wv‡K Zzwg Avm‡e,
Avi hw` bv Avm, Z‡e †Zvgvi mv‡_ Avi †Kv‡bvw`b K_v ej‡e bv|ÓGw`‡K n‡jv wK,Ii Wv‡K Zzwg Avmwb| ZvB, I Avgvi Kv‡Q †n‡i wM‡q †Zvgvi Dci †i‡M Av‡Q| Gevi wK
Kievi K‡iv|Ó
‡ivR‡i‡M‡b‡ng m¨v‡Mj&m †kv‡b©i w`‡K ZvKvjvg| †`Ljvg Ii weaye`b gyLLvwb †Kgb †hb weU‡Kj, wegbv| g‡b g‡b ejjvg-Avgvi Dci hLb †i‡M‡Q, ZLb Avgv‡KB Ii ivM
fv½v‡Z n‡e| bv nq AvR‡Ki g‡Zv †Kv‡bvw`b Avgv‡`i wZbR‡bi Kv‡iv †Pnvivq-Kv‡R cÖvYPvÂj¨ wd‡i Avm‡ebv| Avgvi ü`‡qi ev‡ivUv ‡eu‡R hv‡e|
m¨v‡Mjm ZZ‡Y †U÷wUDe †Pv‡Li mgvš—ivj n‡Z bvwg‡q Kjg nv‡Z wb‡q G•‡cixg¨v‡›Ui LvZvq cÖvß jY wjL‡Q| Gici `ªeY c~e© †UówUDewU nv‡Z †bq mvwÄ| I ch©‡eY Kivi
ci Avwg Ii nvZ †_‡K †U÷wUDewU wb‡q †b‡o‡P‡o †`‡L ÷¨vÛ †i‡L w`‡q wcÖq`wk©bx m¨v‡Mj‡mi nvZ †_‡K KjgwU †Quv ‡g‡i †K‡o wb‡q ejjvg-Ò‡d«Û Av(B) Gg wi‡qjx mwi
d(i) gvB B‡q÷v(i) †WÕm wgm‡UK|ÕÕ ZLb I gv_v bv Zz‡j LvZvi Dci †hfv‡e nvZ †i‡LwQj, †mfv‡e †i‡L w`‡q Reve w`j ÒBUm& A‡K g¨vb|ÕÕ Ii Reve ï‡b AevK njvg|
G †hb †Vvu‡U nvwm, Aš—‡i Kvbœv ivwk ivwk|
‡PŠt-Ò`¨vb (†nv)IqvB Avi Bqy¨ bU UwKs cÖcv(i)wj D(B)_& wg|Ó
m¨vt-Ò(‡nv)I Uzì?Ó
‡PŠt-ÒmvwÄ (B)R †Uwjs|Ó
m¨vt-Òkx (B)R G¨v jvqv(i), †Wv›U wejxe nv(i)|Ó ej‡Z ej‡Z †cwÝj w`‡q wjL‡Z ïi“ K‡i‡Q| mvwÄ m¨v‡Mj&‡mi K_v ï‡b nvm‡Q| Avwg Avgvi KjgUv m¨v‡Mj&‡mi w`‡K
GwM‡q w`‡q Ii LvZvi Dci ivLjvg| wKš‘ I †mUv a‡iI †`Lj bv| ZLb Ii nvZ †_‡K Ii †cwÝjUv †K‡o wb‡q ejjvg-Ò(†nv)IqvZ n¨v‡cÛ gvB wWqvi|Ó
m¨vt-Òbvw_s g¨vb (gv_v bv Zz‡j)|Ó
‡PŠt-Ò(‡nv)I‡qb D(B)j Bqy¨ UK D(B)_ wg cÖcv(i)wj? Ó
m¨vt-Òd«g Uzg&‡iv|Ó
‡PŠt-Ò(‡nv)IqvB bU d«g Uz‡W?Ó
m¨vt-ÒweKR Av(B) Iqv›U Uz cvwbk Bqy¨ d(i) B‡q÷v(i) †WÕm wgm‡UK|Ó
‡PŠt-ÒBR BU!Ó
m¨vt-ÒBqv, (†nv)IqvB bU?Ó e‡j Sr K‡i gv_v Zz‡j Avgvi w`‡K ZvKv‡jv GKevi| Ggb fv‡e ZvKv‡jv, †hb G‡Kev‡i Avgvi †fZiUv ch©š— †`‡L †b‡e| ZvB †K‡cu
DVjvg| Zvici, AvwgI mvn‡mi †Zvqv‡j w`‡q gb‡K gy‡Q wb‡q ZvKvjvg Ii †Pv‡Li w`‡K| AvwgI †`‡L wb‡Z PvB-Ii †fZ‡ii †kl cÖvß Aewa| Kx Ggb Av‡Q Ii Kv‡Q! †Kb I‡K
G‡Zv `vi“Y jv‡M? †Kb Ii Dcw¯’wZ ü`‡q So Zz‡j, Avgvi mewKQz DjU cvjU K‡i †`q? †Kb Ii bxieZv, ü`‡qi `ytL m‡n¨i mxgv †f‡½ †`q, Kvbœv bv‡g?
** ZZ‡Y Avgvi ey‡Ki †fZi ev‡`¨i Xvs Xvs evuRbv evuRv ïi“ n‡q †M‡Q| ZviciI `„wó bv mwi‡q ZvwK‡q iBjvg-Ii bxj †Pv‡Li w`‡K| †`Ljvg, Ii bxj †PvL R¡j& R¡j& Ki‡Q|
g‡b n‡jv- Ii bxj †PvL †hb bxj †PvL bq, †hb Mfxi bxj mvMi| †h mvM‡ii cvwbi w`‡K AcjK †P‡q †_‡K, †Lvu‡R P‡jwQ †Kv‡bv nvwi‡q hvIqv NUbv| †h NUbvi bvqK Avwg,
bvwqKv †m| coš— we‡Kj, b‡ivg meyR Nvm| †m Nv‡mi Dci e‡m Abš— Kvj a‡i Avgiv `yÕRb, mvM‡ii cvwb‡Z fvwm‡qwQ Avgv‡`i `yÕR‡bi cÖwZ”Qwe| `yR‡bi †eu‡P _vKvi ¯^cœ,
`yR‡bi fv‡jvjvMv, `yR‡bi fv‡jvevmv| cÖwZ”Qwe ¸‡jv †f‡m †f‡m ci‡Z ci‡Z wg‡k †M‡Q Abš— Kvj a‡i †m bxj mvM‡ii cvwbi †mªv‡Z| †mB wg‡k hvIqv cÖwZ”Qwe ¸‡jv †eva nq
R‡g Av‡Q Ii †Pv‡Li Mfxi bxj-G|**
weRjxi g‡Zv Zwor MwZ‡Z A_©nxb Kxme fvebv †hb Avgvi g‡bi mg¯— AvKvk Ry‡o †L‡j †Mj| Avbgbv fve †K‡U hvevi ci †`Ljvg, Pvicv‡ki mewKQz wVKVvK Av‡Q|
m¨v‡Mj&m‡K †`Ljvg Avgvi Kjg w`‡q my›`i K‡i wjL‡Z, ‡`‡L g‡b n‡jv- Ii †jLv cÖwZUv eb© †hb AvKv‡ki GK GKwU Zvuivi †P‡qI †ewk D¾¡j ïå `y¨wZ Qov‡”Q| ZvB wb‡Ri
ARv‡š— e‡j DVjvg-Òmy bvBPÓ m¨v‡Mj&m †Pnvivq M¤¢xi fve dzwU‡q Zz‡j wR‡Ám Ki‡jv-Ò(‡nv)IqvZ BR bvBP?Ó
†PŠt-ÒBqy¨, Bqy¨i n¨vÛ G¨vÛ Bqy¨i n¨vÛ ivBwUs|Ó
I ZLb Awff~Z n‡q †evKvi g‡Zv Avgvi w`‡K ZvKv‡j, Ii †Pv‡L Avgvi †PvL co‡jv| g‡bi ARv‡š— †Pv‡Li GKUv Bkviv Ii w`‡K Qz‡o w`jvg| †m Bkvivq Ii gyL nVvr K‡i
ïwK‡q †M‡Q| Kcv‡j R‡g‡Q we›`y we›`y Nvg| _i _i K‡i †Ku‡c D‡V‡Q Ii `yÕ†VvuU| Ii Mfxi fvlvi †PvL `y‡Uv‡Z dz‡U D‡V‡Q iv‡R¨i ksKv| eyS‡Z cvwiwb ,Avgvi †m Bkvivq
wK Agb wQj?
‡PvL ey‡R AvKvk w`Mš— wKQzB fveevi Av‡M mvwÄ Avgv‡`i `yR‡bi w`‡K †P‡q ‡_‡K e‡j DV‡jv-Òwdj¥ Kv Kvnvbx ïi“ û‡Mqx gvgy|Ó
ZZ‡Y j¾vq ksKvq AvwgI †N‡g D‡VwQ| A‡bKY †PvL Zz‡j I‡`i `yR‡bi Kv‡iv w`‡K ZvKv‡Z cvwiwb| ci‡Y g‡b g‡b ejjvg-Òhvn kvjvi, evsjvi cZvKv Dwo‡q
w`‡qwQ AvKv‡k| †mUv cZ& cZ& K‡i Do‡Q Do–K| Avwg Rbg Rbg a‡i `y'†PvL f‡i †`Le| GB bv n‡j Avwg ev½vjx!!! Ó
ciw`b wQj iweevi, mvßvwnK QzwUi w`b| Gw`b, ¯^fveZ mKv‡ji iv¯—v-NvU dvuKv _v‡K| we‡K‡j bv‡g gvbyl I Mvwoi Xj| PvKzixRxexiv cwievi cwiRb wb‡q †kvÕ
†`‡L| Ny‡i †d‡i| cwievi cwiR‡bi mv‡_ mgqUv DRvo K‡i| hv‡`i cwievi cwiRb †bB, Zviv eÜz-evÜe wb‡q Nyiv‡div K‡i| Avwg Zv‡`i D‡ëv| mvivw`b bv nq weQvbvq wb®cÖvY,
bv nq K¨vbfv‡m is wejvevi gvwS| wKš‘ Ab¨w`‡bi g‡Zv, AvR Avgvi †Pv‡L Nyg †bB, Qwe AvuKv‡ZI gb †bB| iv¯—vi av‡ii †`vKvb cv‡Ui g‡Zv PzcPvc ï‡q AvwQ weQvbvq| gv_vi
†fZi kÕLv‡bK wPš—v †fvu †fvu Ki‡Q †gŠgvwQi g‡Zv| mg¯— wPš—v Ry‡o Av‡Q AvKvk-mvM‡ii bxj †PvLv bvix, ¯^v¯’¨ wb‡Uvj elv© we‡fvi †`nejex cix m¨v‡Mj&m †kv‡b©| B‡”Q Ki‡QIi †nv‡÷‡j Qz‡U hvq, †`qvj †f‡½ Xy‡K cwo, Ii gyLUv ey‡Ki gv‡S †P‡c awi|
G‡Zv iƒc, G‡Zv is, G‡Zv AvKl©Y †Kv‡bv Kv‡j †Kv_vI Avgvi †Pv‡L c‡owQj wKbv m‡›`n| ciw`b e¨vM Kvu‡a wb‡q ax‡i ax‡i wmuwo †e‡q AvKvk-Kzmyg fve‡Z fve‡Z Dc‡i DVvi
c‡_ †`Ljvg-mvwÄ I m¨v‡Mj&m wmuwo †e‡q wb‡P †b‡g Avm‡Q| eyK Ry‡o cÖRvcwZi Wvbv RvcUv‡bvi Zv‡j Xvs Xvs evuRbv evuRv ïi“| †`Lv n‡ZB nvZ DuwP‡q ÒnvBÓ w`jvg| Iiv `yÕRb
Òn¨v‡jvÓ ej‡Z ej‡Z GwM‡q G‡m Ggbfv‡e k³ K‡i nvZ †P‡c a‡i n¨vÛ‡kK Ki‡jv, †hb I‡`i mv‡_ MZ K‡qK eQi a‡i †`Lv nqwb, A_P †`Lv nqwb gvÎ GKw`b| I‡`i Ggb
Avš—wiKZv c~Y© AvPiY Avgv‡K gy» Ki‡jv Ges †h Awfgvbx m¨v‡Mj&m MZ ciï Avgvi mv‡_ wVKgZ K_v e‡jwb, AvR Avgv‡K Kv‡Q †c‡q Ab¨ ai‡bi Lywk Lywk jvRyK fve Ii †Pnvivi
gv‡S is abyi mvZ is Gi g‡Zv Qwo‡q c‡o‡Q, Avm‡j `y‡Uv g‡bi gv‡S wgj n‡j GgbB nq| Gici mvwÄ Avgv‡K GKcv‡k ‡U‡b wb‡q wM‡q wKQz ej‡Z PvB‡j m¨v‡Mj&m evi evi evav w`j|
wKQzB eyS‡Z bv †c‡i PzcPvc I‡`i Zvgvkv †`LwQ-nvmwQ| m¨v‡Mj&‡mi †Pv‡L-gy‡L †Kgb †hb j¾vi I ksKvi jvj-bxj †gN| †k‡l mvwćK _vgv‡Z e¨_© nevi ksKvq wbivkv ey‡K †P‡c
w`e¨v½bv m¨v‡Mj&m j¾vi †g‡N †f‡m wmuwo †e‡q wb‡P P‡j †Mj| Zv †`‡L nvwm‡Z †XD Zz‡j mvwÄ nvm‡jv A‡bY| Avgv‡K GKvKx Kv‡Q †c‡q mvwÄ ej‡jv-ÒKvj mvivw`b m¨v Avgv‡K
R¡vwj‡q †g‡i‡Q| Kvj Kvm bv _vKvq, †Zvgvi mv‡_ Avgv‡`i †`Lv bv nIqvq, Avgv‡`i `yR‡biB gb Kv‡jv †g‡N †Q‡q wM‡qwQj| Zvig‡a¨ m¨v‡Mj&‡mi ˆÎ‡jvK¨vwaK|Ó
‡PŠt-Ò‡Kb?Ó
mvt-Ò‡Kb wK MZ ciï I †Zvgvi mv‡_ ivM K‡i K_v bv e‡j †Zvgv‡K Kó w`‡qwQj|Ii g‡b n‡q‡Q- I †Zvgv‡K Lye †ewk Kó w`‡q‡Q| hv Ii DwPZ nqwb| Zzwg G‡Zv Aí
mg‡qi g‡a¨ Ii G‡Zv fv‡jv eÜz, †Zvgvi g‡Zv KvD‡K wK G‡Zv Kó †`qv hvq ! ej‡Z ej‡Z Ii `y'†PvL R‡j f‡i wM‡qwQj| A‡bY I‡K _vgv‡Z cvwiwb| c‡i †nv‡÷‡ji Ab¨vb¨
i“‡gi K‡qKRb wmwbqi Avgv‡`i i“‡g G‡j, Zvu‡`i mv‡_ nvwm-VvÆvq †g‡Z D‡V, Mí Ki‡Z Ki‡Z Ii gb fv‡jv n‡q hvq|Ó
mvwÄi gy‡L m¨v‡Mj&‡mi e¨vcv‡i G‡Zv K_v ïb‡Z ïb‡Z Avbgbv njvg| Avgv‡K Kó w`‡q AbyZß nevi K_v ï‡b fv‡jvjvMvi AvwZk‡h¨ A‡bK `~i †f‡m †Mjvg| I‡`i cÖwZ
ARvbv †Kvb K…ZÁZvq mvwÄi nvZ `y‡Uv `yÕnv‡Z †P‡c a‡i ejjvg-Òd«g Uz‡W ey_ Ad Bqy¨ Av(i) gvB †eó ‡d«Û|Ó K_vUv ejvi ci (wb‡Pi) wmwoi w`‡K ZvKv‡Z wM‡q †`Ljvg, m¨v‡Mjm‡K
Sr K‡i m‡i `vuov‡Z| I‡K Ifv‡e m‡i †h‡Z †`‡L wKQzUv mvnm K‡i, wKQzUv f‡q f‡q (wnw›`‡Z) mvwćK wR‡Ám Kijvg-ÒejwQjv--g, gvBÛ Ki‡e bv‡Zv ! . . . . ejwQjvg wK,
Ii mv‡_ Kv‡iv wi‡jkvb wkc Av‡Q wKbv?Ó mvwÄ Avgvi K_vq gRv †c‡q cÖ_‡g †PvuL bvPvu‡jv A‡bKY a‡i| Zvici wb‡Pi †VvuU †P‡c a‡i `yózgxi nvwm †n‡m Avgv‡K j¾vq †d‡j w`‡q
wR‡Ám Ki‡jv-Ò(†nv)Iqv . . . . B?Ó ci ciB Bswj‡k ej‡jv-ÒI‡K wR‡Ám K‡i †`L‡Z n‡e|Ó gy‡L `yózgxi nvwm| ejjvg-Òbv bv| cxR, I‡K Rvbvevi `iKvi †bB| †Zvgvi Dci
Avgvi AMva wek¦vm Av‡Q|Ó ZLb mš‘ó wP‡Ë †n‡m ej‡jv-ÒwWqvi †dªÛ, Ii me Lei Avgvi b‡Li gv_vq | Ii mv‡_ Kv‡iv m¤úK© †bB|Ó
‡PŠt-ÒmwZ¨?Ó
mvt-Ònuv, mwZ¨|Ó
‡PŠt-Ò†Zv GLb †Kv_vq hvIqv n‡”Q ïwb?Ó
mvt-ÒjvB‡eªix‡Z| Ii nv‡Z `y‡Uv eB †`‡Lvwb ? †m `y‡Uv †diZ w`‡Z|Ó
‡PŠt-ÒZvn‡j †diZ w`‡q G‡mv| Kv‡m †Zvgv‡`i A‡cvq _vKe| evB |Ó
mvt-Òev ---- BÓ e‡j P‡j †Mj| I wmwo †_‡K gy‡Q hvevi ci Lywk‡Z Dc‡ii w`‡K GKUv jvd w`jvg|-Òhvn& kvjvi, †mªvZ †`LwQ AbyK‚‡jB eB‡Q| Kvm‡miv my›`ix nv‡Zi
gy‡Vvq|Ó
G‡m Kv‡mi †e‡Â emjvg| g‡bi ARv‡š— Wy‡e †Mjvg Kzqvkvi g‡Zv AveQv GKUv wPš—vi nvIqvq, †h wPš—vi nvIqv Ry‡o Av‡Q ïay m¨v‡Mj&m| Iiv jvB‡eªix ‡_‡K wd‡i G‡jv
| G‡m m¨v‡Mjm Ii wb‡Ri e¨vM ‡_‡K ‡Ri• Kiv wKQz †bv‡Ui Kwc †ei K‡i G‡b Avgvi nv‡Z w`‡q ej‡jv-Ò†Zvgvi eÜz‡`i AZ wi‡Kv‡q÷ K‡i †Kv‡bv †bvU †c‡qQ ? cvIwb| cvIwb
hLb, ZLb Avgv‡`i `yR‡bi KvD‡K ej‡jB †Zv cvi‡Z| bvI, Zzwg †hme †bvU †LvuRwQ‡j GLv‡b †mm‡ei cy‡ivUv Av‡Q| bv eyS‡j Avgv‡K Kj Ki‡e, G‡m eywS‡q †`e|Ó
Ii K_v ¸‡jv gš¿gy‡»i g‡Zv ï‡b, ey‡S DV‡Z cviwQjvg bv- I‡K Avgvi wK ejv DwPZ? wK e‡j I‡K ab¨ev` †`qv DwPZ? wKš‘ GKUv e¨vcvi eyS‡Z cviwQjvg, Ii cÖwZ
Uv K_v ï‡b K…ZÁZvi †mªv‡Z Avgvi eyKUv †f‡m hvw”Qj| g‡b nw”Qj- Ii cÖwZ Avgvi K…ZÁZvi Rj, ü`q †_‡K Dc‡P Mwo‡q co‡Q| bv PvB‡Z †h‡P G‡m †bvU w`‡q hv‡”Q, AevK Kiv
KvÛ! A_P, hv‡`i †cQ‡b Gme †bv‡Ui Rb¨ Nyi Nyi K‡iwQ, Zv‡`i mK‡j Avgv‡K AvkvnZ K‡i‡Q|
I P‡j hvevi ci †bvU Ly‡j †`Ljvg, wVK †hme †bv‡Ui Rb¨ gwiqv n‡q D‡VwQjvg, GLv‡b †m m‡ei cy‡ivUv Av‡Q I cÖwZUv cÖ‡kœi Dˇii cv‡k N.B w`‡q KwVb UwcK ¸‡jvi
weeiY I (m¨v) mnR fvlvq wj‡L w`‡q‡Q, hv‡Z Avgvi eyS‡Z Kó bv nq|
K…ZÁZvq ü`qUv Ii cÖwZ j¾veZx Mv‡Qi b¨vq byB‡q co‡jv| fv‡jvevmvi †Qvuqv jvwM‡q Avgv‡K Gfv‡e †bvU w`‡q †KD †Kv‡bv w`b †jLvcovi Kv‡R mvnvh¨ K‡iwb| GB cÖ_g
m¨v‡Mjm&-B Ki‡jv| hv Avgvi mvivRxeb g‡b _vK‡e| †m mwZ¨ AZzjbxqv, nvRv‡i GKRb|
4_© wcwiq‡Wi ci †cÖKwUK¨vj Kv‡m hš¿cvwZ ch©‡eY I wPÎvsK‡bi KvR wQj| ch©‡eY †k‡l wPÎvsK‡bi mgq †`Lv †Mj-Avgvi Av‡Q †cwÝj, m¨v‡Mj‡m&i Av‡Q †¯‹j I mvwÄi
Av‡Q ivevi I ‡cwÝj| AsK‡bi Rb¨ †cw݇ji cvkvcvwk Avgv‡`i cÖ‡qvRb wQj wZbwU †¯‹‡ji| wKš‘ Avgv‡`i wZbR‡bi Av‡Q gvÎ GKwU †¯‹j| ZvB, Avgv‡`i wZbR‡bi g‡a¨ A‡bK
KY †¯‹j wb‡q KvovKvwo Pj‡jv| GK chv©‡q Avwg mvwÄi Kv‡Q Avgvi †cwÝjUvI nvivjvg| †mUv m¨v‡Mjm&‡K w`‡q †mUvi wewbg‡q mvwÄ m¨v‡Mj‡m&i †¯‹jUv e¨envi Ki‡Q| civRq †g‡b
wb‡q I‡`i `yÕR‡bi wPÎvsKb †`LwQ I †`wL‡q w`w”Q- wKfv‡e wKfv‡e AvKu‡Z n‡e| †`Ljvg, AvuK‡Z wM‡q m¨v‡Mj‡m&i nvZ Kvuc‡Q, wPÎvsK‡b Ii †gv‡UI nvZ †bB| †c‡U Rb¥ †bqv
nvwmi wn‡jvj †P‡c †i‡L Ii LvZvwU †U‡b wbjvg| mvwÄ ZLb †PvL Kcv‡j Zz‡j †Pv‡Li gwY bvuwP‡q `yózgxi nvwm nvm‡jv| ZLb m¨v‡Mj‡m&i gy‡L wgwU wgwU Zvuivi nvwm| cvuP wgwb‡Ui g‡a¨
IiUv m¤úyY© Gu‡K w`jvg| Ii LvZv, ZvB hZœ K‡i AuvKvq, I Lywk n‡q wPÎUvi Dci Pzgy †Lj| Ò_¨vsKmÓ Rvbv‡jv| mvwÄiUv †U‡b wbjvg| mvwÄi LvZvq Avgv‡K AvKu‡Z †`‡L m¨v‡Mjm&
mvwÄi †cwÝjwU wb‡q Avgvi LvZvwU †U‡b wbj| ZLb mvwÄ, m¨v‡Mjm&‡K Avgvi LvZvq AvuK‡Z eviY Ki‡j, m¨v‡Mj&‡mi †PnvivUv wb®úªf n‡q hvq| Ii mKi“Y †Pnviv †`‡L Avgvi Lvivc
jvM‡jv| ZvB, I‡K ¯^vfvweK K‡i Zzj‡Z, Ii gy‡L nvwm †dvUv‡Z ejjvg-Ò†Kv‡bv Amyweav †bB, mvwÄ I‡K eviY K‡ivbv, I‡K AvuK‡Z `vI| m¨v‡Mj&m, eÜz Zzwg †hfv‡e cvi †mfv‡e
Guu‡K `vI, Avwg †bv‡ej cÖvBR †c‡j h‡ZvUv Lywk nevi K_v, Zvi †P‡qI †ewk Lywk n‡ev|Ó Avgvi K_v ï‡b m¨v‡Mj&m wdK& K‡i †n‡m †djj| AvKvui R‡b¨ Avgvi LvZvUv †U‡b wbj| ZLb
mvwÄ m¨v‡Mj‡m&i wcV Pvc‡o ej‡jv-Òïi“ û‡Mqx gvgy|Ó ‡W‡gv‡b‡óªUi m¨vi Avgv‡`i Gw`KUv †Lqvj Ki‡jb| Avwg AvKu‡Z AvuK‡Z Bkvivq mvwÄ I m¨v‡Mjm&‡K mveavb K‡i w`‡q LvZvi
Ici n‡Z †PvL bv Zz‡j mvwÄi KvQ †_‡K wR‡Ám Kijvg-Ò†Kqv ïi“ ûwMqv mvwÄ gvgy? Ó
mvwćK gvgy ejvq, A‡bKY a‡i nvmj| Zvici, Avgv‡`i `yRb †_‡K mvgvb¨ `~‡i m‡i wM‡q nvm‡Z nvm‡Z ej‡jv ÒAi †Kqv ! jvf †óvix|Ó
Avwg nv‡Z Nywl cvuwK‡q GwM‡q †Mjvg, I Sr K‡i m‡i †Mj| ZLb j¾vq m¨v‡Mj&‡mi gv_v AebZ n‡jv| ZZ‡Y Aek¨ I Avgvi R‡b¨ †bv‡ej cyi¯‹v‡ii A‡bKUv Gu‡K †d‡j‡Q
Ges G KÕw`‡b m¨v‡Mj&m Avgvi †PvL gyL †`L†j A‡bK wKQz eyS‡Z cv‡i| ZvB, Avwg Ii AsKb †`Lvi mgq, I Avgvi †PvLgyL †`‡L eyS‡Z †Póv Ki‡jv-Avwg mš‘ó wKbv ? I‡K
ejjvg-ÒwP‡Îi wb‡P GKUv wmM‡bPvi K‡i w`I| IUv Avwg mh‡Zœ †i‡L †`e|Ó Lywk n‡q Zv-B Ki‡jv|‡mw`b i“‡g wd‡i Avmvi ci †_‡K †Kv_vI wKQz fvj jvMwQj bv| hZY I‡`i cv‡k
_vwK, I‡`i mv‡_ nvwm-Lywk‡Z †g‡Z _vwK, †Kej ZZY †hb my‡LB _vwK| evwKUv mgq Ry‡o Pvicv‡k †hb Avgvi giY| g‡b nq- Avgvi †`n Av‡Q, cÖvY †bB| †PvL Av‡Q, `„wó †bB|
`„wó Av‡Q, ¯^w¯— †bB| †VvuU Av‡Q, nvwm †bB| nvwm Av‡Q, Z…wß †bB| ‡hb Avgvi meB Av‡Q, wKš‘ Avgvi wK †hb †bB! me wKQzi g‡a¨ wK‡mi †hb Abycw¯’wZ| gb †hb ev‡i ev‡i
wK GKUv †c‡Z Pvq|Avwg Pvicv‡k ZvwK‡q †`wL-me Av‡Q| ZviciI ev‡i ev‡i AeyS gb e‡j D‡V-ÒPvB, Pv----B, PvB| wKš‘ ey‡S DV‡Z cvwibv ÒwK Avgvi PvB ! Kx Avgvi bvB!!! Ó
gb‡K cÖ‡eva w`‡Z Zzwj wb‡q K¨vb&fv‡mi mvg‡b G‡m `vuovjvg| AvKu‡Z AvKu‡Z nVvr g‡bi c`v©q †f‡m DVj-`ywU AvKvk bxj †PvL, GKwU ü`qvK…wZi ‡cje--‡Mvjvcx †VvuU,
†Vv‡uU ‡gvnbxq nvwm, Kv‡R Avi gb e‡m wK K‡i ! Qv‡` cvqPvwi Ki‡Z gb PvBj| Qv‡` Qz‡U †Mjvg| nvuUjvg wKQzY| wKš‘ g‡bi Ae¯’v †mB Av‡Mi gZb| †g‡Ni w`‡K ZvKvjvg| RU
cvuKv‡bv †gN| `~‡ii ce©‡Zi gv_vq †j‡M ce©‡Zi Mvu †e‡q wb‡P †b‡g Avm‡Q| †mLv‡bI kvwš—i wKQz ‡bB| ïay wb‡R wb‡R Avbg‡b e‡j P‡jwQ-Òfvj jvM‡Q bv‡i, fvj jvM‡Q bv|Ó
B‡”Q Ki‡jv-Qv‡`i †iwjs Gi Avov‡j `vuwo‡q KzKz‡ii g‡Zv †ND †ND K‡i wPrKvi Ki‡Z| Kijvg, †KD bv †`‡L g‡Zv| ZviciI g‡bi Ae¯’v †mB Av‡Mi g‡Zv| †Kv_vI kvwš— †bB,
¯^w¯— †bB, Av‡Q ïay hš¿Yv|
wmwuo †e‡q bvg‡Z bvg‡Z B‡”Q KiwQj-wØZj ‡_‡K wb‡P jvd w`‡Z| wKš‘ GLb jvd w`‡j GKRb †g‡q gvbyl Lye ‡ewk Kó cv‡e| Av‡M jvd w`‡j nqZ AZ †ewk †KD †cZbv|
wnmv‡ei LvZv †g‡j g‡bi `yqvi †Lv‡j, Gevi g‡bi mvg‡b G‡m emjvg, AvR g‡bi mv‡_ GKUv eySvcov nIqv PvB| Gfv‡e †Zv Avi Rxeb P‡j bv| gb‡K wR‡Ám Kijvg ÒwK cvBwb
Avwg? m¨v‡Mj&‡mi e¨vcv‡i h‡ZvUv Avkv K‡iwQjvg, Zvi †P‡qI wK †ewk cvBwb? Zvn‡j? ZviciI †Kb g‡b myL †bB? ï‡bwQ, fvj‡e‡m bvwK gvbyl myLx nq| Avi Avwg n‡qwQ `ytLx|
Z‡e wK G `ytL‡KB myL e‡j| Avi hw` e‡jB _v‡K, Z‡e GKB A_© eySv‡Z `ywU k‡ãi e¨env‡ii cÖ‡qvRbUv wQj †Kv_vq?Ó
iv‡Z wVKgZ Nyg n‡jv bv| ZvB gv_v fvix| mKv‡j †R‡M D‡V wVK Kijvg-Òm¨v‡Mj&m‡`i mv‡_ Avi wgke bv| †f‡½ †`e eÜzZ¡I| KviY, G‡Zv hvZbv m‡q fv‡jvevmv Avgv‡K
w`‡q n‡e bv|Ó wKš‘ †mw`b, wmuwo †e‡q Dc‡i DVvi c‡_ †`Ljvg-m¨v‡Mj&m I mvwÄ wmuwo †e‡q wb‡P ‡b‡g Avm‡Q| nvq‡i Kcvj! G †hb weQ&wgjvq Mj`| Avgv‡K †`L‡ZB m¨v‡Mj&m nvZ
DuwP‡q ÒnvBÓ w`j| mvwÄ †PuwP‡q e‡j DVj ÒnvB Gg Gg|Ó
‡Kv‡bv ai‡bi Reve bv w`‡q Kv‡iv †Kv‡bv K_v ïwbwb Ggb fve wb‡q Av‡Mi g‡Zv PzcPvc wmwoi avc †cwi‡q Dc‡ii w`‡K DVwQ, †hb †Kv_vI wKQz nqwb| Avgv‡K Ifv‡e PzcPvc
Pj‡Z †`‡L, mvwÄ ga¨ wmuwo‡Z _g‡K `vuwo‡q †evev‡`i g‡Zv fw½ K‡i Kcv‡j fvuR Zz‡j m¨v‡Mj&m‡K wR‡Ám Ki‡jv-ÒwK e¨vcvi? K_v ej‡Q bv †Kb?Ó m¨v‡Mj&‡mi Reve-ÒRvwbbv|Ó
wmuwoi avc †ci“‡Z †ci“‡Z Avwg I‡`i gy‡LvgywL njvg| `yózgx KiwQ g‡b K‡i mvwÄ G‡Kev‡i Avgvi m¤§y‡L G‡m nvZ DuwP‡q †PuwP‡q ej‡jv-ÒnvB Gg Gg|Ó Kvb dvUv‡bv AvIqvR|
ZviciI PzcPvc ‡_‡K Zv‡`i cvk w`‡q †nu‡U P‡j hvw”Q| gb ejwQj-ÒGfv‡e Gwo‡q hvIqvUv wK wVK n‡”Q?Õ
ZLb m¨v‡Mj&m‡K †W‡K mvwÄ ej‡jv-Ò†eva nq Avwg Kvj ïi“ û‡Mqx
gvgy e‡j `yóvgx Kivq, I †‡c‡Q| ZvB Avgvi mv‡_ K_v ej‡Q bv| m¨v, Zzwg wM‡q nvB w`‡q †`‡Lv, †eva nq Reve †`‡e|Ó
ZZ‡Y wmuwo †cwi‡q eviv›`v w`‡q wXgv †ZZvjvq Avwg Kv‡m hvevi c‡_ A‡bK `~i P‡j G‡mwQ| Av‡iv wKQz`yi hvevi ci Avgvi wc‡V Kv‡iv Kzmyg †cje nv‡Zi ¯úk© Abyf~Z n‡jv,
†cQb wd‡i ZvKvjvg, †`Ljvg- mybqbv †ivR‡i‡M‡b‡ng m¨v‡Mj&m †kv‡b©|
g‡b g‡b ejjvg-ÒK_v wK Avi bv e‡j cviv hv‡e?Ó Ii w`‡K ZvKvjvg, †`Ljvg-Ii †Pv‡L-gy‡L †kl we‡K‡ji wKiYgvjxi Aby¾j iwk¥i gZ AcÖwZwe‡aq nvwmi mvgvb¨ †iLv
ÒwK Kiv hvq!Ó fve‡Z fve‡Z Ii w`‡K ZvwK‡q `y'†Pv‡Li `Õyfyi“ DuwP‡q Bw½‡Z wR‡Ám Kijvg-ÒwK e¨vcvi?Ó I †VvuU evKvu‡jv| gv‡b Ggb cÖkœ Ii cQ›` nqwb, ZvB †i‡M‡Q| Avevi hLb
†PvLv‡PvwL n‡jv, Avevi å“ `Õy‡Uv `Õy -`yÕevi DuwP‡q Bsw½‡Z wR‡Ám Kijvg-Ò wK e¨vcvi?Ó
Igv! Gevi †`wL, mybqbv m¨v‡Mj&mI GKB fv‡e `yÕfyi“ DuwP‡q Bsw½‡Z D‡ëv wR‡Ám Ki‡Q- ÒwK e¨vcvi gv‡b wK?Ó
G‡Kev‡i ûeû ‡hb AvgviUvi AbyKiY| Avwg‡Zv w`‡knviv nevi g‡Zv Ae¯’v| ZLb m¨v‡Mj&‡mi †cQb †_‡K mvwćK †`Ljvg-GwM‡q Avm‡Z| Gevi Avwg, m¨v‡Mj&‡mi Bsw½‡Zi
Rev‡e fyi“ bv DuwP‡q Avgvi GK ‡PvL wU‡c w`jvg| ZLb we¯§qvweó n‡q †kªqmx m¨v‡Mj&‡mi gyL nvu n‡q †Mj| Zv mvwÄ †`L‡Z †c‡q Ò ïi“ û‡MqxÓ ej‡Z ej‡Z ÒgvgyÓ ejvi c~‡e© wb‡Ri nvZ
w`‡q wb‡RB wb‡Ri gyL †P‡c ai‡jv| Zv †`‡L Avgvi nvwm †cj| Pvicv‡k ZvwK‡q †`Ljvg- cÖwZUv Kv‡mi `iRvq QvÎ-QvÎxiv wfo Rwg‡q Avgv‡`i Zvgvkv †`L‡Q| Zv †`‡L, Avwg nvuU‡Z
ïi“ Ki‡j †cQb †_‡K mvwÄ WvK w`‡q e‡j DVj Òmuwi Gg Gg|Ó
‡PŠt--Ò(†nv)IqvZ! Avi Bqy¨ muwi! (†nv)IqvB? Ó
g‡b g‡b ejjvg-ÒK_v bv e‡j †`vl K‡iwQ Avwg, Avi muwi ej‡Qv Zzwg ? evn& evn& PgrKvi|Ó
cv‡k Avm‡Z Avm‡Z mvwÄ ej‡jv-ÒweKR& B(†q)óvi †W Av(B) n¨vW Uzì Bqy¨ ïi“ û‡Mqx gvgy| `¨vUm (†nv)IqvB †g we Bqy¨ Avi G¨vsix D(B)_& wg|Ó
‡PŠt-Ò†bv wWqvi| BU&m bU jvBK `¨vU| Av(B) wWW›U G¨vsix D(B)_ (B)qy¨| Rv÷ d(i) dvb Av(B) wWW& BU jvBK `¨vU|Ó
nvuU‡Z nvuU‡Z mvwÄ nvZ Nwo †`‡L wnw›`‡Z hv ej‡jv evsjvq Zv n‡”Q-ÔÔ‡n ivg, Kvm ïi“ n‡Z Avi gvÎ `k wgwbU evwK Av‡Q| P‡jv P‡jv, jvB‡eªix‡Z hv‡e‡Zv GLbB P‡jv|Ó
‡PŠt-ÒI‡i evc‡i| AZ wmuwo cvi n‡q jB‡eªix‡Z hvIqv Avgv‡K w`‡q n‡e bv| Zvi †P‡q eis †Zvgiv hvI|Ó
ZLb mvwÄ Avgvi Kvua †_‡K †Qvu †g‡i e¨vMUv †K‡o wb‡q m¨v‡Mj&‡mi nv‡Z ivL‡Z w`‡q Avgvi nvZ a‡i UvbvUvwb Ki‡Z ïi“ Ki‡jv| ZviciI hvw”Qbv †`‡L ivM K‡i P‡j †M‡jv|
Iiv wbP Zjvi eviv›`v w`‡q †n‡uU hvIqvi mgq Dci †_‡K ZvwK‡q †`Ljvg-m¨v‡Mj&m Avgvi e¨vMUv kx‡Z Kvucv ‡g‡q‡`i g‡Zv `yÕnv‡Z ey‡K †P‡c a‡i nvuU‡Q| m¨v‡Mj&‡mi G ai‡bi
Avš—wiKZvi Kvi‡Y Avwg gyL wdwi‡q wb‡Z cvwibv| wm×vš— wbjvg-G‡`i mv‡_ eÜzZ¡ fv½v Pj‡e bv|
GKUz ci Iiv `yRb Kv‡m wd‡i G‡m wnw›`‡Z ej‡jv-ÒjvKx eq bv wM‡q fvj K‡iQ, jvB‡eªixqvb g¨vWvg GL‡bv Av‡mbwb|Ó
mvwÄ ej‡jv-ÒP‡jv, Qvu‡` hv‡ev|Ó
Avwg ejjvg-ÒQvu‡` wM‡q KvR †bB, GLbB Kvm ïi“ n‡e|Ó
ZLb m¨v‡Mj&m Avgvi e¨v‡Mi GKUv †PBb Ly‡j †jvSvW© AvBmµxg wZb‡U †`Lv‡jv|
Avwg ejjvg Ò†Zvgiv wM‡q †L‡q G‡mv|Ó
mvwÄ KcU& ivM †`wL‡q ej‡jv-ÒZzwg Lv‡ebv ej‡j, GLbB AvBmµxg¸‡jv wb‡P †d‡j †`e|Ó m¨v‡Mj&m Avgvi nvZ †U‡b a‡i (Bswj‡k) ej‡jv-ÒP‡jv-----D|Ó I‡K †Zv Avi cÖZ¨vLvb
Kiv hvq bv| ZvB nvuU‡Z nvuU‡Z wZbRb I‡V Gjvg Qv‡`| Qv‡`i me©Î wewfbœ ai‡bi dzj Mv‡Qi Ue| mKv‡ji wgwó †iv‡` bvg bv Rvbv dz‡ji AmsL¨ Kwj cvZvi †fZi w`‡q DuwK w`‡”Q|
mvwÄ wb‡R GKUv wb‡q Avgv‡`i `yR‡bi nv‡Z `ywU ‡jvSvW© awi‡q w`‡j Avwg AvgviUvi Kfvi wQ‡o †d‡j w`‡q Pzljvg| Ò_¨vsK&mÓ Rvbvjvg I‡`i †K| wKš‘ Avgvi Ò_¨vsK&mÓ m¨v‡Mj&‡mi
Kv‡b wVKgZ Xy‡Kwb| KviY, I Avbgbv| nv‡Zi AvBmµx‡gi c¨v‡KUUv I Ly‡jwb| Avwg Ii KiKgj ¯úk© Ki‡j I mw¤^r wd‡i †c‡j j¾v †c‡q nvmj| ciciB (Bswj‡k) ej‡jv-ÒLvB‡q
`vI|Ó (Avgvi AvBmµx‡gi w`‡K wb‡`©k K‡i|) †hb †QvÆ ev”Pvi evqbv| mvwÄI gRv †c‡q I‡K j¾v cvB‡q w`‡Z (wnw›`‡Z) ej‡jv-ÒRvby †Zvgvi Uv ‡h †Zvgvi nv‡Z|Ó
m¨v‡Mj&m ej‡jv-Ò†mUv ‡Zv †i‡LwQ Gg G‡gi R‡b¨|Ó
ZLb mvwÄ Av‡iv AevK n‡jv| GUvi †cQ‡b A_©c~Y© †Kv‡bv KviY †Lvu‡R cvevi †Póv Ki‡jv| Avgvi †Pvlv AvBmµxg Ii LvIqvi B‡”Qi K_v eyS‡Z †c‡i, Avwg bxi‡e Avgvi nv‡Zi
AvBmµxgUv Ii gy‡Li w`‡K GwM‡q w`jvg| I †L‡q Ii nv‡Zi AvBmµxgUvi Kfvi wQ‡o †d‡j w`‡q Avgvi gy‡Li w`‡K GwM‡q w`‡j, Avwg ‡Pvljvg| Ii †Pv‡Lgy‡L Avb‡›`i `y¨wZ †L‡j †Mj|
mvwÄ PzcPvc †`LwQj Avi nvmwQj| Avek¨ mvwÄi wn›`y a‡g© A‡bK wbqg Kvbyb| ZvB Iiv †eva nq, A‡b¨i gy‡L †`qv wRwbm Lvq bv| Avwg m¨v‡Mjm‡K (Bswj‡k) wR‡Ám Kijvg-ÒwK
fvewQ‡j?Ó
m¨vt-Òbv wKQzbv|Ó(†hb wKQz jyKv‡jv)|
ci‡Y (Bswj‡k) wR‡Ám Ki‡jv-ÒAv”Qv, †Zvgv‡`i †`‡ki †g‡qiv wK me mgq kvwo c‡o?Ó
†PŠt-Ò‡Kb ? memgq †Kej kvwo co‡e ‡Kb? Avi †Zvgvi †mme †R‡b wK jvf?Ó
m¨vt-Òe‡jv ----bv---|Ó
nv‡Zi AvBmµxgUv Ii Kv‡bi jwZ‡Z (VvÛv jvMv‡Z) jvwM‡q ejjvg-Òwe‡qi Av‡M d«K, cvqRvgv, w_ªwcm, wUkvU©, wRÝ c¨v›U Gme c‡o| we‡qi c‡i mevB kvwo c‡o|Ó
m¨vt-Òkvwo co‡j Zvu‡`i †Kgb †`Lvq?Ó
‡PŠt-Òh‡ZvUv `vi“Y †`Lvevi K_v, Z‡ZvUv `vi“Y †`Lvq|Ó
m¨vt-Ò†Zvgiv KÕfvB K'†evb?Ó
‡PŠt-ÒGK fvB GMv‡iv †evb?Ó
m¨vt-ÒG¨vu ---!Ó
‡PŠt-Òn¨vu ---!Ó (n¨vu-i MfxiZv ï‡b wek¦vm Ki‡jv|)
m¨vt-Ò†Zvgvi †ev‡biv kvwo c‡o? co‡Z Rv‡b?Ó
‡PŠt-Òn¨vu, Rv‡b, Z‡e we‡kl w`b ¸‡jv‡Z c‡o|Ó
m¨vt-Ò†Kb? cÖwZw`b c‡o bv †Kb?Ó
‡PŠt-ÒKviY, Zv‡`i mevB eq‡m Avgvi †QvU| Zv‡`i mevB GL‡bv †jLvcov Ki‡Q| Zv‡`i Kv‡iv we‡qi eqm nqwb?Ó
m¨vt-ÒAv”Qv, †Zvgvi wK we‡qi eqm n‡q‡Q?Ó
Ii K_v ï‡b Avwg I mvwÄ nvwm‡Z MovMwo †`evi g‡Zv Ae¯’v| †m dvu‡K Avgv‡`i nvm‡Z †`‡L I wb‡RI †n‡m Lyb| Avwg ejjvg-Ò‡Kb? Avgvi we‡qi eqm n‡j wK Zzwg Avgvq we‡q
Ki‡Z?Ó K_vUv e‡j j¾vq wRf& KvUjvg| m¨v‡Mj&‡mi †PvL-gyL j¾vq jvj n‡q DVj| mvwÄ Avgv‡`i K_vq gRv †c‡q kix‡i †XD Zz‡j nvm‡Q| m¨v‡Mj&m ZZ‡Y Avevi wR‡Ám Ki‡jvÒK‡Zv eqm n‡j we‡qi eqm aiv nq †Zvgv‡`i †`‡k?Ó
‡PŠt-ÒGB a‡iv lvU wKsev cqQwÆ eQi| †mLvb †_‡K we‡qi eqm ïi“?Ó
Avgvi K_v ky‡b m¨v‡Mj&m AvuZ‡K D‡V ej‡jv-ÒI gvB MW|Ó
ZLb mvwÄ nvm‡Z nvm‡Z wnw›`‡Z ej‡jv-Ò‡cU e¨_v Ki‡Q Gg Gg|Ó
m¨v‡Mj&m gy‡L ¯^vfvweK fve dzwU‡q Zz‡j (Bswj‡k) wR‡Ám Ki‡jv-ÒZzwg G‡Zv nvm‡Q †Kb?Ó
Avwg ejjvg-ÒI GR‡b¨B nvm‡Q, Avgv‡`i †`‡ki †g‡qiv LyeB jvRyK| ZvB, †Kv‡bv †Q‡j‡K †`‡L cQ›` n‡j †Q‡jwU‡K †W‡K wR‡Ám K‡i-Ò †Zvgvi wK we‡qi eqm n‡q‡Q?Ó GUv ï‡b
†Q‡jUv eyS‡Z cv‡i GKUv †g‡qi AeyS `ywU †PvL †Q‡jUvi ü`‡q gnvmvMi cvwo †`evi Rb¨ cvj Dov‡q w`‡q nvj a‡i‡Q| mnR fvlvq †g‡qUv Zv‡K cÖ‡cvR Ki‡Q| Avi ZzwgI †mme j¾v
eZx‡`i g‡Zv we‡qi eqm n‡q‡Q wKbv Rvb‡Z †P‡q ZvB K‡iQ wKbv-----------!Ó
Gev‡i m¨v‡Mj&m j¾v †c‡q ej‡jv-Òa¨vZ Avwg wK †Zvgv‡`i †`‡ki AZme wbqg Kvbyb Rvwb?Ó
Gici wZbRbB wKQzUv PzcPvc| †hb A‡bK e„wói ci kvš— e¨v½v‡jvi| wKš‘ m¨v‡Mj&m bxieZv gvb‡Z Pvq bv, fv½‡Z Pvq, Kvu‡Pi Sb&Sb& k‡ã| ZvB wRÁvmy `„wó wb‡q
Rvb‡Z PvBj-ÒlvU wKsev cuqQwÆ eQi eq‡m hw` we‡q nq, Z‡e †Zvgv‡`i †`‡k RbmsL¨vi G‡Zv AvwaK¨ †Kb?Ó
cÖkœ ï‡b Avwg I mvwÄ `yR‡bB wKQzUv nK&PwK‡q DVjvg| Gevi eywS Avgv‡`i KvimvwR aiv c‡o hv‡e| wKš‘ bv, we‡Ái g‡Zv Avgvi gyL dm‡K †ewi‡q G‡j-ÒAvgv‡`i †`‡ki ¯^vgxiv
Zv‡`i cÖYqx‡`i Lye †ewk fv‡jvev‡m| dj¯^iƒc, we‡qi cvuP erm‡ii g‡a¨ Zvuiv cvuP mš—v‡bi Rb¥ bv w`‡q cv‡ibv|Ó
m¨vt-ÒI gvB MW! fv‡jvev‡m Zv bq gvbjvg, ZvB e‡j wK cvuP eQ‡i cvuP mš—vb !Ó
‡PŠt-Òn¨vu ! Avgvi `„wó‡Z ZvI Kg| KviY, 5 eQ‡i 60 gvm| †m 60 gv‡m Zviv Rb¥ w`‡Z cv‡i QqwU wkï| wKš‘ Zviv Zv bv K‡i Rb¥ w`‡”Q gvÎ cvuPwU wkï| Gfv‡e GK
nvRvi cwievi cvuP eQ‡i Rb¥ w`‡”Q gvÎ cvuP nvRvi mš—vb| †mB cvuP nvRvi eo n‡q cvuP eQ‡i w`‡”Q{G c„ôvi ci †_‡K K‡_vcK_b wK Bswj‡k n‡”Q, bvwK wnw›`‡Z n‡”Q D‡jL Kiv n‡e bv|}
cuwPk nvRvi| Gfv‡e wnmve K‡i †`L‡j eyS‡Z cvi‡e Avgv‡`i †`‡k RbmsL¨v Lye ‡ewk ev‡owb| †hgb mËi G wQj- mvZ †KvwU| Avi GLb Zv †PŠÏ †KvwU| †Zv evoj †Kv_vq?Ó
Avgvi K_vq nvm‡e wK Kvu`‡e eyS‡Z bv †c‡i A‡bKY PzcPvc †_‡K wK †hb fvej| Zvici Nwo †`‡L mvwÄi D‡Ï‡k¨ ej‡jv-Ò weiw³Ki wcwiqWUv †kl n‡Z Av‡iv c‡b‡iv wgwbU evwK
Av‡Q|Ó
mvwÄ ej‡jv-ÔÔG mve‡R‡±i KvmUv AvgviI fv‡jv jv‡Mbv|Ó
m¨vt-ÒAvgviI bv|Ó
‡PŠt-Ò†Kb? fv‡jv jv‡Mbv †Kb?Ó
Iiv ej‡jvt-Ò†Kb Avevi ! m¨viUv †h wK e‡jb wK covb, gv_vgyÛy wKQzB eywS bv|Ó
‡PŠtÑÒZv Aek¨ wVK| wKš‘ †Zvgiv ‡Zv G wcwiq‡W wbqwgZ Dcw¯’Z _vK‡Z|Ó
mvtÑÒn¨vu, _vKZvg|Ó m¨v‡Mj&m ej‡jvÑÒbv †_‡K Dcvq wK ?Ó
‡PŠtÑÒgv‡b?Ó
ZLb Iiv G‡K Ac‡ii gy‡Li w`‡K †P‡q bxi‡e nvm‡jv| Zvici `yRbB PzcPvc| ZvB wR‡Ám KijvgÑÒPzc K‡i Av‡Qv †h?Ó
mvwÄ ej‡jvÑÒ†evKv ivg, wK”Qz ey‡Sv bv, bv?
‡PŠtÑÒbv‡Zv|Ó
mvtÑÒAv‡i evev, Kv‡m Avgv‡`i Ggb GKRb eÜz Av‡Q, †h †`L‡Z †mvbv gvLv †iv‡`jvv `ycy‡ii m~‡h©i g‡Zv| Avi hvi †Pv‡Li evY, fvewejvmx †lvokx‡`i ü`‡q SÂve‡Z©i
m„wó K‡i, Zv‡K †d‡j Avm‡Z gb wejv‡ci my‡i Kvbœv K‡i| ZvB Zvi Uv‡b Kv‡m e‡m _vKv Avi wK|Ó
mvwÄi K_v ï‡b Avwg‡Zv †f‡e Kzj-wKbviv †Lvu‡R cvBbv| Kv‡m Avwg Qvov Zv‡`i Avevi m~h©cÖf †Kvb eÜz Av‡Q ? hvi †Pv‡Li evY, fvewejvmx †lvokx‡`i ü`‡q SÂve‡Z©i
m„wó K‡i! hv‡K G `yR‡bi †d‡j Avm‡Z gb wejv‡ci my‡i Kvbœv K‡i! Zvi Uv‡bB G `yÕmy›`ix Kv‡m e‡m _v‡K! Kv‡m Ggb fvM¨evb Zi“YUv †K? bvwK Avwg? bvwK GKw`b wmuwo‡Z
cZz©Mv‡ji mv`v GKUv †Q‡j B‡”Q K‡iB av°v jvwM‡q Avgvi e¨vM †d‡j w`‡qwQj, †`Lvi ci dgv©wjwU iv‡_© Òmwi I e‡jvwb| bvwK †m? Avgv‡K wPwš—Z n‡Z †`‡L m¨v‡Mj&m wR‡Ám Ki‡jv
-ÒwK fveQ †PŠ?Ó
‡PŠ:-Ò‡PŠ? †PŠ gv‡b?Ó
m¨v:-Ò‡Zvgvi bvg †Zv Gg Gg †PŠayix| Avwg fvewQ-Avwg †Zvgv‡K †PŠ bv‡gB WvKe| †hfv‡e mvwÄ Avgv‡K Wv‡K m¨v| a‡i bvI, GwU †Zvgvi bv‡gi kU©KvU|Ó Ii K_v ï‡b
nvmjvg| ejjvg-Ò`vuovI, †ZvgviUvI bvwc‡Zi KvuwP w`‡q kU©KvU K‡i w`w”Q|Ó ZZ‡Y m¨v‡Mj&m wR‡Ám Kij-Ò†Zvgvi wK bZzb bvg cQ›` nqwb ? AvcwË _vK‡j e‡jv?Ó ‡PŠt -Òbv,
wVK Av‡Q?Ó
mvwÄ ej‡jv-ÒP‡jv| DVv hvK, ‡m‡KÛ wcwiq‡Wi mgq n‡”Q|Ó DV‡Z DV‡Z ejjvg-ÒmvwÄi bvgUv wVK Av‡Q| Zv‡K mvwÄ bv‡gB WvKv P‡j| wKš‘ m¨v‡Mj&m? †Zvgvq WvKe
m¨vM bv‡g, hLb †Zvgvq m¨v‡Mj&m WvK‡Z fv‡jv jvM‡e bv|Ó m¨v:-Òm¨vM? nuv bvBP| _¨vsKm&, wKš‘ Avgvi W¨vWx gv¤§x Avgv‡K i¨vMx bv‡gB Wv‡Kb| †i‡M‡b‡ng †_‡K i¨vMx|Ó Kv‡m
G‡m Rvb‡Z cvijvg-G wcwiq‡Wi m¨vi AvR fvwm©wU‡Z Av‡mbwb| †Q‡jiv Zje Ki‡Z wM‡q wd‡i G‡m‡Q|
ZLb Avgvi nVvr K‡i †Kb Rvwb g‡b n‡jv-‡Q‡j‡`i cÖvq mK‡jB cÖvqB Avgv‡K Gwo‡q P‡j| GKUz Av‡M G wcwiq‡Wi m¨vi‡K †hme †Q‡jiv `j †eu‡a WvK‡Z wM‡qwQj, Zv‡`i
†KD-B Zv‡`i mv‡_ Avgv‡K †h‡Z Avnevb K‡iwb| A_P, Avgvi Rvbvg‡Z KL‡bv Zv‡`i Kv‡iv
mv‡_ e¨vW wen¨ve Kwiwb| I KL‡bv †`Lv n‡j Ò‡Kgb Av‡QvÓ wR‡Ám Ki‡Z wcQcv nBbv| ZviciI mgm¨vUv †Kv_vq wVK eyS‡Z cviwQbv| GiB gv‡S †`Ljvg- dz‡ji †Zvuovi g‡Zv
[***ÔÔ‡h‡qÓ kãwU‡KÔÔ wM‡qÓ k‡ãi cwie‡Z© ï× I e¨envi Dc‡hvMx wn‡m‡e MY¨ Kivi Ges cÖwgZ Awfav‡b Aš—©fy³ Kivi R‡b¨ evsjv GKv‡Wgxi mK‡ji cÖwZ webxZ Aby‡iva iBj|***]
†g‡q‡`i mevB `j †eu‡a †Kv_vI †hb hv‡”Q| †m `‡ji †fZi mvwÄ m¨v‡Mj&mivI Av‡Q| hvevi mgq nv‡Zi Bkvivq ÒevBÓ Rvwb‡q †Mj|
‡Uwe‡ji Dci gv_v †i‡L †PvL ey‡R fvewQjvg-Ò‡Q‡jiv †g‡q‡`i †P‡qI AmgvwRK? bvwK Kv‡mi †miv †h `yRb Zv‡`i cvËv †`q bv, †m `yR‡bi mv‡_ Avgvi fve †`‡L wnsmvq
R¡j‡Q ?Ó ZZ‡Y, Avgvi †cQ‡bi †e‡Âi †Q‡j‡`i †KD GKRb Mvb Ki‡Q| wnw›` Mvb| PzcPvc ïbwQ| MvIqvUv G‡Kev‡i †jv Kv‡mi| Zvici GKRb Av‡iKRb‡K Zvov Ki‡Q- Mvb
Ki‡Z| wKš‘ †KD ivwR n‡”Q bv †`‡L †k‡l †eva nq Zv‡`i †KD †KD Bkviv Bw½‡Z wVK K‡i‡Q, Avgv‡K GKevi wi‡Kv‡q÷ K‡i †`L‡Z| GKUzci Avgvi wc‡V Kv‡iv nv‡Zi ¯úk© &
Abyf~Z n‡jv| gv_v Zz‡j ZvKvjvg| †`Ljvg- mwgœI‡qMY, cZz©Mv‡ji †Q‡j| †m-B Abybq K‡i ej‡jv-ÒGUv Mvb ïbv‡Z|Ó Sr K‡i †mw`‡bi NUbv g‡bi c`v©q †f‡m DVj| g‡b g‡b
ejjvg-ÒZzB kvjv GKw`b bv †`Lvi fvb K‡i av°v w`‡q Avgvi Kvu‡ai e¨vM †d‡j w`‡qwQwj, GKUz ÒmuwiÓ I ewjmwb| M`f© †Kv_vKvi! †Zvi wi‡Kv‡q‡÷ ïbve Mvb?Ó
Avbvb&W ej‡jv-ÒZzwg wnw›`‡Z bv cv‡iv, GUwj÷ evsjvq GKUv ïbvI R¡x|Ó ï‡b nvm‡Z n‡jv| KviY, Avgv‡`i Kv‡m G Avwg GKRb Qvov Avi †Kv‡bv ev½vjx ÷z‡W›U †bB| Kv‡RB,
evwK †h AvVv‡iv Rb Kv‡m Av‡Q, Zv‡`i ‡KD evsjv Rv‡bbv| †Zv evsjv Mvb eyS‡e wK K‡i? ZvQvov, G Dcb¨v‡mi ïi“ ‡_‡K †kl ch©š— †hme K‡_vcK_b evsjvq wj‡LwQ, Zv‡Zv Zv‡`i
gyL †_‡K ïbv K_vi e½vbyev` gvÎ| Avwg ejjvg-ÒwVK Av‡Q, †M‡q ïbve| Z‡e GLb bq, †KD GKRb Av‡iKwU Mvb †M‡q ïbvevi ci|Ó ZLb mwgœI‡qMb ivwR n‡jv GKwU Mvb Ki‡Z,
Bs‡iRx Mvb| †KD GKRb AvcwË Zz‡j ej‡jv Ò I Avi wK MvB‡e? †`L‡e, MvIqvi bvg K‡i †PPvu‡gwP ïi“ K‡i
w`‡q‡Q|ÓBwZg‡a¨ †m Mvb Ki‡Z ïi“ K‡i†Q| Avgv‡`i g‡a¨ Ggb †KD †bB, †h Bs‡iRx eywSbv wKsev iK&‡kv †`wLbv| ZviciI mwgœi Mvb ï‡b Avgv‡`i Kv‡iv g‡a¨ fv‡ei Du`q nqwb|
ZZ‡Y, Avgv‡`i evÜex‡`i `jwU cvwLi g‡Zv wKuwPi wguwPi Ki‡Z Ki‡Z Kv‡m G‡m nvwRi n‡jv, cZz©Mv‡ji †Q‡jUvi Mvb †kl nq nq Ggb gyû‡Z©| Zvi MvIqv †kl n‡ZB Dcw¯’Z Qv·`i
mevi `„wó Gevi Avgvi Ici G‡m co‡jv| †hb, Avwg GKUv cZvKv DuwP‡q a‡i Zv‡`i mevi `„wó AvKl©Y Kivi †Póv KiwQ| Zviv ej‡jv-Ò‡PŠayix, MvI, MvI| MvI R¡x|Óm¨v‡Mj&m-mvwÄI
Bkvivq ej‡jv-ÒïbvI bv GKUv|Ó Avwg wR‡Ám Kijvg Òwnw›` bv evsjv?Ó ‡KD ej‡jv-Òwnw›`Ó,†KD ej‡jv Òwnw›` Ab¨iv †M‡q ïbv‡e| Zzwg ev½vjx evsjv MvI|Ó m¨v‡Mj&‡mi w`‡K ZvKvjvg,
†mI gv_v †b‡o eySv‡jv Òevsjv MvI|Ó g‡bi c`v©q wfo Kiv Mv‡bi wj÷ †_‡K Gm wW i“‡e‡ji Ò`ytL `vI Zzwg, Kó `vI ZzwgÓ, MvbwU †U‡b wbjvg| hv‡Z Mvb MvIqvi ci Mv‡bi A_© e‡j
m¨v‡Mj&m‡K BbWvB‡i±wj ÒI‡K Avgvi PvBÓ eySv‡Z cvwi|
‡M‡q DVjvgÒ`ytL `vI Zzwg, Kó `vI Zzwg,
†f‡½ `vI me Av‡qvRb|Ó
A‡bK‡KB †`Ljvg nvZZvwj w`‡q Mv‡bi Zvj wVK ivL‡Z| mvwÄ I m¨v‡Mj&‡mi w`‡K ZvKvjvg| Iiv †PvL `y†Uv‡K cÖ`x‡ci g‡Zv †R¡‡j †i‡L gy‡L g„`y nvwmi isayb dzwU‡q Avgvi w`‡K †P‡q
Av‡Q| m¨v‡Mj&‡mi w`‡K ZvKv‡Z ZvKv‡Z MvBjvgÒGB Rxe‡b, Zey †Zvgv‡K,
eo †ewk cÖ‡qvRb|
I gvB jvf, I gvB jvf \Ó
mevB ˆn ˆP K‡i DVj| m¨v‡Mj&m j¾vq nvZ w`‡q gy‡L †X‡K wbj| ZLb Avwg †M‡q DVjvgÒAvB Iqv›U Uz mx Bqy¨i ¯§vBwjs †dBP,
AvB Iqv›U Uz mx Bqy¨i R---q|Ó
‡k‡li wZb jvB‡bi A_© eyS‡Z †c‡i Kv‡m mevi †m wK ˆn ˆP| mvwÄ, m¨v‡Mj&‡mi gy‡Li Ici †_‡K nvZ miv‡Z †P‡q ej‡jv-Òwn Iqv›U Uz mx Bqy¨i ¯§vBwjs †dBP, wn Iqv›U Uz mx
Bqy¨i R--q|Ó
ZZ‡Y A‡b‡Ki †VvuUevuwk‡Z Pviw`K cÖKw¤úZ n‡”Q| †KD †KD nvwm‡Z †d‡U c‡o‡Q| Avwg Avi Kx MvBe! PzcPvc mevi Zvgvkv †`LwQ| ZZ‡Y †g‡qiv kvš— n‡jI †Q‡j‡`i
ˆn ˆP _v‡gwb| 2/1 Rb †g‡q Mv‡bi K_v ¸‡jv Abyev` K‡i ej‡Z ej‡jv| Zv‡`i mv‡_ Mjv wgwj‡q †Q‡j‡`i †KD †KD I| m¨v‡Mj&m‡K ‡`Ljvg, †g‡Ni Avov‡j Pvu` jy‡Kvevi g‡Zv †g‡q
‡`i wf‡o wb‡R‡K Avovj K‡i ivL‡Z| †PvLv‡PvwL n‡ZB gv_v AebZ K‡i `„wó †divj| ZZ‡Y Bswj‡k Uªv݇jU K‡i ïbvw”QÒBqy¨ nv©U wg, Bqy¨ m‡iv(D) wg,
(Bqy¨)†eªK Aj& G¨‡iÄg¨v›U, (AvdUvi Aj& †`vm& w_s)
Bbw`m& jvBd, Abwj Bqy¨ ûg AvB bxW& †fix gvP&|
I gvB jvf, I gvB jvf,
AvB Iqv›U Uz mx Bqy¨i ¯§vBwjs †dBP&,
AvB Iqv›U Uz mx Bqy¨i Rq|Ó
mevB e‡j DVj-ÒIqvI my bvBP, my bvBP|Ó
ZZ‡Y ˆn ˆP Gi †fZi we‡Ái g‡Zv mw›`» g‡b †Q‡j‡`i GKRb ej‡jv-ÒMv‡bi K_v ï‡b g‡b n‡”Q-A‡bKw`b a‡i Avgv‡`i mK‡ji A‡MvP‡i cvnv‡oi Mv †e‡q Avcb g‡b
GKUv S©bvaviv †mªvZw¯^bxi g‡Zv e‡q P‡j‡Q| †m SY©vavivi cvwb †Kv‡bv GK b`x‡Z wM‡q co‡Q| Zzwg wK ej‡e †m b`xUv †K?Ó cÖkœ ï‡b †g‡q‡`i †PvL `y‡Uv R¡j&R¡j& Ki‡Q| Avwg mPwKZ
njvg| †Q‡jivI cÖ‡kœi Reve ïbvi cÖZxvq PzcPvc| Ggb wK m¨v‡Mj&mI KvbLvov K‡i A‡cv Ki‡Q cÖ‡kœi Reve ïb‡Z| Avwg ejjvg-Òe„wó hLb S‡i, ZLb me©ÎB c‡o| cvwL hLb Mvb
Mvq, ZLb mevi Kv‡bB †cŠuQvq| Avgvi G Mvb mevi D‡Ï‡k¨ MvIqv|Ó mv‡_ mv‡_ Avevi †kvi‡Mvj DVj- †hb Pvcv ‡v‡fi| ZvB, †PPvu‡gwP K‡i mevB Avev‡iv GKB cÖkœ Nywi‡q wdwi‡q wewfbœ
fv‡e Ki‡jv| Ki‡Z Ki‡Z GKUz ˆn ˆP K‡g G‡j wf‡bq ej‡jv-ÒGg.Gg.? ey‡SwQ, MvbUv Avgv‡`i mevi R‡b¨, wKš‘ Mv‡bi K_v ¸‡jv Kvi R‡b¨?ÓAveviI †`Ljvg, cÖ‡kœi Reve ïbvi
R‡b¨ Kv‡mi mevi g‡a¨ wbwiwewj †b‡g G‡m‡Q| †Kv_vI wcb cZ‡bi kãI †bB| Avwg fvewQ-ÒwK ejv hvq?Ó ivR ej‡jv ÒKvg Ab Gg.Gg.GLv‡b Avgiv mevB †Zvgvi eÜz, Ime †R‡b
GB GKUz AvaUz dvb Kiv Avi wK ! Zv‡Z †Zv Kv‡iv wZ †bB| e‡jv, Mv‡bi K_v ¸‡jv Kvi D‡Ï‡k¨?Ó
cÖkœ ï‡b Pviw`‡K Avev‡iv wbwiwewj †b‡g G‡jv, Avwg GK GK K‡i mevi w`‡K ZvKvjvg| mevi `„wó Avgvi w`‡K Awfwbweó| mevi †Pv‡LB †`Ljvg, Rvbvi †KŠZznj R¡j& R¡j&
Ki‡Q| mvwÄi w`‡K ZvKvjvg, mvwÄ wgwU wgwU nvm‡Q| mvwÄi cv‡k m¨v‡Mj&m, j¾vi GK Ac~e© †Ljv Ii †Pv‡L gy‡L| †PvLv‡PvwL n‡ZB †PvL bvgv‡jv| Ii w`‡K ZvwK‡q ejjvg-ÒMv‡bi
K_v ¸‡jv ïay GKR‡bi D‡Ï‡k¨, †h Avgvi g‡bi AvKv‡k ïay cvLv †g‡j D‡o †eovq Ges †h Avgvi g‡bi K¨vbfv‡m Kíbvi AvuP‡o dz‡U I‡V, Avi Avgvi mv‡_ wbZ¨ †n‡m †L‡j †eovq|Ó
i‡qj wKib ej‡jv-Ò ayi QvB! (weiw³i ¯^‡i)WvqvjMUv my›`i, wKš‘ DËiUv A¯úó| ®úó K‡i e‡jv-‡K †m?Ó Avwg SU&cU& Rvbvjvg-Òm¨v‡Mj&m|Ó
ïbvgvÎ A‡b‡Ki gyL nuv n‡q †Mj| e‡j DVj-ÒA¨vu?Ó ciciB mevi gy‡L †m wK ˆn ˆP, †VvuU evuwk Avi nvmvnvwmi †kvi‡Mvj| mevi `„wó ZLb m¨v‡Mj&‡mi w`‡K| †g‡qiv ZZ‡Y
m¨v‡Mj&m‡K †Mvj K‡i wN‡i a‡i‡Q| m¨v‡Mj&m `yÕnv‡Z gyL †X‡K e‡m c‡o‡Q| GKUz ci †`Ljvg, mevi ga¨ †_‡K m¨v‡Mj&m †`uŠ‡o eviv›`vi w`‡K Qz‡U P‡j hv‡”Q| mv‡_ mv‡_ evwK †g‡qivI|
Kv‡m †Q‡j‡`i‡K nvwm Lywk‡Z †`L‡jI mwgœ I‡qMb‡K †`Ljvg-Ab¨iKg, cÖPÛ ‡Ubkv‡bi mgq gvbyl †hfv‡e cvqPvwi K‡i, wVK ‡mfv‡e Kv‡mi †fZi †m cvqPvwi Ki‡Q|
Zvi gv‡b wK m¨v‡Mj&m‡K cvevi c‡_ G-B KvuUv? AvwgI †Q‡o †`evi cvÎ bB| wKš‘ m¨v‡Mj&m wKsev mvwÄ hw` Zvi c †bq! Z‡e ‡Zv mgm¨v| mvwÄ e‡jwQj-ÒKv‡m Zv‡`i Lye fv‡jv
GKRb eÜz Av‡Q, hvi R‡b¨ Zviv AcQ‡›`i KvmUv‡ZI e‡m _v‡K| Zvn‡j wK GB mwgœ I‡qMbUv-B I‡`i Lye fv‡jv eÜzwU? bv, n‡ZB cv‡i bv| KviY, I‡`i `yRb‡K mwgœi mv‡_ KL‡bv
K_v ej‡Z †`wLwb, Avi hw` mwgœ Zv‡`i fv‡jv eÜz nq, Z‡e m¨v‡Mj&m‡K eje- mwgœ‡K ev` w`‡Z| hw` ivwR bv nq, Z‡e m¨v‡Mj&m‡K e‡j †`e ÒAvB †nBU Bqy¨Ó fv‡jvevmv †Mvjvq hv‡e hvK |
ci‡Y †`Ljvg, Avgv‡`i wWcv©Ug¨v‡›Ui GKRb Awdm KiwYK Kv‡m G‡m dvBj Ly‡j †bvwUk c‡o Rvbv‡jb,ÔÔc‡b‡iv wgwbU c‡i Avgv‡`i Rb¨ GKwU ‡mwgbvi n‡”Q| †mwgbv‡i mKj
QvÎ-QvÎx‡`i Dcw¯’wZ eva¨Zvg~jK| †mwgbv‡i cvuPwU †`‡ki `kRb cwi‡ek weÁvbx e³e¨ ivL‡eb|ÕÕ ‡bvwUk ï‡b †Q‡jiv wb‡R‡`i e¨vM Kvu‡a wb‡q †mwgbvi n‡ji w`‡K nvuU‡Z ïi“ Ki‡jv|
†g‡qiv ZL‡bv Kv‡mi evB‡i cvwLi g‡Zv wKuwPi wguwPi Ki‡Q| Avwg-Avgvi e¨vMUv Kvu‡a Szwj‡q m¨v‡Mj&m I mvwÄi e¨vM `y‡Uv nv‡Z wb‡q †mwgbvi n‡ji w`‡K GwM‡q hvw”Q| cw_g‡a¨, †g‡q
‡`i `jUv‡K †c‡q †M‡j Zv‡`i‡K †bvwU‡ki K_vUv Rvbvjvg| †Mvj K‡i wN‡i a‡i mevB ïbj| m¨v‡Mj&m wQj †g‡q‡`i Avov‡j| Ii †Pv‡L †PvL co‡ZB j¾vq I ksKvq we`y¨r ¯ú„‡ói g‡Zv
†N‡g DVjvg, †m GK Ab¨ ai‡bi Abyf~wZ| cv‡k wQj mvwÄ| mvwÄi nv‡Z I‡`i e¨vM `ywU w`‡q †mwgbvi n‡ji w`‡K GwM‡q hvw”Q, g‡bi †fZi my‡Li `vcv`vwc| g‡b nw”Qj- †hb nIqvq
fvmwQ| †cQb †cQb Avm‡Q-m¨v‡Mj&m I mvwÄ, Kv‡mi †miv `yÕmy›`ix, Avgvi cÖv‡Yi `yÕ‡`vmi|
‡mwgbvi nj-G cwi‡ek weÁvbxiv hv ej‡jb Zvi mvigg© n‡”Q(1)Òc„w_ex‡K wN‡i cÖvq 1600 wKt wgt D”PZv ch©š— nvjKv evqy¯—i i‡q‡Q| Uª‡cvwùqvi f~-c„‡ôi wbKUeZx© evqy¯—i| mgy`ªc„ô n‡Z hvi D”PZv cÖvq 12 wK‡jvwgUvi| Uª‡cvwùqv‡ii Dc‡ii
evqy¯—‡ii bvg ÷ªv‡Uvwùqvi| G ÷ªv‡Uvwùqv‡ii 20 wKt wgt ch©š— cwie¨ß ¯—i‡K e‡j I‡Rvb ¯—i| GLv‡b I‡Rvb bv‡gi M¨v‡mi NbZ¡ A‡cvK…Z †ewk| RxeRM‡Zi Rb¨ wZKi myhv©
‡jv‡Ki AwZ‡e¸wb iwk¥ GB I‡Rvb ¯—‡ii gva¨‡g wdëviK…Z n‡q Uªv‡cvwùqv‡i cÖ‡ek K‡i| d‡j, RxeRMZ m~‡h©i AwZ‡e¸wb iwk¥i wZKi cÖfve †_‡K iv cvq| G †hb RxeRM‡Zi Rb¨
mªóv KZ…©K GK my›`i cÖwZivgyjK ¯^qswµq e¨e¯’vcbv| wKš‘, `ytL RbK n‡jI mZ¨ †h, wejvmeûj Rxeb hvÎvi mvgMÖx †iwd«Rv‡iUi, Gqvi KwÛkbvi, cvwóK, †dvg, G‡ivmj-Gme
e¨env‡ii d‡j evqygÛ‡j cÖwZwbqZ Drcbœ n‡”Q †Kv‡iv‡dv‡iv Kve©b bv‡gi gnvkw³ai M¨vm, hv †kl ch©š— m~hv©‡jv‡Ki AwZ‡e¸wb iwk¥ wdëviKvix I‡Rvb ¯—i aŸsm Ki‡Q| cwi‡ek
weÁvbx‡`i g‡Z, GK AYy †Kv‡iv‡dv‡iv Kve©b aŸsm K‡i `yB nvRvi AYy I‡Rvb‡K|
(2) hš¿ PvwjZ KjKviLvbv I hvbevnb ‡_‡K wbM©Z Kve©b WvB-A•vBW Gi Kvi‡Y Ges me©Î †evgvevwRi Kvi‡Y evqygÛ‡j Kve©b WvB-A•vBW Gi cwigvY cÖwZwbqZ e„w× cv‡”Q| d‡j,
K‡qK kZvãx Av‡M evqygÛ‡j Kve©b WvB-A•vB‡Wi cwigvY wQj 0.0028 kZvsk| eZ©gv‡b Zv †e‡o n‡q‡Q 0.0035 kZvsk| GQvovI c„w_ex‡Z LwbR R¡vjvbxi cwigvb ‡e‡o‡Q, meyR
ebvbxi cwigvY Kg‡Q| ZvB cwi‡ek weÁvbxiv avibv Ki‡Qb †h, GKwesk kZvãxi g‡a¨ evqygÛ‡j G M¨v‡mi cwigvY n‡e 0.006 kZvsk| eZ©gv‡b wkíKviLvbv I hvbevnb †_‡K wbM©Z
Kve©b WvB-A•vBW Gi cwigvY 600 †KvwU †gwUªK Ub Ges eb wba‡bi d‡j †kvl‡bi nvi K‡g hvIqvq Av‡iv 160 †KvwU †gwUªK Ub Kve©b WvB-A•vBW †ewk wbM©Z n‡”Q| Gfv‡e evqygÛ‡j
Kve©b WvB-A•vBW Gi cwigvY cÖwZwbqZ †e‡o P‡j‡Q| d‡j, m~‡h©i Av‡jv c„w_ex c„ô‡K DËß Kivi ci, f~-c„‡ôi cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ †h DËvcUv gnvk~‡b¨ wd‡i hvevi K_v, †mUv‡K evqy
gÛ‡ji Kve©b WvB-A•vBW a‡i ivL‡Q| d‡j, c„w_ex gvÎvwZwi³ DËß n‡q co‡Q| ZvB, c„w_exi ‡gi“ A‡ji I ce©Z k„‡½i eid M‡j cvwb n‡”Q| †m eid Mjv cvwb VvuB wb‡”Q mgy‡`ª|
d‡j, Wy‡e hv‡”Q mvMi K~‡ji wbgœvÂj I gnvmvMixq Øxcgvjv| GKwesk kZvãxi †kl bvMv` ZvcgvÎ 30 †mt e„w× †c‡j mgy`ª c„‡ôi D”PZv e„w×cv‡e cÖvq GK wgUvi| G‡Z evsjv‡`k, wgki
I hy³iv‡óªi †dvwiWvi DcK~jxq e-Øxc A‡ji GKwU eo Ask I gvjØxc, Uzfvjy, gvkv©j, wKwievwZ, m‡jgb cÖf„wZ ¯^‡ív”P Øxc ¸‡jv nvwi‡q hv‡e, mvMi R‡j| G‡Z DØv¯‘ n‡e 20 †KvwU
gvbyl| Gme gvbyl‡`i‡K gnvwech©‡qi nvZ ‡_‡K evuPv‡Z n‡j evqygÛ‡ji Kve©b WvB-A•vBW Gi cwigvb Kwg‡q Avb‡Z n‡e| hv‡Z m~‡h©i Av‡jv c„w_ex c„ô‡K DËß Kivi ci f~-c„‡ôi
cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ †h DËvcUv gnvk~‡b¨ wd‡i hvevi K_v, Zv gnvk~‡b¨ wd‡i hvq| d‡j, †Mvevj Iqvwg©s wbqš¿‡Y P‡j Av‡m I c„w_exi 20 †KvwU gvbyl DØv¯‘ nIqv †_‡K iv cvq Ges Liv
cÖeY GjvKv ¸‡jv Z…Yf~wg‡Z cwiYZ nq|
Avi †Mvevj Iqvwg©s wbqš¿‡Y bv G‡j A_v©r f~-c„‡ôi ZvcgvÎv Gfv‡e e„w× †c‡Z _vK‡j, Av‡iv †hme mgm¨v †`Lv †`‡e Zv n‡jv t- me©Î cvwb msKU †`Lv ‡`‡e I wnU& ‡óªv‡K
cÖwZ eQi AmsL¨ †jvKRb I eb¨cÖvYxi g„Zz¨ NU‡e Ges Abve„wói Kvi‡Y c„w_exi wewfbœ ¯’v‡b †‡Zi dmj bó n‡e I AwZwi³ Mi‡g †Z cy‡o hv‡e| Liv cÖeY GjvKvq Livi ZxeªZv Av‡iv
e„w× cv‡e, Z…Yf~wg, gi“f~wg‡Z cwiYZ n‡e| d‡j, c„w_exi me©Î Pig Lv`¨vfve ‡`Lv †`‡e I e„wó cÖeY GjvKvq µgvMZ e„wó n‡Z _vK‡e, wewfbœ RvqMvq Rjve×Zv m„wó n‡e, †m Rjve×
Zvq †‡Zi dmj cu‡P bó n‡e| d‡j, Lv`¨vfve †`Lv ‡`‡e| Gme bgybv BwZg‡a¨ we‡k¦i wewfbœ RvqMvq †`Lv w`‡q‡Q| †hgbt- (1) 2006 mv‡j cwðg Px‡bi †ekwKQz GjvKvq fqven Liv
†`Lv w`‡qwQj, hv MZ cÂvk eQ‡ii g‡a¨ me‡P‡q fqven e‡j wewfbœ evZv© ms¯’v D‡jL K‡i‡Qb| †m Livq GK †KvwU Avwk jvL †jvK gvivZ¡Kfv‡e cvwb msK‡U fy‡MwQj I cÖwZw`b cÖPÛ
Mi‡gi Kvi‡Y wnU ‡óªv‡K Avµvš— n‡q nvRvi nvRvi †jvK nvmcvZv‡j fwZ© n‡qwQj, Zv‡`i A‡b‡K gvivI †M‡Q| Abve„wói Kvi‡Y Ime GjvKvi †Z‡iv jvL †n±i Rwgi km¨ bó n‡q †M‡Q|
Livq me‡P‡q †ewk wZMÖ¯’ n‡qwQj- PswKs kni, cÖPÛ Mi‡g †h kn‡ii GKwU dv‡g©i `k nvRvi gyiMxi ev”Pv gviv wM‡qwQj| Pxb miKv‡ii wnmve g‡Z G-Livq AvVv‡iv wgjqb j †jvK
cÖZ¨fv‡e wZMÖ¯’ n‡q‡Q|
[AvR‡Ki KvMR, evsjv‡`kx ˆ`wbK, 19/08/2006]
Avi hLb Px‡b PjwQj Liv, ZLb AwZe„wó‡Z cvwK¯—v‡bi e›`i bMix KivwPi iv¯—vNvU Wy‡e hvIqvq cÖej el©‡Yi w`b¸‡jv‡K miKvi, miKvix QzwU †Nvlbv K‡i‡Q| GKB mg‡q
AwZ e„wó‡Z m„ó Rjve×Zvq KjKvZvi A‡bKvsk cvwbi wb‡P wZb gvm wQj| cwðg e½ miKvi A‡bK cqmv LiP K‡i hLb Zv wb®‹vkb K‡i e‡½vcmvM‡i †dj‡jv, ZLb mgy‡`ªi cvwbi
D”PZv †e‡o wM‡q mviv eQi evsjv‡`‡ki wewfbœ DcK~‡j eb¨v n‡q nvbv w`j| †m eb¨vi nvZ †_‡K iv cvqwb GLvbKvi (BwÛqvi) Dwol¨v I Zvwgj bvo–i wbgœvÂj¸‡jv| Avi G-eQi 2007-G?
erm‡ii ïi“i w`‡K MZ 03 (wZb) gvm a‡i e¨v½v‡jv‡ii `yB-Z…Zxqvsk GjvKv wQj AwZ e„wó‡Z m„ó Rjve×Zvi cvwbi wb‡P| †mme GjvKvi †jvKRb evwoi wbP& Zjv †Q‡o RvqMv
wb‡qwQj evwoi Qvu‡`| e¨v½v‡jv‡ii wbgœvÂj¸‡jv‡Z Rjve×Zvi cvwb‡Z Pvlvev` Wy‡e †‡Zi dmj cu‡P hvIqvq GLv‡b wbZ¨ cÖ‡qvRbxq Pvj, Wvj I kvK-mwâi g~j¨ †e‡o wM‡qwQj A‡bK ¸Y
†ewk Ges Rjve×Zvi Kvi‡Y hvZvqvZ e¨e¯’v APj n‡q hvIqvq miKvwi Kg©KvÛ e¨nZ nIqvq KY©vUK cÖv‡`wkK miKv‡ii wnmve g‡Z wZi cwigvY-cÖvq ev‡iv nvRvi †KvwU Wjv‡iiI †ewk|
G ‡Zv ïay KY©vUK cÖ‡`‡ki wZi cwigvY| AÜ cÖ‡`k I Zvwgj bvo–‡Z Rjve×Zvi ¯’vqxZ¡ wQj cÖvq 6(Qq) gv‡mi †P‡qI †ewk| †mme cÖ‡`‡ki miKviivB Rv‡bb- †mLvbKvi wZi cwigvY
K‡Zv?
wKQz w`b Av‡M cÖwZ‡ekx †`k evsjv‡`‡ki cÖavb cÖavb b`-b`x ¸‡jv‡Z †Rvqv‡ii cvwbi D”PZv e„w× cvIqvq 34wU †Rjv cvweZ n‡qwQj| cve‡Yi cvwb †b‡g hvIqvi mgq K~j †f‡½
Ni evwo aŸ‡m wb‡q †M‡Q, we¯—xY© GjvKv n‡q‡Q mgy`ª M‡f© wejxb, gvbyl n‡q‡Q Ni wf‡U nviv|nqZ Gfv‡eB GKw`b wewfbœ †`‡ki wbgœvÂj¸‡jv mgy`ª M‡f© wejxb n‡q hv‡e, DØv¯‘ n‡e
wek †KvwU gvbyl|Ó
‡mwgbvi †k‡l ‡mwgbvi nj †_‡K †ei n‡q e¨vjKwb w`‡q Avmvi mgq Avgv‡`i †KD GKRb ej‡jv-ÒAv”Qv G e¨vcv‡i wK Avgv‡`i Kv‡iv wKQz Kivi ‡bB ?Ó mv‡_ mv‡_ Ab¨R‡bi
Reve-ÒAvgv‡`i wK Kievi _vK‡e? KjKviLvbvi wPgwb w`‡q Kve©b WvB-A•vBW †ei n‡q evqygÛ‡j Rgv n‡”Q| Avgiv bv cvie wPgwb w`‡q Kve©b WvB-A•vBW wbM©Z nevi c‡_ evav w`‡Z|
bv cvie gB †e‡q evqygÛ‡j wM‡q mg¯— Kve©b WvB-A•vBW †K _‡j f‡i wb‡q Avm‡Z| Zvn‡j?Ó ZLb Ab¨R‡bi gš—e¨ ÒAvgv‡`i hw` wKQz Kivi bv _v‡K, Z‡e mvaviY gvby‡li Kx Avi
Kivi _vK‡e| 20 †KvwU gvbyl‡K ‡Zv DØv¯‘ n‡Z †`qv hvq bv|Ó ZLb A‡b‡Ki mv‡_ Mjv wgwj‡q Ii K_vUv mg_©b K‡i Avwg ejjvg-Òn¨vu, n¨vu| hv Kivi Avgv‡`i‡KB Ki‡Z n‡e|Ó ZLb
mvwÄ Avgv‡K †cv‡Z ‡fw½‡q ej‡jv-Òn¨vu n¨vu, Avgv‡`i‡KB Ki‡Z n‡e, Zv bv nq eySjvg| wKš‘ Ki‡Z n‡e Uv wK ? Ó
mvwÄi K_vi Rev‡e †kªqmx m¨v‡Mj&m e‡j DV‡jv-ÒAvgv‡`i Ki‡Z n‡e wK-evqygÛ‡j Kve©b WvB-A•vBW Gi AvwaK¨ Kgv‡Z n‡e, Kgv‡Z n‡j ebvÂj‡K DRvo Kiv hv‡e bv, wUwK‡q
ivL‡Z n‡e| G e¨vcv‡i Rbm‡PZbZv e„w× Ki‡Z n‡e I mviv c„w_exi †gvU f~wgi 20 kZvs‡k ebvqb m„wó Ki‡Z n‡e Ges wbgœvÂj ¸‡jv‡K cveb n‡Z evuPvevi mnR I cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY
Ki‡Z n‡e| †hgbt `xcv‡ji Pvicv‡k DuPz †fwoevua w`‡Z n‡e I †hme wbgœv‡j e„wói cvwb R‡g _vKvi m¤¢ebv Av‡Q ev _vK‡e, †mme wbgœvÂj †_‡K `ª“Z cvwb wb®‹vk‡bi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e|Ó
Ii K_v ¸‡jv A‡bKUv †QvU LvU e³‡e¨i g‡Zv ïbv‡jv| mevB g‡bv‡hvM mnKv‡i ï‡b mš‘wói nvwm nvm‡jv| Avi ZLb Ii M‡e© Avgvi eyKUv Mf©eZxi †c‡Ui g‡ZvB dz‡j D‡VwQj|
Avwg ejjvg-Òm¨v‡Mjm hv e‡j‡Q, Ii cÖwZUv K_v mg_©b‡hvM¨, Z‡e mgm¨vi mgvavbUv Avwg fvewQjvg Ab¨fv‡e|Ó ZLb mK‡ji †KŠZznj fiv `y‡Uv †PvL, `ÕycjK `Õyw`‡K mwi‡q w`‡q
ZvKv‡jv Avgvi w`‡K| m¨v‡Mj&m‡KI †`Ljvg GKBfv‡e Avgvi w`‡K ZvKv‡Z| †KŠZznj fiv †Pv‡L ebksKix wR‡Ám Ki‡jv-ÒAb¨fv‡e wK iKg?Ó ejjvg-ÒAb¨fv‡e ej‡Z Avwg fvewQjvg
- wi-Kw¤^b¨v›U wWGbG †UK‡bvjRxi gva¨‡g Ggb †Kvb K…wÎg MvQ D™¢ve‡bi K_v, †h MvQwU ¯^í mg‡q g‡a¨ mv‡jvK ms‡kl‡Yi mgq mvaviY Mv‡Qi †P‡q `k¸Y wKsev m¤¢e n‡j GKk ¸Y
†ewk Kve©b WvB-A•vBW MÖnY Ki‡e I mv‡jvK ms‡kl‡Yi mgq hZ ¸Y †ewk Kve©b WvB-A•vBW MÖnY K‡i‡Q, ZZ¸Y †ewk Aw•‡RbZ¨vM Ki‡e| d‡j, mxwgZ mg‡qi g‡a¨ ‡`Lv hv‡e Kve©b
WvB-A•vBW Gi cwigvY wbqš¿‡Y G‡m hv‡”Q I evqygÛ‡j Aw•‡Rb Gi cwigvb e„w× cv‡”Q| d‡j, f~-c„‡ôi cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ †h DËvc gnvï‡b¨ wd‡i hvevi K_v, Zv gnvï‡b¨ wd‡i hv‡”Q|
d‡j, c„w_exi ZvcgvÎvI K‡g Avm‡Q| gv‡b, †Mvevj Iqvwg©s wbqš¿‡b G‡m hv‡”Q| ZvB †gi“ A‡ji I ceZ© k„‡½i eid Mjv cvwb AveviI R‡g ei‡d cwibZ n‡”Q , Liv cÖeY GjvKv I
gi“f~wg, Z…Y f~wg‡Z cwibZ n‡”Q, c„w_exi gvby‡li Lv`¨vfveI `yi n‡”Q| Avi Avgiv weÁvbxiv wgwU wgwU nvmwQ|Ó
K_v †kl Ki‡Z bv Ki‡Z cÖPzi KiZvwj‡Z Pviw`K gyLwiZ n‡jv| Avkvi Av‡jv‡Z mevi gyL D™¢vwmZ n‡jv| Zvici, Avgvi e³‡e¨i †KD c‡, †KD wec‡, †KD wgkª cÖwZwµqv G‡K
Ac‡ii cÖwZ e¨³ Ki‡Z Ki‡Z mevB nvuU‡Z ïi“ Ki‡jv| nvuU‡Z nvuU‡Z Avwg mvwÄ I m¨v‡Mj&‡mi cvk w`‡q hvevi mgq m¨v‡Mj&‡mi D‡Ï‡k¨ ejjvg Ò_¨vsKm& d(i) ¸W AvBwWqv|Ó ZLb †Pv‡L
†PvL co‡ZB m¨v‡Mj&m wdK& K‡i nvm‡jv| ZZ‡Y Avgvi Ò_¨vsKmÓ Gi Rev‡e m¨v‡Mj&‡mi c †_‡K mvwÄ ej‡jv-ÒBqy¨ (I)†qjKvg|Ó wVK ZLwb m¨v‡Mj&m `yóvgx K‡i †n‡m ej‡jv-ÒBqy¨
ivwek|Ó Avwg ejjvg-ÒBqy¨ k¨vg‡jm Mvj©|Ó (nvm‡Z nvm‡Z)|
AevK n‡q ej‡jv-Ò(†nv)IqvZ?Ó
ZLb Avgvi IôØq Ii Kv‡bi Kv‡Q G‡m xY ¯^‡i ejjvg-Ò`¨vU&m (†nv)IqvB Av(B)jvf Bq~¨|Ó ejv †k‡l †`Šu‡o cvjvjvg| g‡bi †fZi ZLb f~wgK‡¤ú cvuKv evwoi †`qvj a‡m covi gZb
kã n‡jv| g‡bi K_vUv ej‡Z †c‡i wKfv‡e †`Šu‡o-jvwd‡q-wmwo Uc‡K- Mvwoi wm‡Ui Ici G‡m e‡mwQ, Rvwbbv| ZLb †Zv Avgvi g‡b nw”Qj- Avwg G gvÎ wek¦ Rq K‡i G‡mwQ, m¨v‡Mj&
‡mi ü`q f~‡g Avgvi cZvKv Dwo‡q w`‡q| †hfv‡e Av‡gwiKvbiv Pvu‡`i ey‡K Dwo‡q w`‡q G‡mwQj| G gyû‡Z© m¨v‡Mj&m Avgvi mvg‡b G‡m `vuov‡j, j¾vq g‡i hv‡ev, G †`‡n cÖvY _vK‡e bv|
ZvB Iiv Ici †_‡K wmuwo †e‡q wb‡P †b‡g Avmvi Av‡MB, Avwg Avgvi ûÛvUv ÷vU© K‡i cvjvjvg| A‡bKw`b a‡i I‡K K_vUv Rvbvevi cvb K‡i AvmwQjvg| fvewQjvg- K_vUv I‡K wKfv‡e
ejv hvq? †Kv_vq ejv hvq? ej‡j, I wK wWbvB Ki‡e? bvwK MÖnY Ki‡e? hw` wWbvB K‡i, Z‡e Kv‡m gyL †`Lv‡ev wK K‡i? ZvB ejvi †P‡q bv ejv-B fv‡jv| BZ¨vw`, BZ¨vw`| wKš‘ fv‡jv
evmvi †‡Î bvwK †Q‡j‡`i‡KB GwM‡q †h‡Z nq, †g‡qiv wKbv gyL dz‡U wKQz ej‡Z cv‡i bv| AvPvi-AvPiY †`‡L †g‡q‡`i g‡bi Ae¯’v ey‡S wb‡Z nq| Kv‡RB, Avwg hw` I‡K gyL dz‡U ÒAv(B)
jvf Bqy¨Ó bv ewj Z‡e-fv‡jvevmvUv ïi“ n‡e wKfv‡e? ZvQvov eje-eje Ki‡Z Ki‡Z hw` BwZg‡a¨ †KD I‡K ÒAv(B) jvf Bqy¨Ó e‡j cÖ‡cvR K‡i †`q| Z‡e, I‡K cvevi c_ RwUj n‡e,
n‡e K›UKgq|
cZz©Mv‡ji mwgœI‡qMb, hv‡K Avwg WvwK †Pgb-Aviv bv‡g, †m Qvov Avgvi g‡Zv my`k©b †KD‡Zv Kv‡m †bB| †hLv‡b I Avgv‡K MÖnY Ki‡e wKbv m‡›`n, †mLv‡b Ab¨ †Q‡j‡`i †m
cvËv †`‡e wKbv 100% Gi †P‡qI †ewk m‡›`n| ZvQvov Kv‡m Avgvi g‡Zv †Kv‡bv gymwjg †Q‡j ‡bB| Kv‡RB, I‡K cvevi c‡_ AvcvZZt †Kv‡bv evuav ej‡Z †M‡j Avgvi mvg‡b ‡bB ej‡jI P‡j|
hvB †nvK, i“‡g G‡m GKv GKv weQvbvq fxlY `vcv`vwc jvdvjvwd Kijvg| Avqbvi mvg‡b †bu‡P ‡M‡q fxlY †PuPv‡gwP Kijvg| Avi GiB gv‡S I‡K me mgq †`Lvi †h A`g¨ A`„k¨
Z…òv g‡bi †fZi R‡b¥wQj, Zv †gUvevi Rb¨ Ii gyLveqv‡ei GKUv Qwe wKfv‡e msMÖn Kiv hvq, †m K_v fve‡Z fve‡Z wb‡Ri ARv‡š— KLb Nywg‡q c‡owQjvg, Rvwbbv|
`yB wK wZb N›Uv ci hLb Nyg fvsMj| †`Ljvg, Pvicv‡k mܨvi Kv‡jv is Qov‡bv| †gvevB‡j †`Ljvg- mܨv mv‡o mvZUv| evc‡i evc, G‡ZvUv mgq a‡i Nywg‡qwQ? kx‡qU, fy‡j
wM‡qwQjvg-mv‡o cvuPUvq GK g¨vWv‡gi evmvq hvevi K_v wQj| †gvevB‡j G¨vjv©g w`‡q ivL‡jB n‡Zv---------| hvK, LvuPvi †h cvwL GKevi cvwj‡q †M‡Q, Zv‡K wd‡i cvIqv `yt¯^cœ|
‡f‡e jvf †bB| GLb †d«k n‡q ÷vwW Kiv Qvov Ab¨ †Kv‡bv KvR †bB| ZvB ï‡q Av‡iKUz bxj cixi K_v, bxj †Pv‡L bxj mvM‡ii K_v †f‡e wbB| memgq Ii K_v fve‡Z fv‡jv jv‡M|
fvevi mgq g‡bi †fZi A‡Pbv GK my›`i m½x‡Zi myi †eu‡R D‡V| †mB myi Avgv‡K ¯^‡cœi Av‡e‡k fvwm‡q wb‡q hvq A‡bK`yi| Avgv‡K D”Q¡wmZ K‡i|
AvR mKvj n‡Z Avgvi fv‡M¨i AvKv‡k †hb is abyi mvZ is Qov‡bv wQj| K‡j‡R wM‡qwQjvg- I‡`i mv‡_ eÜzZ¡ †f‡½ w`‡Z| Avi K‡j‡R wM‡q wKbv b`xi †m&ªv‡Z fvmgvb k¨vuIjvi gZb
fvumv‡Z fvumv‡Z wb‡R‡K †cŠuu‡Q w`‡qwQ- fv‡jvevmvi †`vi ch©š—| fve‡Z fve‡Z †gvwn‡Zi bv¤^vi ‡_‡K Kj G‡jv| wimxf Kivi ci i“ K‡Ú †m wnw›`‡Z ej‡jv- ÒZzwg Avgvi †`‡k G‡m Lye
K‡i Do‡Qv| wKš‘ Zzwg Rv‡bvbv, †Zvgvi Wvbv LyeB `ye©j| ZvB, †h†Kvb mgq †Zvgvi Wvbv †f‡½ †`qv Avgvi c‡ Amva¨ bq|Ó
†PŠt-Òfyj e‡jQ| Avgvi Wvbv AZ `ye©j n‡j Avgvi c‡ my`~i evsjv‡`k †_‡K G‡Zv `~‡i D‡o Avmv m¤¢e n‡Zv bv| Avi Wvbv mej †nvK wKsev `ye©jB ‡nvK, Wvbv hLb Av‡Q, Avwg‡Zv Do‡evB|
Kv‡iv hw` `ytmvnm ‡_‡K _v‡K, †m AvmyK Avgvi Wvbv ‡f‡½ w`‡Z| ZLb †`L‡e- Wvbv KviUv mej KviUv `ye©j|Ó
‡m †PuwP‡q ej‡jv-ÒdvBRjvgx K‡ivbv| GUv Avgvi †`k, Zzwg †Zvgvi †`‡k wM‡q †g‡q‡`i mv‡_ hv dzwZ© Kivi K‡iv| Avgvi †`‡k Ime Pj‡e bv| Ó
m¨v‡Mj&‡mi e¨vcv‡i ej‡Q eyS‡Z †c‡i, Avgvi †gRvR Av‡iv Lvivc n‡q ‡M‡jv| ejjvg-Òwn‡me K‡i K_v e‡jv, bv nq _vào †g‡i `vZ ï× †d‡j †`e|Ó
‡gvt-ÒwK ej‡j? AvwgI †`‡L †be|Ó
kvš— Mjvq wR‡Ám Kijvg-ÒwK Ki‡e Zzwg?Ó
‡gvt-Òmgq n‡j Rvb‡e|Ó
‡PŠt-ÒAv”Qv!!! Zvn‡j mgq nevi Av‡M Zzwg †R‡b iv‡Lv, Avwg Avgvi †`‡ki wkv gš¿Yvjq †_‡K †bv Ae‡RKkvb mvwU©wd‡KU wb‡q †Zvgv†`i †`‡k co‡Z G‡mwQ| ZvB, Avgvi i°bv-†e°‡Yi `vwqZ¡
†Zvgv‡`i †nvg wgwbóªxi| Kv‡RB, Zzwg Avgv‡K †jvKvj cvIqvi †`wL‡q ûgwK w`”Q, GB ARynv‡Z †Zvgv‡`i Gm.wc Awd‡m wM‡q hw` †Zvgvi wei“‡× Kvj mKv‡j Kg‡cBb Kwi, Z‡e PweŸk N›Uvi
g‡a¨ cywjk †Zvgv‡K G‡i÷ K‡i Rvwb‡q †`‡e, d‡iBb ÷z‡W›U‡`i ûgwK †`qv K‡ZvUv gRvi KvR| ZLb eyS‡Z cvi‡e, Wvbv KviUv `ye©j|Av‡iKUv K_v †R‡b iv‡Lv, m¨v‡Mj&m ivwkqvb †g‡q, †m
BwÛqvb bq| Kv‡RB, cywj‡ki mvg‡b m¨v‡Mj&m KL‡bv Avgvi wec‡ wM‡q †Zvgvi c‡ mvdvB MvB‡e bv, †m mevi Rvbv K_v| Avi hw` †Zvgvi g‡b nq, m¨v‡Mj&m †Zvgvi c‡B mvdvB MvB‡e, Zvn‡j a‡i
wb‡Z nq, R‡b¥i ci ‡_‡K AvR Aewa Zzwg †evanq KL‡bv Avqbvq †Zvgvi gyL †`‡Lvwb| Kv‡RB , Ny‡gvevi Av‡M AvR Aš—Zt GKevi Avqbvq wb‡R‡K †`‡L wbI| Av‡iKUv K_v- Avwg †Zvgvi
wei“‡× Gm.wc Awd‡m Kg‡cBb Kivi e¨vcv‡i Zzwg hw` nvu e‡jv, Zvn‡j Kvj mKvj AvUUvq Gm.wc Awd‡m wM‡q †Zvgvi wei“‡× Kg‡cBb Ki‡Z Avgvi AvcwË _vK‡ebv| e‡jv, †Zvgvi wK gZ? nvu,
bvwK bv!Ó
ZLbB ïbjvg, ûU K‡i jvBb †K‡U †`qvi kã| kvjv, QvM‡ji ev”Pv †Kv_vKvi! †f‡ewQj, eÇ& †evKv| wPb‡Z fyj K‡i‡Q| GLb wPb‡Z ‡c‡i fq †c‡q †jR ¸wU‡q cvwj‡q hv‡”Q| †h †Pv‡L
m¨v‡Mj&m‡K

(evwKUv 2q As‡k †`Lyb)