Mashawi Menu (PDF)

Grilling Since

© All Rights Reserved
2016
AlAbraaj Restaurants Group
Kingdom of Bahrain

1987

Appetizer

/

Mezze

/
‫ﻓﻼﻓﻞ ﺣﻤﺮاء‬

Red Falafil

!‫اول الﻏﻗام ”الﻛﺒر رﺾﻲﺌ“ كاﺛكﻬ ﺌﻞ البﺒت‬è‫ﻲط ﺢ‬è‫ﺣﻲﺒﺻ ﺚ‬á‫ و‬،‫ﻪ·ات مﺧﺒرة وﻞرﺑدة‬è‫ا ملﺒئﺟ ﺚ‬è‫أكﻳﺢ‬
.‫¿ �ﻪﻬ الﻲﻃاركﺟ ﺌﻞ الﺣﺷوق‬è‫ لﺒﺣﺿ‬،‫ الﻲﺻات والﻲﻤبﻳت‬à‫ا الﻇﻛﺒرة م‬è‫ أﻎباﻣ‬à‫ﺢﺿﺣﻏﺒع أن ُﺢﻃﻪﻬ م‬
We are big on flavours and informal eating. So why settle for one dish
when you can share between a handful of exciting small dishes.

‫ﻛﺒﺔ‬

Kubbe
Cold
-Hommos
-Spicy Achar Hommos
-Mutabal
-Taboula
-Cucumber & Mint Yogurt
-Izma Salad

1.050
1.100
1.050
1.050
0.950
1.000

‫ﺑﺎردة‬
‫ﺣﻤﺺ‬‫ﺣﻤﺺ آﭼار ﺣﺎر‬-

‫ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﻟﺤﻢ‬

Lamb Samboosa

‫ﻣﺘﺒﻞ‬‫ﺗﺒﻮﻟﺔ‬‫ﻟﺒﻦ ﻣﻊ اﻟﺨﻴﺎر واﻟﻨﻌﻨﺎع‬‫ﺳﻠﻄﺔ إزﻣﺔ‬-

‫ﺣﻤﺺ آﭼار ﺣﺎر‬

Spicy Achar Hommos
Hot
-Kubbe (4pcs)
-Falafil w/ Tahini Dip (4pcs)
-Red Falafil (4pcs): Spicy, made with
chickpeas and shredded beetroot.
-Cheese Samboosa w/ Spicy Daqoos
dip(3pcs).
-Vegetable Samboosa w/ Spicy Daqoos
dip(3pcs).
-Lamb Samboosa w/ Spicy Daqoos dip(3pcs)
-Bahraini Crunchy Vegetable Kabab with
Mango Chutney dip.
-Grilled Corn on the Cob, with mixed pickles
-Chicken Wings in Garlic Sauce: crispy fried
chicken wings, in a roasted garlic and lemon
sauce.
-Mashawi's Chicken Liver: cooked on the
grill with onions and peppers.
-Grilled Spring Rolls with Sweet-Chili dip
-Vegetables
-Chicken
-Grilled Halloumi Cheese
-Soup of the Day

1.000

‫ﺳﺎﺧﻨﺔ‬
(‫ ﻗﻄﻊ‬٤) ‫ﻛﺒﺔ‬(‫ﻗﻄﻊ‬٤) ‫ﻓﻼﻓﻞ ﻣﻊ ﻃﺤﻴﻨﻴﺔ‬‫ ﺗﺤﻀﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺺ‬،‫ ﺣﺎرة‬:(‫ﻗﻄﻊ‬٤) ‫ﻓﻼﻓﻞ ﺣﻤﺮاء‬. ‫واﻟﺸﻤﻨﺪر‬
.(‫ﻗﻄﻊ‬٣) ‫ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﺟﺒﻦ ﻣﻊ دﻗﻮس ﺣﺎر‬-

1.000

.(‫ﻗﻄﻊ‬٣) ‫ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﺧﻀﺎر ﻣﻊ دﻗﻮس ﺣﺎر‬-

1.250
0.950

.(‫ﻗﻄﻊ‬٣) ‫ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﻟﺤﻢ ﻣﻊ دﻗﻮس ﺣﺎر‬‫ﻛﺒﺎب ﺧﻀﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ ﻣﻘﺮﻣﺶ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ ﭼﺗﻨﻲ‬.‫اﻟﻤﺎﻧﺠﻮ‬
.‫ذرة ﻣﺸﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺨﻠﻼت ﻣﺸﻜﻠﺔ‬‫ أﺟﻨﺤﺔ اﻟﺪﺟﺎج‬:‫أﺟﻨﺤﺔ اﻟﺪﺟﺎج ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺜﻮم‬. ‫اﻟﻤﺤﻤﺮ واﻟﻠﻴﻤﻮن‬
‫ ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺜﻮم‬، ‫اﻟﻤﻘﺮﻣﺸﺔ‬
‫ﱠ‬

1.250
0.950
1.100

0.950
1.350

‫ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﺟﺒﻦ‬

Cheese Samboosa

‫ﻟﺒﻦ ﻣﻊ اﻟﺨﻴﺎر واﻟﻨﻌﻨﺎع‬

Cucumber & Mint Yogurt

1.500 ‫ ﻣﺸﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ ﻣﻊ اﻟﺒﺼﻞ‬: ‫ﻛﺒﺪة دﺟﺎج ﻣﺸﺎوي‬-

1.000
1.250
1.650
1.300

.‫واﻟﻔﻠﻔﻞ‬
‫ﻓﻄﺎﺋﺮ ﻣﺸﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺤﺎر واﻟﺤﻠﻮ‬‫ﺧﻀﺎر‬‫دﺟﺎج‬‫ﺟﺒﻨﺔ ﺣﻠﻮم ﻣﺸﻮﻳﺔ‬‫ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻴﻮم‬-

‫ذرة ﻣﺸﻮﻳﺔ‬

Grilled Corn

SALADS
We pride owrselves on
preparing fresh delicious food,
using the best sourced produce

‫"زﻻﻃﺔ" ﺳﻠﻄﺔ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻣﻘﻄﻌﺔ‬

“Zalata” Chopped Home-Style Salad

‫ا‬èá‫ﻟﺳر ﺚإ‬á à‫ح‬á
،‫حﻋر ﻎﻗام ﻎازج ولﺷﺑﺷ‬á
‫ﺣجات‬è‫ﺚاﺾﺣﺳدام اﻞﻋﻬ مﻇادر الﻲ‬

،‫ ﺑﺼﻞ اﺑﻴﺾ‬،‫ ﺧﻴﺎر‬،‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ‬،‫ ﺧﺲ‬:‫"زﻻﻃﺔ" ﺳﻠﻄﺔ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻣﻘﻄﻌﺔ‬.‫ ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻠﻴﻤﻮن‬،‫ ﺑﻘﺪوﻧﺲ‬،‫ ﺟﺰر‬،‫ﺑﺼﻞ أﺧﻀﺮ‬
-“Zalata” Chopped Home-Style Salad: lettuce, tomato, cucumber,
white onion, spring onion, carrot, parsley, in lemon dressing.

1.500

‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺠﺮﺟﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي‬

Rocca Salad with Grilled Chicken

،‫ ﺟﺰر‬،‫ ﺑﺼﻞ أﺧﻀﺮ‬،‫ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻤﻠﻔﻮف اﻻﺣﻤﺮ واﺑﻴﺾ اﻟﻤﻘﻄﻌﺔ‬:‫ﺳﻠﻄﺔ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻋﻤﺎن‬.‫ ﺻﻠﺼﺔ ﺣﺎرة ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺒﻄﺎﻃﺲ ُﻋﻤﺎن‬،‫ ﺳﻤﺴﻢ‬،‫ ﻛﺰﺑﺮة‬،‫ﺷﻤﻨﺪر‬
-Oman Chips Salad : shredded salad of red & white cabbage,
spring onion, carrots, beetroot, coriander,

sesame seeds, spicy dressing, topped with Oman chips.

1.600

‫ ﺑﺼﻞ أﺑﻴﺾ‬،‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ ﺷﻴﺮي‬،‫ روﻳﺪ‬،‫ ﺧﺲ‬،‫ ﺑﻘﻞ‬،‫ ﺟﺮﺟﻴﺮ‬:‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺨﻀﺮوات اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﺒﻦ‬.‫اﻟﻤﺤﻤﺺ‬
‫ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺎﻟﺴﻤﺎق وﺧﺒﺰ اﻟﺘﻨﻮر‬،‫ ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺒﻘﺪوﻧﺲ واﻟﻨﻌﻨﺎع‬،‫ﺟﺒﻨﺔ ﺑﻴﻀﺎء ﻃﺎزﺟﺔ‬
ّ
-Local Greens Salad with Cheese: Rocca, bagel, romaine lettuce, ruwaid,
white onion, sliced tomato, cherry tomato, fresh white cheese

in parsley-mint dressing, topped w/ sumac, tanoor bread croutons. 1.600

‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺨﻀﺮوات اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﺒﻦ‬

Local Greens Salad with Cheese

،‫ ﺑﺼﻞ اﺑﻴﺾ‬،‫ ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎ ﺧﻀﺮاء‬،‫ ذرة‬،‫ ﺧﺲ‬،‫ ﺟﺮﺟﻴﺮ‬:‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺠﺮﺟﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي‬.‫ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺎﻟﺼﻨﻮﺑﺮ واﻟﻜﺎﺟﻮ واﻟﻔﻮل اﻟﺴﻮداﻧﻲ‬،‫ ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻴﻤﻮن واﻟﻄﺤﻴﻨﻴﺔ‬، ‫ﻃﻤﺎﻃﻢ ﺷﻴﺮي‬
-Rocca Salad with Grilled Chicken: Rocca, romaine lettuce, corn, green beans,
white onion, cherry tomato in lemon-tahini dressing,
topped with pine nuts, cashews and peanuts.

1.800
‫ﺳﻠﻄﺔ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻋﻤﺎن‬

Oman Chips Salad

FROM the
CHaRCOAL
Grill
‫ﺑﻤدم مع ﺾلﻏﺟ البﻤﻬ‬
‫ومﺳلﻳت مﻃﻪلﺟ وﺚﻏاﻎس مﻤلﺒﺟ‬
Served with bagel salad,
mixed pickles and fries.

‫ ﻛﺒﺎب ﻟﺤﻢ اﻟﻐﻨﻢ‬:‫ﻛﺒﺎب ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ‬
.‫اﻟﻄﺮﻳﺔ‬

2.600

.(‫ﺷﻴﺶ ﻃﺎووق )اﻓﺨﺎذ دﺟﺎج‬

2.600

‫ ﻟﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮ ﻓﻲ ﺗﺘﺒﻴﻠﺔ‬:‫ﺗﻜﺔ ﻟﺤﻢ‬
‫اﻟﻠﻴﻤﻮن اﺳﻮد‬

2.500

‫ ﻓﻲ ﺗﺘﺒﻴﻠﺔ اﻟﻠﻴﻤﻮن‬:‫ﺗﻜﺔ دﺟﺎج‬
.‫اﺳﻮد‬

2.500

‫رﻳﺶ ﻏﻨﻢ‬

2.700

(‫رﻳﺶ ﻣﺤﺮﻗﻲ )ﺣﺎر‬

2.700

‫ﺗﻜﺔ ﻫﺎﻣﻮر‬

3.800

‫رﺑﻴﺎن ﺣﺎر‬

3.300

‫ﺻﺪر اﻟﺪﺟﺎج‬

2.700

،‫ ﻛﺒﺎب ﻟﺤﻢ‬:‫ﻣﺸﻮﻳﺎت ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
.‫ رﻳﺶ ﻏﻨﻢ‬،‫ ﺗﻜﺔ دﺟﺎج‬،‫ﺷﻴﺶ ﻃﺎووق‬

3.100

Bahraini Kabab: Juicy lamb
kabab fingers .

Sheesh Tawook (chicken thighs) .

Tikka Laham: Beef in black lime
marinade .
Tikka Chicken: in black lime
marinade
Lamb Chops
Muharraqi Riyash (spicy)
Hammour Tikka
Spicy Prawns
Chicken Breast

Mixed Grills: Lamb kabab,
Sheesh Tawook, Chicken Tikka,
Lamb Chops.

‫ﻣﺸﻮﻳﺎت ﻣﺸﻜﻠﺔ‬

Mixed Grills

CHAR-FLAMED
ROTISSERIE
CHICKEN
‫ ﺢﻤدم مع البﻏاﻎس‬،‫ﻇف دﺪاﺪﺟ أو كاملﺟ‬á
،‫ والﻲﺳلﻳت الﻲﻃﻪلﺟ‬،‫الﻲﻤلﺒﺟ‬
.‫م وﻆلﻇﺟ مﻃاوي الحارة‬º‫ﻆلﻇﺟ الﺧ‬
Half or whole,
served with fries, mixed pickles,
garlic sauce and Mashawi's Hot Sauce.

‫ﻧﺼﻒ ﺩﺟﺎﺟﺔ‬

‫ﺩﺟﺎﺟﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬

. Whole Chicken .
3.200

§

§

. Half Chicken .
2.000

G
N
I
L
RIL

G

T
S
E
B

CHAR-GRILLED
SHAWARMA
Roasted horizontally on charcoal

Toasted Shawarma Sandwich (in Saj
flatbread):
-Beef: tomato slices, sumac, onion, sliced
pickles, tahini sauce.
-Chicken: romaine lettuce, tomato slices,
fries, garlic sauce.

‫ﺷـــــــــــــــــــﺎﻭﺭﻣـــــــﺎ‬
‫ﻋﻠــــﻰ ﺍﻟـﻔـﺤــــــــــــﻢ‬
‫ﻣﺸـــــــــــــﻮﻳﺔ ﺃﻓـﻘـﻴــــــــــــــــــ ًﺎ ﻋــﻠــــــــــﻰ ﺍﻟــﻔـــﺤـــــــــــــــﻢ‬

‫ﺳﻨﺪوﻳﺘﺶ ﺷﺎورﻣﺎ ﺗﻮﺳﺖ‬
:(‫)ﻓﻲ ﺧﺒﺰ اﻟﺼﺎج‬
1.200
‫ ﺷﺮاﺋﺢ‬،‫ ﺑﺼﻞ‬،‫ ﺳﻤﺎق‬،‫ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ‬:‫ﻟﺤﻢ‬.‫ ﻃﺤﻴﻨﻴﺔ‬،‫ﻣﺨﻠﻞ‬
1.200 ،‫ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬،‫ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ‬،‫ ﺧﺲ‬:‫دﺟﺎج‬.‫ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺜﻮم‬

-Supreme Malghoom Sandwich: 10" inch
‫ أﻧﺞ ﻓﻲ‬١٠ ‫ ﺑﻄﻮل‬:‫ﺳﻨﺪوﻳﺘﺶ ﺳﻮﺑﺮﻳﻢ ﻣﻠﻐﻮم‬long in Saj flatbread, beef & chicken
‫ ﺷﺮاﺋﺢ‬،‫ ﺷﺎورﻣﺎ ﻟﺤﻢ ودﺟﺎج ﻣﺸﻜﻞ‬،‫ﺧﺒﺰ اﻟﺼﺎج‬
shawarma mix, tomato slices, romaine
1.600
lettuce, sliced pickles, crispy onions,
،‫ ﺑﺼﻞ ﻣﻘﺮﻣﺶ‬،‫ ﺷﺮاﺋﺢ ﻣﺨﻠﻞ‬،‫ ﺧﺲ‬،‫ﻃﻤﺎﻃﻢ‬
cheddar cheese, tahini sauce, garlic sauce,
.‫ ﺻﻠﺼﻠﺔ ﺣﺎرة‬،‫ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺜﻮم‬،‫ ﻃﺤﻴﻨﻴﺔ‬،‫ﺟﺒﻨﺔ ﺷﻴﺪر‬
hot sauce.
-HOT Malghoom: The 10" inch Supreme
Malghoom Sandwich with a firey punch;
adding Sriracha sauce plus Mashawi's Hot
Sauce.

‫ أﻧﺞ‬١٠ ‫ ﺳﻨﺪوﻳﺘﺶ ﺳﻮﺑﺮﻳﻢ ﻣﻠﻐﻮم اﻟـ‬:‫ﻣﻠﻐﻮم ﺣﺎر‬‫ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺴﺮﻳﺮاﺗﺸﺎ ﻣﻊ‬،‫ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ ﺣﺮارة ﻗﻮﻳﺔ‬
1.700
.‫ﺻﻠﺼﺔ ﻣﺸﺎوي اﻟﺤﺎرة‬

-Beef or Chicken Shawarma Platter
Served with bagel salad, mixed pickles
and fries.

2.600

‫ﺻﺤﻦ ﺷﺎورﻣﺎ ﻟﺤﻢ أو دﺟﺎج ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ‬.‫اﻟﺒﻘﻞ وﻣﺨﻠﻼت ﻣﺸﻜﻠﺔ وﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬

‫رز ﻣﻘﻠﻲ ﺧﻀﺎر أو ﻣﺸﻜﻞ‬

‫ﻧﻮدﻟﺰ ﺧﻀﺎر أو ﻣﺸﻜﻞ‬

Vegetables or Mixed
Fried Rice

AL ABRAAJ
D I S H E S

Vegetables or Mixed
Noodles

Veg. 1.800 ‫ﺧﻀﺎر‬
Mixed 2.100 ‫ﻣﺸﻜﻞ‬

Veg. 2.000 ‫ﺧﻀﺎر‬
Mixed 2.500 ‫ﻣﺸﻜﻞ‬

‫دﺟﺎج ﻓﻴﻠﻴﻪ ﻣﺸﻮي‬

‫ﺳﻴﺰﻟﺮ ﻓﻴﻠﻴﻪ اﻟﻬﺎﻣﻮر‬

BBQ Chicken Fillet

‫ﺑﺮﻳﺎﻧﻲ دﺟﺎج أو ﻟﺤﻢ‬
Chicken or Lamb
Biryani
1.950

‫ﻣﻜﺒﻮس اﻟﺪﺟﺎج أو ﻟﺤﻢ‬
Chicken or Lamb
Machboos
1.950

Hammour Fillet
Sizzler
3.800

2.800

‫ﺑﺮﻳﺎﻧﻲ رﺑﻴﺎن‬

Prawns Biryani
2.750

‫ﺳﻴﺰﻟﻴﻨﺞ اﻟﺪﺟﺎج أو اﻟﻠﺤﻢ‬
‫اﻟﻤﺸﻮي‬

‫ﺳﻴﺰﻟﻴﻨﺞ اﻟﺮﺑﻴﺎن اﻟﻤﺸﻮي‬

Grilled Prawns Sizzling

Grilled Beef or
Chicken Sizzling

3.500

2.900

‫ﻣﻜﺒﻮس رﺑﻴﺎن‬
Prawns
Machboos
2.750

‫ أﻟﻮان‬٣ ‫رز إﻳﺮاﻧﻲ‬

‫ﭼﻟﻮ ﻛﺒﺎب ﻛﻮﺑﻴﺪه‬

‫ﻛﻮﺷﺮي‬

Chelo Kabab Kubideh

Kushari

3.100

1.750

Irani 3-colour rice

‫ﺧﺒﺰ ﺗﻨﻮر‬

Tanoor Bread
‫رز زﻋﻔﺮان‬

Saffron Rice
‫ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻤﻮﺟﺔ ﺑﺎﻟﺜﻮم واﻋﺸﺎب‬

Garlic & Herbs Crinkle-Cut Fries

‫ﻏﻮزي ﻛﺘﻒ اﻟﻐﻨﻢ‬

‫ﻛﻔﺘﺔ ﻣﻊ اﻟﻠﺒﻦ‬

3.800

2.700

Lamb Shank Ghoozi

Kofta Ma'Laban

SIDES ‫ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ‬

White Rice
Saffron Rice
Irani 3-colour rice
Biryani Rice
Tanoor Bread
Garlic & Herbs Crinkle-Cut Fries

0.700
0.800
1.000
1.000
0.100
1.100

When in

doubt
ADD a side

‫رز أﺑﻴﺾ‬
‫رز زﻋﻔﺮان‬
‫ أﻟﻮان‬٣ ‫رز اﻳﺮاﻧﻲ‬
‫رز ﺑﺮﻳﺎﻧﻲ‬
‫ﺧﺒﺰ ﺗﻨﻮر‬
‫ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻤﻮﺟﺔ ﺑﺎﻟﺜﻮم واﻋﺸﺎب‬

all natural

Juicy

great taste!

‫ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ اﺑﺮاج‬

AlAbraaj Cocktail

‫ﻖﻇاﺐر ﻎازﺪﺟ‬

‫ﺣﻠﻴﺐ ورد‬

Rose Milk

Fresh Juices
‫ﻋﺼﻴﺮ ﻣﻮز‬
‫ﻋﺼﻴﺮ ﻟﻴﻤﻮن‬
‫ﻋﺼﻴﺮ ﻟﻴﻤﻮن ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع‬
‫ﻋﺼﻴﺮ ﺑﺮﺗﻘﺎل‬
‫ﻋﺼﻴﺮ ﻣﺎﻧﺠﻮ‬
‫ﻋﺼﻴﺮ ﺷﻤﺎم‬
(‫ﻋﺼﻴﺮ ﺑﻄﻴﺦ )اﻟﺠﺢ‬
‫ﻋﺼﻴﺮ ﻓﺮاوﻟﺔ‬
‫ﻋﺼﻴﺮ رﻣﺎن‬

‫ﻋﺎدي‬
Reg.

‫ﻛﺒﻴﺮ‬
Large

1.300
1.300
1.300
1.300
1.300
1.300
1.400
1.400
1.400

1.700
1.700
1.700
1.700
1.700
1.700
1.800
1.800
1.800

Banana Juice
Lemon Juice
Lemon Juice w/ Mint
Orange Juice
Mango Juice
Melon Juice
Watermelon
Strawberry Juice
Pomegranate Juice

‫ﺣﻠﻴﺐ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‬

Chocolate Milk

‫ورد وﺗﻮت‬

‫كﺣﺒﻬ‬º‫ك‬

Berries and Rose

Cocktails
،‫ ﻓﺮاوﻟﺔ‬،‫ ﻣﺎﻧﺠﻮ‬،‫ ﻣﻮز‬:‫ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ ﻛﻼﺳﻴﻚ‬
‫ ﺗﻔﺎح‬،‫ ﺑﺮﺗﻘﺎل‬،‫ﺷﻤﺎم‬
‫ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ اƒﺑﺮاج‬
‫ﻣﺎﻧﺠﻮ ﻻﺳﻲ‬
‫ورد وﺗﻮت‬
‫ ﺑﻄﻴﺦ‬- ‫رﻣﺎن‬

1.500 Classic Cocktail : Banana, Mango,
Strawberry, Melon, Orange, Apple
1.700 AlAbraaj Cocktail
1.500 Mango Lassi
1.700 Berries and Rose
1.600 Pomegranate - Watermelon

‫ﻪ·ات‬è‫ﺮلﺒب ﺚال‬
Flavoured Milk

‫ﻓﺮاوﻟﺔ‬
‫ورد‬
‫ﻓﺎﻧﻴﻼ‬
‫ﻣﺎﻧﺠﻮ‬
‫ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‬

1.300
1.300
1.300
1.300
1.300

Strawberry
Rose
Vanilla
Mango
Chocolate

‫ﻣﺎﻧﺠﻮ ﻻﺳﻲ‬

Mango Lassi

A
W
LA

HA

‫ﻣﻬﻠﺒﻴﺔ رز ﺑﺎﻟﻤﺎﻧﺠﻮ اﻟﺤﺎﻓﻮزي‬

2.800
-Ka'as El-Malik (2 persons):
:(‫ أﺷﺨﺎص‬٢) ‫ﻛﺄس اﻟﻤﻠﻚ‬vanilla frozen yogurt, chocolate frozen
/‫ ﻓﻮل اﻟﺴﻮداﻧﻲ‬/‫ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﻪ‬/‫ﻟﺒﻦ ﻣﺜﻠﺞ ﻓﺎﻧﻴﻼ‬
yogurt, peanut butter delight, pralines &
‫ ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻓﺎﻧﻴﻼ‬،"‫ ﻣﻐﻄﺎة "ﺑﺴﻨﻴﻜﺮز‬،‫ﺑﺮاﻻﻳﻨﺰ أﻧﺪ ﻛﺮﻳﻢ‬
cream, topped w/ chopped 'Snickers" bar,
whipped vanilla cream, peanut butter,
‫ ﺟﻠﺘﺮ ذﻫﺒﻲ و ﺣﻠﻮى‬، ‫ ﻓﻮل ﺳﻮداﻧﻲ‬،‫ﻣﺨﻔﻮﻗﻪ‬
salted peanuts, golden glitter & popping
.‫ﻣﻔﺮﻗﻌﺔ‬
candy.
-Galaxy Warm Chocolate Brownie w/
Vanilla Ice Cream

1.500

‫ ﺑﺮاوﻧﻲ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ﺟﻠﻜﺴﻲ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻣﻊ‬‫اﻳﺴﻜﺮﻳﻢ ﻓﺎﻧﻴﻼ‬

-Umm Ali

1.200

‫ أم ﻋﻠﻲ‬-

-Creamy Crème Caramel

1.000

‫ ﻛﺮﻳﻢ ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬-

-Hafoozi Mango Muhalabiya (rice pudding) 1.000

‫ ﻣﻬﻠﺒﻴﺔ رز ﺑﺎﻟﻤﺎﻧﺠﻮ اﻟﺤﺎﻓﻮزي‬-

-Rose Ice Lolly

1.000

‫ اﻳﺲ ﻟﻮﻟﻲ ﺑﻨﻜﻬﺔ اﻟﻮرد‬-

-Fruit Salad w/ Vanila Ice Cream

1.500

‫ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻔﻮاﻛﺔ ﻣﻊ اﻳﺴﻜﺮﻳﻢ اﻟﻔﺎﻧﻴﻼ‬-

-2-Scoop TCBY Frozen Yogurt: Vanilla,
Chocolate, Strawberry, Peanut Butter,
Pralines & Cream.

1.300 ،‫ ﻓﺮاوﻟﺔ‬،‫ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﻪ‬،‫ ﻓﺎﻧﻴﻼ‬: ‫ ﺳﻜﻮب اﻳﺴﻜﺮﻳﻢ‬٢ -

.‫ ﺑﺮاﻻﻳﻨﺰ أﻧﺪ ﻛﺮﻳﻢ‬،‫ﻓﻮل ﺳﻮداﻧﻲ‬

Hafoozi Mango Muhalabiya
‫ﻛﺄس اﻟﻤﻠﻚ‬

Ka'as El-Malik

‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻔﻮاﻛﺔ ﻣﻊ اﻳﺴﻜﺮﻳﻢ اﻟﻔﺎﻧﻴﻼ‬

Fruit Salad w/ Vanila Ice Cream

‫ﻛﺮﻳﻢ ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬
Creamy Crème Caramel
‫ﺑﺮاوﻧﻲ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ﺟﻠﻜﺴﻲ‬

Galaxy Warm Chocolate Brownie