PDF Archive

Easily share your PDF documents with your contacts, on the Web and Social Networks.

Send a file File manager PDF Toolbox Search Help Contact



alrai 20170505f .pdf



Original filename: alrai-20170505f.pdf
Title: MergedFile

This PDF 1.5 document has been generated by / 3-Heights(TM) PDF Merge Split API 4.7.24.1 (http://www.pdf-tools.com), and has been sent on pdf-archive.com on 05/05/2017 at 11:56, from IP address 92.99.x.x. The current document download page has been viewed 144 times.
File size: 6.6 MB (27 pages).
Privacy: public file




Download original PDF file









Document preview


TG

à°
ô
G

d

™«Ñ∏

kÉ°ù∏a 250

áëØ°U 32

á«fOQC’G á«Øë°üdG á°ù°SDƒªdG øY Qó°üJ á«°SÉ«°S á«HôY á«eƒj

¿GAõL

»‫ا ﻋﻴﺎن ﻳﻌﻴﺪ «اﻟﻄﻴﺮان اﻟﻤﺪﻧﻲ‬
»‫ﻟﻠﻨﻮاب وﻳﻘﺮ «ﺣﻘﻮق ذوي ا ﻋﺎﻗﺔ‬
¢SQOÉJ É«fGQ - ¿ÉªY
¢ùeG ájOÉ©dG IQhódÉH á°ù∏L ôNG »a ¿É«Y’G ¢ù∏ée Qôb
≈dG 2017 áæ°ùd »fóªdG ¿Gô«£dG ¿ƒfÉ≤d ∫ó©ªdG ¿ƒfÉ≤dG IOÉYG
.¬«∏Y äÓjó©J AGôLEG ó©H ÜGƒædG ¢ù∏ée
õjÉØdG π°ü«a ¿É«Y’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ù∏éªdG ôbCGh
ɪc 2016 áæ°ùd ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ¥ƒ≤M ¿ƒfÉb ´hô°ûe
. ÜGƒædG ¢ù∏ée øe OQh
¿ƒ``fÉ``b ´hô``°` û` e ∫ƒ`` M ÜGƒ``æ` dG QGô`` b ≈``∏`Y ¿É``«` Y’G ≥`` `aGhh
áªgÉ°ùªdG á``«` fOQC’G AÉHô¡μdG ácô°T á°üNQ ≈∏Y ≥jó°üàdG
,á``bÉ``£`∏`d á``Fõ``é`à`dÉ``H ó``jhõ``à` dGh ™``jRƒ``à`∏`d IOhó``ë` ª` dG á``eÉ``©` dG
áæ°ùd ácô°ûdGh áeƒμëdG ø«H áëdÉ°üªdGh ájƒ°ùàdG á«bÉØJGh
.2014
ºgh ¿É``«`YCÓ`d á∏Ä°SCG á``©`HQG á°ûbÉæe á°ù∏édG â檰†Jh
ójô¨Jh ±ƒ``£`d ƒ°ù«°ùH á``dÉ``gh ,Oƒ``ª`ë`dG AGó``a ,π``à`dG ∞``WÉ``Y
.âªμM

«Z


î
ü
°
¢ü

¿OQC’G - ¿ÉqªY - ¿ƒ©HQC’Gh á°SOÉ°ùdG áæ°ùdG 16959 Oó©dG - Ω2017 QÉjCG 5 ≥aGƒªdG - `g 1438 ¿ÉÑ©°T 8 ᩪédG

»≤∏ªdG áeƒμM ≈∏Y Ωƒj 200 Qhôe ≈∏Y ´Ó£à°SG

‫ ا ﻣﻮر ﺑﺎﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‬:‫ ﻣﻦ ﻗﺎدة اﻟﺮأي‬٪٥٥

(4¢U π«°UÉØàdG)

‫ ﺧﻄﺔ ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬: ‫اﻟﻤﻮﻣﻨﻲ‬
»‫أﻋﺪت ﺑﺸﺮاﻛﺔ «اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ‬
¿hDƒ°ûd á``dhó``dG ô``jRh ∫É``b - Gô``à`H - ¿É``ª`Y
á``eƒ``μ`ë`dG º``°`SÉ``H »``ª`°`Sô``dG ≥``WÉ``æ` dG ,ΩÓ`` ` `YE’G
á£N õ«ªj É``e ¿G »``æ`eƒ``ª`dG óªëe Qƒ``à` có``dG
¢ù∏ée É``gô``bCG »àdG …OÉ°üàb’G ƒªædG õ«ØëJ
ø«H É``e á``cGô``°`û`dÉ``H äqó` ` YCG É``¡`fG ,¢``ù` eG AGQRƒ`` `dG
ójó©dG ó≤Y ó©H ,¢``UÉ``î`dGh ΩÉ``©`dG ø«YÉ£≤dG
∫Ó``N ø``e ø``«`Ñ`fÉ``é`dG ø``«`H äÉ``YÉ``ª` à` L’G ø``e
§£îdG ™°Vƒd áqjOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ¢ù∏ée
.…OÉ°üàb’G OÉ°üàb’G õ«Øëàd á«∏«°üØàdG
»``Yƒ``Ñ`°`SC’G ¬``FÉ``≤`d ∫Ó`` N »``æ`eƒ``ª`dG ∫É`` bh
¿ƒjõØ∏àdG ¬ãH …ò``dG QGƒ``Mh QÉÑNCG èeÉfôH »a
äÉμÑ°Th áq«fOQC’G áYGPE’G ™e øeGõàdÉH »fOQC’G
:¢ùeG ,ɪ¡H á``°``qUÉ``î`dG »``YÉ``ª`à`L’G π``°`UGƒ``à`dG
É°SÉ°SG âfÉc äÉ°TÉ≤ædGh äÉYɪàL’G √ò``g ¿G
äÉjóëàdG áédÉ©ªd äÉMôà≤eh ∫ƒ∏M ™°Vƒd
ó©J »àdGh áμ∏ªªdG É¡H ôªJ »àdG ájOÉ°üàb’G
.iôÑc áq«æWh áqjƒdhCG
(6¢U áªààdG)

‫ا ﻣﻦ ﻳﺸﻜﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬
»‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﻮﻓﺎة ﻣﻮﻗﻮف «اﻟﺠﻴﺰة‬

‫ ﻟﻢ ﻧﺤﺠﺰ ﺟﺜﺔ‬:»‫«اﻟﺼﺤﺔ‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ ﺟﻮري وواﻟﺪﻫﺎ اﺳﺘﻠﻤﻬﺎ‬

óªMG ø``cô``dG AGƒ``∏` dG ΩÉ``©`dG ø``e’G ô``jó``e Qô``b - Gô``à`H -¿É``ª`Y
≈aƒàªdG ™``e ≥«≤ëàdÉH ∑QÉ``°`T ø``e π``c ∞«bƒJ ¬«≤ØdG ¿ÉMô°S
ájOÉH øeG õcôe »a ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y Éaƒbƒe ¿Éc …òdG ÜÉ°ûdG
»a ™°Sƒà∏d á°UÉN áæéd π«μ°ûJ Qôb ɪ∏ãe ,ø«eƒj πÑb Iõ«édG
πc PÉ``î`JGh É¡JÉ°ùHÓe áaÉc ≈∏Y ±ƒ``bƒ``dGh áKOÉëdÉH ≥«≤ëàdG
äÉbÓ©dG IQGOG ¬``JOQhG Ée Ö°ùëH ,É¡dÉ«M á«fƒfÉ≤dG äGAGô``L’G
.ΩÉ©dG øe’G »a ΩÓY’Gh áeÉ©dG
AÉ°ùe iôL ¬fG ≈dG ,¢ù«ªîdG ¢ùeCG ¿É«H »a IQGO’G äQÉ°TGh
ó«b 1998 ó``«`dGƒ``e ø``e ø«aƒbƒªdG ó``MG ±É``©`°`SG ¢``ù`eG ø``e ∫hG
»FÉæédG åëÑdG ió``d á«FÉæédG ÉjÉ°†≤dG ió``MG »``a ≥«≤ëàdG
¢Vô©J ¿G ó©H ,≈Ø°ûà°ùª∏d Iõ«édG ájOÉH øeG õcôe »a ø«∏eÉ©dG
¿G åÑd Éeh ≈Ø°ûà°ùª∏d π°Uh å«M ,AɪZG ádÉëd ÅLÉØe πμ°ûH
.IÉ«ëdG ¥QÉa
É¡ëjô°ûàd »Yô°ûdG Ö£∏d áãédG πjƒëJ ó©H ¬``fG â``dÉ``bh
áfƒμe á``æ`é`d ô``jô``≤`J ∫Ó`` N ø``e ø``«`Ñ`J ,IÉ`` aƒ`` dG Ö``Ñ`°`S ó``jó``ë` Jh
äÉeóμdG ø``e Oó``Y Oƒ``Lh »Yô°ûdG Ö``£`dG ø``e AÉ``Ñ`WG á``©`HQG ø``e
ºJ ¬``fG ≈``dG Iô«°ûe ,ó°ùédG ≥WÉæe ∞∏àîe ≈∏Y äÉéë°ùdGh
…ôÑîªdG ¢üëØ∏d É¡dÉ°SQGh áé°ùfC’G øe áeRÓdG äÉæ«©dG òNG
.IÉaƒ∏d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ójóëàd

¿G á``ë`°`ü`dG IQGRh äó`` `cCG - Gô``à` H - ¿É``ª` Y
…QƒL á∏Ø£dG áãL õéëj ºd ô«°ûÑdG ≈Ø°ûà°ùe
ÉgódGh ¿Gh á«°ùæédG ájô°üe ˆGóÑY ¥hQÉ``a
ô°†M »Yô°ûdG Ö£dG ôjóe ¬©e π°UGƒJ …òdG
.É¡ª∏à°SGh
ºJÉM IQGRƒdG º°SÉH »eÓY’G ≥WÉædG ∫Ébh
óªMG QƒàcódG IQGRƒ`` dG ΩÉ``Y ø«eG ¿G »`` YQR’G
ô«°ûÑdG ≈Ø°ûà°ùe IQGOG ™e π°UGƒJ äÉ£«£b
á≤∏©àªdG á«≤«≤ëdG π«°UÉØàdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d
äGAGô`` `LG á`` jG ∫É``ª` μ` à` °` SGh .…Qƒ`` ` L á``∏`Ø`£`dÉ``H
.É¡jhòd áãédG º«∏°ùàd
≈Ø°ûà°ùªdG ô``jó``e ¿G ≈``dG »`` YQR’G QÉ``°`TGh
ºd á∏Ø£dG áãL ¿G ó``cG Éaô°ûdG QɪY QƒàcódG
≈Ø°ûà°ùªdG IQGOG ¿Gh .á«dÉe ÜÉÑ°S’ õéàëJ
á``©`LGô``ª`H IÉ``aƒ``à` ª` dG …hP â``¨` ∏` HG ó`` b â``fÉ``c
º¡d É¡ª«∏°ùJ äGAGô``LG ∫ɪμà°S’ ≈Ø°ûà°ùªdG
ƒgh ¢UÉî°T’G óMG ô°†M ÉeóæY ¬fG ≈dG Éàa’
Ö∏W á∏Ø£dG ó``dGh ¬àØ°üH á«°ùæédG …ô°üe
.∂dP ócDƒJ á≤«Kh …G Ωó≤j ¿G ¬«dG

‫ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻗﺪرة اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﻲ وردت ﻓﻲ ﻛﺘﺎب اﻟﺘﻜﻠﻴﻒ‬
‫أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﻌﻴﻨﺔ ﺳﻴﺸﺎرﻛﻮن ﻓــﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت واﻟﻼﻣﺮﻛﺰﻳﺔ‬
‫ اﻟﻌﻼﻗﺎت ا ردﻧﻴﺔ ا ﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺳﺘﺘﺤﺴﻦ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﻜﻢ ﺗﺮاﻣﺐ‬: ‫ ﻣﻦ ﻗﺎدة اﻟﺮأي‬٪٥٧
‫ ﻣـــﻦ واﺳــﺘــﻘــﺮار ا ردن‬S‫ أﻓــﻌــﺎل وﺳــﻴــﺎﺳــﺔ «داﻋــــﺶ» ﺗﺸﻜﻞ ﺗــﻬــﺪﻳــﺪ‬:٪٧٩
(3¢U π«°UÉØàdG)

S‫اﻻﺣﺘﻼل ﻳﺤﺎول ﺗﻐﺬﻳﺔ أﺳﺮى ﻗﺴﺮ‬

‫«اﻟﻌﻤﻞ» ﺗﺪﺷﻦ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﺤﻮل ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

øjOÉëe π«Ñf - AÉbQõdG

»fÉg Qƒ``à`có``dG AGQRƒ`` `dG ¢ù«FQ ø``Y É``Hhó``æ`e -Gô``à`H - ¿É``ª`Y
Qƒ°†ëH ¢ù«ªîdG ¢ùeG …hGõ¨dG »∏Y πª©dG ôjRh ≈YQ »≤∏ªdG
áμjƒ°T ó``é`e äÉ``eƒ``∏`©`ª`dG É``«`Lƒ``dƒ``æ`μ`Jh ä’É``°` ü` J’G …ô`` `jRh
äÉ«HôY πFGh QƒàcO á«eÓ°S’G äÉ°Só≤ªdGh ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’Gh
/ »fhôàμdE’G ∫ƒëàdGh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæμJ ájôjóe ø«°TóJ ,
á«fhôàμd’G äÉeóîdG øe áYƒªée ¥ÓWEGh , πª©dG IQGRh »a
¢û«àØàdG ΩÉ``¶` f ,á``«` fhô``à` μ` d’G í``jQÉ``°`ü`à`dG ΩÉ``¶` f »``a â∏ãªJ ,
ÖfÉL ≈``dEG , ( ¢Uôa) »fhôàμd’G 𫨰ûàdG Ωɶf ,»fhôàμd’G
ÜÉÑ°û∏d πªY ¢Uôa ô«aƒJ ≈dG ±ó¡J äÉ«bÉØJ’G øe OóY ™«bƒJ
.ájƒªæàdG ¥ôتdG á≤£æe »a õ«ªJ õcôe AÉ°ûfGh »fOQ’G
äÉeóîdG √ò``g ¿EG …hGõ``¨`dG ôgÉX »∏Y πª©dG ô``jRh ∫É``bh
ɪd á«fhôàμdE’G áeƒμëdG èeÉfôÑd Gò«ØæJ »JCÉJ á«fhôàμd’G
ø«æWGƒªdG ≈∏Y âbƒdGh ó¡édG ∞«ØîJ »a ô«Ñc QhO øe ¬d
∫OÉÑJh äÉeóîdG ºjó≤J á«fhôàμd’G äÉeóîdG √òg í«àJ å«M
ábOh áYô°ùH ∫ɪY’G äÉYÉ£bh øWGƒªdG ø«H ɪ«a äÉeƒ∏©ªdG
äÉeƒ∏©ªdG øeCGh ájô°ùdG ¿Éª°V ™e áæμªe áØ∏c πbCÉHh ø«à«dÉY
.¿Éμeh âbh …CG »a ádhGóàªdG
ø«°ùëJ ≈``dG ±ó¡j á«fhôàμd’G íjQÉ°üàdG Ωɶf ¿CG ø«Hh
øe íÑ°üàd πeÉ©àdG á``«`dBG ôjƒ£àH á«dÉëdG AÓ``ª`©`dG áHôéJ
,¬Lƒd É¡Lh ô°TÉѪdG πeÉ©àdG øe ’óH âfôàf’G áμÑ°T ∫ÓN
á«æ©ªdGh iô``NC’G á«eƒμëdG äÉ¡édG ᪶fCG ™«ªL ™e §HôdG
™«ªL »a øjóaGƒdG OGó``YCG §Ñ°V ,íjQÉ°üàdG QGó°UG äGAGôLEÉH
.áØ∏àîªdG ø¡ªdGh πª©dG äÉYÉ£b
(2¢U π«°UÉØàdG)

‫اﻟﻄﻮﻳﺴﻲ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻨﻔﻘﺎت‬
‫وﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻼﺣﻈﺎت دﻳﻮان اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬
»ª∏©dG åëÑdGh »dÉ©dG º«∏©àdG ôjRh ÉYO - …CGôdG - ¿ÉªY
äÉ``≤`Ø`æ`dG §``Ñ`°`V ≈`` dG äÉ``©` eÉ``é` dG »``°`ù`jƒ``£`dG ∫OÉ`` Y Qƒ``à` có``dG
áÑ°SÉëªdG ¿Gƒ``jO ôjQÉ≤J »``a IOQGƒ`` dG äɶMÓªdG á©LGôeh
.∂dòH á≤∏©àªdGh
äÉ©eÉédG AÉ°SDhôd …QhódG ´ÉªàLE’G ∫ÓN »°ùjƒ£dG Oó°Th
IOÉ«°Sh äGAGô`` LE’G áeÓ°Sh ∫ó``©`dGh Ωõ``ë`dG ≈∏Y á«eƒμëdG
»©eÉédG ∞æ©dÉH ≥∏©àj ɪ«a ºjRCÉàdG ≈dEG Aƒé∏dG ΩóYh ¿ƒfÉ≤dG
∞æ©dG áaƒØ°üe ≥«Ñ£àd …Qƒa πμ°ûHh kÉeóob ô«°ùdG IQhô°Vh
.kGôNDƒe äôboCG »àdG »©eÉédG
IócGôdG äÉ°ü°üîàdG çGóëà°SG ∞bh IQhô°V ≈``dG âØdh
≈∏Y á«HÉéjEG ÖfGƒL øe ∂dòd ºd äÉ©eÉédG »a á©Ñ°ûªdGh
.kÉ©e πª©dG ¥ƒ°Sh á©eÉédGh ÖdÉ£dG
Ö``JGhQ ø``e %10 ¬àÑ°ùfÉe ´É``£`à`bG ¿ƒ©ªàéªdG ¢``û`bÉ``fh
âæ∏YCG »àdG áeƒμëdG äÉ¡Lƒàd É≤ah ,á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCG
≥∏©àJ äÉMGôàbG äÉ©eÉédG AÉ°SDhQ Ωób å«M ,≥HÉ°S âbh »a
á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG øe É¡à°SGQO ºà«°S »àdGh ¢Uƒ°üîdG Gò¡H
.»dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd
(2¢U π«°UÉØàdG)

‫ إﻧﺸﺎء اﻟﺸﺮﻛﺔ‬:‫وزﻳﺮ ا وﻗﺎف‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺞ أدى ﻻﻧﺨﻔﺎض اﻟﻜﻠﻔﺔ‬
äÉ°Só≤ªdGh ¿hDƒ`°`û`dGh ±É``bhC’G ô``jRh ∫É``b
AÉ°ûfG ¿G{ äÉ«HôY π``FGh Qƒ``à`có``dG á«eÓ°S’G
IQGRƒ`` H É``¡`∏`«`é`°`ù`Jh è``ë`∏`d á``«`æ`Wƒ``dG á``cô``°`û`dG
QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ≈``dG iOCG IQÉ``é`à`dGh áYÉæ°üdG
1800 ƒëf ≈``dG á°UÉîdG äÉcô°ûdG ió``d èëdG
.zQÉæjO 2000 ¥ƒa âfÉc ¿G ó©H QÉæjO
≈∏Y â∏ªY IQGRƒ`` `dG ¿G äÉ``«`Hô``Y ±É``°` VCGh
êÉéëdG áã©Ñd á``eó``≤`ª`dG äÉ``eó``î`dG ø«°ùëJ
.ø««fOQC’G
(2¢U π«°UÉØàdG)

O‫إﺻﺎﺑﺔ ﻃﺒﻴﺐ دﻫﺴ‬
‫ﺑﺈﺳﻌﺎف اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺪﻧﻲ‬
äÉ«HôY Éæ«d - §∏°ùdG

(RôàjhQ)

¢ù∏HÉf »a ∫ÓàM’G ¿ƒé°ùH iô°SC’G ™e ¿ƒæeÉ°†àj ∫ÉØWCG

Ωƒ«dG ,∫Ó``à`M’G ¿ƒé°S »``a ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG iô``°`SC’G
º``¡`HGô``°`VEG »``a »``dGƒ``à` dG ≈``∏`Y 19 ` ` dG º``¡`eƒ``j á``©`ª`é`dG
zá``eGô``μ` dGh á``jô``ë` dG ÜGô`` °` `VEG{ ΩÉ``©` £` dG ø``Y ìƒ``à`Ø`ª`dG
∫ÓàM’G äÉcÉ¡àfG ™aQh º¡bƒ≤M ¥É≤MEÉH áÑdÉ£ª∏d
.º¡≤ëH
(5¢U π«°UÉØàdG)

äÉ£∏°S â``dhÉ``M ÜGô``°` VE’G ΩÉ``jCG ∫Ó``Nh .á«∏«FGô°SE’G
ájhOCG AÉ£YEG ƒg ºJ ɪa ,ájô°ùb ájò¨J ò«ØæJ ¿ƒé°ùdG
ó©H ø«Hô°†e iô``°` SC’ ó``jQƒ``dG ≥``jô``W ø``Y π``FGƒ``°` Sh
»ë°üdG º¡©°Vh »a ô«£îdG QƒgóàdG ÖÑ°ùH º¡ªjƒæJ
.äɪYóªdG øe ´ƒf …CG òNCG º¡°†aQh
π``Nó``j …ò`` dG â``bƒ``dG »``a ,äGQƒ``£` à` dG √ò`` g »``JCÉ` J

áÄ«¡dG Ö``à`μ`e OÉ`` `aCG -…Gô`` ` dG -á``∏`à`ë`ª`dG ¢``Só``≤` dG
áë∏°üe IQGOEG ¿CG ø««æ«£°ù∏ØdG iô``°`SCÓ`d ájOÉ«≤dG
øé°S π``NGO 25 º°ùb πjƒëJ äQô``b ∫ÓàM’G ¿ƒé°S
iô°SC’G π≤æd »fGó«e ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG …hGôë°üdG Ö≤ædG
º``¡`YÉ``°`VhCG iOô``à` J ø``jò``dG ΩÉ``©` £` dG ø``Y ø``«`Hô``°`†`ª`dG
á``«`fó``ª`dG »``aÉ``°`û`ª`dG ≈`` dEG º``¡`∏`≤`f ø``e ’k ó`` H á``«`ë`°`ü`dG

≈Ø°ûà°ùe »a áMGôL º«≤e Ö«ÑW Ö«°UCG
ìhô`` Lh ¢``Vƒ``°`Vô``H ¢``ù` eG ø``e ∫hG ø``«`°`ù`ë`dG
±É``©`°`S’G á``Ñ`cô``e π``Ñ`b ø``e ¢``ù` gO çOÉ`` M ô`` KG
AÉ≤∏ÑdG »fóe ´ÉaO ájôjóªd á©HÉàdG ÇQGƒ£dGh
.»æeG Qó°üªd É≤ah
Ö«Ñ£dG ¿G { …CGô``dG z≈``dG Qó°üªdG í°VhGh
Qhôe AÉæKGh ø«°ùëdG ≈Ø°ûà°ùe ΩÉeG ∞≤j ¿Éc
ájôjóªd á©HÉàdG ÇQGƒ``£`dGh ±É©°S’G áÑcôe
Iô£«°ùdG ¿Gó≤Ød áé«àfh AÉ≤∏ÑdG »fóe ´É``aO
ºJ óbh ¢ùgó∏d Ö«Ñ£dG ¢Vô©J áÑcôªdG ≈∏Y
.ᣰSƒàe áeÉ©dG ¬àdÉMh ¬aÉ©°SG

ájƒ°†©∏d 30h ÖFÉæ∏d 4h Ö«≤æ∏d ø«ë°Tôe 5

‫ اﻟﻴﻮم‬..‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ ﺑﻤﻦ ﺣﻀﺮ‬
,…hÉμ∏ªdG øjódG ìÓ°U ,äÉãjóëdG ˆG ∞«°V ,ÆÉÑ°üdG
óªëe ,…QƒμdG ∑Óe ,Iójô°ûdG ôgÉe ,OhGódG Oƒªëe
.»fɪ«dG ˆGóÑYh äÉ°ùjób
ôjQÉ≤àdG É¡YɪàLG »``a á``eÉ``©`dG áÄ«¡dG ¢``û`bÉ``æ`Jh
,¢ù∏éªdG ∫ɪYCÉH á≤∏©àªdG á«æ¡ªdGh á«dɪdGh ájQGOE’G
QGôbEGh á«¡àæªdG áæ°ù∏d á«eÉàîdG äÉHÉ°ùëdG ≥jó°üJh
»``∏`NGó``dG ΩÉ``¶`æ`dG π``jó``©`Jh ,Ió``jó``é` dG á``æ`°`ù`dG á``fRGƒ``e
AÉ°†YC’ »YɪàL’G ¿Éª°†dGh ¿hÉ©àdG Ωɶfh ,áHÉ≤æ∏d
Ö«≤ædG ÖFÉfh Ö«≤ædG äÉHÉîàfGh ,ø««Øë°üdG áHÉ≤f
≥ëjh .¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMC’ kÉ≤ah áHÉ≤ædG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh
äÉeGõàd’Gh Ωƒ°SôdG GhOó°S Ó
k «eRh á∏«eR (1045) `d
.´ÉªàL’G »a ácQÉ°ûªdG º¡«∏Y áÑJôàªdG á«dɪdG

í``°`Tô``à`dG ø``e ¬``HÉ``ë`°`ù`fG ø``∏` YG ó``b ø``°`ù`«`ë`ª`dG OÉ``¡` L
á∏«eõdG Ö«≤ædG ÖFÉf õcôªd í°TôJh . Ö«≤ædG Ö°üæªd
¿Éª«∏°S ,∫É``ª` c ≥``aƒ``e ,…OÉ``æ` dG ƒ`` HCG á``«` fGQ :AÓ``eõ``dGh
.…hÉeôÑdG ∫Éæjh äÓ«Ñb
: AÓeõdGh äÓ«eõdG ¢ù∏éªdG ájƒ°†©d í°TôJh
,»æeƒªdG OÉ``jR ,IÉ°†≤dG ódÉN , π«∏N øjódG øjR
ôªY ,äÉëjôa »∏Y ,…ódÉîdG ΩRÉ``M ,¢UƒÑ°üH π°ü«a
ƒ``HCG OÉ``æ`Y ,¿ƒ``Ñ` Z π``jó``g ,Oƒ``YÉ``b ƒ`` HCG õ``jÉ``a ,¬``eQÉ``ë`ª`dG
,ø``jOGó``M ôª°S ,ó«©°S »``cR ,»``dÉ``é`ª`dG Qó``«`M ,…ó`` fh
ó©°SCG ,í«Ñ°U ƒHCG ójDƒe ,ôgõe IõªM ,áfhGô£dG Oƒªëe
,ø°ùëe Oƒ¡Y ,¬eÓ°S º«MôdGóÑY óªëe ,»fhõ©dG
¬Ñg ,»dÉéªdG øªjCG ,áμHGƒ°ûdG ôgÉe ,ø°ù«ëe óªëe

áHÉ≤æd á``eÉ``©` dG á``Ä`«`¡`dG ó``≤`©`J - …CGô`` ` `dG - ¿É``ª` Y
Ωƒ«dG ìÉÑ°U ø``e Iô°TÉ©dG »``a É¡YɪàLG ø««Øë°üdG
Gô¶f,»μ∏ªdG »aÉ≤ãdG õcôªdG »a ô°†M øªH ᩪédG
å«M ,á«°VɪdG ᩪédG »fƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ɪàcG Ωó©d
ø««Øë°ü∏d ójóL Ö«≤f ÜÉîàfGh ´ÉªàL’G π«LCÉJ ºJ
. ¢ù∏éª∏d AÉ°†YG á©°ùJh Ö«≤æ∏d ÉÑFÉfh
ɪ«a Ö«≤ædG ™bƒe ≈∏Y ø«ë°Tôe á°ùªN ¢ùaÉæàjh
30h ø«ë°Tôe 4 Ö«≤ædG ÖFÉf Ö°üæe ≈∏Y ¢ùaÉæàj
2020 - 2017 IQhód ájƒ°†©∏d Éë°Tôe
AÓeõdG π«é°ùàdG Ö°ùM Ö«≤ædG õcôªd í°TôJh
∞«£∏dGóÑY ,IóªM ƒ``HCG …ôîa ,¢Tƒª©dG ø«°ùM .O :
π«eõdG ¿Éch , ô«eC’G óLÉe ,IójÉ©°ùdG ¿ÉcGQ ,»°Tô≤dG

Oó©dG »`a
ìôà≤J ºd zø«°Só桪dG{ :´ÉÑ£dG
øjó«Øà°ùªdG ¿ÉeôëH äÓjó©J
…óYÉ≤àdG ÖJGôdG øe
4
ø«Yhô°ûe ¥ÓWEG
ø«ÄLÓdG áeóîd …ôàYõdG »a
2
™bh íFÉ°S PÉ≤fG
GôàÑdG ≥«°S »a ™ØJôe øe
4

‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

2
‫ ﺻﻨﺪوق اﻟﺰﻛﺎة‬:»‫«ا وﻗﺎف‬
‫ﺳﻴﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ إﻧﺸﺎء ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
IÉcõdG ¥hóæ°U ¿G ≈dG äÉ«HôY QÉ°TGh .»FÉ°†≤dG
á«LÉàf’G ™jQÉ°ûª∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ¢ü°üN
á``«`LÉ``à`f’G ≈``∏` Y º``gõ``«`Ø`ë`à`d AGô``≤` Ø` ∏` d í``æ`ª`j
ô≤ØdG á``dÉ``M ø``e º``¡`Lô``î`J ™``jQÉ``°`û`e á``eÉ``bEGh
¥hóæ°üdG QhO GócDƒe ,≈æ¨dG ÖJGôe ≈``fOCG ≈dG
äGóYÉ°ùªdG ºjó≤J á∏Môe ø``e ∫É``≤`à`f’G »``a
ô°SCÓd ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe AÉ°ûfG ≈dG ájô¡°ûdG
IQGRƒ``dG Ωƒ≤J å«M πHÉ≤e …G ¿hOh ,Iô«≤ØdG
.É¡«∏Y ±Gô°TE’ÉH IÉcõdG ¥hóæ°Uh
∫ÓN äGô«ª°ùdG óÑY QƒàcódG ó``cCG √Qhó``H
øjó«Øà°ùªdG ≈∏Y äÉfƒ©ªdG ™``jRƒ``J äÉ«dÉ©a
äÉYhô°ûe áeÉbEG ≈∏Y ΩRÉY IÉcõdG ¥hóæ°U ¿G
øª°V AGƒ`` ∏` dG »``a á``é`à`æ`ª`dG ô``°` SCÓ` d Iô``«`¨`°`U
.¥hóæ°üdG »a áMÉàªdG äɪ«∏©àdG

¿hDƒ°ûdGh ±Ébh’G ôjRh ócCG - GôàH - ¿ÉªY
äÉ«HôY πFGh QƒàcódG á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ªdGh
º``gCGh ,á∏eÉ°T ìÓ°UEG á«∏ª©H Ωƒ≤J IQGRƒ``dG ¿G
πª©H Ωƒ``≤`j ¬``fG Gó``cDƒ` e ,IÉ``cõ``dG ¥hó``æ`°`U ∂``dP
.É¡«≤ëà°ùªd IÉcõdG ºjó≤J ∫ÓN øe »YɪàLG
¢``ù` eCG ¬``à` jÉ``YQ ∫Ó`` `N äÉ``«` Hô``Y ±É`` `°` ` VGh
AGƒ``d »``a …ô``«`î`dG ≈≤à∏ªdG ìÉ``à`à`aG ¢ù«ªîdG
IÉ``cõ``dG ¥hó``æ`°`U ΩÉ``Y ô``jó``e Qƒ``°`†`ë`H ô``bƒ``ª`dG
AGƒd ±ô°üàeh ÜGƒfh äGô«ª°ùdG óÑY QƒàcódG
∑GQO’ AÉL ø«eQɨdG º¡°S π«©ØJ ¿G ,ôbƒªdG
¬à«ªgGh º¡°ùdG Gò¡d IÉcõdG ¥hóæ°Uh IQGRƒ``dG
áÑJôàªdG á``«`dÉ``ª`dG ≠``dÉ``Ñ`ª`dG ™`` aO º``à`j å``«`ë`H
π«gCÉàdGh ìÓ°U’G õcGôe »a äÉæ«é°ùdG ≈∏Y
ò«Øæà∏d ᣫ°ùH á«dÉe ÉjÉ°†b ≈∏Y äÉHƒ∏£ªdGh

𫨰ûàdGh ¢û«àØàdGh íjQÉ°üàdG πª°ûJ á«fhôàμdEG äÉeóN ¥ÓWEG

‫ﺗﺪﺷﻴﻦ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
»‫ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻓﻲ «اﻟﻌﻤﻞ‬C‫واﻟﺘﺤﻮل ا‬

‫رؤﺳﺎء اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﻳﺠﺘﻤﻌﻮن ﻣﻊ ﻣﻘﺮر‬
»‫اﻟﺸﺆون اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ «اﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ا وروﺑﻴﺔ‬
á≤£æe π``¶`H ¿OQC’G É¡°ùμ©j »``à`dG á``«`HÉ``é`j’G
.äÉYGõædGh äÉYGô°üdG É¡Hƒ°ûJ
¿hDƒ` °` û` dG á``æ` é` d Qô`` ≤` e â``æ` «` H É``¡` à` ¡` L ø`` e
á``«` ©` ª` é` dG »`` `a á`` «` `WGô`` ≤` `ª` `jó`` dGh á``«` °` SÉ``«` °` ù` dG
É°VôY hôjO â«°SƒL ÉHhQhG ¢ù∏éªd á«fɪdôÑdG
º``gGh á``«`©`ª`é`dG ¢``ù`«`°`SCÉ`J »`` `YGhO ∫ƒ`` M Gõ``Lƒ``e
{ QÉ©°T âëJ É¡H ™∏£°†J »àdG ΩÉ¡ªdGh äÉÑLGƒdG
.{ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M h ΩÓ°ùdG
É``gQÉ``Ñ`à`YÉ``H ò``NCÉ` J á``«`©`ª`é`dG ¿G ≈`` dG â``à`Ø`dh
ɪ«°S É¡H ôªj »àdG ±hô¶dGh ¿OQ’G á«°Uƒ°üN
Iô«Ñch IQôμàe äÉLƒªd ¬dÉÑ≤à°SÉH ≥∏©àj ɪ«a
…òdG …Qƒ°ùdG É°Uƒ°üNh »fÉ°ùf’G Aƒé∏dG øe
¬∏gÉc ≈``∏`Y AÉ`` Ñ` Y’G ø``e ó``jó``©` dG √Qhó`` `H º`` `cGQ
ÜÉ`` gQ’G ≈``∏`Y Iôªà°ùªdG ¬``Hô``M ≈``dG á``aÉ``°`V’É``H
¬©e ±ƒ``bƒ``dG ™«ªédG ø``e êÉ``à`ë`j …ò`` dG ô`` e’G
.áeƒªjódGh QGôªà°S’G ¬d ≈æ°ùà«d
π«cƒàH äAÉ``L ¿OQ’G ≈``dG É¡JQÉjR ¿G âæ«Hh
π°üØe ôjô≤J áHÉàc ±ó¡H É¡d á«©ªédG πÑb øe
ƒ°†Y{ áØ°üH á«©ªé∏d π``NO …ò``dG ¿OQ’G ∫ƒ``M
É¡fG ≈``dG áàa’ { á«WGô≤ªjódG π``LG øe ∂jô°T
øe Oó©H á«dÉëdG É¡JQÉjR ∫ÓN â≤àdG ób âfÉc
øe ójó©dG º``gÉ``jG h âãëH ø``jò``dG ø«dhDƒ°ùªdG
ÜÉÑ°ûdGh πØ£dGh ICGôªdG :¢ùªJ »àdG äÉYƒ°VƒªdG
.ÜÉîàf’G ø«fGƒbh äÉHƒ≤©dGh ÜGõM’Gh
ø``jò``dG á``«`HÉ``«`æ`dG π``à` μ` dG AÉ`` °` `SDhQ ¿G ô``cò``jh
á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ :ºg AÉ≤∏dG Ghô°†M
á``«`HÉ``«`æ`dG ø`` Wh á``∏`à`c ¢``ù` «` FQh »``°` VÉ``≤` dG ¿RÉ`` `e
ìÓ°U’G á∏àc ¢ù«FQh QhóÑdG º«gGôHG QƒàcódG
á∏àc ¢ù«FQh á∏jÉμ©dG ˆGóÑY QƒàcódG á«HÉ«ædG
á∏àc ¢ù«FQh á∏YGõîdG í∏Øe á«HÉ«ædG ójóéàdG
.QÉμÑdG ódÉN á«HÉ«ædG á«WGô≤ªjódG

™e á«HÉ«ædG πàμdG AÉ°SDhQ åëH - GôàH - ¿ÉªY
á«WGô≤ªjódGh á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG áæéd Qô≤e
É`` ` `HhQhCG ¢``ù`∏`é`ª`d á``«` fÉ``ª` dô``Ñ` dG á``«` ©` ª` é` dG »`` a
kGOóY ¢ùeG Ωƒ«dG ÜGƒædG ¢ù∏éªH hô``jO â«°SƒL
»fɪdôÑdG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àªdG äÉYƒ°VƒªdG ø``e
¢ù∏éªdG ø«H áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG πªéeh
.á«©ªédGh
»``HÉ``bô``dGh »©jô°ûàdG Qhó`` dG , Gƒ``°`Vô``©`à`°`SGh
≈dG áaÉ°V’ÉH ÜGƒædG ¢ù∏ée ¬H ™∏£°†j …ò``dG
᫪gG ¬°ùØf â``bƒ``dÉ``H ø``jó``cƒ``e »``HÉ``bô``dG Qhó`` dG
á«fɪdôÑdG á«©ªédG ™e á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J
ɪ«°S ä’É``é` ª` dG ∞∏àîe »``a É`` `HhQhG ¢ù∏éªd
.É¡æe á«fɪdôÑdG
≈æ°ùàj áæ°VÉM áÄ«H ≥∏N øe óH ’ { GƒdÉbh
øªμj ¢ù∏éªdG QhO ¿Gh º«≤dG õjõ©J É¡dÓN øe
OÉéjG IQhô°V ≈dG ™aój …ò``dG ô``e’G É¡«æÑJ »a
Ö``∏`ZG ¿G ≈`` dG ø``«` à` a’ äÉ``©`jô``°`û`à`dG ø``e á``∏`ª`L
äGƒæ°S 10∫G ∫Ó``N â°ûbƒf »``à`dG äÉ©jô°ûàdG
äÉÑ∏£àe ≥ah äôbG ¢ù∏éªdG ôªY øe Iô«N’G
.zá∏MôªdG
ø``e á`` eõ`` M ≈`` `dG á``LÉ``ë` H É`` æ` fG { Gƒ`` aÉ`` °` `VGh
á``∏`YÉ``a á``«`HÉ``«`f ¢``ù`dÉ``é`ª`d ’ƒ`` °` Uh äÉ``Ñ`∏`£`à`ª`dG
, Iô``KDƒ`e á«≤«≤M ÜGõ``MG ≈``dG ∫ƒ°UƒdG :É``gRô``HG
ègÉæªdG ôjƒ£Jh , »YGh »°SÉ«°S ÜÉ£N OÉéjGh
á∏«ÑædG á«fÉ°ùf’G º«≤dG ™e ≥aGƒàj ɪH ájƒHôàdG
º``«`≤`dG ¢``Sô``Z ≈``∏` Y É``¡` dÓ``N ø`` e ó``YÉ``°`ù`J »``à` dG
.záeOÉ≤dG ∫É«L’ÉH á«HÉéj’G
á«©ªédG ¬H ™∏£°†J …ò``dG Qhó``dÉ``H GhOÉ``°` TCGh
»`` HhQhC’G ¿É``ª`dô``Ñ`dG »``a É``gô``«`KCÉ`Jh á«fɪdôÑdG
º``¡`∏`eCG ø``Y ø``«`Hô``©`e ,á``≤`£`æ`ª`dG É``jÉ``°`†`b ∫É``«` M
á«fÉ°ùf’Gh á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒªdG hô``jO π≤æJ ¿CÉ`H

‫ إﻧﺸﺎء اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬:‫وزﻳﺮ ا وﻗﺎف‬
‫ﻟﻠﺤﺞ أدى إﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻜﻠﻔﺔ‬

OÉ°TQ’Gh ßYƒdG ≈≤à∏e ≈Yôj äÉ«HôY

Gƒ``fƒ``μ`j ¿CG AÉ``ª` ∏` ©` dG ≈``∏` Y ø``«`©`à`jh ,ÜÉ`` ` ` gQ’Gh
Aƒ°ùH ø``jó``∏`d ¢Vô©àj ø``e π``μ`d ¿hó``°`ü`à`j IOÉ`` b
≈∏Y áªFÉ≤dG á«≤«≤ëdG ¬JQƒ°U ¬jƒ°ûJ ¿ƒdhÉëjh
.∫GóàY’Gh íeÉ°ùàdG
áë∏°ùªdG äGƒ``≤` dG »``à`Ø`e ∫É`` b ,¬``Ñ` fÉ``L ø``e
ÜÉ``gQ’G ¿G ,á``°` ThGQó``dG ó``LÉ``e Qƒ``à`có``dG 󫪩dG
äqôL áã«ÑN QhòH ájô«ØμàdG QÉμaC’Gh ±ô£àdGh
,»Hô©dG ºdÉ©dG »``a ≈°VƒØdG äô°ûfh äÓ``jƒ``dG
¢TÉ≤ædG ∫Ó``N ø``e á``aô``©`ª`dGh º∏©dG ¿G Gó``cDƒ` e
»a º¡°ùj ,äGôªJDƒªdGh äÉ«≤à∏ªdG »a QGƒëdGh
øjódG ø``Y áLQÉîdG QÉ``μ`aC’G ∂∏J ≈∏Y AÉ°†≤dG
.í«ë°üdG
óÑY Qƒ``à` có``dG 󫪩dG á«∏μdG ó«ªY QÉ``°` TGh
Ióªd ôªà°ùj ≈≤à∏ªdG ¿G ≈dG ,»dƒ°ù©dG º«MôdG
»a ¢ShQOh äGô°VÉëe ≈∏Y πªà°ûjh ΩÉjCG á°ùªN
.á≤£æªdG »dÉgC’ OÉ°TQE’Gh ßYƒdG
óªëe QƒàcódG AÉbQõdG ±É``bhCG ôjóe ∫Éb h
ɶYGh 22 ƒëf ≈≤à∏ªdG »a ø«cQÉ°ûªdG ¿G ,…Rƒa
áÑ£N 100 ƒëf ºjó≤J ≈∏Y πªà°û«°Sh ,Gó°Tôeh
.»¡≤a »æjO ¢SQOh ᩪL

.πª©dG øY áãMÉHh
º«∏©àdGh ÖjQóàdGh 𫨰ûàdG ¥hóæ°U Ωõà∏jh
ÖjQóàd ΩRÓdG πjƒªàdG ºjó≤àH »æ≤àdGh »æ¡ªdG
,Gô¡°T 18 Ió``ª` dh äÓ``eÉ``©`dG/∫É``ª`©`dG 𫨰ûJh
»a ø«∏eÉ©∏d Qô≤ªdG Ö``JGô``dG øe (%30) ™``aOh
øY Qô≤ªdG Ö``JGô``dG π≤j ’ å«ëHh ø«©æ°üªdG
øe kGô``¡`°`T (18) Ió``ª` dh Qƒ``LÓ``d ≈`` fO’G ó``ë`dG
äÓ°UGƒe ∫ó``H ™``aOh πª©dÉH ¥É``ë`à`d’G ï``jQÉ``J
øe Gô¡°T (18) Ió``ª`dh ™fÉ°üªdG »``a ø«∏eÉ©∏d
¿Éª°†dG áÑ°ùf ™``aOh ,πª©dÉH ¥É``ë`à`d’G ï``jQÉ``J
Ió``ª`dh äÓ``eÉ``©` dGh ø«∏eÉ©dG ≈``∏`Y á≤ëà°ùªdG
.πª©dÉH ¥Éëàd’G ïjQÉJ øe Gô¡°T (18)
/∫ɪ©dG 𫨰ûJh ÖjQóàH äÉcô°ûdG Ωõà∏Jh
π``«`¨`°`û`à`dGh Ö``jQó``à` dG Ió`` e ¿ƒ`` μ` `Jh, äÓ``eÉ``©` dG
∂``dPh Gô``¡` °` T (18) ™``fÉ``°`ü`ª`dG »``a á``eƒ``Yó``ª` dG
øe πª©dG á©«Ñ£d áeRÓdG äGQÉ¡ªdG ÜÉ°ùàc’
.ø««©àdG ïjQÉJ
Ió``e AÉ``¡` à` fG ó`` ©` Hh äÉ``cô``°` û` dG Ωõ``à` ∏` J É``ª` c
™aóH Gô¡°T (18) á¨dÉÑdGh 𫨰ûàdGh ÖjQóàdG
¿Éª°†dÉH º¡cGô°TEGh ø«∏eÉ©∏d á≤ëà°ùªdG QƒLC’G
É≤ah º¡«∏Y áÑJôàªdG Ö°ùædG ™``aOh »YɪàL’G
õcôe øe äÓ°UGƒªdG πFÉ°Sh ø«eÉJh ¿ƒfÉ≤∏d
¢ùμ©dÉHh á«fÉμ°ùdG äÉ©ªéàdG ≥WÉæe ≈dEG πª©dG
»Jôàa ∫Ó``N á«ë°üdG ájÉYôdG ø«eÉJh É«eƒj
..𫨰ûàdGh ÖjQóàdG
á∏μ°ûªd ∫ƒ∏ëdG π°†aCG ¿EG , πª©dG ôjRh ∫Ébh
É¡«a ƒ∏©J »àdG ±Gô``W’Gh ≥WÉæªdG »a ádÉ£ÑdG
ìÉààaG ∫ÓN øe ó°ùéàj ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG áÑ°ùf
≥WÉæªdG √ò``g »``a Ió``jó``L äGQɪãà°SGh ™fÉ°üe
¿G ≈dG Gô«°ûe ,∑Éæg äGQɪãà°SÓd ´hôa ìÉààaGh
»a á∏°UÉëdG ä’ÓàN’G áédÉ©e ∫hÉëJ IQGRƒdG
äɶaÉëeh ¿óe ≈∏Y ᫪æàdG äÉÑ°ùàμe ™jRƒJ
≥WÉæe »a äGQɪãà°S’G õcôàd ,áμ∏ªªdG ájƒdCGh
.áμ∏ªªdG »a á°ù«FôdG ¿óªdGh ᪰UÉ©dG
É¡≤JÉY ≈``∏`Y äò`` NCG IQGRƒ`` ` dG ¿CG ≈``dG QÉ``°` TGh
ä’ó©e ø``e ∞«ØîàdG »``a á∏YÉØdG áªgÉ°ùªdG
»°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëJh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG
™°ùàj ’ …ò``dG âbƒdG »a ,á«FÉædG ≥WÉæªdG »a
Ö°ùæH ’EG äÉæ««©àdG øe ójõªd ΩÉ©dG ´É£≤dG ¬«a
»YÉ£b »a äÉ°ü°üîàdG ¢†©H ±ó¡à°ùJ á∏«Ä°V
.º«∏©àdGh áë°üdG
¿G äÉ``cô``°` û` dG IQGOG ¢``ù`dÉ``é`e AÉ`` °` `SDhQ ó`` `cCGh
¥ƒ``≤` ë` dG ≈``∏` Y ß``aÉ``ë` à` °` S ™``fÉ``°` ü` ª` dG äGQGOEG
áeóNh ,á«LPƒªf êÉàfEG •ƒ£N íàah á«dɪ©dG
á«dhDƒ°ùªdG ÇOÉÑe ∫ÓN øe »∏ëªdG ™ªàéªdG
»a ¿ƒ¡Lƒà«°S º¡fG ≈dG øjô«°ûe ,á«YɪàL’G
»a iô``NG á«LÉàfG ´hô``a íàa ƒëf πÑ≤à°ùªdG
.πª©dG IQGRh ™e á∏Kɪe ≥WÉæe

ô``jRh »`` fOQ’G ÖfÉédG ø``e á«bÉØJ’G ™``bhh
𫨰ûà∏d á``«` æ` Wƒ``dG á``cô``°` û` dG ô``jó``eh , π``ª` ©` dG
πãªeh , á∏jÓîdG óªMG øcôdG 󫪩dG ÖjQóàdGh
¿GQóH óªëe /»dhódG ¿hÉ©à∏d á«fɪd’G ádÉcƒdG
IAÉØμdG ø«°ùëàd ÖjQóàdG õjõ©J { ´hô°ûe ôjóe
.z2 ábÉ£dGh √É«ªdG ´É£b »a
Oƒ``¡`é`d GQGô``ª` à` °` SG á``«` bÉ``Ø` J’G √ò`` g »`` JCÉ` `Jh
á``eƒ``μ`ë`dGh á``«`fÉ``ª`d’G á``eƒ``μ`ë`dG ø``«`H ¿hÉ``©` à` dG
õjõ©J ´hô``°` û` e á``£`°`û`fCG ø``e Aõ``é` ch á`` «` `fOQ’G
√É``«`ª`dG ´É``£` b »``a IAÉ``Ø` μ` dG ø«°ùëàd Ö``jQó``à` dG
á`` «` `fOQC’G äÉ``cô``°` û` dG ó`` jhõ`` J ±ó``¡` H á``bÉ``£` dGh
ΩGóîà°SG IAÉØc ∫Éée »a ø«∏gDƒªdG ø««æ¡ªdÉH
¢Uôa IOÉjõH º¡°ùj …òdG ôe’G ; ábÉ£dGh √É«ªdG
QGôªà°S’Gh πª©dG ¥ƒ°S ≈dG ∫ƒNódG »a ÜÉÑ°ûdG
äGQÉ``¡` ª` dGh äÉ``jÉ``Ø` μ` dG ∑Ó``à` eG ∫Ó`` N ø``e ¬``«`a
ô``«`jÉ``©`ª`dG ø``ª` °` Vh π``ª` ©` dG ¥ƒ``°` ù` d á``Hƒ``∏` £` ª` dG
ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG »``a GójóëJh ,á``«`dhó``dG
, ¥ôتdG á≤£æe »``ah ¿OQ’G »a á``jƒ``dh’G äGP
…ójÓd á«eÉæàªdG áLÉëdG º°†N »a á°UÉNh
á«°ùª°ûdG á``bÉ``£`dG ∫É``é`e »``a Iô``gÉ``ª`dG á∏eÉ©dG
.´É£≤dG Gòg »a øjôªãà°ùªdGh äÉcô°û∏d
»dhódG ¿hÉ©à∏d á«fɪd’G ádÉcƒdG πª©à°Sh
,»æØdG ºYódG ºjó≤J ≈∏Y á«bÉØJ’G √òg øª°V
äGôÑîdG π≤fh ,á«ÑjQóàdG èeGôÑdGh ,äGó©ªdGh
;ÖjQóàdGh 𫨰ûà∏d á«æWƒdG ácô°û∏d á«fɪd’G
á``bÉ``£`dG »``a õ``«`ª`à`dG õ``cô``e »``a É``¡`∏`ª`Y ìÉ``é` f’
èeGôH ºjó≤àdh ¥ôتdG á¶aÉëe »a á«°ùª°ûdG
ÜQÉ``é`à`dG ™``e ºé°ùæJ IOƒ``é` dG á``«`dÉ``Y á``«`Ñ`jQó``J
ÜÉë°UGh øjôªãà°ùªdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏Jh á«dhódG
.á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ∫Éée »a πª©dG
πØM ∫Ó`` N ô``jhô``°` T ô``«`Ø`°`ù`dG Ö``FÉ``f ∫É`` `bh
»æ¡ªdG Ö``jQó``à` dG ¿ƒ``μ` j ¿CG »``¨`Ñ`æ`j{ ™``«` bƒ``à` dG
ÜÉÑ°û∏d 𫨰ûàdG äÉjóëJ á¡LGƒªd ɪ¡e Écôëe
IôÑNh πjƒW ïjQÉJ É¡jód É«fɪdCG ¿Gh ø««fOQC’G
øëfh IOó``é`à`ª`dG á``bÉ``£`dGh »æ¡ªdG Ö``jQó``à`dÉ``H
á«Yƒf õjõ©àd ájƒbh á≤«Kh ácGô°T ºjó≤àd AGó©°S
™«bƒJ ºJ ɪc .¿OQC’G »a »æ¡ªdG ÖjQóàdG IQóbh
äGõ«¡éà∏d …ƒ``≤`dG ´Qó``dG ácô°T ™``e ø«à«bÉØJG
´ôa) ™æ°üe AÉ°ûfE’ , á°ü°üîàªdG äÉeóîdGh
ɪ©∏H á``jó``∏`H /¥ô``Ø`ª`dG á¶aÉëe »``a (»``LÉ``à` fEG
áãMÉHh ÉãMÉH 120 ƒëf 𫨰ûJ ±ó¡H IójóédG
/᪰UÉ©dG á¶aÉëe »a ôNG ™æ°üeh ,πª©dG øY
𫨰ûJ ±ó¡H ¢UÉ°UôdG ΩCG AÉ°†b /Iõ«édG AGƒd
.á∏eÉYh ÓeÉY (50) ƒëf
ácô°T ™e 𫨰ûJh ÖjQóJ á«bÉØJG ™«bƒJ ºJh
AÉ°ûfE’ , á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùªdGh Iõ¡LCÓd ΩGƒ``J
᪰UÉ©dG á¶aÉëe »``a (»``LÉ``à`fEG ´ô``a) ™æ°üe
ÉãMÉH 130 ƒ``ë`f 𫨰ûJ ±ó``¡`H Iõ``«`é`dG AGƒ`` d /

π°†aCG :…hGõ¨dG
á∏μ°ûªd ∫ƒ∏ëdG
±GôWC’G »a ádÉ£ÑdG
´hôah ™fÉ°üe ìÉààaG
äGQɪãà°SÓd
äÉ«bÉØJG ™«bƒJ
™e 𫨰ûJh ÖjQóJ
ɫfɪdCG
»a IóYÉ°ùªdG ≈dG ±ó¡j (á«fhôàμd’G ¢UôØdG
øe »``fOQC’G ÜÉÑ°ûdG ió``d 𫨰ûàdG á«∏HÉb ™``aQ
AÉcô°ûdG ™ªéJ á«fhôàμdEG á°üæe
q ô«aƒJ ∫Ó``N
äGQOÉѪdG ÜÉë°UCGh á«ÑjQóàdG äÉeóîdG …Ohõeh
äÉ°ù°SDƒªdGh á«YɪàL’G á``jOÉ``jô``dG ™jQÉ°ûªdGh
.áëfɪdGh áªYGódG
É``«` Lƒ``dƒ``æ` μ` Jh ä’É`` °` `ü` `J’G Iô`` ` `jRh â`` dÉ`` bh
óée ΩÉ``©`dG ´É``£`≤`dG ôjƒ£J Iô`` jRh äÉeƒ∏©ªdG
äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæμJ ájôjóe ìÉààaG ¿CG áμjƒ°T
»a ºgÉ°ùj ᪡e Iƒ£N »fhôàμd’G ∫ƒëàdGh
ø«æWGƒªdG ≈∏Y π«¡°ùàdGh äGAGô`` L’G §«°ùÑJ
âbƒdG QÉ°üàNGh äÉ``eó``î`dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »``a
.ó¡édGh
»fhôàμd’G ∫ƒëàdG á«∏ªY ¿G áμjƒ°T äócGh
,™«ªédG øe Oƒ¡L ≈dG êÉàëJ á«cQÉ°ûJ á«∏ªY »g
óæà°ùJ »fhôàμd’G ∫ƒëàdG á∏MQ ¿CG ≈dG Iô«°ûe
á«æÑdG É¡àeó≤e »``a äGõ``μ`Jô``ª`dG ø``e Oó``Y ≈∏Y
á«∏ªY π«¡°ùàd á«fhôàμd’G äÉeóîdGh á«àëàdG
É¡ªjó≤Jh á«eƒμëdG äÉ``eó``î`dG áàªJG πjƒëJ
äÉ``LQO ≈∏YG ≥``ahh ø«æμªe ó¡Lh â``bh ´ô°SCÉH
.á«aÉØ°ûdG
¿OQ’G »a »fɪd’G ô«Ø°ùdG ÖFÉf Qƒ°†ëHh
IQGRh ø«H ¿hÉ©J á«bÉØJG ™«bƒJ ºJ QQhô°T ∞dGQ
ÖjQóàdGh 𫨰ûà∏d á«æWƒdG ácô°ûdGh πª©dG
ôjƒ£àd , »``dhó``dG ¿hÉ©à∏d á«fɪd’G á``dÉ``cƒ``dGh
ácô°ûdG »``a á«°ùª°ûdG á``bÉ``£`∏`d õ``«`ª`à`dG õ``cô``e
.ÖjQóàdGh 𫨰ûà∏d á«æWƒdG

AGQRƒ`` dG ¢ù«FQ ø``Y É``Hhó``æ`e - Gô``à`H - ¿É``ª`Y
»∏Y π``ª`©`dG ô`` jRh ≈``YQ »≤∏ªdG »``fÉ``g Qƒ``à`có``dG
…ô`` ` jRh Qƒ``°` †` ë` H ¢``ù` «` ª` î` dG ¢`` ù` `eG …hGõ`` ` ¨` ` dG
áμjƒ°T óée äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæμJh ä’É°üJ’G
á``«`eÓ``°`S’G äÉ``°`Só``≤`ª`dGh ¿hDƒ` °` û` dGh ±É`` ` bhC’Gh
É«LƒdƒæμJ ájôjóe ø«°TóJ , äÉ«HôY πFGh QƒàcO
IQGRh »``a / »``fhô``à`μ`dE’G ∫ƒ``ë`à`dGh äÉ``eƒ``∏`©`ª`dG
äÉ``eó``î` dG ø`` e á``Yƒ``ª` é` e ¥Ó`` ` ` `WEGh , π``ª` ©` dG
í``jQÉ``°` ü` à` dG ΩÉ`` ¶` f »`` a â``∏` ã` ª` J , á``«` fhô``à` μ` d’G
Ωɶf ,»fhôàμd’G ¢û«àØàdG Ωɶf ,á«fhôàμd’G
™«bƒJ ÖfÉL ≈dEG , ( ¢Uôa) »fhôàμd’G 𫨰ûàdG
πªY ¢Uôa ô«aƒJ ≈dG ±ó¡J äÉ«bÉØJ’G øe OóY
á≤£æe »a õ«ªJ õcôe AÉ°ûfGh »``fOQ’G ÜÉÑ°û∏d
.ájƒªæàdG ¥ôتdG
¿EG …hGõ``¨` dG ô``gÉ``X »∏Y πª©dG ô``jRh ∫É``bh
èeÉfôÑd Gò«ØæJ »JCÉJ á«fhôàμd’G äÉeóîdG √òg
ô«Ñc QhO ø``e ¬``d É``ª`d á``«` fhô``à` μ` dE’G á``eƒ``μ`ë`dG
ø«æWGƒªdG ≈``∏`Y â``bƒ``dGh ó``¡`é`dG ∞«ØîJ »``a
ºjó≤J á«fhôàμd’G äÉ``eó``î`dG √ò``g í«àJ å«M
øWGƒªdG ø«H ɪ«a äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJh äÉeóîdG
πbCÉHh ø«à«dÉY ábOh áYô°ùH ∫ɪY’G äÉYÉ£bh
äÉeƒ∏©ªdG øeCGh ájô°ùdG ¿Éª°V ™e áæμªe áØ∏c
.¿Éμeh âbh …CG »a ádhGóàªdG
±ó¡j á«fhôàμd’G íjQÉ°üàdG Ωɶf ¿CG ø«Hh
ôjƒ£àH á«dÉëdG AÓª©dG áHôéJ ø«°ùëJ ≈``dG
âfôàf’G áμÑ°T ∫ÓN øe íÑ°üàd πeÉ©àdG á«dBG
§HôdG ,¬Lƒd É¡Lh ô°TÉѪdG πeÉ©àdG øe ’ó``H
iô``NC’G á«eƒμëdG äÉ``¡`é`dG á``ª`¶`fCG ™«ªL ™``e
§Ñ°V ,íjQÉ°üàdG QGó``°` UG äGAGô``LEÉ` H á«æ©ªdGh
π``ª`©`dG äÉ``YÉ``£` b ™``«`ª`L »``a ø``jó``aGƒ``dG OGó`` ` YCG
´Gƒ`` fCG ™«ªéd IGOCG ô``«`aƒ``J ,áØ∏àîªdG ø``¡`ª`dGh
âbƒdG ô«aƒJ ,ΩɶædG Égôaƒ«°S »àdGh ôjQÉ≤àdG
á©LGôªH AGƒ``°` S á``eó``î`dG »≤∏àe ≈``∏`Y ó``¡`é`dGh
™``aó``dG äÉ«∏ªY ∫Ó``N ø``e hCG π``ª`©`dG äÉ``jô``jó``e
.»bQƒdG πeÉ©àdG ºéM ¢ü«∏≤Jh ,»fhôàμd’G
¢``û` «` à` Ø` à` dG ΩÉ`` ¶` ` f ¿G …hGõ`` ` ¨` ` ` dG í`` ` °` ` `VhGh
¢û«àØàdG äÉeƒ∏©e Ωɶf øY IQÉÑY »fhôàμd’G
ÖjƒdG äÉ«æ≤J çó``MCG ΩGóîà°SÉH »æHh πeÉ°ûdG
ô«jÉ©e h ¢``ù`°`SCG ≈∏Y ΩÉ``¶`æ`dG ôjƒ£J º``J ó``bh ,
ΩɶædG Ωƒ≤j å«ëH (ILO) á«dhódG πª©dG ᪶æe
»a ¢û«àØàdG áØ«Xƒd á∏eÉμdG äÉ«∏ª©dG π«©ØàH
¢û«àØàdG äÉ«∏ªY §«°ùÑJ ±ó¡H áØ∏àîe äÉÄ«H
≈∏Y ¢û«àØàdG äÉ«∏ª©d á∏eÉμdG áàªJC’G ∫ÓN øe
âbƒdG ô«aƒJh äÉ°SQɪªdG π°†aCG ô«jÉ©e ¢SÉ°SCG
¢û«àØàdG äÉ``«`∏`ª`©`H á``£`Ñ`Jô``ª`dG Qó``¡` dG á``Ø`∏`μ`Jh
᪶fC’G ™e ¢ù∏°ùdG πeÉμàdG ≈dG áaÉ°VG á«bQƒdG
.™°Sƒà∏d ΩɶædG á«∏HÉbh á«LQÉîdG
áHGƒH) »fhôàμd’G 𫨰ûàdG Ωɶf ¿G ∫É``bh

øjOÉëe π«Ñf - AÉbQõdG
äÉ°Só≤ªdGh ¿hDƒ` °` û` dGh ±É`` `bhC’G ô`` jRh ∫É``b
AÉ°ûfG ¿G { äÉ``«`Hô``Y π`` FGh Qƒ``à`có``dG á``«`eÓ``°`S’G
IQGRƒ`` ` H É``¡`∏`«`é`°`ù`Jh è``ë` ∏` d á``«` æ` Wƒ``dG á``cô``°` û` dG
èëdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ≈dG iOCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG
ó©H QÉæjO 1800 ƒëf ≈dG á°UÉîdG äÉcô°ûdG iód
.{ QÉæjO 2000 ¥ƒa âfÉc ¿G
ßYƒdG ≈≤à∏e ¬àjÉYQ ∫ÓN äÉ«HôY ±É°VCGh
™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG ¬àª¶f …òdG »fÉãdG OÉ°TQ’Gh
ø°ùM ô«eC’G á«∏c »a …ôμ°ù©dG AÉàa’G ájôjóe
IQGRƒ``dG ¿G ,¢ùeG AÉbQõdG »a á«eÓ°S’G Ωƒ∏©∏d
áã©Ñd áeó≤ªdG äÉ``eó``î`dG ø«°ùëJ ≈∏Y â∏ªY
áeÉb’G ¿Éμe Öjô≤J ºJ å«M ,ø««fOQC’G êÉéëdG
’h Ωƒéf ¢ùªN ¥OÉæa »a ¿ƒμJ å«ëH áã©Ñ∏d
âfÉc ¿G ó©H (ôàeƒ∏«c 1Q5 ) ’G ΩôëdG øY ó©ÑJ
øY äGôàeƒ∏«c á©Ñ°S ó©ÑJ ≥≤°T »``a º¡àeÉbG
.º¡d AGòZ »àÑLh ô«aƒJ ≈dG áaÉ°VG ,ΩôëdG
ƒg á``aô``©` ª` dGh º``∏`©`dG ¿G ,äÉ``«` Hô``Y í``°` VhGh
±ô``£` à` dG Qhò`` ` L á``¡` LGƒ``ª` d π``YÉ``Ø` dG ìÓ``°` ù` dG

»‫إﻃﻼق ﻣﺸﺮوﻋﻴﻦ ﻓﻲ «اﻟﺰﻋﺘﺮي و ا زرق‬
‫ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ‬
.∫hC’G ´hô°ûªdG
»``fÉ``ã`dG ´hô``°`û`ª`dG ¿CG ,…OÉ``¡` dGó``Ñ` Y í``°` VhCGh
Gƒfƒμ«d …ôàYõdG º«îe »``a ÜÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùj
IóYÉ°ùªdG º``jó``≤`J »``a á``∏`YÉ``ah á``«`HÉ``é`jG äGhOCG
∫ÓN ø``e á∏μ°ûe q…CG çhó``M ∫É``M »``a º«îª∏d
πãe IôμàÑeh á«YGóHG ¥ô£H É¡d ∫ƒ∏ëdG OÉéjG
¬«a ÖÑ°ùàJ …ò``dG êÉ`` `YRE’Gh äÉ``fÉ``aô``μ`dG ≥``FGô``M
º«îªdG »æWÉb ´ƒªéd ø«ÄLÓdG äGOÉ``Y ¢†©H
»àdGh äÉ``LÉ``ë`dG AÉ°†b »``a ô«ªëdG ΩGóîà°SÉc
.º«îªdG »a IóFÉ°S âJÉH
Ö``°`ù`ë`H ,ø`` «` `Yhô`` °` `û` `ª` `dG ø`` `e ó``«` Ø` à` °` ù` jh
»a É«eƒj áHÉ°T h ÜÉ°T (2700) ƒëf ,…OÉ¡dGóÑY
᪶æªdG ¿CG Éë°Vƒe ,GójóëJ …ôàYõdG º«îe
äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T øe OóY ôÑcC’ ∫ƒ°UƒdG ≈dG ≈©°ùJ
áYRƒe É¡d á©HÉJ õ``cGô``e á``KÓ``K øª°V º«îªdG
.ô°ûY »æKE’G º«îªdG äÉYÉ£b ≈∏Y …ô£b πμ°ûH

AGQRƒdG ¢ù«FQ øY kÉHhóæe äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæμJ ájôjóe ¥ÓWEG πØM ≈Yôj πª©dG ôjRh

ábɪ°SƒHCG ≥«aƒJ – …ôàYõdG º«îe
Relief) á«dhódG áKÉZE’G ᪶æe â≤∏WCG
äÉeóN{ »Yhô°ûe ( International
»`` YGó`` HE’G ô``Ñ` à` î` ª` dGzh zIó``fÉ``°` ù` ª` dG º``«` ∏` ©` à` dG
,¥QRC’Gh …ô``à` Yõ``dG »``ª`«`î`e »``a z»``©`ª`à`é`ª`dG
AÉ``≤`JQ’Gh ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG IófÉ°ùe ±ó¡H
º¡JóYÉ°ùe ≈``dG áaÉ°VG ᫪«∏©àdG º¡JÉjƒà°ùªH
.º¡¡LGƒJ »àdG äÓμ°ûªdG πq M »a
™jQÉ°ûªdG ≥°ùæe …OÉ``¡`dGó``Ñ`Y ∞``°`UGh ∫É``bh
¿EG ,z…CGô`` ` ` ` `dG { ` ` d á``ª` ¶` æ` ª` dG ió`` `d »``fGó``«` ª` dG
á«HôàdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É«JCÉj ø«Yhô°ûªdG
ádƒØ£∏d Ió``ë`à`ª`dG º`` `eC’G á``ª`¶`æ`eh º``«`∏`©`à`dGh
»a äGQÉ`` ¡` ª` dG ô``jƒ``£` J äÉ``jÉ``¨` d (∞``°` ù` «` fƒ``«` dG)
áÑ∏£d äɪ«îªdG »a É¡°ùjQóJ ºàj »àdG ègÉæªdG
øª°V º¡JGAÉØc ™aQh áÑ∏£dG ájƒ≤Jh ¢SQGóªdG

á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG ÖJGhQ øe % 10 ´É£àbG ¢SQóJ zá«fƒfÉ≤dG{

‫اﻟﻄﻮﻳﺴﻲ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻨﻔﻘﺎت‬
‫وﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻼﺣﻈﺎت دﻳﻮان اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬
»dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd á«fƒfÉ≤dGh á«dɪdGh
∫É«M Ö°SÉæªdG QGô≤dÉH äÉ©eÉédG ójhõJh
.∂dP
ºd »``à` dG äÉ``°`ü`°`ü`î`à`dG OÉ``ª` à` YG ∫ƒ`` `Mh
≈∏Y ó«cCÉàdG ºJ ó≤a äÉ©eÉédG »a óªà©J
≈àM πªàμe πμ°ûH äÉÑ∏£dG ºjó≤J IQhô°V
ɪ«°S’ ∂dòH á≤∏©àªdG äGQGô``≤` dG ôNCÉàJ’
ΩÉ``Y ó``©` H â``Kó``ë` à` °` SG »``à` dG äÉ``°` ü` °` ü` î` à` dG
.(2008)
äÉ©eÉédG ∞«æ°üJ á«dBÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeG
ºjó≤J IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ºJ ó≤a ᫪°SôdG
äÉ©eÉédG ∫ÓN øe ∂dP ∫ƒM äɶMÓªdG
»``à`dG π``ª` ©` dG á`` °` `TQh ∫Ó`` N É``¡` °` Vô``Y º``à` «` d
.¢Uƒ°üîdG Gò¡H kÉÑjôb ó≤©à°S

IOÉjQ ≈∏Y ÖjQóàdG ɪ«°S’ ájô°ûÑdG OQGƒªdG
.»fhôàμd’G º«∏©àdG ∫ÉNOGh ∫ɪY’G
¬àÑ°ùfÉe ´É``£`à`bG ¿ƒ©ªàéªdG ¢``û`bÉ``fh
,á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCG Ö``JGhQ øe %10
»a â``æ`∏`YCG »``à`dG á``eƒ``μ`ë`dG äÉ``¡`Lƒ``à`d É``≤`ah
äÉ``©`eÉ``é`dG AÉ`` °` SDhQ Ωó`` b å``«`M ,≥``HÉ``°` S â`` bh
»``à`dGh ¢``Uƒ``°`ü`î`dG Gò``¡` H ≥∏©àJ äÉ``MGô``à` bG
¢ù∏éªd á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG øe É¡à°SGQO ºà«°S
.»dÉ©dG º«∏©àdG
πμ«¡dG á©«ÑW ≈dEG ´ÉªàLE’G ¥ô£J ɪc
»a á``«`∏`NGó``dG á``HÉ``bô``dG Iõ``¡` LC’ »ª«¶æàdG
äÉ©eÉédG
ºàj ¿CG ¥É``Ø`JE’G ºJ å«M ,É¡∏ªY äÉ``«`dBGh
á`` jQGO’G ø«àæé∏dG ∫Ó``N ø``e ∂``dP á``°` SGQO

»©eÉédG ∞æ©dG áaƒØ°üe ≥«Ñ£àd …Qƒ``a
.kGôNDƒe äôboCG »àdG
çGó``ë` à` °` SG ∞`` `bh IQhô`` °` ` V ≈`` `dG â`` Ø` dh
»``a á``©` Ñ` °` û` ª` dGh Ió`` ` cGô`` ` dG äÉ``°` ü` °` ü` î` à` dG
á«HÉéjEG Ö``fGƒ``L ø``e ∂``dò``d º``d äÉ``©`eÉ``é`dG
.kÉ©e πª©dG ¥ƒ°Sh á©eÉédGh ÖdÉ£dG ≈∏Y
»àdG á©HÉ°ùdG á«°TÉ≤ædG á``bQƒ``dG ∫ƒ``Mh
,»``fÉ``ã` dG ˆG ó``Ñ` Y ∂``∏` ª` dG á``dÓ``L É``gô``°` û` f
»a ɡ櫪°†J IQhô``°` V ≈``dG »``°`ù`jƒ``£`dG É``YO
º«gÉØe øe ¬jƒàëJ ɪd á«©eÉédG äÉbÉ°ùªdG
øe π©éJ á«dÉY ᫪«∏©Jh ájƒHôJ äÉ°SÉ«°Sh
ájƒfÉãdG πÑb Ée É¡«≤°ûH ájƒHôàdG á«∏ª©dG
á``jô``μ`a á``°` †` ¡` fh á``«`∏`eÉ``μ`J á``«`∏`ª`Y É``gó``©` Hh
᫪æJ ≈∏Y ô°TÉÑe πμ°ûH ¢ùμ©æJ á«aô©eh

»dÉ©dG º«∏©àdG ôjRh ÉYO - …CGôdG - ¿ÉªY
»°ùjƒ£dG ∫OÉ``Y Qƒ``à`có``dG »ª∏©dG å``ë`Ñ`dGh
á``©`LGô``eh äÉ``≤`Ø`æ`dG §``Ñ`°`V ≈``dG äÉ``©`eÉ``é`dG
¿Gƒ`` jO ô``jQÉ``≤` J »`` a IOQGƒ`` ` ` dG äÉ``¶` MÓ``ª` dG
.∂dòH á≤∏©àªdGh áÑ°SÉëªdG
…Qhó`` ` dG ´É`` ª` `à` `LE’G ∫Ó`` `N ∂`` `dP AÉ`` `L
Qƒ``°`†`Mh á``«` eƒ``μ` ë` dG äÉ``©` eÉ``é` dG AÉ``°` SDhô``d
»dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°Sƒe OɪàYG áÄ«g ¢ù«FQ
¢``ù`eCG ó``≤`Yo …ò`` dGh »``Ñ`Yõ``dG ô«°ûH Qƒ``à`có``dG
.§∏°ùdG »a AÉ≤∏ÑdG á©eÉéH
∫ó``©` dGh Ωõ``ë` dG ≈``∏`Y »``°`ù`jƒ``£`dG Oó``°` Th
ΩóYh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh äGAGô`` LE’G áeÓ°Sh
∞æ©dÉH ≥∏©àj É``ª`«`a º``jRCÉ` à` dG ≈`` dEG Aƒ``é`∏`dG
πμ°ûHh kÉ` eó``bo ô``«`°`ù`dG IQhô`` °` `Vh »``©`eÉ``é`dG

‫ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﻗﻴﻤﺔ ﻗﺮوض «اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ و اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ» ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺮق‬
¢Vô≤dG »``dÉ``ª`LEG ø``e ≈Ø©j ´hô°ûªdG ¿EÉ` a
´hô°ûªdG ∫ɪ°SCGQ øe πbCÉH Oó°ùj ¿CG ≈橪H
º¡æ«μªJh ÜÉÑ°ûdG ºYO ¥É«°S »a »JCÉj Gògh
É``¡`∏`LCG ø``e AÉ`` L »``à` dG ±Gó`` gCÓ` d Gó``«`°`ù`é`J
.¥hóæ°üdG
á°UÉN ™``jQÉ``°`û`e ∂``dÉ``æ`g ¿CG ≈``dG â``Ø`dh
∞≤°ùH á``«`fhÉ``©`à`dGh á``jô``«`î`dG äÉ``«`©`ª`é`dÉ``H
IôàØHh ôØ°U áëHGôªHh kÉØdCG (20) ≈dG π°Uh
ìɪ°S IôàØHh ΩGƒ``YCG á©Ñ°S ≈``dG óàªJ OGó°S
™jQÉ°ûªdG ¢Vhôb ᪫b ¿CG ≈dG Égƒæe ,áæ°S
AGó``à`HG QÉ``æ`jO ∞``dCG áÄe ≈``dG π°üJ á``jOÉ``jô``dG
.QÉæjO ∞dCG øjô°ûY øe

™jQÉ°ûªdG ∞≤°S ¿CG ,Iô``YGƒ``Ø`dG í``°`VhCGh
¥hóæ°üdG É¡°Vô≤j »àdG IójóédG ájOôØdG
™jQÉ°ûªdG ¢Vhôb ɪæ«H ,QÉæjO ∞dCG (20) ƒg
(15) ≈dG â∏°Uh ôjƒ£àdG äÉjɨd áªFÉ≤dG
¿CG ≈``dG É``à`a’ ,≈``∏` YC’G É¡Ø≤°ùH QÉ``æ` jO ∞`` dCG
π°üj ¥ôتdG »a ÜÉÑ°ûdG 𫨰ûJ ™jQÉ°ûe
QÉ``æ`jO ∞`` dCG (15) ≈`` dG »``°` VGô``bE’G É``¡`Ø`≤`°`S
Ió``eh ô``¡`°`TCG á``à`°`S ≈``dG π``°`ü`J ìÉ``ª`°`S Iô``à`Ø`H
π°üJ áëHGôªHh äGƒæ°S â°S ≈dG óàªJ OGó°S
.(%3) ≈dG
´hô``°` û` e ô``ª` à` °` SG GPG ¬`` ` fCG ≈`` `dG QÉ`` `°` ` TCGh
,äGƒ``æ`°`S çÓ``K Iô``à` a ≈``dG ÜÉ``Ñ`°`û`dG 𫨰ûJ

IójóédG ™jQÉ°ûªdG ÜÉë°UC’ ¢Vhô≤c Ωó≤J
¢ü°üN ø``«` M »``a ,ΩÉ`` ©` dG Gò``¡` d á``ª` FÉ``≤` dGh
»a ´ô`` Ø` dG Iò``aÉ``æ` d É``Ñ` jô``≤` J QÉ`` æ` jO ¿ƒ``«` ∏` e
OóY ô``Ñ`cCG ≈``dG ∫ƒ°Uƒ∏d á«dɪ°ûdG ájOÉÑdG
øY ¿ƒãëÑj øjòdG ™jQÉ°ûªdG ÜÉë°UCG øe
.IójóL ™jQÉ°ûe AÉ°ûfE’ ¢Vhôb
´ƒ`` fCG ¿CG ,¢``ù` eCG z…CGô`` ` `dG{ ≈`` dG ±É`` °` `VCGh
É¡∏LC’ ¢Vhôb ºjó≤J ºàj »àdG ™jQÉ°ûªdG
,á``jQÉ``é`J h á``«`YÉ``æ`°`U iô`` `NCGh á``«`eó``N »``g
âYÉ£à°SG ™``jQÉ``°`û`ª`dG √ò``g ¿CG ≈``dG Gô«°ûe
πªY á°Uôa (300) ≈∏Y ójõj É``e ôaƒJ ¿CG
.πª©dG øY ø«∏WÉ©∏d

ábɪ°SƒHCG ≥«aƒJ - ¥ôتdG
πÑb øe áMƒæªªdG ¢Vhô≤dG ᪫b â¨∏H
á¶aÉëe »``a 𫨰ûàdGh ᫪æàdG ¥hó``æ`°`U
≈``à`Mh »``dÉ``ë` dG ΩÉ``©` dG á``jGó``H ò``æ`e ¥ô``Ø` ª` dG
QÉæjO ∞dCG ø«°ùªNh áÄeh ¿ƒ«∏e ƒëf ,Ωƒ«dG
øe É¡°ü«°üîJ ºJ ø«jÓe áKÓK π°UCG øe
∫Ó``N ¥ô``Ø`ª`dG á¶aÉëªd ¥hó``æ`°`ü`dG π``Ñ`b
ΩÉMO ¥hóæ°üdG ôjóe Ö°ùëH ,»dÉëdG ΩÉ©dG
.IôYGƒØdG
»a ¥hóæ°üdG ´ô``a ¿EG ,Iô``YGƒ``Ø`dG ∫É``bh
ÉÑjô≤J QÉ``æ` jO É``fƒ``«`∏`e ¬``d ¢ü°üN ¥ô``Ø`ª`dG

‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

3
»≤∏ªdG áeƒμM ≈∏Y Ωƒj 200 `dG

‫ﻣﻮر ﺗﺴﻴﺮ ﺑﺎﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‬9‫ ا‬:‫ ﻣﻦ ﻗﺎدة اﻟﺮأي‬٪٥٥
ºgC’G »g ájOÉ°üàb’G äÓμ°ûªdG ¶
∞«∏μàdG ÜÉàc »a IOQGƒdG äÉYƒ°VƒªdG áédÉ©e ≈∏Y áeƒμëdG IQób ´ÉØJQG ¶
ájõcôeÓdGh äÉjó∏ÑdG äÉHÉîàfG »a ¿ƒcQÉ°û«°S áæ«©dG ∞°üf øe ôãcCG ¶
ÖeGôJ ºμM πX »a ø°ùëàà°S á«cô«eC’G á«fOQC’G äÉbÓ©dG :…CGôdG IOÉb øe %57 ¶
¿OQC’G QGô≤à°SGh øeC’ Gk ójó¡J πμ°ûJ z¢ûYGO{ á°SÉ«°Sh ∫É©aCG: %79 ¶

…OÉÑ©dG ºJÉM - ¿ÉªY
äÉ``°` SGQó``dG õ``cô``e √Gô`` ` LG …Gô``∏` d ´Ó``£` à` °` SG ô``¡` XG
áeƒμM π«μ°ûJ ≈∏Y Ωƒ``j 200 Qhô``e ó©H á«éJGôà°S’G
áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe %55 ¿G á«fÉãdG »≤∏ªdG »fÉgQƒàcódG
√ÉéJ’ÉH ô«°ùJ ¿OQC’G »a Qƒ``eC’G ¿CG GƒHÉLG …CGô``dG IOÉ``b
√ÉéJ’G »a ô«°ùJ QƒeC’G ¿CÉH %41 ó≤à©j ɪ«a ,í«ë°üdG
¿hó≤à©j á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %48 ¿Gh ÅWÉîdG
πHÉ≤e ,í«ë°üdG √ÉéJ’G »a ô«°ùJ ¿OQC’G »a QƒeC’G ¿CÉH
.ÅWÉîdG √ÉéJ’G »a ô«°ùJ QƒeC’G ¿CG ¿hó≤à©j %50
º``gCG á``eÉ``Y áØ°üH á``jOÉ``°`ü`à`b’G äÓμ°ûªdG â``∏`à`MGh
¿CG èFÉàædG äô¡XCG ó≤a , ¿OQC’G ¬LGƒJ »àdG äÓμ°ûªdG
´ÉØJQG ¿CÉH ¿hó≤à©j á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %26
,¿OQC’G ¬LGƒJ á∏μ°ûe º``gCG »g á°û«©ªdG AÓ``Zh QÉ©°SC’G
ºK øeh ,%19 ô≤ØdG ºK øeh %22 ádÉ£ÑdG á∏μ°ûe É¡«∏J
.%13 áeÉY áØ°üH …OÉ°üàb’G ™°VƒdG
ájOÉ°üàb’G äÓμ°ûªdG âfÉc …CGô``dG IOÉ``b áæ«Y »``ah
.Ωƒ«dG ¿OQ’G ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûªdG ºgCG »g áeÉY áØ°üH
™°VƒdG á∏μ°ûe äô¡X ó≤a ,äÉ``jƒ``dhC’G ±ÓàNÉH øμdh
,%12 ádÉ£ÑdG º``K ø``eh ,%57 á``eÉ``Y áØ°üH …OÉ``°`ü`à`b’G
.%8 ô≤ØdG É¡«∏Jh

‫اﻟﻤﻠﻚ ﻳﻌﺰي اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻲ‬
¢``ù`eCG ,»``fÉ``ã` dG ˆGó``Ñ` Y ∂``∏`ª`dG á``dÓ``L å``©`H - Gô``à`H - ¿É``ª`Y
ˆGóÑY óªëe »dÉeƒ°üdG ¢ù«FôdG ≈dEG ájõ©J á«bôH ,¢ù«ªîdG
ï«°T ¢SÉÑY ¿É``μ`°`SE’Gh á``eÉ``©`dG ∫É``¨`°`TC’G ô``jRh IÉ``aƒ``H ,ƒ``LÉ``eQÉ``a
᪰UÉ©dG »``a QÉ``f ¥Ó``WEG çOÉ``ë`d ¬°Vô©J ô``KEG ,»LGô°S ˆGó``Ñ`Y
.AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG ƒ°ûjó≤e
áμ∏ªªdG Ö©°T º°SÉHh ¬ª°SÉH ,á«bôÑdG »a ,¬àdÓL Üô``YCGh
ájõ©àdG ô``YÉ``°`û`e ¥ó``°` UCG ø``Y ,É``¡`à`eƒ``μ`Mh á``«`ª`°`TÉ``¡`dG á`` «` fOQC’G
º¡∏j ¿CG ô``jó``≤`dG »``∏`©`dG ˆG Ó``FÉ``°`S ,ÜÉ``°`ü`ª`dG Gò``¡`H IÉ``°`SGƒ``ª`dGh
,AGõ©dG ø°ùMh ôÑ°üdG π«ªL ó«≤ØdG Iô``°`SCGh ƒLÉeQÉa ¢ù«FôdG
.√hôμe πc ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th ∫Éeƒ°üdG Öæéj ¿CGh

‫ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺷﺒﻜﺎت ﻣﻴﺎه اﻟﺮﺻﻴﻔﺔ‬
‫ ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر‬١,٨ ‫ﺑﻜﻠﻔﺔ‬

≥jôØdGh ¢ù«FôdGh áeƒμëdG AGOCG º««≤J
øe %49h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %43 ∫Ébh
≈∏Y IQOÉb âfÉc áeƒμëdG ¿CG …CGôdG IOÉb áæ«Y »Ñ«éà°ùe
øe %43 ∫Éb ɪ«a .á«°VɪdG á∏MôªdG äÉ«dhDƒ°ùe πªëJ
IOÉb áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe %46h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe
äÉ«dhDƒ°ùe πªëJ ≈∏Y QOÉb ¿Éc AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ¿CG …CGôdG
.á«°VɪdG á∏MôªdG
%50h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %43 ∫Éb ∫ɪc
¿Éc …QGRƒ``dG ≥jôØdG ¿CG …CGô``dG IOÉb áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe
.á«°VɪdG á∏MôªdG äÉ«dhDƒ°ùe πªëJ ≈∏Y QOÉb
»a kÉØ«ØW kÉ`YÉ``Ø`JQG èFÉàædG äô``¡`XCG ,á``eÉ``Y áØ°üHh
IQó≤H …CGô`` dG IOÉ``b áæ«Yh á«æWƒdG áæ«©dG OGô`` aCG º««≤J
äOQh »àdG á«°ù«FôdG äÉYƒ°VƒªdG áédÉ©e ≈∏Y áeƒμëdG
»HÉ°ùëdG §°SƒàªdG ô¡XCG PG ,»eÉ°ùdG ∞«∏μàdG ÜÉàc »a
øe á«æWƒdG áæ«©dG OGô``aCG ió``d kÉYÉØJQG OƒæÑdG ™«ªéd
Gòg »a (48) ≈dG 2017 »fÉãdG ¿ƒfÉc ´Ó£à°SG »a (43)
áæ«Y OGô``aCG iód ´ÉØJQ’G Gòg ô¡X ∂dòch .´Ó£à°S’G
2017 »fÉãdG ¿ƒfÉc ´Ó£à°SG »a (47) ¿Éc PG …CGôdG IOÉb
.´Ó£à°S’G Gòg »a (54) íÑ°ü«d

…OÉ°üàb’G ™°VƒdG
™°VƒdG á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %11 º«b ɪc
¬«∏Y ¿É``c ɪe π``°`†`aCG ¬``fCÉ`H Ωƒ``«`dG º``gô``°`SC’ …OÉ``°`ü`à`b’G
¬fCÉH %57 ¬ª«b ɪ«a ,á«°VɪdG kGô¡°T ô°ûY »æK’ÉH áfQÉ≤e
.¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y »≤H ¬fCÉH %32 ᪫bh ,¬«∏Y ¿Éc ɪe CGƒ°SCG
™°Vh ¿CG á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %23 ™bƒJh
π°†aCG á∏Ñ≤ªdG kGô¡°T ô°ûY »æK’G »a …OÉ°üàb’G ºgô°SCG
CGƒ°SCG ¿ƒμj ±ƒ°S ¬fCÉH %43 ™bƒJ ɪ«a ,¿B’G á«∏Y ƒg ɪe
AÉ≤H ø«Ñ«éà°ùªdG ø``e %28 ™``bƒ``Jh ,¿B’G ¬«∏Y ƒ``g ɪe
.¿B’G ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y …OÉ°üàb’G ºgô°SCG ™°Vh

ájõcôeÓdGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G
áæ«©dG »Ñ«éà°ùe ø``e %56 ¿CG è``FÉ``à`æ`dG äô`` ¡` XCGh
ájó∏ÑdG »``a äÉ``HÉ``î`à`f’G ¿ƒ``fÉ``b ø``Y ¿ƒ``aô``©`j á``«`æ`Wƒ``dG
äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉ≤H º¡àaô©e øY %52 OÉaCG ɪ«a ,ójóédG
äÉHÉîàf’G ¬Fƒ°V ≈∏Y iôéJ ±ƒ°S …òdGh ájõcôeÓdG
.áeOÉ≤dG ájõcôeÓdG
»a GƒcQÉ°ûj ±ƒ°S º¡fCÉH ø«Ñ«éà°ùªdG øe %58 OÉaCGh
±ƒ°S º¡fCÉH %53 OÉaCG ɪ«a ,áeOÉ≤dG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G
.áeOÉ≤dG ájõcôeÓdG äÉHÉîàfG »a GƒcQÉ°ûj
:á«cô«eC’G á«fOQC’G äÉbÓ©dG
%57h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe ø``e %46 ó≤à©jh
á«fOQC’G äÉbÓ©dG ¿CÉ`H …CGô``dG IOÉ``b áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe
ó``dÉ``fhO º``μ`M Iô``à`a π``X »``a ø°ùëàJ ±ƒ``°`S á``«`cô``«`eC’G
á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %12 ó≤à©j ɪ«a ,ÖeGôJ
.Aƒ°ùJ ±ƒ°S É¡fCÉH …CGô``dG IOÉb áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe %3h
øe %38h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %27 ó≤à©jh
á``«` fOQC’G äÉ``bÓ``©` dG ¿CÉ` `H …CGô`` `dG IOÉ`` b á``æ`«`Y »Ñ«éà°ùe
.¿B’G ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ≈≤ÑJ ±ƒ°S á«cô«eC’G

ájQƒ°S ≈∏Y á«cô«eC’G ájôμ°ù©dG áHô°†dG
%34h á``«`æ`Wƒ``dG á``æ`«`©`dG »Ñ«éà°ùe ø``e %25 ó`` `jCGh
ájôμ°ù©dG äÉ``Hô``°`†`dG …CGô`` dG IOÉ``b áæ«Y »Ñ«éà°ùe ø``e
¢VQÉY ɪ«a ,…ôμ°ù©dG äGô«©°ûdG QÉ£e ≈∏Y á«cô«eC’G
%56h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %57 äÉHô°†dG √òg
.…CGôdG IOÉb áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe
%25h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe ø``e %17 ó≤à©jh
ájôμ°ù©dG äÉHô°†dG ¿CG …CGô``dG IOÉb áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe
≈dG …ODƒà°S …ôμ°ù©dG äGô«©°ûdG QÉ£e ≈∏Y á«cô«eC’G
øe %38 ó≤à©j ɪ«a ,ájQƒ°ùdG á`` eRC’G π``M »``a π«é©J
áæ«Y »Ñ«éà°ùe ø``e %36h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe
ÜôëdG QGôªà°SG ≈dG …ODƒJ ±ƒ°S äÉHô°†dG ¿CÉH …CGôdG IOÉb
.ájQƒ°S »a IôFGódG

∫ÉM »a ø«ÄLÓdG ô«°üe
ájQƒ°ùdG áeRC’G â¡àfG
≈∏Y ¬fCG á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %65 ó≤à©jh
IOƒ©dG ≈∏Y ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG åM á«fOQC’G áeƒμëdG
áeƒμëdG ≈∏Y Öéj ¬``fCG %17 ó≤à©j ɪ«a ,á``jQƒ``°`S ≈``dG
Öéj ¬fCÉH %16 ó≤à©jh ,º¡JOƒ©d Qƒ°üJ hCG á£N ™°Vh
.ºgô«°üe ¿hQô≤j º¡côJ

±ô£àdGh ÜÉgQE’G
á°SÉ«°Sh ∫É©aCG ¿CG ø«Ñ«éà°ùªdG øe %79 ó≤à©j ɪc
,¿OQC’G QGô≤à°SGh ø``eC’ kGójó¡J πμ°ûJ áægGôdG z¢ûYGO{
zIóYÉ≤dG º«¶æJ{ äÉ°SÉ«°Sh ∫É©aCG ¿CÉ`H %66 ó≤à©j ɪ«a
¿CÉH %63 ó≤à©jh ,¿OQC’G QGô≤à°SGh ø``eC’ kGójó¡J πμ°ûJ
kGójó¡J πμ°ûJ z(ájQƒ°S) Iô°üædG á¡ÑL{ äÉ°SÉ«°Sh ∫É©aCG
.¿OQC’G QGô≤à°SGh øeC’

…ôμ°ù©dG ójó¡àdG á¡LGƒe
á«HÉgQ’G äɪ«¶æàdG πÑb øe
ójó¡àdG á¡LGƒªd π°†aC’G á≤jô£dG øY ∫GDƒ°ùdG ºJh
,á``«` HÉ``gQ’G äÉ``ª`«`¶`æ`à`dG π``Ñ`b ø``e π``ª`à`ë`ª`dG …ô``μ`°`ù`©`dG
á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe øe %38 ¿CG èFÉàædG äô¡XCGh
á≤jô£dG ¿CG ¿hôj …CGôdG IOÉb áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe %36h
≥WÉæe »a ájƒL äÉHô°V ¬«LƒJ ∫ÓN øe »g π°†aC’G
øe %29 iô``j ɪ«a ,á``«`HÉ``gQ’G äɪ«¶æàdG É¡H óLGƒàJ
IOÉb áæ«Y »Ñ«éà°ùe øe %34h á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe
äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe »g π°†aC’G á≤jô£dG ¿CG …CGôdG
.á«HÉgQ’G äɪ«¶æàdG É¡H óLGƒàJ ≥WÉæe »a á°UÉN
OGôaCG øe %4h á«æWƒdG áæ«©dG OGô``aCG øe %13 iôjh
≥WÉæe »a ájôH ÜôM »a ¿OQC’G ∫ƒNO …CGôdG IOÉb áæ«Y
ójó¡àdG á¡LGƒªd á«HÉgQG äɪ«¶æJ É¡H óLGƒàJ IOóëe
.…ôμ°ù©dG
»a ¿OQC’G ∫ƒ``Nó``d IQhô``°` V ∂``dÉ``æ`g ¿É``c ∫É``M »``ah
á«æWƒdG áæ«©dG »Ñ«éà°ùe ø``e %40 OÉ`` aCG ,á``jô``H Üô``M
ΩÉ«≤dG ¿OQC’G ≈∏Y ¿CG …CGô``dG IOÉ``b áæ«Y OGô``aCG øe %22h
áæ«©dG OGôaCG øe %37h ,»HôY ∞dÉëJ ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dòH
IQhô°V ¿hôj …CGô``dG IOÉb áæ«Y OGô``aCG øe %49h á«æWƒdG
.»dhO ∞dÉëJ ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dòH ¿OQC’G ΩÉ«b

…ô°†îdG óLÉe - AÉbQõdG
á∏MôªdG ,ô``°`UÉ``æ`dG ΩRÉ``M Qƒ``à`có``dG …ô`` dGh √É``«`ª`dG ô``jRh ø``°`TO
πjƒªàH ,áØ«°UôdG √É«e äÉμÑ°T π«gCÉJ IOÉ``YG ´hô°ûe øe á«fÉãdG
ø«H á©bƒªdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ÖLƒªH ,á«æ«°üdG áeƒμëdG øe
»FɪdG ójhõàdG õjõ©àd á∏bÉf •ƒ£N ò«Øæàd øjó∏ÑdG »àeƒμM
.(QÉæjO ¿ƒ«∏e 1Q8) ᪫≤H áØ«°UôdG ≥WÉæªd
»a á«°SOÉ≤dG ¿Gõ``N ™bƒªH ìÉààa’G πØM »a ,ô°UÉædG ø«Hh
,èfÉah ¿ÉH á«Ñ©°ûdG ø«°üdG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S Qƒ°†ëH ,áØ«°UôdG
äÉYhô°ûe ò«Øæàd á«eGôdG Oƒ¡édG ¥É«°S »a »JCÉj ´hô°ûªdG Gòg ¿G
iƒà°ùe ™aQ ≥≤ëj ɪH ,»ë°üdG ±ô°üdGh √É«ªdG »YÉ£≤H IójóL
.ø«æWGƒª∏d áeó≤ªdG »ë°üdG ±ô°üdGh √É«ªdG äÉeóN IAÉØch
á∏MôªdG /á``Ø`«`°`Uô``dG √É``«`e äÉμÑ°T π``«`gCÉ`J ´hô``°`û`e ¿G ∫É``bh
»a ô``K’G ô``Ñ`cCG ¬``d ¿ƒμ«°S ø«°üdG ø``e áëæªc ∫ƒ``ª`ª`dG á«fÉãdG
É°Uƒ°üN ,áØ«°UôdG AGƒd ∫ɪ°T ≥WÉæªd »FɪdG ójhõàdG ø«°ùëJ
¿Éμ°SGh ™HGôdGh ådÉãdGh »fÉãdGh ∫h’G …ô°†ëdG ôjƒ£àdG ≥WÉæe
»dɪ°ûdG πÑédGh ájôgɶdG »Mh ¿ÉLƒY ≥WÉæeh ∫ÓW ô«e’G
ôØ©L »``Mh »∏Ø°ùdG ó``«`°`Tô``dGh á``jó``dÉ``î`dG ≥``WÉ``æ`eh IOGô`` L ΩGh
.QÉ«£dG
á∏bÉf •ƒ£N ò«ØæJ ≈∏Y πªà°TG ´hô°ûªdG ¿G ô°UÉædG í°VhGh
ø«JÉ°ùÑdG ΩG ï°V á£ëe øe ºc 3Q5 ∫ƒWh º∏e 500 ô£≤H á«°ù«FQ
≈dG √É«ªdG ï°†d ô«Ñc »FÉe ¿Gõ``N ™e ÉgDhÉæH ºJ »àdG IójóédG
,6 OóY π«°ùZ •ƒ£Nh º∏e 500 QÉ£bG ¢ùHÉëeh á«°SOÉ≤dG ¿GõN
≥WÉæªd √É«ªdG ï°V »dÉàdÉHh √É«e OGóYh äÉjGƒgh º∏e 150 ô£b
≈dh’G á∏MôªdG ´hô°ûe øª°V É¡JÉμÑ°T åjóëJ ºJ »àdG áØ«°UôdG
70 áeóîd ºc 183 ∫ƒ£H É¡«a √É«e äÉμÑ°T π«gCÉJ IOÉYG â檰†Jh
..QÉæjO ¿ƒ«∏e 7Q7 áØ∏μH øWGƒe ∞dG
,»æ«°üdG »fOQ’G ¿hÉ©àdÉH ¬MÉ«JQG øY ø«°üdG ô«Ø°S ÜôYGh
á¡LGƒe øe ¿OQ’G ø«μªJ ≈∏Y á«æ«°üdG áeƒμëdG ¢UôM GócDƒe
.…Qƒ°ùdG Aƒé∏dG äÉLƒe ÖÑ°ùH á«FÉæãà°S’G ±hô¶dG
äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd ¿OQÓd IóYÉ°ùªdG ºjó≤J IQhô°V ≈dG ÉYOh
¿Gh á°UÉN ,»ë°üdG ±ô°üdGh √É«ªdG ∫Éée »a ɪ«°S’ ,IójGõàªdG
áë«ë°ûdG á«FɪdG √QOÉ°üe IQGOG »a Gõ«ªàe ÉLPƒªf ≈°ùeG ¿OQ’G
.á«dÉY IAÉØμH

‫وﻓﺪ ﻣﺼﺮي ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻮد‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﺰاﻫﺔ وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴﺎد‬
IQGOE’Gh º«¶æà∏d …õcôªdG RÉ¡édG øe óah QGR - GôàH - ¿ÉqªY
±ó¡H ,OÉ°ùØdG áëaÉμeh ágGõædG áÄ«g ,¢ù«ªîdG ¢ùeCG ô°üe »a
áëaÉμeh ágGõædG õjõ©J ä’Éée »a Iô«NC’G èeGôH ≈∏Y ´ÓW’G
.OÉ°ùØdG
≈``dEG ±ó``¡`J á``Ä`«`¡`dG ¿EG ±Ó``©` dG óªëe á``Ä`«`¡`dG ¢``ù`«`FQ ∫É`` bh
áeÉ©dG IQGOE’G »``a á«cƒ∏°ùdG ó``YGƒ``≤`dGh º«≤dG áeƒ¶æe π«©ØJ
áeóîdG Ωó≤J áeÉ©dG IQGOE’G ¿G ø``e ó``cCÉ`à`dGh ,É¡∏eÉμJ ¿Éª°Vh
øe ócCÉàdG ∂``dò``ch ,á``dGó``Yh á«aÉØ°ûHh á«dÉY IOƒ``é`H øWGƒª∏d
IGhÉ°ùªdG ô«jÉ©eh Ió«°TôdG áªcƒëdG ÇOÉѪH áeÉ©dG IQGOE’G ΩGõàdG
áHÉbôdG äÉ°ù°SDƒe ΩÉ«bh ,¢UôØdG DƒaÉμJh ¥É≤ëà°S’Gh IQGóédGh
ô«jÉ©e ™°VƒH »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y
∫É«àZG áëaÉμe øY Ó
k °†a ,É¡≤«Ñ£J áeÓ°Sh Ió«°TôdG áªcƒëdG
.á«°üî°ûdG
≠dÉÑdGh á«é«JGôà°S’G èeGôH RôHCG ¬ãjóM »a ±Ó©dG ∫hÉæJh
78 ƒëf ôÑY ájò«ØæJ §£N É¡æY ≥ãÑæj ,kÉéeÉfôH 22 ƒëf ÉgOóY
ɪ∏ãe ,á«é«JGôà°SÓd ≈ª°SC’G ±ó¡dG ™e É¡©«ªL ΩAGƒàJ kÉYhô°ûe
.áÄ«¡dG iód á©ÑàªdG äGAGôLE’Gh πª©dG äÉ«dBG RôHCG í°VhG
…õcôªdG RÉ¡édG ¢ù«FQ ,…ô°üªdG ó``aƒ``dG ¢ù«FQ Ωó``b √Qhó``H
ΩÉ¡e Rô``HCG ∫ƒ``M kÉMô°T π«ªL óªëe QƒàcódG IQGOE’Gh º«¶æà∏d
ΩÉ``μ`MCG ≥«Ñ£J »``a É¡©Ñàj »``à`dG π``ª`©`dG äÉ``«` dBG ∞∏àîeh RÉ``¡`é`dG
»a RÉ¡édG ™e ¿hÉ©àJ »àdG äÉ¡édG ∞∏àîe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒfÉ≤dG
.IƒLôªdG ¬aGógCG ≥«≤ëJ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG

‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‬
‫دارة‬2‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ وا‬
OôμdG øjô°ùf-¿ÉªY
π``ª`Y á`` £` `N ¢`` ù` ` eG á`` «` `fó`` ª` `dG á`` eó`` î` `dG ¿Gƒ`` ` ` ` jO »`` `a ™`` ` `bh
RÉ``¡`é`dGh á``«`fó``ª`dG á``eó``î` dG ¿Gƒ`` `jO ø``«`H (2018-2017)»`` `eÉ`` `©` ` d
áeóîdGh IQGO’G ∫Éée »a ô°üe »a √QGO’Gh º«¶æà∏d …õcôªdG
ΩÉY øjRÉ¡édG ø«H ¬©bƒªdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG OƒæÑd kGò«ØæJ ,á«fóªdG
IQGO’G ∫Éée »a ø«àeƒμëdG ø«H ¬©bƒªdG ºgÉØàdG √ôcòeh ,2006
IQÉjõd á«eÉàîdG á°ù∏édG ∫ÓN ∂dPh ,2009 ΩÉY á«fóªdG áeóîdGh
.á«fóªdG áeóîdG ¿Gƒjód …ô°üªdG óaƒdG
º«¶æà∏d …õcôªdG RÉ¡édG ¢ù«FQ …ô°üªdG ÖfÉédG øY ™bhh
ÖfÉédG øYh ,º«gGôHG π«ªL óªëe QƒàcódG QÉ°ûà°ùªdG IQGO’Gh
,äÉ°ù«ª¡dG ∞∏N QƒàcódG á«fóªdG áeóîdG ¿Gƒ``jO ¢ù«FQ »``fOQ’G
¿GƒjO ΩÉY ø«eGh ∫OÉY ¥QÉW ¿ÉªY »a …ô°üªdG ô«Ø°ùdG Qƒ°†ëHh
.≥aGôªdG óaƒdGh ô°UÉædG íeÉ°S á«fóªdG áeóîdG
ájô°üªdG á``«`fOQ’G á«æØdG áæé∏dG ¿É``H äÉ°ù«ª¡dG.O çó``ë`Jh
/5 /4-2)IôàØdG ∫ÓN ¿ÉªY »a É¡JÉYɪàLG â¡fG ób ácôà°ûªdG
-2017) »eÉ©d á«FÉæK πªY á£N ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJG å«M ,(2017
¿hÉ©àdG á«bÉØJG »a IOQGƒ``dG ΩÉμMÓd É≤ah Égò«ØæJ ºà«°S (2018
ø«ØXƒªdG ÖjQóJh π«gÉJ ä’Éée »a ∂dPh øjó∏ÑdG ø«H á©bƒªdG
äÉ°SGQódG OGó``YGh äGhó``æ`dG º«¶æJh ,äGQÉ``jõ``dGh äGôÑîdG ∫OÉ``Ñ`Jh
äGRÉéf’Gh äGôÑîdG øe IOÉØà°S’Gh ,≥FÉKƒdG ∫OÉÑJh á°ü°üîàªdG
ájô°ûÑdG OQGƒªdG §«£îJh IQGOG ∫Éée »a ¿Éaô£dG É¡≤≤M »àdG
.ΩÉ©dG ´É£≤dG »a
∫ƒM ø«ÑfÉédG ø«H á°SGQódGh åMÉÑàdG ºJ ¬fÉH π«ªL.O QÉ°TGh
∂dPh ô°üe ájQƒ¡ªL »a »fÉãdG áeóîdG ôªJDƒe ó≤Y á«fÉμeG
á«Hô©dG ∫hó``dG ™«ªL »a ábÓ©dG äGP äÉ¡édG ™e QhÉ°ûàdG ó©H
.á≤«≤°ûdG

‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

4
‫ا!ﻣﻴﺮة ﺳﻨﺎء ﺗﺮﻋﻰ اﻧﻄﻼق‬
»‫ﻣﺆﺗﻤﺮ «اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﻃﻮق ﻧﺠﺎة ﻟﻜﻮﻛﺒﻨﺎ‬
.º¡àeÓ°Sh ô°ûÑdG áë°Uh
áfÉe’G áæéd ¢ù«FQ ÖFÉf ócGh
Gòg ᫪gG ¿ÉëjôdG OÉjR ¢Só桪dG
≈∏Y ®ÉØëdG »a »Ä«ÑdG ôªJDƒªdG
IOÉ``YEGh ô``jhó``à`dG ∫Ó``N ø``e áÄ«ÑdG
≈∏Y ®ÉØëdG πLG øe ΩGóîà°S’G
.ábÉ£dG ô«aƒJh á«©«Ñ£dG OQGƒªdG
¢``Vô``Y π``Ø` ë` dG ∫Ó`` N iô`` `Lh
äGõéæe ∫ƒM »Ä«ÑdG …OÉæ∏d º∏«a
á``«`Ä`«`Ñ`dG á``«` HÓ``£` dG äGô`` ª` `JDƒ` `ª` `dG
ø«fÉæØ∏d z»JÉ«M »à«H{ á«Mô°ùeh
π«Yɪ°SG É``«` fGQh á∏jÉÑ°ùdG ø°ùM
¢SQGóªdG ºjôμJh ,(Gô°†Nh πYR)
á``ª` YGó``dG äÉ`` ¡` `é` `dGh á``cQÉ``°` û` ª` dG
.ôªJDƒª∏d

≈≤Ñj ≈``à`M ô``jhó``à` dG IOÉ`` ` YEG É¡æ«H
.ÉØ«¶f ÉæÑcƒc
¢``SQGó``ª` dG ΩÉ`` Y ô``jó``e â``dÉ``bh
IQƒ``à` có``dG á``«` cô``«` e’G á``«` ª` bô``dG
Oó``Y OÉ`` `jORG ™``e ¬`` fG ∫É`` MQ AÉ``Ø`°`U
á°û«©ªdG iƒà°ùe ´ÉØJQGh ¿Éμ°ùdG
»``æ` ≤` à` dGh »`` YÉ`` æ` °` ü` dG Ωó`` `≤` ` à` ` dGh
äÉ«ªc äOGORGh â``Yƒ``æ`J ™``jô``°`ù`dG
øY á``é` JÉ``æ` dG á``Ñ`∏`°`ü`dG äÉ``jÉ``Ø` æ` dG
,á``Ø`∏`à`î`ª`dG á``jô``°` û` Ñ` dG á``£` °` û` f’G
É¡æe ¢ü∏îàdG á«∏ªY â``ë`Ñ`°`UGh
¿óªdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûªdG Rô``HG
ɪd Gô``¶` f ,á``jô``°`û`Ñ`dG äÉ``©`ª`é`à`dGh
QÉ£NG ø``e äÉ``jÉ``Ø`æ`dG √ò``g ¬∏μ°ûJ
á«©«Ñ£dG É``gOQGƒ``eh áÄ«ÑdG ≈``∏`Y

¢ùeG â≤∏£fG - Gô``à`H - ¿É``ª`Y
»Ä«ÑdG ôªJDƒªdG äÉ«dÉ©a ¢ù«ªîdG
¿Gƒ``æ` Y â``ë` J å`` dÉ`` ã` `dG »`` HÓ`` £` `dG
zÉ``æ`Ñ`cƒ``μ`d IÉ``é` f ¥ƒ`` `W ô`` jhó`` à` `dG{
.º°UÉY AÉæ°S Iô«e’G ƒª°S ájÉYôH
ácô°û∏d ΩÉ``©` dG ô``jó``ª` dG ó`` `cGh
º`` «` ∏` ©` à` dG AGô`` ` Ñ` ` `î` ` `d á`` ` `«` ` ` dhó`` ` `dG
Qƒ``à` có``dG ô``jƒ``£` à` dGh QÉ``ª` ã` à` °` S’Gh
ìÉ``à` à` aG π``Ø` M »`` a ø``«`°`ù`ë`J OÉ``¡` L
¢SQGóªdG ¬ª¶æJ …ò``dG ,ô``ª`JDƒ`ª`dG
¿hÉ``©` à` dÉ``H á`` «` `cô`` «` `eC’G á``«` ª` bô``dG
¿É``ª`Y á`` fÉ`` eGh á``Ä` «` Ñ` dG IQGRh ™`` e
ájɪëd á«μ∏ªdG IQGO’Gh iôÑμdG
áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØëdG ᫪gG ,áÄ«ÑdG
øeh ,πFÉ°SƒdG ™«ªéH Égôjƒ£Jh

‫ «اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ» ﻟﻢ ﺗﻘﺘﺮح ﺗﻌﺪﻳﻼت‬:‫اﻟﻄﺒﺎع‬
‫ﺑﺤﺮﻣﺎن اﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺮاﺗﺐ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪي‬
»°VGQ’G øe É≤HÉ°S øjó«Øà°ùªdG ø«°Só桪∏d áHÉ≤ædG
Ö∏£dG ¢VÉØîfG »``g ,iô`` NCG á©£b ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH
.áHÉ≤ædG É¡Mô£J ób »àdG ™jQÉ°ûªdG øe …CG ≈∏Y
≈£©J ¢`` ` VGQG ™``jQÉ``°` û` e ìô`` W ó``æ` Y ¬`` fG ±É`` °` `VCGh
íàØJ ™£b ≈≤ÑJ GPGh ,øjó«Øà°ùªdG ô«¨d á``jƒ``dh’G
.π«∏b Gògh ,øjó«Øà°ùªdG ô«Zh øjó«Øà°ùª∏d
≈``dEG CÉ` é` d ó``b ¢``ù`∏`é`ª`dG ¿ƒ``μ` j ¿CG ´É``Ñ` £` dG ≈``Ø` fh
¥hóæ°U »a õéY …CG á«£¨àd ∑ƒæÑdG øe ¢VGôàb’G
¢VGôàb’G ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,¬JÉeGõàdÉH AÉaƒ∏d hCG óYÉ≤àdG
ø«°Só桪dG ≈∏Y âYRh á«æμ°S ¢VGQCG AGô°T ±ó¡H ¿Éc
.áĪdÉH 20 äRhÉéJ ÉMÉHQCG â≤≤Mh
,Qɪãà°SG ¢Vhô≤H ≈ª°ùJ ¢Vhô≤dG √òg ¿CG í°VhCGh
É¡d ábÓY ’h ¥hóæ°üdG äÓNóe ájƒ≤J ≈∏Y πª©J
»a π°üØe πμ°ûH í°Vƒe ∂``dP ¿CG Éæ«Ñe ,¬JÉeGõàdÉH
.2015 ΩÉY ¥hóæ°ü∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
øe âfÉc á¡L …C’ ´ôÑàJ ’ áHÉ≤ædG ¿CG ´ÉÑ£dG ócCGh
É¡eó≤J »àdG äÉYôÑàdG ¿CGh ,óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ∫Gƒ``eCG
øe ´ôÑàHh É¡ª¶æJ »àdG ájô«îdG äÓªëdG øe »JCÉJ
.»∏ëªdG ™ªàéªdG AÉæHCGh º¡°ùØfCG ø«°Só桪dG
ô«jÉ©ªdGh ¢ù°SC’G ™ÑàJ áHÉ≤ædG ¿CG ´ÉÑ£dG ó``cCGh
¿Ó`` Y’G ø`` e GAó`` `H É``¡`«`Ø`Xƒ``e ø``«`«`©`J »`` a á``«`æ`¡`ª`dG
á∏HÉ≤ªH GQhô`` e á«∏ëªdG ∞ë°üdG »``a É¡JÉLÉM ø``Y
á°ü°üîàe áæéd π``Ñ`b ø``e º``gQÉ``Ñ`à`NGh ø«eó≤àªdG
»``≤`Jô``J »``à` dG äGAÉ`` Ø` μ` dG ∞``«` Xƒ``J IÉ``YGô``ª` H AÉ``¡` à` fGh
.äÉWÉ°Sh hCG IÉHÉëe ¿hO É¡«a πª©dG iƒà°ùªH

ø««fOQC’G ø«°Só桪dG Ö«≤f ó``cCG - GôàH - ¿ÉªY
ìôà≤j ºd áHÉ≤ædG ¢ù∏ée ¿CG ´ÉÑ£dG óLÉe ¢Só桪dG
ÖJGôdG øe øjó«Øà°ùªdG ¿ÉeôëH ≥∏©àJ äÓjó©J ájCG
60 Ió``ª`d ¬JÉcGôà°T’ Oó°ùªdG ¢Só桪∏d …óYÉ≤àdG
.¬JÉah ó©H ≈fOCG óëc Gô¡°T
…óYÉ≤àdG ÖJGôdG øe øjó«Øà°ùªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh
óYÉ≤àdG ø°S ƃ∏H πÑb ≈aƒàªdG ¢Só桪dG …hP ø``e
¥hóæ°U øe É«aÉ°VG Éjô¡°T ÉÑJGQ ¬JÉah ó©H ¿ƒ°VÉ≤àj
.QÉæjO 100 √Qób áHÉ≤æ∏d »YɪàL’G ø«eCÉàdG
äGô««¨àdG ¿CG , ¢``ù`eG »Øë°U íjô°üJ »``a ø``«`Hh
ø«Ñ°ùàæªdG ø«°Só桪dG OGó``YCG ´ÉØJQGh á«aGô¨ªjódG
OGóYCG IOÉjRh QÉæjó∏d á«FGô°ûdG ᪫≤dG ô«¨Jh áHÉ≤æ∏d
ìô``W Ö``Lƒ``à`°`SG ÜÉ``Ñ` °` SC’G ø``e É``gô``«` Zh äÉ``°`Só``æ`¡`ª`dG
√QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¥hóæ°üdG Ωɶf ≈∏Y äÓjó©J
Ωó≤J áHÉ≤ædG ¢ù∏ée ¿CG Éë°Vƒe ,ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y
¬°UôMh ¬JÉ«dhDƒ°ùe ≥∏£æe ø``e Ió``jó``L äÓjó©àH
.¥hóæ°üdG ¿ÉeCG ≈∏Y
øe IOÉØà°S’ÉH ÖZôj ¢Sóæ¡e …CG ¿CG ´ÉÑ£dG ócCGh
≈∏Y π°üëj ¥hóæ°üdG É¡Mô£j »àdG »°VGQC’G ™jQÉ°ûe
á≤HÉ°ùdG á«dB’G ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,§≤a IóMGh ¢VQCG á©£b
á©£b ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ¢Só桪∏d íª°ùJ âfÉc ™jRƒà∏d
Ö∏£dG ´ÉØJQG ™eh ¬fCG ’EG ,á«ØjQ iôNCGh á«æμ°S ¢VQCG
á©£b ≈``∏`Y ¿B’G ¢``Só``æ`¡`ª`dG π°üëj »`` °` `VGQC’G ≈``∏`Y
.IóMGh
É¡«a í``ª`°`ù`J »``à` dG Ió``«` Mƒ``dG á``dÉ``ë` dG ¿CG í`` °` VhCGh

‫«اﺗﺤﺎد اﻟﻤﺮأة» ﻳﺪﻋﻢ‬
‫إﺿﺮاب ا!ﺳﺮى ﻓﻲ ﺳﺠﻮن اﻻﺣﺘﻼل‬
ó``≤` Yh äGô`` cò`` ª` `dG ™`` `aQ ,ó`` ` `MGh
ó``jó``©` dGh ,äGhó`` `æ` ` dGh äGAÉ`` ≤` ∏` dG
™``ª` LCGh ,iô`` `NC’G á``£`°`û`fC’G ø``e
IQhô°V ≈∏Y AÉ≤∏dG »a Qƒ°†ëdG
ø«ëd á``£`°`û`fC’G »``a QGô``ª`à`°`S’G
áaÉc ≥``«`≤`ë`Jh ÜGô``°` VE’G AÉ``¡`à`fG
.ádOÉ©dG iô°SC’G ÖdÉ£e
á``æ`é`d AÉ`` ≤` `∏` `dG ø`` `Y ≥`` ã` `Ñ` `fGh
äÉ`` «` `dÉ`` ©` `Ø` `dG á`` ` aÉ`` ` c á`` ©` `HÉ`` à` `ª` `d
¥É`` Ø` `J’G º`` `J »`` à` `dG á`` £` `°` `û` `fC’Gh
.É¡«∏Y

äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ójó©dG
´ƒÑ°SCG øª°V ,áØ∏àîªdG á«æWƒdG
ácôëdG OÉæ°SE’ ´ƒæàe »æeÉ°†J
,áYhô°ûªdG É¡ÑdÉ£eh Iô``«`°`SC’G
äÉ°ù°SDƒªdG áaÉc ≈∏Y §¨°†dGh
øY ´É``aó``dÉ``H á``«`æ`©`ª`dG á``«` dhó``dG
.º¡d ájɪëdG ô«aƒJh iô°SC’G
CGóÑJ …ò``dG ´ƒÑ°SC’G πªà°ûjh
≈∏Y â``Ñ`°`ù`dG ó``Z Ωƒ`` j ¬``JÉ``«`dÉ``©`a
äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ójó©dG
Ωƒ«d ΩÉ©£dG øY ÜGô``°`VE’G É¡æe

OÉ``ë` JG ó``≤` Y - Gô``à` H - ¿É``ª` Y
º°V kÉ©°Sƒe Ak É≤d á«fOQC’G ICGôªdG
™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ø``e ójó©dG
,á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdGh »fóªdG
¿ƒé°S »a iô°SCÓd GOÉæ°SEGh ɪYO
º¡HGô°VEGh »∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G
º``¡`à`«`°`†`≤`d Ik ô``°` ü` f ΩÉ``©` £` dG ø`` Y
≈àM ºgOƒª°üd kGõjõ©Jh ádOÉ©dG
á«°SÉ«°ùdG º¡ÑdÉ£e áaÉc ≥«≤ëJ
.á«fÉ°ùfE’Gh á«bƒ≤ëdGh
á`` eÉ`` bEG ≈`` ∏` `Y ¥É`` ` Ø` ` `J’G º`` ` Jh

»‫«اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔﻟﻼﻧﺘﺨﺎب‬
‫ﺗﺼﺪر ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت ﺗﻮﻋﻮﻳﺔ‬
.á«HÉîàf’G á«∏ª©dG AÉcô°T ∞∏àîe ™e
¿ƒ``fÉ``≤` H ¢`` UÉ`` î` `dG ƒ`` jó`` «` `Ø` `dG ≈`` ∏` `Y ´Ó`` ` WÓ`` ` dh
https:// :§`` ` HGô`` ` dG ∫Ó`` ` N ø`` `e á`` jõ`` cô`` eÓ`` dG
=w w w . y o u t u b e . c o m / w a t c h ? v
0j G Q O X U O v Z I & f e a t u r e =y o u t u .
¿ƒ``fÉ``≤` H ¢`` UÉ`` î` dG ƒ``jó``«` Ø` dG ≈``∏` Y ´Ó`` `WÓ`` `dh ,be
https:// :§`` ` ` HGô`` ` ` dG ∫Ó`` ` ` N ø`` ` e äÉ`` `jó`` `∏` ` Ñ` ` dG
w w w .y o u t u b e .c o m /w a t c h ? v =~
,vm3teWslKM&feature=youtu.be

ôÑY á``Ä`«`¡`∏`d »``fhô``à` μ` d’G ™``bƒ``ª` dG ≈``∏` Y ´Ó`` WÓ`` dh
www.IEC.jo :»dÉàdG §HGôdG

ÜÉîàfÓd á∏≤à°ùªdG áÄ«¡dG äQó°UCG - GôàH - ¿ÉªY
¿ƒ``fÉ``bh äÉjó∏ÑdG ¿ƒ``fÉ``b ø``Y á«ë«°VƒJ äÉgƒjó«a
äGAGô`` LEÉ` H ø``«`Ñ`NÉ``æ`dG ∞``jô``©`J ±ó``¡` H ,á``jõ``cô``eÓ``dG
.í°TôàdG
¿É``«` Ñ` dG Ö``°`ù`ë`H kÉ` ≤` HÉ``°` S â``æ` ∏` YCG á``Ä` «` ¡` dG â`` fÉ`` ch
≈∏Y π``ª`©`à`°`S É``¡` fCG ,¢``ù`«`ª`î`dG ¢``ù` eCG ,É``¡`æ`Y QOÉ``°` ü` dG
á°SQɪe ø``e º¡æμªàd º¡Ø«≤ãJh ø«ÑNÉædG á``«`Yƒ``J
á«YƒàdG πFÉ°Sh ∞∏àîe ∫ÓN øe »HÉîàf’G º¡≤M
´ƒ``ª`°`ù`ª`dGh »``Fô``ª`dG ΩÓ`` Y’G ΩGó``î`à`°`SGh ∞``«`≤`ã`à`dGh
™``bƒ``ª`dGh »``YÉ``ª`à`L’G π``°`UGƒ``à`dG π``FÉ``°`Shh Ahô``≤` ª` dGh
πª©dG ¢TQh ó≤Yh äGQƒ°ThôÑdGh áÄ«¡∏d »fhôàμd’G

‫إﻧﻘﺎذ ﺳﺎﺋﺢ وﻗﻊ ﻣﻦ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺳﻴﻖ اﻟﺒﺘﺮا‬
»°ùjƒ£dG OÉjR - GôàÑdG
»fóªdG ´ÉaódG QOGƒc äò≤fCG
™ØJôe øe §≤°S É«°ùfôa ÉëFÉ°S
,¢ùeCG ájôKC’G GôàÑdG ≥«°S »a
.Qƒ°ùch ¢Vƒ°Vôd ¢Vô©Jh
»fóªdG ´ÉaódG QOGƒc âeÉbh
áμ∏ªdG ≈Ø°ûà°ùªd ÜÉ°üªdG π≤æH
.êÓ©dG »≤∏àd É«fGQ
É¡æe §≤°S »àdG á≤£æªdG ó©Jh
Iójó°T ≥WÉæªdG øe íFÉ°ùdG
QGhõ∏d íª°ùj ’ »àdG IQƒYƒdG
ÉXÉØM ,É¡≤∏°ùJh É¡æe QƒÑ©dÉH
.º¡àeÓ°S ≈∏Y
¿CÉ°ûdÉH ¿ƒ«æ©eh ¿ƒ£°TÉf ¬Lhh
PÉ≤fG óæY GhóLGƒJ »MÉ«°ùdG
º«∏bEG á£∏°ùd GOÉ≤àfG ,íFÉ°ùdG
,ájôKC’G ᫪ëªdGh GôàÑdG
ájOÉ°TQG äÉMƒd É¡©°Vh Ωó©d
™bGƒªdG øe QGhõdG QòëJ á«aÉc
≈∏Y Gô£N πμ°ûJ ¿CG øμªj »àdG
∫ƒ°UƒdG øe º¡©æªJh ,º¡JÉ«M
.É¡«dEG
(…CGôdG)

íFÉ°ùdG ò≤æj »fóªdG ´ÉaódG

»‫«ا!ﻋﻴﺎن» ﻳﻌﻴﺪ «اﻟﻄﻴﺮان اﻟﻤﺪﻧﻲ» ﻟﻠﻨﻮاب وﻳﻘﺮ «ﺣﻘﻮق ذوي ا ﻋﺎﻗﺔ‬
¢SQOÉJ É«fGQ - ¿ÉªY

(…CGôdG)

™°Vh á``©`LGô``eh ,ICGô``ª` dG ø«μªàH á``bÓ``©`dG
≈dG áaÉ°VG á«dhódG äGô°TDƒªdG »a ¿OQ’G
»àdGh √GôªdÉH á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dG »a ô¶ædG
hG AGQRƒ``dG ¢ù«FQ πÑb øe áæé∏dG ≈dG ∫ÉëJ
.AGQRƒdG ¢ù∏ée
áë°U ø``Y âªμM ø«©dG âdAÉ°ùJ ɪ«a
ádhódG ∫Gƒ``eG π«°üëàH á«dɪdG IQGRh ΩÉ«b
á``«`dhDƒ`°`ù`e äGP äÉ``cô``°` û` dG ø`` e á``jô``«` e’G
∫Gƒ`` eG ≈``∏` Y õ``é` ë` dG ∫Ó`` N ø`` e IOhó`` ë` `e
ójó°ùJ øe ºZôdÉH á«°üî°ûdG ø«ªgÉ°ùªdG
áØdÉîe ø``e ∂``dP ¬∏μ°ûj É``eh ,∫É``ª`dG ¢``SGQ
.äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb øe 53 IOɪ∏d
∫ÉM »``a ¬``fG »eƒμëdG Oô``dG AÉ``L ɪ«a
äGP ácô°T ≈∏Y áÑJôàe ∫hó∏d ¿ƒ``jO Oƒ``Lh
≈∏Y º``à`j õ``é`ë`dG ¿É``a IOhó``ë` e á``«`dhDƒ`°`ù`e
AÉcô°ûdG äGQÉ≤Yh ∫GƒeG ≈∏Y ¢ù«dh ácô°ûdG
¿ƒ`` jO ø`` Y ø``«` dhDƒ` °` ù` e ô``«` Z º``¡` fƒ``c É``¡` «` a
QGó≤ªH ’G ôFÉ°ùîdGh ácô°ûdG äÉ``eGõ``à`dGh
GOÉæà°SG ácô°ûdG »a É¡fƒμ∏ªj »àdG º¡°ü°üM
.äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb øe 53 IOɪdG ¢üæd

á°ù∏édG ¿ƒ°ûbÉæj ¿É«YCG

õjÉØdG

≥WÉæe á©HQG øª°V ¬HôY …OGh »a ¢SÉëædG
/óª©dG ΩG ,¬Ñ«°ûN ƒ``HG …OGh :»``g á«°ù«FQ
…OGh /¢SÉëædG áHôNh ,¿Éæ«a ,É≤∏e …OGh
õ∏a øe Qó≤ªdG »WÉ«àM’G ≠∏Hh ,ájQÉédG
,øW ∞``dG 270 »``dGƒ``M ¿Éæ«a »``a ¢SÉëædG
,øW ∞``dG 575 ¢SÉëædG áHôN á≤£æe »``ah
ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ »eƒμëdG Oô``dGQÉ``°`TGh
™e ¢``SÉ``ë`æ`dG äÉ``eÉ``N º``«`«`≤`Jh ±É``μ`°`û`à`°`S’
,ø``jó``©`à`dGh Ö«≤æà∏d á``∏`eÉ``μ`à`ª`dG á``cô``°`û`dG
ºàj º``dh Ö«≤æJ á``°`ü`NQ É¡ëæe º``J »``à` dGh
.á«bÉØJG ™«bƒJ hG GRÉ«àeG É¡ëæe
øY ±ƒ``£`d ø«©dG ∫Grƒ`°`S ¿É``c ø«M »``a
ø«μªàd á``jQGRƒ``dG áæé∏dG πªY á``«`dBGh ΩÉ¡e
á``eƒ``μ`ë`dG á``£` Nh É``¡` JGQGô``b º`` gGh ICGô`` ª` `dG
ájOÉ«≤dG õcGôªdG »a √GôªdG π«ãªJ IOÉjõd
.ΩÉ©dG ´É£≤dG »a
¬``∏` cƒ``ª` dG ΩÉ`` ¡` `ª` `dG ¿G Oô`` ` ` dG ∞`` °` `û` `ch
¿ƒ``fÉ``c »`` a É``¡`∏`«`μ`°`û`J ó`` «` YG »`` à` dG á``æ` é` ∏` d
äÉ°SÉ«°ùdG á``©`LGô``e :»``g »°VɪdG »``fÉ``ã`dG
äGP äGQOÉ``Ñ` ª` dGh äÓ``Nó``à` dGh äGAGô`` ` L’Gh

áØ∏c Ó
k ` eÉ``°` T ∂`` dP á``Ø` ∏` ch 2016 - 2013
óë∏d IQGRƒdG äGAGôLGh π«°üØàdÉH AÉHô¡μdG
.É¡æe
IOƒ≤تdG √É«ªdG ¿G »eƒμëdG OôdG AÉLh
áμÑ°T ≈``dG áNƒî°†ªdG √É«ªdG äÉ«ªc »``g
øY ÉØ°TÉc ,É¡JôJƒa ºàj ’ »àdGh ™jRƒàdG
É¡FGôàgGh äÉμÑ°ûdG Ωób »gh óbÉØdG ÜÉÑ°SG
äÉeGóîà°S’G ≈dG áaÉ°VG , √É«ªdG äGOGó``Yh
øe áFɪdÉH 70 πμ°ûJ »àdG áYhô°ûªdG ô«Z
ÉØ°ûc Oô`` dG ø``ª`°`†`J É``ª`c ,ó``bÉ``Ø` dG ´ƒ``ª`é`e
∑Ó¡à°SGh óbÉØdG Ö°ùfh ójhõàdG äÉ«ªμd
ÖfÉL ≈``dG 2016-2013 ΩGƒ``YÓ``d AÉHô¡μdG
á«æÑdG π«gÉJ IOÉYGh ø«°ùëàd IQGRƒdG §£N
.»ë°üdG ±ô°üdGh √É«ªdG ᪶f’ á«àëàdG
äGOƒLƒe øY OƒªëdG ø«©dG âdCÉ°S ɪ«a
᪫bh ¿Éæ«a »``a ¢SÉëædG ΩÉ``N ø``e ¿OQ’G
ºJ π``gh ,¢SÉëædG ø``e áØ°ûàμªdG äÉ«ªμdG
ó``jhõ``à`dG ™``e ¬``dÓ``¨`à`°`S’ á``cô``°`û`d √DhÉ`` £` YG
.äóLh ¿G áeôѪdG á«bÉØJ’ÉH
äÉ``eÉ``N Oƒ`` ` Lh ≈`` `dG á``eƒ``μ` ë` dG äOQh

á°ù∏L ô`` NG »``a ¿É`` «` Y’G ¢``ù`∏`é`e Qô`` b
∫ó©ªdG ¿ƒfÉ≤dG IOÉYG ¢ùeG ájOÉ©dG IQhódÉH
≈dG 2017 áæ°ùd »fóªdG ¿Gô``«`£`dG ¿ƒfÉ≤d
.¬«∏Y äÓjó©J AGôLEG ó©H ÜGƒædG ¢ù∏ée
¢``ü`«`Nô``J ¿ƒ`` fÉ`` ≤` `dG ´hô`` °` `û` `e º``¶` æ` jh
äÉeóNh ájƒédG áMÓªdG ácôMh äGQÉ£ªdG
»fóªdG ¿Gô«£∏d áeó≤ªdG ájƒédG OÉ°UQ’G
á`` «` `fOQ’G ¢``ù` «` jÉ``≤` ª` dGh ô``«` jÉ``©` ª` ∏` d É`` ≤` `ah
ø«eCÉJ ≈``dG á``aÉ``°`VEG ,á``«`dhó``dG äÉ``«`bÉ``Ø`J’Gh
πªY ô«°S ø°ùMh ájƒédG áMÓªdG áeÓ°S
äÉ«MÓ°U ójóëJh É¡H á≤∏©àªdG Iõ``¡`L’G
.ájƒédG áMÓªdGh äGQÉ£ªdG ≈∏Y ¢û«àØàdG
¢ù∏ée ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ù∏éªdG ô`` bCGh
´hô°ûe AGQRh Qƒ°†Mh õjÉØdG π°ü«a ¿É«Y’G
áæ°ùd ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ¥ƒ≤M ¿ƒfÉb
…ò``dGh ,ÜGƒ``æ` dG ¢ù∏ée ø``e OQh ɪc 2016
¢UÉî°T’G ¥ƒ≤M á«bÉØJG ™e ÉeÉé°ùfG »JCÉj
áμ∏ªªdG É¡«∏Y âbOÉ°U »àdG á``bÉ``Y’G …hP
á«æWƒdG á«é«JGôà°S’G ±Gó`` gC’ Gò«ØæJh
º¡LÉeOEÉH ábÉY’G …hP ¢UÉî°TCÓd á∏eÉ°ûdG
.áeÉ©dG IÉ«ëdG »a
≈∏Y ¿É«Y’G ≥aGh á°ù∏édG π«°UÉØJ »pah
≥jó°üàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ƒM ÜGƒædG QGô``b
á`` «` `fOQC’G AÉ``Hô``¡` μ` dG á``cô``°` T á``°` ü` NQ ≈``∏` Y
™``jRƒ``à`∏`d IOhó`` ë` `ª` `dG á``eÉ``©` dG á``ª` gÉ``°` ù` ª` dG
á``«`bÉ``Ø`JGh ,á``bÉ``£` ∏` d á``Fõ``é`à`dÉ``H ó``jhõ``à` dGh
á``eƒ``μ` ë` dG ø``«` H á``ë` dÉ``°` ü` ª` dGh á``jƒ``°` ù` à` dG
.2014 áæ°ùd ácô°ûdGh
á∏Ä°SCG á©HQG á°ûbÉæe á°ù∏édG â檰†Jh
,OƒªëdG AGó``a ,π``à`dG ∞WÉY º``gh ¿É``«`YCÓ`d
.âªμM ójô¨Jh ±ƒ£d ƒ°ù«°ùH ádÉgh
√É«ªdG äÉ«ªc øY πàdG ø«©dG ∫GDƒ°S ¿Éch
¬î°V ºàj Ée »dɪLG øe É¡àÑ°ùfh IóbÉØdG
ΩGƒYÓd IóM ≈∏Y á¶aÉëe πμd √É«ªdG øe

‫وزﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ ﻳﻮﻋﺰ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻮرﻳﺔ ﻟﻤﺮﻛﺰ ﺻﺤﻲ ﺑﻠﻴﻼ‬
Ó«∏H »ë°U õcôªd á``jQƒ``a áfÉ«°U AGô``LEÉ` H ,¢SÉ«e º°SÉb
»àdG áfÉ«°üdG ∫ɪYG ójóëàd õcôª∏d »æa ≥jôa ∫É``°`SQGh
.Iô°TÉÑe Égò«ØæJh É¡LÉàëj
É«æa É≤jôa π°SQG ¬fG ≈dG áë°üdG ôjóe QÉ°TG ¬à¡L øe
ºà«°Sh áfÉ«°üdG ∫ɪYG øe ¬JÉLÉ«àMG ójóëàd õcôªdG ≈dG
.AÉ£HG ɪfhO Iô°TÉÑe Égò«ØæJ
GRÉéjG Ωób áÑdGƒ£dG ¿hó∏N QƒàcódG õcôªdG ¢ù«FQ ¿Éch
áeƒeC’Gh ôÑàîªdGh ΩÉ©dG Ö£dÉc IôaƒàªdG äÉeóîdG ∫ƒM
…ô¡°ûdG ø«©LGôªdG OóY ¿G ≈dG Éàa’ ,¿Éæ°S’Gh ádƒØ£dGh
OóY ≈dG áaÉ°VG Ió∏ÑdG ¿Éμ°S øe ™LGôe 1400 ƒëf ≈dG π°üj
.õcôªdG ¿ƒ©LGôj øjòdG ø«jQƒ°ùdG AÉ≤°T’G øe

ø«eƒj ∫ÓN á«fÉãdG ádÉëdG

‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻂ‬0‫وﻓﺎة ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﻲ دﻫﺴ‬
äÉ«HôY Éæ«d - §∏°ùdG
ΩÉeG ¢ùgO çOÉ``M ô``KG ¢ùeG AÉ°ùe »æ«fɪK »aƒJ
∫Ó``N á``«`fÉ``ã`dG á``dÉ``ë` dG »`` gh §``∏`°`ù`dG π``ª`Y á``jô``jó``e
.»æeG Qó°üªd É≤ah , ø«eƒj
AÉæKGh »æ«fɪãdG ¿G z…CGô`` dG{ ≈``dG Qó°üªdG ∫É``bh
≈``dG iOG É``e ¢ùgó∏d ¢``Vô``©`J ´QÉ``°`û`dG ™``£`b á``dhÉ``ë`e
≈Ø°ûà°ùe ≈dG π≤f óbh ¬MGôéH GôKCÉàe ájQƒØdG ¬JÉah
»Yô°ûdG Ö£dG ≈∏Y ¬°VôY º``Jh »eƒμëdG ø«°ùëdG
.çOÉëdÉH ≥«≤ëJ íàa óbh IÉaƒdG ÜÉÑ°SG áaô©ªd

‫أرﺑﻊ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺤﺎدث‬
‫ﺗﺼﺎدم ﻓﻲ اﻟﺰرﻗﺎء‬
…ô°†îdG óLÉe - AÉbQõdG
ø«H ™bh ΩOÉ°üJ çOÉM »a ¢UÉî°TG á©HQG Ö«°UCG
.¢ùeG ƒN á≤£æªH ø«àÑcôe
çOÉ``ë`dG ¿G »``fó``ª`dG ´É``aó``dG á``jô``jó``e â``ë` °` VhGh
»a ¢Vƒ°VQh ìhôéH ¢UÉî°TCG á©HQCG áHÉ°UEG ¬æY èàf
±É``©`°`SE’G ¥ô``a â``eÉ``b å«M ,º°ùédG AÉ``ë` fCG ∞∏àîe
º¡∏≤fh ø«HÉ°üª∏d áeRÓdG á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ºjó≤àH
áeÉ©dG º¡àdÉMh ,»eƒμëdG AÉ``bQõ``dG ≈Ø°ûà°ùe ≈``dEG
.ᣰSƒàe

ôÑàîªdG »æØd ôjó≤àdGh ôμ°ûdG ¬«LƒàH ,óªM »æH óªMG
¬àØ«Xh ΩÉ¡e AGOC’ Ó«∏H »ë°U ôÑàîe »a äÉæ°ùëdG …ôîa
ô«jÉ©ªd É``≤`ah π``ª`©`dGh ¬``Lh π``ª`cG ≈``∏`Y »``æ`¡`ª`dG ¬``Ñ` LGhh
, ≈∏ãªdG IQƒ°üdÉH ø«æWGƒª∏d áeóîdG ºjó≤Jh ájOɪàY’G
.iòàëj ÉLPƒªf √ÉjG GôÑà©e
ºjó≤J ó«©°U ≈∏Y IQGRƒdG √RôëJ …òdG Ωó≤àdG ¿G ø«Hh
äÉ«Ø°ûà°ùªdGh á«ë°üdG õcGôªdG »``a á«ë°üdG äÉeóîdG
É¡dòÑJ á«æ°†e Oƒ¡L êÉàf ƒg ɪfG πª©dG ™bGƒe øe Égô«Zh
∂dòH º¡fGh ájQGO’Gh á«æØdGh á«°†jôªàdGh á«Ñ£dG ÉgQOGƒc
.πÑ°ùdG ≈à°ûH AÉæãdGh ôjó≤àdG ¿ƒ≤ëà°ùj
QƒàcódG ó``HQG áë°U ôjóe ≈dG ÜÉ«°ûdG QƒàcódG õ``YhGh

ÜÉ«°ûdG Oƒªëe QƒàcódG áë°üdG ôjRh ócG - GôàH - ¿ÉªY
∞∏àîe øe ÉgQOGƒc ¬dòÑJ Ö«W ó¡L πμd IQGRƒ``dG ôjó≤J
iƒà°ùªH á«ë°U áeóN ºjó≤J ≈dG …ODƒj ,∞FÉXƒdGh ø¡ªdG
.É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d Oƒ≤jh ájOɪàY’G ô«jÉ©e ™e ≥Øàj IOƒL
≈dG ÜÉ«°ûdG Qƒàcó∏d á«FÉéa IQÉ`` jR ∫Ó``N ∂``dP AÉ``L
Ó«∏H »ë°U õcôeh ,óHQG á¶aÉëe »a áØWÉf »ë°U õcôe
Iôªà°ùªdG á«fGó«ªdG ¬J’ƒL QÉWG »a ,¢TôL á¶aÉëe »a
≈°VQ ióeh ÉgGƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áeóîdG ºjó≤J ™bGƒªd
áØ∏àîªdG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ≈∏Y πª©dGh É¡æY ø«æWGƒªdG
.á«ë°üdG áeóîdG ™bGƒH ¢Vƒ¡ædG É¡fCÉ°T øe »àdG
QƒàcódG ¢TôL áë°U ôjóe ≈dG ÜÉ«°ûdG QƒàcódG õYhGh

‫«أﻛﻴﺪ» ﻳﻜﺸﻒ اﺧﺘﺮاق ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺑﺨﺒﺮ ﻣﺴﻲء‬
™«ªLh ájô£≤dG AÉÑf’G ádÉch ™bƒe øe ( ó«cCG ) ó°Uôe
.≥∏àîªdG ôÑî∏d ôKG ≈∏Y ôã©j ºdh ájô£≤dG ∞ë°üdG
,ájô°üªdG áØ«ë°üdÉH ∫É°üJ’G ≈dG ´QÉ°S ( ó«cG) ó°Uôe
áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ™e Ö°SÉæàj ’ { ≥∏àîªdG ôÑîdG ¿G ø«ÑJh
ôjôëàdG Ωɶf ≈∏Y Ó°UG ¬``d Oƒ``Lh ’ ¬``fG ɪc áØ«ë°ü∏d
™bƒª∏d ¥GôàNG OƒLh ≈∏Y ∫ój Ée áØ«ë°üdG »a …õcôªdG
.áØ«ë°ü∏d »fhôàμd’G
¬fG (ó«cG) ßM’ ,≥∏àîªdG ôÑîdG §HGQ »a ø©ªàdÉHh
¥hô°ûdG áØ«ë°U ™bƒe øª°V ôÑîdG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y
áª∏c øe GóMGh ÉaôM ±òM ôÑîdG §HGQ ¿G ’G ,ájô°üªdG
.( shoruk) íÑ°üàd (shorouk)
á«∏ëªdG ájQÉÑN’G ™bGƒªdG πgÉéJ øe ºZôdG ≈∏Yh
ôÑîdG π≤f ≈``dG âYQÉ°S IójóY á«HôY ™bGƒe ¿EÉ`a ,ôÑîdG
.ájô°üªdG ¥hô°ûdG áØ«ë°U ≈dG ¬àÑ°ùfh ,≥∏àîªdG
ô£b ô``«` eCG IQÉ`` jR ™``e ≥∏àîªdG ô``Ñ`î`dG ô°ûf ø``eGõ``Jh
¿CÉH »°ûj Ée ,…ô°üªdG …Oƒ©°ùdG ÜQÉ≤àdGh ,ájOƒ©°ùdG ≈dG
.∫hO ™HQG ø«H á«°SÉ«°S áeRG ∫É©°TEG ¬aóg ¥GôàN’G
πFÉ°Sh ™aôJ ≈``dG á«HÉéjEÉH ô¶æj PEG ¬``fG zó``«`cG{ ∫É``bh
á«HôY ™bGƒe πbÉæJ ¿EÉa ,ôÑîdG ô°ûf øY á«fOQ’G ΩÓY’G
»àdG »aÉë°üdG πª©dG ô«jÉ©ªH ’ÓNG ó©j âÑãJ ¿hO ôÑî∏d
.(ó«cCG) Égóªà©j

»a ájô°üªdG ¥hô°ûdG áØ«ë°U âæ∏YCG - GôàH - ¿ÉªY
É¡©bƒe ¢Vô©J øY AÉ``©`HQ’G ¢ùeG øe ∫hCG ¬JQó°UG ¿É«H
¬æY ºéf ,{ ø«dÉàëªdG{ óMG ÖfÉL øe ¥GôàN’ …QÉÑN’G
áμ∏ªª∏d IAÉ``°`SG ≈∏Y …ƒ£æj z≥Ø∏e{ …QÉ``Ñ`NG ôjô≤J ô°ûf
.á«HôY ™bGƒe ¬à∏bÉæJh ,᫪°TÉ¡dG á«fOQ’G
á«bGó°üe ó°Uôe Oƒ¡éd áHÉéà°SG ¿É«ÑdG Gò``g AÉ``Lh
QÉ°ûàfG ß``M’ øe ∫hG ¿É``c …ò``dG (ó``«`cG) »``fOQ’G ΩÓ``Y’G
.âfôàf’G áμÑ°T ≈∏Y ≥∏àîªdG ôÑîdG
á«fƒfÉ≤dG äGAGô`` L’G ™«ªL PÉ``î`JG áØ«ë°üdG âæ∏YGh
,√AGQh ∞≤j øªY ∞°ûμ∏d { ∞FGõdG { ™bƒªdG ó°V á«æØdGh
π≤ædG »a ábódG …ôëJ IQhô°V ájQÉÑN’G ™bGƒªdÉH áÑ«¡e
.…QÉÑN’G ¥hô°ûdG ™bƒe øY
AGQh ≈ØîJ …ò``dG ∞jõªdG …QÉ``Ñ` N’G ™bƒªdG ≥∏àNGh
QÉ``jG ø``e ∫h’G ø«æK’G Ωƒ``j ¥hô°ûdG áØ«ë°U QÉ©°Th º°SG
á«fOQ’G áμ∏ªªdG iód ô£b ádhO ô«Ø°S ¿G ¬«a ≈YOG GôÑN
AÉ°SG äÉëjô°üàH ≈``dOG á«£©dG óªëe øH QóæH ᫪°TÉ¡dG
≈dG ¬JAÉ°SG ≈``dG áaÉ°VG ,¬Ñ©°Th ¬JOÉ«bh ¿OQ’G ≈``dG É¡«a
.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdG
äÉëjô°üàdG √ò¡H ≈dOG …ô£≤dG ô«Ø°ùdG ¿G ™bƒªdG ºYRh
ôÑY (Éæb) ájô£≤dG AÉÑf’G ádÉch ¬©e É¡JôLG á∏HÉ≤e ∫ÓN
≥≤ëJ PG ,¬àë°U ΩóY âÑK Ée ƒgh ¢ùfôØfƒc ƒjó«ØdG á«æ≤J

Ék «ë°U Ék aô°U hCG áªjób IôÑ≤e ¿ƒμJ ¿CG ∫ɪàMG

‫ﻏﺎز ﻳﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻓﻲ ﺟﺮش‬
øe RɨdG çÉ©ÑfG »a ÉÑÑ°S ¿ƒμJ óbh IOQGh ä’ɪàM’G
.™bƒªdG
á£∏°S ≈`` dG ÜÉ``à` c ¬``«` Lƒ``J º``J ¬`` fG ,¿Ghó`` ©` `dG ±É`` °` `VGh
¿É«Hh ™bƒªdG ≈∏Y ∞°ûμdÉH ΩÉ«≤∏d á«©«Ñ£dG QOÉ°üªdGh
.RɨdG çÉ©ÑfG ÖÑ°S
™°Vh ºJ ¬fÉa RGôàM’G ÜÉH øe ¬fG ≈dG ,¿Ghó©dG QÉ°TGh
ájQGôªà°SG ™e RɨdG É¡æe å©Ñæj »àdG á©≤ÑdG ∫ƒ``M IQÉ°TG
.É¡HÉÑ°SG ≈∏Y ±ƒbƒdG ø«ëd É¡d á«MÉ«°ùdG áWô°ûdG áÑbGôe

øe OóYh ¿Ghó©dG óFGQ QƒàcódG ¢TôL ßaÉëe QGRh
»fóªdG ´ÉaódG øe ≥jôa ΩÉb ɪ«a ,™bƒªdG ,ø«dhDƒ°ùªdG
.É¡«∏Y IQÉ°TG ™°Vh ºJh ¬Ø«¶æJh ™bƒªdÉH ôØM πª©H
äÉgƒjQÉæ«°ùdG ø``e GOó``Y ∑É``æ`g ¿G { ¿Ghó``©` dG ∫É``bh
IôÑ≤ªc Éeóîà°ùe ¿Éc ™bƒªdG Gòg ¿G É¡æe ádÉëdG √ò¡d
ôªJ »ë°üdG ±ô°ü∏d Ö«HÉfG ∑É``æ`g ¿G ô``N’Gh áªjób
ø«à«°UÉ°üàeG ø«JôØM ∑É``æ`g ¿G å``dÉ``ã`dGh ™``bƒ``ª`dG »``a
√òg ™«ªL ¿G ≈``dG É``à`a’ ,zá``MÉ``°`ù`dG ø``e Üô``≤`dÉ``H ¿É©≤J

äÉÑ«°†Y õjÉa - ¢TôL
IQhÉée áMÉ°S §°Sh á©≤H øe ájƒb RÉZ áëFGQ çÉ©ÑfG QÉKG
»a ø«æWGƒªdG ᶫØM ,¢ùeG ¢TôL áæjóe »a IôëdG ¥ƒ°ù∏d
.É¡KÉ©ÑfG ÖÑ°Sh IOɪdG √òg á©«ÑW ∫ƒM ™bƒªdG
IPÉØf RɨdG IOÉ``e ¿G ≈``dG ,™bƒªdG »a ¿ƒæWGƒe QÉ``°`TGh
∫ƒM äÉæ¡μàdGh ä’ɪàM’G øe ójóY §°Sh ™bƒªdG »a
.É¡à©«ÑWh É¡à«gÉe

‫اﺧﺘﺘﺎم ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﺤﺎرب‬

(GôàH)

äGQÉ``¡`ª`dGh »``YÉ``ª`é`dG π``ª`©`dGh á``Yƒ``æ`à`ª`dG
ìhô`` dG ó``°`ù`é`J »``à` dG á``«` dÉ``à` ≤` dG ¿ƒ``æ` Ø` dGh
.ÜQÉëª∏d á«dÉãªdG
»a IõFÉØdG ¥ôØdG èFÉàf ¿ÓYEG ºà«°Sh
√ò¡d ¢ü°üN »ª°SQ πØM »``a á≤HÉ°ùªdG
.áÑ°SÉæªdG

øjôªàdG äÉ«dÉ©a øe

™«ªL ø«H kÉ«dÉY kÉ≤«°ùæJ Ö∏£àJh ÜQÉëªdG
.≥jôØdG AÉ°†YCG
ájƒæ°ùdG ÜQÉëªdG á≤HÉ°ùe ¿CG ≈dG QÉ°ûj
¿ƒ∏ãªj kÉ≤jôa (31) É¡«a ∑QÉ°T á©°SÉàdG
á°ùaÉæªdGh …óëàdG ìhQ Ghô¡XCG ádhO (16)
äÉjÉeôdG ∫ÓN øe ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ø«H

Ö``©`°`UCGh º`` gCG ø``e Ió`` `MGh ¢``ù` eG â`` jô`` LCG
âbh ø``e ¬Ñ∏£àJ ɪd á≤HÉ°ùªdG äÉ«dÉ©a
á``≤`HÉ``°`ù`ª`dG π`` MGô`` e ô``ª` J å``«` M ,ó`` ¡` `Lh
äÉ``jÉ``eô``dGh ,™``jô``°` ù` dG ¢``†` cô``dG äGQÉ``¡` ª` H
õ``LGƒ``ë` dG Qƒ`` Ñ` Yh ,≥``∏` °` ù` à` dGh ,π``ª` ë` à` dGh
äɪ¡e ™«ªL πªM ™e ô«°ùªdGh ,á«FɪdG

∂∏ªdG õcôe »a âªààNG - GôàH - ¿ÉªY
á°UÉîdG äÉ«∏ª©dG ÖjQóàd »fÉãdG ˆGóÑY
á``≤`HÉ``°`ù`e äÉ``«` dÉ``©` a ¢``ù` eG (KASOTC)
»àdG 2017 á``©`°`SÉ``à`dG á``jƒ``æ`°`ù`dG ÜQÉ``ë` ª` dG
.»°VɪdG ô¡°ûdG øe ø«KÓãdG »a â≤∏£fG
»àdG z∂∏ªdG …ó``ë`J{ á≤HÉ°ùe â``fÉ``ch

‫ﻋﺮﺑﻲ ودوﻟﻲ‬

5
øªMôdG óÑY ó©°SCG .O

:§°ShC’G ¥ô°ûdG º«°ù≤J
IóYÉ°ùe πeGƒY
Oƒ``Lh ™ªa .Oƒ``≤`Y òæe »Hô©dG ºdÉ©dG »``a á«ààØàdG áÑ©∏dG π°UGƒàJ
»ë∏°üªdG »æ∏©dG ∞dÉëàdÉHh ,É°SÉ°SCG á«fÉ£jôH /á«μjôeCG) á«HôZ äÉ°ù°SDƒe
äÉ££îe ≠«°üJ (á«fƒ«¡°üdG ácôëdG /π«FGô°SEG ™e ô°TÉѪdG ô«Zh ô°TÉѪdG
á«æjOh á«bôY äÉfƒàfÉc ≈``dEG á≤£æªdG º«°ù≤àd á«é«JGôà°SG äGQƒ``°`ü`Jh
¿É«ÑJ É檡j ,¥É«°ùdG Gòg »ah !áÑ©∏dG π°UGƒàJ ,á«∏Ñbh á«Ñgòeh á«ØFÉWh
zá∏YÉa{ §£N ìô``W /èjhôàdG »a äÉ°ù°SDƒªdG √ò``g ìÉéf πeGƒY /ÜÉÑ°SCG
äÉ°ù°SDƒªdG √òg ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,GójóëJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe º«°ù≤àd
π«μ°ûJ ôÑY ∑ôëàJ ɪfEGh ô°TÉѪdG πNóàdÉH - ÉÑdÉZ – É``gQhO ¢SQɪJ ’
π«μ°ûJ ó©H É¡aGógCG ≥«≤ëJ πLCG øe QGô≤dG ´Éæ°U ¬LƒJ z§¨°V äÉYɪL{
í«àj πμ°ûH É¡d ¢VQÉ©e hCG Ée IôμØd ójDƒe ,äÉfɪdôÑdG »a äGòdÉHh ,ΩÉY …CGQ
QOÉÑJ Ée Gô«ãc »gh .QGô≤dG õcGôe »a …CGôdG ∂dP ºYód - ó«°ûëàdGh ó«æéàdG
∂dP π©ØJ πH ,á«fÓY É¡≤«Ñ£J - ÉehO – ≈æÑàJ ¿CG ¿hO ,IôμØdG ìôW ≈dEG
»g ɪa .»eÓYE’G /»ãëÑdG ¿ÉNódG øe ôFÉà°S §°Shh ádhÉ£dG âëJ øe
?ôcòdG áØfBG äÉ°ù°SDƒªdG ìÉéf ÜÉÑ°SCG /πeGƒY
≥∏N »a ôª©à°ùªdG ìÉéf :zQɪ©à°SÓd á«∏HÉ≤dG{ ¿hôμØe √ɪ°SCG Ée ,’hCG
É¡d É¡ª°Sôj »àdG OhóëdÉH πÑ≤J ܃©°ûdG â∏©L ,ôμØdGh IÉ«ëdG øe êPƒªf
øY èJÉf ô``eCG ƒgh ,OhóëdG ∂∏J ∫hõ``J ’ ≈àM É¡æY ™aGóJh πH ,Qɪ©à°S’G
IQGOEG ≈∏Y º¡JQób ΩóYh º¡«∏Y ¬bƒØàH øjônª©à°ùªdG OGôaÓd Qɪ©à°S’G ´ÉæbEG
π©a π°ûØH zº¡fɪjEG{ ºK øeh ,A»°T πc »a º¡à«fhOh ,¬fhóH º¡JÉ«M ¿hDƒ°T
§ÑJôJh :´ƒæàdG IGOÉ©eh zâ«àØà∏d á«∏HÉ≤dG{ ,É«fÉK .ΩhÉ≤ªdGh ¢†aGôdG OôdG
πH »ØFÉ£dGh »bô©dG ´ƒæàdGh á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG ¿CG øe É«ªdÉY ±hô©e ƒg ɪH
∫hódG øe á«ÑdɨdG ¿Éμ°ùd á«aGôZƒªjódG áÑ«côàdG äɪ°S øe »g »ÑgòªdGh
»a ,äÉØ°UGƒªdG √òg ,∞°SCÓd øμd .á«Hô©dG QÉ£bC’G º¶©e ɡ檰V øeh
,á«©ªàéªdG áæàØdG ï«°Sôàd zá«dÉãe{ äAÉL ,»Hô©dG ÉæªdÉY øe ™°SGh ô£°T
πNGO á«ÑgòªdGh á«æjódGh á«∏Ñ≤dGh ájƒ¡édGh á«æKE’G ôYÉ°ûªdG »eÉæJ ™e
»a äòNCG ≈àdG áaô£àªdG á«æjódG äɪ«¶æàdG zôKÉμàJ{ äCGóÑa ,óMGƒdG øjódG
.ÉgOƒLh ø«eCÉJh Égôμa ≥«≤ëJ ¢SÉ°SCG ƒg ∞æ©dG íÑ°UCGh OÉjOR’Gh QÉ°ûàf’G
Éeh ,¢ùFÉÑdG É¡©bGh øY ºéf ɪa :ájô£≤dG á«Hô©dG äÉjQƒ¡ªédG :ÉãdÉK
,OÉ¡£°VGh ™ªb πH äÉjôë∏d IQOÉ°üe ≈``dEG iOCG ,øWGƒªdGh øWƒdÉH ¬à∏©a
ºd ,z∫Ó≤à°S’G á∏Môe{ »a ,ájô£≤dG ádhódG ¿EÉa ,∂dòHh .πeÉ°T ∞∏îJh
»a ÉÑjô≤J GQƒ°üëe ô``eC’G »≤Hh ,ádhó∏d A’ƒ``dGh áæWGƒªdG AÉæH »a íéæJ
,áæWGƒªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP πc AÉL óbh .áªcÉëdG äÉÄØdG ídÉ°üe ô«aƒJ
(¿ƒ°ûª¡ªdG) º¡à«ª°ùJ ≈∏Y í∏£°UG øªd áØ∏àîªdG íFGô°ûdG »eÉæJ πX »a
¿hóHh á«FÉ≤∏àH ÉÑdÉZh ,±ô£àdG hCG …ô£≤dG ΩɶædG áeóN »a GƒØXh øjòdG
.»Yh
™°Vh »a √òg â∏°ûa å«M :áHƒ£©ªdG á«eƒ≤dG äÉ«LƒdƒjójC’G :É©HGQ
ø««eƒ≤dG äɪ°S øe íÑ°UCÉa ,É¡H ø«æeDƒªdG ôμa óMƒJ áë°VGh ájôμa ájDhQ
»fɪ∏Y »eƒbh ,»dGôÑ«d »eƒbh ,»cGôà°TG »eƒb ø«H ±ÓàN’Gh ∂μØàdG
ájÉZ »a á≤£æe §°ShC’G ¥ô°ûdG :É°ùeÉN .á«HõM á«°SÉ«°S äÉYGô°U πX »a
øe áæjõN »¡a ,»MGƒædG áaÉc øe »dɪ°SCGôdG …Qɪ©à°S’G Üô¨∏d ᫪gC’G
Ó°†a ,ºdÉ©dG »a §ØædG äÉWÉ«àMG ôÑcCG ≈∏Y RƒëJh á«dhC’G ΩÉîdG OGƒªdG
™bƒeh ,É¡H ¿É¡à°ùj ’ ÉMÉHQCG QóJ Ébƒ°S ¿ƒμJ ¿’ á∏gDƒe á«fÉμ°S áaÉãc øY
™e π°UGƒàdG á°UÉNh …Qɪ©à°S’G ΩɶædG πeÉμJ QÉWEG »a º¡e »é«JGôà°SG
â©°S ,»à«aƒ°ùdG OÉëJ’G ∫GhR ó©H :É°SOÉ°S .É«°SBG ¥ô°T »a PƒØædG ≥WÉæe
»a ᫪«∏bEG RÉμJQG ≥WÉæªd âLÉàMG ,Gò¡dh ,ºdÉ©dG IOÉ«≤d IóëàªdG äÉj’ƒdG
º¡e »aGô¨L ™bƒªH RÉàªj …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äGòdÉHh ,´É≤ÑdG ∞∏àîe
øe ¥Gô©dG hCG ¿Éà°ùfɨaCG »a ∑QÉ©ªdG IQGOEG Óãe π«ëà°ù«a ,∫ÉéªdG Gòg »a
á£jôN º°SQ ≈∏Y πª©dGh ,á≤£æªdG z∞«XƒJ{ ¿hóH ,∑Qƒjƒ«f hCG ø£æ°TGh
Éeh ¿Éc …òdG »∏«FGô°SE’G øeC’G :É©HÉ°S .ájôμ°ù©dG É¡°VGôZCG ΩóîJ á«°SÉ«°S
á«fƒ«¡°üdG ádhódÉa .á≤£æªdG »a á«μjôeC’G á«é«JGôà°SE’G äÉjƒdhCG øe ∫Gõj
᪡e »gh ,á≤£æªdG »a É¡JÉ°SÉ«°ùd GOGóàeG πμ°ûJ á«μjôeC’G áHôëdG ¢SCGQ
»a óéà°ùªdG …ôμ°ù©dG √óLGƒJh ºjó≤dG Qɪ©à°S’G ó¡Y AÉ°†≤fG ó©H á°UÉN
çGóMC’G õcôe øe áÑjôb ájôμ°ùY Iƒ≤c πjóÑdG πμ°ûj »c á≤£æªdG ¿Gó∏H
.ô£î∏d Üô¨dG ídÉ°üe ¢Vô©àJ ÉeóæY πNóà∏d OGó©à°S’G áѪgCG ≈∏Yh
πH ,É≤Ñ°ùe Ió©e §FGôN ¢SÉ°SCG ≈∏Y äCÉJ ºd É¡d êhôªdG äɪ«°ù≤àdG ¿EG
¿CG ɪHh .(á«ÑgòªdGh ,á«eƒ≤dG ,øjódG) á«aGôZƒªjO ™FÉbh ¢SÉ°SCG ≈∏Y äóYCG
øe ¬fCG ±hô©e ,܃©°ûdG äGOGQE’ É≤aGƒJ Ö∏£àj zá«dhódG OhóëdG í«ë°üJ{
»ãÑ©dG AÉeódG ∂Ø°S øe óH ’ ¿Éc ,øgGôdG âbƒdG »a ¬≤«≤ëJ π«ëà°ùªdG
!!!ájɨdG √òg ≈dEG ’ƒ°Uh øgGôdG

(Ü ± G)

ˆG ΩGQ »a ÓjófÉe ∫ÉãªJ Üôb iô°S’G ™e á«æeÉ°†J áØbh

áédƒdGh ¢Só≤dÉH äBÉ°ûæeh ∫RÉæe 6 Ωógh .. π«∏îdG »a OƒæL ø©W ádhÉëe

‫اﻻﺣﺘﻼل ﻳﺤﺎول ﺗﻐﺬﻳﺔ أﺳﺮى ﻗﺴﺮ‬
áeƒμM Oƒ``Lh π``X »``a »dÉëdG »°SÉ«°ùdG
.záaô£àe á«æ«ªj
∫ÓàM’G äGƒb âeóg ,ºëd â«H »ah
ºYõH ,∫ɪ°T áédƒdG á``jô``b »``a ∫RÉ``æ`e 3
.¢ü«NGôJ ¿hO AÉæÑdG

á©eÉédG ..zí∏ªdGh AɪdG{`H
iô°SC’G ™e øeÉ°†àJ á«Hô©dG
∫hódG á©eÉéd áeÉ©dG áfÉeC’G ⪶f
á«æeÉ°†J áØbh ,¢ù«ªîdG ¢ùeG ,á«Hô©dG
ø«Hô°†ªdG ø««æ«£°ù∏ØdG iô``°` S’G ™``e
,á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG π``NGO ΩÉ©£dG ø``Y
,zí∏ªdGh AÉ``ª` dG{ É¡«a ¿ƒcQÉ°ûªdG ∫hÉ``æ`J
,áØbƒdÉH ∑QÉ``°`Th .º¡æeÉ°†J ø``Y kGô«Ñ©J
ø«eC’G ,IôgÉ≤dG §°Sh á©eÉédG ô≤e »a
á«ÑdÉZh ,§«¨dG ƒHCG óªMCG ,á©eÉé∏d ΩÉ©dG
,á``«`Hô``©`dG ∫hó``∏` d ø``«` ª` FGó``dG ø``«`Hhó``æ`ª`dG
á``«`°`SÉ``«`°`ù`dG äÉ``«`°`ü`î`°`û`dG ø`` e ó``jó``©` dGh
áª∏c »a ,§«¨dG ƒ``HCG Osó`°`Th .á``«`eÓ``YE’Gh
º``eC’G πNóJ IQhô``°`V ≈∏Y ,áØbƒdG ∫Ó``N
∞``bhz`` d »`` dhó`` dG ™``ª` à` é` ª` dGh Ió``ë` à` ª` dG
»a ø««æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ≥ëH äÉcÉ¡àf’G
¢ùμ©J »àdG ,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¿ƒé°S
.z∫ÓàM’G íÑb

»a »æ«£°ù∏a ÜÉ°T √ÉéJ QÉædG ,»∏«FGô°SE’G
π«∏îdG »a »ª«gGôHE’G óé°ùªdG §«ëe
ºYõH á∏àëªdG á``«`Hô``¨`dG áØ°†dG »``Hƒ``æ`L
.ø©W á«∏ªY ò«ØæJ ¬àdhÉëe
ä’É≤àYG á∏ªM ∫ÓàM’G äGƒb âæ°Th
11 ∫É≤àYG É¡dÓN º``J ,á«Hô¨dG áØ°†dÉH
Iõ``¡`LC’ ¿ƒ``Hƒ``∏`£`e º``¡` fCG º``Yõ``H ,É``æ`WGƒ``e
.á«æeC’G ∫ÓàM’G
¢``ù` eG ∫Ó`` à` ` M’G äÉ`` aGô`` L â`` eó`` gh
á∏àëªdG ¢``Só``≤`dG »``a äBÉ`°`û`æ`eh ∫RÉ``æ` e 6
ºYõH á``«`Hô``¨`dG áØ°†dÉH á``é`dƒ``dG á``jô``bh
Ωó¡dG ÖÑ°ùJ å«M ,¢ü«NGôJ ¿hO AÉæÑdG
.ø««æ«£°ù∏ØdG äGô°ûY ójô°ûàH
ø«JCÉ°ûæe ∫ÓàM’G Ωóg ,¢Só≤dG »ah
»``Jó``∏`H »`` a á``«`æ`μ`°`S á``jÉ``æ` Hh ø``«` à` jQÉ``é` J
,á∏àëªdG ¢``Só``≤`dÉ``H Qƒ``£` dGh á``jhÉ``°`ù`«`©`dG
.¢ü«NGôJ ¿hO AÉæÑdG áéëH
»``a á``©` HÉ``à` ª` dG á``æ` é` d ƒ``°` †` Y ∫É`` ` ` bh
äGƒ``b{ :¢``ü`ª`ë`dG ƒ`` HCG óªëe ájƒ°ù«©dG
π``°` UGƒ``à` e π``μ` °` û` H ±ó``¡` à` °` ù` J ∫Ó`` `à` ` M’G
ΩÉëàb’G äÉ«∏ªY ∫Ó``N ø``e ,ájhÉ°ù«©dG
øe ±ó¡J »àdG Ωó¡dG á°SÉ«°Sh ∫É≤àY’Gh
™bGƒdG ô``eC’G á°SÉ«°S ¢Vôa ≈``dEG É¡dÓN
™``°`Vƒ``dG ∫Ó``¨`à`°`SGh ,¢``Só``≤` dG á``æ`jó``e »``a

ø«£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG
IOÉ«b øe kÉ°VôY ¢†aQ ób äGó©°S óªMCG
∫ƒ``M ¢``VhÉ``Ø`à`∏`d ¿ƒ``é` °` ù` dG äGQÉ``Ñ` î` à` °` SG
πeÉμdG ¬eGõàdG kGócDƒe ,ÜGô°V’G ÖdÉ£e
kÉ«æWh É¡«∏Y ≥aGƒàªdG ÜGô``°` V’G IOÉ«≤H
.É¡JQGôbh
ø``«`eC’G QGô``b ¿CG zá∏¶æM{ ø``«`Hh Gò``g
∫ƒ``Nó``dÉ``H äGó``©`°`S ó``ª` MCG á«Ñ©°û∏d ΩÉ``©` dG
øe á``∏`K ™``e Ö``æ`L ≈`` dEG kÉ`Ñ`æ`L ÜGô``°` VE’É``H
kÉ`cÉ``HQEG çó``MCG ó``b Iô``«`°`SC’G ácôëdG IOÉ``«`b
¿ƒ``é` °` ù` dG á``ë`∏`°`ü`e IQGOEG ió`` `d kGô``«` Ñ` c
Gò``g ¿ƒ`` c ,á``«` ∏` «` FGô``°` SE’G ø`` `eC’G Iõ``¡` LGh
ÜGô``°` VEÓ` d ô``«`Ñ`c º`` NR çó``ë`«`°`S QGô`` ≤` dG
¿É«μdG ≈∏Y …ô«gɪédG §¨°†dG IOÉ``jRh
.¬àeƒμMh
øjôNBG 50h äGó©°S ¿CG ôcòdÉH ôjóL
∞∏àîe ø``e Iô``«`°`SC’G ácôëdG IOÉ``«`b ø``e
∫hC’G ∞°üdG øe äGOÉ«b πª°ûJ äGAɪàf’G
OÉ``¡`é`dGh ¢``SÉ``ª` Mh á``«`Ñ`©`°`û`dG iô``°` SCG ø``e
á``¡` Ñ` é` dGh Ö``©` °` û` dG Üõ`` ` `Mh »`` eÓ`` °` `S’G
º``¡`HGô``°`VEG Ωƒ``«` dG ¿hCGó``Ñ` j á``«`WGô``≤`ª`jó``dG
áeGôμdG ácô©e øª°V ΩÉ©£dG øY ìƒàتdG
.»dGƒàdG ≈∏Y 18∫G Ωƒ«∏d Iôªà°ùªdG
∫ÓàM’G äGƒb â≤∏WCG iôNG á¡L øe

Gkó` cDƒ` e ,¬``à`ë`°`Uh Üô``°`†`ª`dG ó``°`ù`L ≈``∏`Y
≈àM º¡àcô©e »``a ¿ƒ``°`VÉ``e iô``°` SC’G ¿CG
.ô°üædG ≥«≤ëJ
äÉ£∏°S âdhÉM ÜGô°VE’G ΩÉjCG ∫ÓNh
ƒg ºJ ɪa ,ájô°ùb ájò¨J ò«ØæJ ¿ƒé°ùdG
ójQƒdG ≥jôW ø``Y πFGƒ°Sh á``jhOCG AÉ``£`YEG
ÖÑ°ùH º¡ªjƒæJ ó``©`H ø«Hô°†e iô``°` SC’
»ë°üdG º¡©°Vh »``a ô«£îdG Qƒ``gó``à`dG
,äÉ``ª`Yó``ª`dG ø``e ´ƒ``f …CG ò`` NCG º``¡`°`†`aQh
ô£îdG πμ°ûdÉH ájô°ùb ájò¨J øμJ º``dh
øY Gô°ùb ΩÉ©£dG ∫É`` NOEG ƒ``gh ±hô``©`ª`dG
.Ió©ªdG ≈dEG ºØdG ≥jôW
â``bƒ``dG »`` a ,äGQƒ`` £` `à` `dG √ò`` `g »`` JCÉ` `J
»a ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG iô``°` SC’G π``NO …ò`` dG
º¡eƒj ᩪédG Ωƒ``«`dG ,∫Ó``à`M’G ¿ƒé°S
ìƒàتdG º¡HGô°VEG »a »dGƒàdG ≈∏Y 19 `dG
zá``eGô``μ`dGh ájôëdG ÜGô``°` VEG{ ΩÉ©£dG ø``Y
äÉcÉ¡àfG ™aQh º¡bƒ≤M ¥É≤MEÉH áÑdÉ£ª∏d
.º¡≤ëH ∫ÓàM’G
¿ƒÄ°T áÄ«g ¢ù«FQ Qò``M ,¬``Ñ`fÉ``L ø``e
AGó¡°T •ƒ≤°S øe ™bGôb ≈°ù«Y iô°SC’G
.ø«Hô°†ªdG iô°SC’G §°Sh
iô`` °` ` SCÓ` ` d á`` ∏` `¶` `æ` `M õ`` `cô`` `e ó`` ` ` ` ` cCGh
ø``«`eC’G ó``FÉ``≤`dG ô``«` °` SC’G ¿CG ø``jQô``ë`ª`dGh

Öàμe OÉ``aCG -…Gô``dG -á∏àëªdG ¢Só≤dG
ø««æ«£°ù∏ØdG iô°SCÓd ájOÉ«≤dG áÄ«¡dG
äQôb ∫ÓàM’G ¿ƒé°S áë∏°üe IQGOEG ¿CG
Ö``≤`æ`dG ø``é` °` S π`` ` NGO 25 º``°` ù` b π``jƒ``ë` J
π≤æd »fGó«e ≈Ø°ûà°ùe ≈``dEG …hGôë°üdG
øjòdG ΩÉ``©`£`dG ø``Y ø«Hô°†ªdG iô``°` SC’G
º¡∏≤f øe ’k óH á«ë°üdG º¡YÉ°VhCG iOôàJ
.á«∏«FGô°SE’G á«fóªdG »aÉ°ûªdG ≈dEG
áë∏°üe π``NGO äɪ«∏©àdG ¿CG í``°`VhCGh
ÜGô`` °` `VE’G ÜÉ``©`«`à`°`SÉ``H »``°`†`≤`J ¿ƒ``é` °` ù` dG
IóYÉ°ùªdG ºjó≤J ,¿ƒé°ùdG QGƒ``°`SCG π``NGO
πÑb ø``e ¿ƒ``é`°`ù`dG áë∏°üªd á``Hƒ``∏`£`ª`dG
â``Yó``à` °` SG ∫É`` ` M »`` a ∫Ó`` `à` ` M’G á``Wô``°` T
.É¡d áLÉëdG
º°ù≤dG π``jƒ``ë` J ¿CG Ö``à`μ`ª`dG ô``Ñ` à` YGh
¿CG ≈`` dEG í``°` VGh πμ°ûH ô«°ûj ≈Ø°ûà°ùªd
É¡JGAGôLEG »a iOɪàJ ¿ƒé°ùdG áë∏°üe
¿ƒ°Vƒîj øjòdG iô°SC’G ≥ëH á«Ø°ù©àdG
É¡à∏Wɪeh ,Ékeƒj 18 òæe áeGôμdG ácô©e
É¡à∏Øc »àdG ádOÉ©dG º¡ÑdÉ£e ò«ØæJ »a
.á«dhódG ≥«KGƒªdGh ø«fGƒ≤dG πc
ΩÉ©£dG ø``Y ÜGô``°` VE’G ¿CG ≈`` dEG â``Ø`dh
»a á``eó``î`à`°`ù`ª`dG Ö``«` dÉ``°` SC’G ô``£` NCG ø``e
»Ñ∏°S ôKCG øe É¡d ɪd ,»ª∏°ùdG êÉéàM’G

ºgó∏Ñd ø«ÄLÓdG IOÉYE’ á«HhQhCG äÉãMÉÑe

‫اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺗﻔﺘﺢ‬
‫ﺟﺒﻬﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻏﺮﺑﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬
.É¡æe ø««HÉgQ’G ÜÉë°ùfG ó©H º¡≤WÉæe
øe »``≤`Ñ`à`ª`dG Oó``©` dG ¿G{ ¿É``«` H »``a ô`` jRƒ`` dG ∫É`` `bh
ôjôëJ äÉ«∏ªY ¥Ó£fG òæe äɪ«îªdG »a ø«MRÉædG
GƒMõf ÉØdG 425 º¡æ«H ,ìRÉf ∞dG 467 ≈dG π°Uh iƒæ«f
,zπ°UƒªdG øe »Hô¨dG ÖfÉédG ôjôëJ äÉ«∏ªY AóH òæe
º¡dRÉæe ≈dG GhOƒ©j ºd §≤a ìRÉf ∞dCG 42 ¿G ≈dG Gô«°ûe
.»bô°ûdG ô£°ûdG »a
ÖfÉédG øe áMÉ°ùe ô¨°UCG »Hô¨dG ÖfÉédG ó©jh
.ÉXɶàcG ôãcG ¬æμd π°UƒªdG øe »bô°ûdG
¥ÉæîdG ≥««°†J á«dɪ°ûdG AÉ«M’G IOÉ©à°SG ¿CÉ°T øeh
,áªjó≤dG á≤£æªdG »``a ø``«`«`HÉ``gQ’G ≈∏Y ô«Ñc πμ°ûH
á``£`bÉ``°`ù`dG º``μ`ë`H á``≤`£`æ`ª`dG ,â``≤`≤`ë`J GPG ,π``©`é`à`°`Sh
.Éjôμ°ùY
¿ƒ``«`HÉ``gQ’G ∫hÉ``ë`j ,º¡«∏Y •ƒ¨°†dG ó``jGõ``J ™``eh
≈∏Y IQôμàe äɪég ø°Th π°UƒªdG øY Qɶf’G πjƒëJ
.QÉÑf’G á¶aÉëe »a á£HGôªdG á«bGô©dG äGƒ≤dG
,»`` HhQhC’G OÉ``ë`J’G »``a ∫hDƒ`°`ù`e ∞°ûc ,¬ÑfÉL ø``e
»a AÉ``°` †` Y’G ∫hó`` ` dG É``¡`jô``é`J äÉ``ã` MÉ``Ñ` e ø``Y ,¢`` ù` `eCG
.ºgó∏Ñd ø««bGô©dG ø«ÄLÓdG IOÉYEG ≈dEG ±ó¡J ,OÉëJ’G
∑ôJÉH ¥Gô©dÉH »``HhQh’G OÉëJ’G áã©H ¢ù«FQ ∫Ébh
»`` HhQhC’G OÉ``ë`J’G ∫hó``d kÉYɪàLG Éfó≤Y{ ,â«fƒª«°S
∫hO »``a ø««bGô©dG ø«ÄLÓdG IOÉ`` YEG π``LCG ø``e ,¢``ù`eCG
.zºgOÓÑd OÉëJ’G
√ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe ∫Ó``N ,zâ«fƒª«°S{ ±É``°`VCGh
≈∏Y ™«é°ûàdG ∫ÓN øe ¿ƒμà°S IOƒ©dG ¿CG ,OGó¨H »a
..ájô°ù≤dG IOÉYE’G ÖæéJ ∫hÉëæ°Sh z,á«Yƒ£dG IOƒ©dG
Gòg »``a á«bGô©dG áeƒμëdG ™``e ¿hÉ``©`J ∑É``æ`g ¿ƒμ«°S
.zôeC’G
áé«àf ,¬îjQÉJ »a ìhõf áLƒe ôÑcCG ¥Gô©dG ó¡°Th
.¥Gô©dG ≥WÉæe øe OóY ≈∏Y z¢ûYGO{ Iô£«°S
ø«MRÉædG Oó``Y ¿CG ,᫪°SôdG äGAÉ``°` ü` M’G Qó``≤`Jh
IQÉ≤dG ƒëf ¬LƒJ øe º¡æe ,ìRÉ``f ø«jÓe á``©`HQCG ¥É``a
.á«HhQhC’G
¿ƒ«∏e 160 ¬ªjó≤J øY ,»`` HhQhC’G OÉëJ’G ø∏YCGh
,»°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN ¥Gô©∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e 172) hQƒj
.áØ∏àîe äÉYÉ£b ø«H âYƒæJ äÉYÉ£b ø«H âYRƒJ
,¥Gô``©` dG »``a »`` `HhQh’G OÉ``ë` J’G áã©H ¢``ù`«`FQ ∫É`` bh
Ωó``bh{ ,OGó``¨`Ñ`d ø«YôÑàªdG ô``Ñ`cGC ø``e ó©j OÉ``ë`J’G ¿EG
IóYÉ°ùªdG øe ô«ãμdG Ωó≤«°Sh Iô«Ñc á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùe
ó©H IQô``ë`ª`dG ≥WÉæª∏d QGô``≤`à`°`S’G IOÉ`` `YEG ∫É``é`e »``a
.z¢ûYGO ≈∏Y AÉ°†≤dG
á``«`fÉ``°`ù`fE’G äGó``YÉ``°`ù`ª`dG ´ƒ``ª`é`e{ ¿CG ≈`` dEG QÉ`` °` TCGh
114) hQƒj ¿ƒ«∏e 105 â¨∏H 2015 »a ¥Gô©∏d áeó≤ªdG
Qó≤J á«æ«Y äGóYÉ°ùe ºjó≤J øY Ó
k °†a ,(Q’hO ¿ƒ«∏e
.z2016 »a øW 260
äõcôJ ,¥Gô©∏d äGóYÉ°ùªdG ¿CG ≈dEG zâ«fƒª«°S{ âØdh
¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh QGô≤à°S’G IOÉ``YEGh ΩɨdC’G á``dGREG{ ∫ƒM
.záWô°ûdG ÖjQóJh á«bGô©dG áeƒμëdG ™e »æeC’G
»HQh’G OÉëJ’G É¡eó≤j »àdG ∫GƒeC’G ±ô°U ¿CÉ°ûHh
√òg ±ô``°`U á«aÉØ°ûH äÉfɪ°V Éæ©°Vh{ :OGR ,¥Gô``©`∏`d
.z∫GƒeC’G

ôéa á«bGô©dG äGƒ``≤`dG âëàa - ä’É``ch - º°UGƒY
»àdG π°UƒªdG áæjóe ÜôZ ∫ɪ°T IójóL á¡ÑL ¢ùeCG
øe É¡JOÉ©à°S’ ô¡°TG áà°S òæe ájQÉ°V ∑QÉ©e ¢VƒîJ
.á«HÉgQ’G ¢ûYGO áHÉ°üY
ø««HÉgQ’G ≈∏Y QÉ°üëdG ójóédG Ωƒé¡dG ≥«°†jh
¿ƒ«HÉgQ’G ø°üëàj å«M áªjó≤dG áæjóªdG §°Sh »a
.ájô°ûH ÉYhQO ø««fóªdG øe Gô«Ñc GOóY ¿ƒeóîà°ùjh
IOÉ«b º°SÉH çóëàªdG ∫ƒ``°`SQ ≈«ëj 󫪩dG ∫É``bh
â≤∏£fG Ωƒ«dG{ õØ∏àe íjô°üJ »a ácôà°ûªdG äÉ«∏ª©dG
»Hô¨dG ÖfÉé∏d á«dɪ°ûdG ≥WÉæªdG √ÉéJÉH äÉ«∏ª©dG
.zπ°UƒªdG áæjóªd
á``YQó``ª`dG á``bô``Ø`dG äGƒ``≤` d ô``«`Ñ`c Ωó``≤` à` dG{ ±É``°` VGh
äÉHô°Vh »bGô©dG ¿Gô«£∏d ácQÉ°ûe ∑Éæg ɪc á©°SÉàdG
IOÉ«b äGô≤e âaó¡à°SG ájƒédG Iƒ≤dG äGôFÉ£d á≤aƒe
áHÉ°ü©dG ø``e äGô°û©dG É¡«a πàb äÉ©ªéJh Iô£«°Sh
.zá«HÉgQ’G
É¡«a á``eOÉ``≤` dG äÉ``YÉ``°` ù` dG{ ¿G ≈`` dG ∫ƒ``°` SQ QÉ`` °` `TGh
.z»bGô©dG Ö©°û∏d É¡aõf iô°ûH É¡H ¿ƒμà°S äGQÉ°üàfG
≈∏Y{ ácôà°ûªdG äÉ«∏ª©dG IOÉ``«`≤`d ¿É``«`H »``a AÉ``Lh
¢û«édG ™``£`b â``Yô``°`T ,á``°`SOÉ``°`ù`dG á``YÉ``°`ù`dÉ``H ˆG á``cô``H
ådÉãdG AGƒ∏dGh áYQóªdG á©°SÉàdG ábôØdG øe á∏ãªàªdG
ájOÉëJ’G áWô°ûdG äGƒ``bh 15 ábôØdG øe ¿ƒ©Ñ°ùdGh
πMÉ°ùdG ∫ɪ°T ΩÉëàbÉH ™jô°ùdG Oô``dG äGƒ≤H á∏ãªàªdG
.zäÉeô¡dGh á°ù«æμdGh áaô«°ûe ≥WÉæªd øªj’G
äÉ«∏ª©dG äCÉWÉÑJ ¿G ó©H IójóédG á¡ÑédG íàa »JCÉjh
áªjó≤dG áæjóªdG É¡Zƒ∏H ió``d »HƒæédG QƒëªdG øe
’ á≤°UÓàe »``fÉ``Ñ`eh Gó``L á≤«°V ´QGƒ``°` T º°†J »``à`dG
.ÉgôÑY QhôªdG ájôμ°ù©dG äÉ«dÓd øμªj
¿ƒ``°`Vƒ``î`j º``cDhÉ``æ` HG ¿B’G{ IOÉ``«` ≤` dG ¿É``«` H ±É``°` VGh
,¬``JGQó``b ô``«`eó``Jh hó``©`dG äÉæ«°üëJ ∑O »``a ∑QÉ``©`ª`dG
øe ,IOÉ¡°ûdG hCG ô°üædG ÉeEG :¿ƒMôa ¿hô°ûÑà°ùe ºgh
øKGôH øe π°UƒªdG áæjóe øe ≈≤ÑJ Ée ôjôëJ π``LCG
.z¢ûYGhódG ø««HÉgQ’G
ôcÉ°T ó``FGQ ≥jôØdG ájOÉëJ’G áWô°ûdG óFÉb ∫É``bh
ábôØdGh ™jô°ùdG Oô``dG ™£b Ωó``≤`à`J{ ¿É``«`H »``a äOƒ``L
∫ɪ°ûdG Qƒ``ë`ª`dG ø``e á``jOÉ``ë`J’G áWô°ûdG ø``e á``«` dB’G
ájôb QôëJh äÉeô¡dG √ÉéJÉH á∏«∏MG á≤£æe »a »Hô¨dG
.ziƒæ«f RÉZ πª©eh áfƒ°ùM
ø∏YG »àdG π°UƒªdG áæjóe πeÉc IOÉ©à°SG ¿CÉ°T øeh
…OGó¨ÑdG ôμH ƒ``HG »``HÉ``gQ’G ¢ûYGO áHÉ°üY º«YR É¡æe
áHô°V ¬``Lƒ``J ¿CG ,äGƒ``æ`°`S çÓ``K ƒëf πÑb zá``aÓ``î`dG{
.¥Gô©dG »a IOó°ûàªdG áHÉ°ü©dG ≈dG á«°SÉb
∫ƒM ∑QÉ©e ™«HÉ°SCG òæe á«bGô©dG äGƒ≤dG ¢VƒîJh
áehÉ≤e ¬LGƒJ É¡æμd ,π°UƒªdG »a áªjó≤dG áæjóªdG
.Iójó°T
ÜôZ »a á°Sô°T ∑QÉ©e á«bGô©dG äGƒ≤dG ¢VƒîJh
,ø««HÉgQ’G øe äÉÄe ™°†H OƒLh íLôj å«M π°UƒªdG
»a øjô°UÉëe ø««fóªdG øe ±’’G äÉÄe ∫Gõj ’ ɪ«a
.áæjóªdG øe ÖfÉédG Gòg
óªëe º°SÉL øjô顪dGh Iô``é`¡`dG ô``jRh ∞°ûch
òæe ∞dG 600 â¨∏H ø«MRÉædG OGóYG ¿G ø«æK’G ±ÉédG
≈dG º¡æe ÉØdG 133 OÉY ziƒæ«f ôjôëJ{ äÉ«∏ªY ¥Ó£fG

(∫ƒ°VÉfC’G)

ÉfÉà°SG »a áæeB’G ≥WÉæªdG Iôcòe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ™«bƒJ øe

Éæ«°VGQCG IóMh Oó¡j ÉjQƒ°S »a áæeBG ≥WÉæe áeÉbEG :á°VQÉ©ªdG

‫اﺗﻔﺎق روﺳﻲ ﺗﺮﻛﻲ إﻳﺮاﻧﻲ‬
»‫ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ «ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ‬
.zÉ¡JóMh
ÉeCG .ÉjQƒ°S º«°ù≤J ó°V øëf{ ±É°VCGh
»a ÉaôW Éæ°ùd øëæa äÉbÉØJÓd áÑ°ùædÉH
ɪdÉW GóHCG √ójDƒf ød ™Ñ£dÉHh ¥ÉØJ’G Gòg
.záæeÉ°V ádhO É¡fCÉH ¿GôjEG ∞°UƒJ
OƒYh ø«H Iô«Ñc Iƒéa ∑Éæg ¿CG ôcPh
Éjôμ°ùY É«°ShQ â∏NóJh .É¡dÉ©aCGh É«°ShQ
ó«dG ¬``d äOÉ`` `YCGh ó``°`SCÓ`d É``ª`YO 2015 »``a
.´Gô°üdG »a É«∏©dG
π©ØdÉH ¥É``Ø` JG É``æ`jó``d{ ó``jR ƒ`` HCG ∫É`` bh
∑É``æ`g ?≥``Ñ` £` j º`` d GPÉ`` ª` `d É``æ` jó``jCG (»`` ` a)
â°†e ô¡°TCG á°ùªN òæe ™bƒe ...¥É``Ø` JG
áfóg ¥ÉØJ’ IQÉ°TEG »a z?≥Ñ£j ºd GPɪd
¬à∏gÉéJ ∫hC’G ¿ƒ``fÉ``c »``a É«°ShQ ¬àæ∏YCG
.¢VQC’G ≈∏Y ô«Ñc πμ°ûH ±GôWC’G
áeÉbE’ ¿B’G õØ≤f GPɪd{ ÓFÉb ™HÉJh
IQOÉ`` b ø``μ`J º``d É``«`°`ShQ ...?á`` æ` `eBG ≥``WÉ``æ`e
»àdG äGó¡©àdG ≥«Ñ£J »a áÑZGQ øμJ ºdh
.zá«°SÉ°SCG á∏μ°ûe √ògh É¡©£≤J
á°VQÉ©ªdG »∏ãªe øe Oó``Y Öë°ùfGh
á«∏ªY Iõ«Lh IôàØd ∞``bhCG ɪe ÉLÉéàMG
»a áæeB’G ≥WÉæªdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG
.äÉKOÉëªdG
¿Gô`` ` `jEGh É``«` cô``Jh É``«` °` ShQ ô``°`û`æ`J º`` `dh
É¡∏«°UÉØJ ∑ô``J ɪe ¿B’G ≈àM Iô``cò``ª`dG
≥WÉæªdG ±ó``g ¿CG hó``Ñ` j ø``μ`d .á``°`†`eÉ``Z
´Gô``°`ü`dG ø``e á``«`dÉ``N ¿ƒ``μ`J ¿CG ƒ``g á``æ` eB’G
QÉ``æ`dG ¥Ó`` WEG ∞``bh ¥É``£`f ™``«`°`Sƒ``J ±ó``¡`H
á``«`Ñ`æ`LCG äGƒ`` `b Ö``bGô``à` °` S í`` ` `LQC’G ≈``∏` Yh
.É¡≤«Ñ£J
¢`` Shô`` dG ø``«` °` VhÉ``Ø` ª` dG ô``«` Ñ` c ∫É`` ` `bh
∞``«`«`à`æ`jô``a’ Qó``æ` °` ù` μ` dCG äÉ``KOÉ``ë` ª` dG »``a
¿CG É¡æμªj É``«`°`ShQ ¿EG ¢``ù` eCG ø««Øë°ü∏d
ÖLƒªH áæeB’G ≥WÉæª∏d ø«ÑbGôe π°SôJ
øe ø``«`Ñ`bGô``e ¿CG ±É``°` VCGh .á``£`î`dG ∂``∏`J
º¡JƒYO º``à`J É``ª`HQ É``°`†`jCG iô`` NCG ±Gô`` `WCG
.¿GôjEGh É«côJ á≤aGƒe á£jô°T

äɶaÉëe ø``e AGõ`` `LGC h ,Ö`` `dOEG á¶aÉëe
/≥°ûeOh ¢üªMh √ɪMh Ö∏Mh á«bPÓdG
.zIô£«æ≤dGh ÉYQOh ,á«bô°ûdG áWƒ¨dG
≈∏Y ¥É``Ø` JÓ``d ≈`` ` dhCG IOƒ``°` ù` e â``fÉ``ch
≥WÉæe ™``HQCG ≈∏Y ¢üæJ á«Hô©dG É¡àî°ùf
.ô«Z ’
IOƒ``°` ù` ª` dG ¢``ü` æ` J ,π``«` °` UÉ``Ø` à` dG »`` `ah
∫ƒM zá«æeCG ≥WÉæe{ áeÉbEG ≈∏Y á«FÉ¡ædG
É¡∏∏îàJ zó``«` ©` °` ü` à` dG ∞``«`Ø`î`J ≥``WÉ``æ` e{
ácôà°ûe áÑbGôe õ``cGô``eh ≥«bóJ õLGƒM
πFÉ°üØdGh …Qƒ°ùdG ¢û«édG øe ô°UÉæ©d
.á°VQÉ©ªdG
zø«ÑbGôe{ äGóMh ô°ûf ≈∏Y ¢üæJ ɪc
.ÉgójóëJ ºàj ºd ¿Gó∏H øe ájôμ°ùY
OGó©à°SG øY á«°ShôdG ä’ÉcƒdG äOÉaCGh
.zø«ÑbGôe{ ∫É°SQE’ ƒμ°Sƒe
≥WÉæªdG √òg ¿G{ AÉ©HQ’G ø«JƒH ∫Ébh
∞bƒJ •ô°T{ …ƒL ô¶M ≥WÉæe íÑ°üà°S
√ò``g »`` a π``eÉ``μ` dÉ``H …ô``μ` °` ù` Y ∑ô``ë` J …G
.z≥WÉæªdG
¿G Öéj ≥WÉæªdG √òg ¿G ø«JƒH ócCGh
±GôW’G ø«H »°SÉ«°S QGƒM{ AGôLG ™é°ûJ
Öéj á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG √ògh .áHQÉëàªdG
IOÉ©à°SG ≈``dG ±É£ªdG ájÉ¡f »``a Oƒ≤J ¿G
.zOÓÑdG »°VGQG IóMƒd á∏eÉc
áë∏°ùªdG ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ªdG âdÉb h
≥WÉæe áeÉbEG ∫ƒÑb ™«£à°ùJ ’ É¡fEG ¢ùeCG
Ió``Mh Oó``¡` j ∂`` dP ¿C’ É``jQƒ``°` S »``a á``æ` eBG
±ôà©J ø``d É``¡` fEG ≈`` dEG äQÉ`` °` `TCGh É``¡` «` °` VGQCG
∞``bƒ``d á``£`N …C’ á``æ`eÉ``°`V á`` dhO ¿Gô`` jEÉ` `H
.QÉædG ¥ÓWEGp
ó``ah ƒ``°` †` Y ó`` `jR ƒ`` ` HCG á`` eÉ`` °` `SCG ∫É`` ` bh
áæeÉ°†dG ∫hó``dG â©bh ¿CG ó©H á°VQÉ©ªdG
Iôcòe ¿GôjEGh É«côJh É«°ShQ »gh çÓãdG
äÉKOÉëe ∫ÓN áæeBG ≥WÉæe áeÉbEG ¿CÉ°ûH
¿Éà°ùNGRÉb ᪰UÉY á``fÉ``à`°`SBG »``a ΩÓ``°`ù`dG
≈∏Y ÉjQƒ°S ßaÉëJ ¿CG ójôJ á°VQÉ©ªdG{

ÉfÉà°SG »a ácQÉ°ûªdG ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ªdG
.á≤«KƒdG ≈∏Y
¿É°ù∏H ¥ÉØJ’G ºYO âæ∏YCG ≥°ûeO øμd
ôμ°T …ò``dG …ôØ©édG QÉ°ûH Égóah ¢ù«FQ
»a ¿Gô`` ` jEGh É``«` °` ShQh ¿É``à`°`ù`NGRÉ``c Oƒ``¡` L{
íàa »a óYÉ°ù«°S …òdG º¡ªdG RÉéfE’G Gòg
ƒμ°Sƒe É«YGO ,z»°SÉ«°ùdG πëdG ΩÉeCG ÜÉÑdG
åëH{ ≈dEG ,zÉfÉ°S{ ádÉch Ö°ùëH ,¿Gô¡Wh
»a ≥°ûeO ™e á«°ShôdG IôcòªdG π«°UÉØJ
.zøμªe âbh ´ô°SCG
πÑb á``°` VQÉ``©` ª` dG ó`` ah OÉ`` °` `TCG É``eó``©` Hh
™°VƒdG ø«°ùëJz`H π«Øc AGô``LEÉ`H ™«bƒàdG
äQÉ`` `KCG ,zø``«` «` fó``ª` ∏` d Ö``©`°`ü`dG »``fÉ``°` ù` f’G
á≤«KƒdG ≈∏Y ™«bƒàdG »a ¿Gô``jG ácQÉ°ûe
øe á``KÓ``K QOÉ``¨` a ,¬``aƒ``Ø`°`U »``a Ö``°`†`¨`dG
.ÉLÉéàMG áYÉ≤dG πbC’G ≈∏Y ¬FÉ°†YG
πFÉ°üØdG ó``ah º°SÉH çóëàªdG ∫É``bh
Éæ°ùd ø``ë` f{ ó`` jR ƒ`` HG á``eÉ``°` SG á``°`VQÉ``©`ª`dG
.çÓãdG ∫hó``dG ø«H ¥ÉØJG ƒg ,¬«a ÉaôW
¿ƒ``μ`J ¿É`` H π``Ñ`≤`f ¿G ø``μ`ª`j ’ ó``«` cCÉ` à` dÉ``Hh
.z¥ÉØJ’G »a ÉæeÉ°V (¿GôjG)
AÉ``KÓ``ã`dG á``«` °` Shô``dG á``£`î`dG â``æ` ∏` YCGh
√ô«¶fh ø«JƒH ø«H á«ØJÉg áKOÉëe AÉæKCG
.ÖeGôJ ódÉfhO »cô«eC’G
¬``dÉ``Ñ`≤`à`°`SG AÉ`` æ` `KCG »``dÉ``à` dG Ωƒ`` «` `dG »`` a
»a ¿É``ZhOQG Ö«W Ö``LQ »côàdG ¢ù«FôdG
≈dG áaOÉ¡dG ¬à£N ø«JƒH ¢VôY ,»°ûJƒ°S
»a zá«FGó©dG ∫ɪYC’G ∞bhh ôÑcCG áFó¡J{
.ÉjQƒ°S
∞«Øîàd ≥WÉæe{ AÉ°ûfEG ÖJôàj ∂dòd
∞jô©àdG á``©`°`SGh ᫪°ùJ »``a ,zó«©°üàdG
á≤£æªdG Ωƒ``¡`Ø`e ø``e Üô``à`≤`J ¿G ø``μ`ª`j
GQÉ°ûàfG πª°ûJ ¿G ¿hO ø``e øμd á``dRÉ``©`dG
¥ÓWG ∞bh ¿Éª°V πLG øe Oƒæéd ÉØãμe
.QÉædG
¿G á``«`cô``à`dG á«LQÉî∏d ¿É``«`H í``°` VhCGh
πeÉc{ ≈∏Y ÉgDhÉ°ûfEG ¢VôàØj ≥WÉæªdG √òg

¿GôjEGh É«°ShQ â©bh - Ü ± CG - ÉfÉà°SG
IójDƒªdG É«côJh …Qƒ°ùdG Ωɶæ∏d ¿ÉàªYGódG
¢üæJ Iôcòe ÉfÉà°SCG »a ¢ùeCG á°VQÉ©ª∏d
»a zó«©°üàdG ∞«ØîJ ≥WÉæe{ áeÉbEG ≈∏Y
ø«∏eôμdG É¡eób á£N ≈∏Y AÉæH ,ÉjQƒ°S
.QÉædG ¥ÓWE’ ¢ûg ∞bh õjõ©àd
ácQÉ°ûªdG á°VQÉ©ªdG πFÉ°üa ¿CG ’EG
᪰UÉY »a ø«eƒj Ióªd äÉKOÉëªdG »a
äôÑY ,Iô``cò``ª`dG â©bh å«M ¿Éà°ùNGRÉc
¬``Jó``jCG …ò``dG ¥É``Ø` J’G ∫É``«`M É¡¶ØëJ ø``Y
.ájQƒ°ùdG áeƒμëdG
»fÉà°ùNGRÉμdG á«LQÉîdG ô``jRh ∫É``bh
ø«cQÉ°ûªdG{ ¿EG ±ƒ``æ`ª`Mô``dG óÑY äô``«`N
∫ÓN ô¶ædG GhOÉ``YCG ÉfÉà°SCG äÉKOÉëe »a
∞bh ¥ÉØJG ≥«Ñ£J »a ø««°VɪdG ø«eƒ«dG
»a z,á«FGó©dG ∫ɪYC’G ∞bhh QÉædG ¥ÓWEG
ƒμ°Sƒe ¬àYQ ¢ûg áfóg ¥ÉØJG ≈``dEG IQÉ°TEG
.∫hC’G ¿ƒfÉc »a Iô≤fCGh
∫hó``dG â≤ØJG ,∂``dP áé«àf{ ±É``°` VCGh
á``eÉ``bE’ Iô`` cò`` e ™``«` bƒ``J ≈``∏` Y á``æ` eÉ``°` †` dG
.zÉjQƒ°S »a ó«©°üàdG ∞«ØîJ ≥WÉæe
á«°ShôdG ä’É``cƒ``dG ¬à∏≤f Ée Ö°ùëHh
áæeÉ°†dG ∫hódG ≈dƒàà°S ¥ÉØJ’G ¢üf øY
∫É``ª`μ`à`°`S’ á`` eRÓ`` dG ô`` «` HGó`` à` dG{ PÉ`` î` `JG
ó«©°üàdG ∞«ØîJ ≥WÉæe §FGôN ∞jô©J
.z2017 QÉjCG 22 ∫ƒ∏ëH á«æeC’G ≥WÉæªdGh
ô¡°TCG áà°S{ ≥WÉæªdG √òg ™°Vh …ô°ùjh
烩ѪdG ìô``°`U É``e ≈∏Y zójóªà∏d á∏HÉb
ø«JƒH ô«ªjOÓa »°ShôdG ¢ù«Fô∏d ¢UÉîdG
.∞««àfôa’ Qóæ°ùμdG ÉjQƒ°ùd
ÉjQƒ°S ≈``dG »``ª`eC’G 烩ѪdG ¿G ô«Z
ô``°`†`M …ò`` ` ` dG GQƒ``à` °` ù` «` e …O ¿É`` aÉ`` à` `°` `S
á``«`fÉ``μ`eG ¢`` `SQO{ ø``Y çó``ë` J äÉ``KOÉ``ë` ª` dG
»a ¥É`` Ø` J’G ¿É``jô``°`ù`d Ió`` e ó``jó``ë`J Ωó`` Y
í°ùØj{ ¥É``Ø`J’G ¿G ôÑà©e z≥WÉæªdG √ò``g
.zÉjQƒ°S IóMh ≈∏Y ®ÉØëdG ΩÉeG ∫ÉéªdG
πFÉ°üØdGh áeƒμëdG Oƒ``ah ™bƒJ º``dh

‫ﺗﺘﻤﺎت‬

6
IÓ°üdG äÉbhG

4650900

ô«°ùdG IôFGO

ΩÉ©dG AÉàa’G IôFGO

190

óMƒªdG AiQGƒ£dG ºbQ

7Q26 4Q14 12Q33 5Q40 4Q15
AÉ°û©dG Üô¨ªdG ô°ü©dG ô¡¶dG ¥hô°ûdG ôéØdG
8Q52

911
5660459

á«LQÉîdG äÉjQhódG
Iô°SC’G ájɪM IQGOEG

∑QɪédG IôFGO ihÉμ°T

190

5343121

ºμàeóN »a ¿ÉªY áfÉeCG

111

IQOɨŸG á«fOQC’G á«μ∏ŸG

áeOÉ≤dG á«fOQC’G á«μ∏ŸG

05:50 ∑ƒμfÉH - ≠fƒc ≠fƒg

18:45

√ôgÉ≤dG

10:30

ÉehQ

03:15 QƒÑªd’Gƒc - ∑ƒμfÉH

19:05

âjƒμdG

11:00

√óL

20:15

√óL

10:30

Éæ««a

05:10

√ô°üH

19:15

¢ùfƒJ

11:30

√ôgÉ≤dG

06:00

π«HQG

20:30

»ÑX ƒHG

10:45

¢ùfƒJ

06:00

OGó¨H

19:40

ƒμ°Sƒe

12:40

ÉμfQ’

06:05

âjƒμdG

20:30

ähô«H

11:20

∫ƒÑ棰SG

06:00

√óL

20:25

äQƒØμfGôa

15:00

ähô«H

07:00

¬«fɪ«∏°ùdG

20:30

»HO

11:35

√ôgÉ≤dG

07:00

Ö«HG πJ

21:30

¢VÉjôdG

15:05

√ôgÉ≤dG

07:50

IQƒæªdG ¬æjóªdG

20:45

OGó¨H

11:35

√óL

07:10

¬Ñ≤©dG

22:10

ähô«H

15:10

¬MhódG

08:15

√óL

22:00

√ôgÉ≤dG

11:40

∑Qƒjƒ«f

07:10

¢ùjQÉH

22:15

√ôgÉ≤dG

15:10

»HO

08:25

√ôgÉ≤dG

22:30

¢VÉjôdG

11:45

ƒZÉμ«°T

07:15

ΩGOôà°ùeG

22:15

ΩÉeO

15:55

∑Qƒjƒ«f

08:35

ΩÉeO

22:30

Ö«HG πJ

12:10

¿óæd

07:15

- ñQƒjR - ÉØ«æL

22:50

∫ƒÑ棰SG

16:40

∫ƒÑ棰SG

08:40

¢VÉjôdG

23:40

âjƒμdG

12:15

Éæ«KG

08:00

√ôgÉ≤dG

23:40

»HO

16:45

√óL

00:10

¿óæd

16:55

ƒZÉμ«°T

09:15

Ö«HG πJ

01:15

¬Ñ≤©dG

13:55

âjƒμdG

08:00

»HO
00:30

Ö«HG πJ

17:35

Éæ«KG

09:25

¬Ñ≤©dG

02:25

π«HQG

16:10

¢VÉjôdG

09:00

¬MhódG

00:55

OGó¨H

17:50

¢ùjQÉH

09:25

»HO

02:50

IQƒæªdG ¬æjóªdG

16:30

»HO

09:30

ÉμfQ’

01:00

ähô«H

18:00

ΩGOôà°ùeG

09:30

»ÑX ƒHG

02:55 ≠fƒc ≠fƒg - ∑ƒμfÉH

16:40

ΩÉeO

10:15

ƒμ°Sƒe

01:25

√óL

18:30

ñQƒjR - ÉØ«æL -

09:40

¬MhódG

02:55

17:30

∫ƒÑ棰SG

10:20

äQƒØμfGôa

18:40

ÉehQ

10:00

√ô°üH

17:40

ähô«H

10:30

ähô«H

18:50

Éæj »a

10:00

OGó¨H

√óL

08:40 ∫Éjôàfƒe - âjhôàjO

ø«YÉ£≤dG ácGô°ûH ä só pYoCG OÉ°üàb’G õ«ØëJ á£N : »æeƒªdG

¿ÉÑ°ûdG ø«ÑNÉædG ±hõYh ..ôFGõédG »a á«fɪdôH äÉHÉîàfG

≈dhC’G áëØ°üdG ≈∏Y Qƒ°ûæŸG áªàJ

16¢U Qƒ°ûæŸG áªàJ

kGOó°ûe ,á«ÑæL’G äGóYÉ°ùªdG ≈∏Y OɪàY’G
á«dhDƒ°ùe ó``cq Dƒ`J á«μ∏ªdG äÉ¡«LƒàdG ¿CG ≈∏Y
É``¡` ª` gCGh á``£` î` dG √ò`` `g ò``«`Ø`æ`J »`` a ™``«` ª` é` dG
¢†©H ∑É``æ` g ¿G »``æ`eƒ``ª`dG ø``«` Hh .á``eƒ``μ`ë`dG
òæe É``gó``°`UQ º``J »``à`dG á«HÉéj’G äGô``°`TDƒ`ª`dG
,»æWƒdG OÉ°üàb’G »``a »``dÉ``ë`dG ΩÉ``©`dG á``jGó``H
äÓjƒëJ ´ÉØJQGh ,áMÉ«°ùdG ΩÉbQCG »a IOÉjõdÉc
≥jOÉæ°U »©°Sh ,äGQOÉ°üdG IOÉjRh ø«HôਪdG
,á«fOQC’G äGóæ°ùdÉH ÜÉààcÓd ájOÉ«°ùdG ∫hódG
á``©`aO AÉ``£` YG ¬``fCÉ` °` T ø``e ∂`` dP ¿G ≈`` dG É``à` a’
.ƒªædG IOÉjR »dÉàdÉHh »æWƒdG OÉ°üàbÓd

.º¡°ùØfCÉH äGAGôL’Gh §£îdG √òg
™e π``eÉ``μ`à`J á`` q£``î`dG √ò``g ¿CG ≈``dG QÉ``°` TGh
è``eÉ``fô``Ñ`dG ™`` eh iô`` `NC’G á``«`æ`Wƒ``dG §``£`î`dG
≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»∏μ«¡dGh »dɪdG »MÓ°U’G
¿CG å«M ,Ω2025 ¿OQC’G ájDhôH ∂dòc É¡WÉÑJQG
.¢†©Ñd É¡°†©H πªμJ èeGôÑdG √òg ™«ªL
õ«ØëJ á£N ò«ØæJ »a ìÉéædG ¿EG :∫É``bh
OÉ``°`ü`à`b’G ™`` `bGh ø``«`°`ù`ë`J ¬``fCÉ` °` T ø``e ƒ``ª` æ` dG
ø``e á``«` fƒ``jó``ª` dG á``Ñ` °` ù` f ¢``†` Ø` Nh ,»`` æ` `Wƒ`` dG
øe ójõªdG OÉéjEGh ,»dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG
π«∏≤Jh ,Qɪãà°S’G IOÉjR áé«àf πª©dG ¢Uôa

.OÓÑdG »a áeô°†îªdG
≈∏Y ô``«`Ñ`c ó``M ≈`` dEG á`` dhó`` dG á``æ`ª`«`g ™`` eh
á∏b ø``e ¿É``Ñ`°`û`dG ø``e ô``«`ã`c ƒ``μ`°`û`j OÉ``°` ü` à` b’G
.º¡eÉeCG áMÉàªdG ¢UôØdG
á``ª`°`UÉ``©`dG ô``FGõ``é` dG §``°` Sƒ``H Ö``dÉ``W ∫É`` bh
≥M ∂``∏`ª`f ’h É``HGƒ``f ô``f º``d äGƒ``æ` °` S ¢``ù`ª`î`d{
?âjƒ°üàdG É``æ`e ¿ƒ``Ñ`∏`£`j º``K º``¡`©`e å``jó``ë`dG
.z?䃰üf GPɪd
∞°üàæe »``a §``Ø`æ`dG QÉ``©`°`SCG QÉ``«`¡`fG ô``é`ah
ádhódG ∫GõJ ’ OÉ°üàb’ IójóL äÉjóëJ 2014
äGOGôjEG ≈∏Y óªà©jh ¬æe ôÑcC’G ÖfÉédG ôjóJ
¬àfRGƒe øe áĪdG »a 60 á«£¨J »a ábÉ£dG
êÉ``à` fE’G ∞``©`°`†`d Gô``¶` f äGOQGƒ`` ` dG ≈``∏`Y ∫ƒ``©` jh
.ábÉ£dG äÉYÉ£b êQÉN
¥É``Ø` fE’G ¢†ØN ≈``dEG á``eƒ``μ`ë`dG äô``£`°`VGh
Ωɶf ìÓ°UEG »a πãªàJ á°SÉ°ùM ᪡e äCGó``Hh
á°SÉ«°S øe π``eCG áÑ«N øY …OÉ``cQG Üô©jh
¢VÉØîfG ™``e AÉ``Hô``¡`μ`dGh Oƒ``bƒ``dG QÉ``©`°`SCG º``YO
äQÉàNG »àdG á«FGó©dG IójóédG ∞««c äÉ£∏°S ∑GôWÉfƒ°S ácô°T äGOGô``jEG â©LGôJ PEG πNódG
ƒμ°Sƒe ≈∏Y òNCÉj ¬fCG ’EG .Iƒ≤dÉH OôªàdG ™ªb »a Q’hO QÉ«∏e 27^5 ≈dEG á«eƒμëdG á«£ØædG
.ºgÉjEG Égôég É°†jCG
.2014 »a GQÉ«∏e 60 øe 2016
º``¡`jó``d ¿EG á``eƒ``μ` ë` dG ƒ``dhDƒ` °` ù` e ∫ƒ`` ≤` `jh
º¡æμd ∞∏μªdG ºYódG Ωɶf ìÓ``°`UEG »a áÑZQ
á``«`°`ù`«`Fô``dG É``jGõ``ª` dG ≈``∏` Y AÉ``≤` HE’É``H ¿hó``¡` ©` à` j
äGô``Jƒ``J »``£`î`J ≈``∏`Y ô``FGõ``é` dG äó``YÉ``°`S »``à` dG
AÉ``æ`KCG ™``bh É``e É``¡`æ`eh »``°`VÉ``ª`dG »``a á«YɪàLG
»``a ¬``dÉ``Ñ` ≤` à` °` S’ ¢`` Vô`` Y õ``«` ¡` é` J º`` J å``«` M
.2011 ΩÉY »a »Hô©dG ™«HôdG äÉ°VÉØàfG
,AÉ``©`HQ’G á«fɨaC’G áeƒμëdG âæ∏YCGh .ô°ü≤dG
ÜõëdG ô°UÉæY øe Ékæ«é°S 55 ìGô°S â≤∏WCG É¡fCG
™e »îjQÉàdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ÖLƒªH ,»eÓ°SE’G
.zQÉ«àªμM {
äÉYɪédG QÉ«àªμM ÖdÉW ,»°VɪdG âÑ°ùdGh
á«∏ªY ≈dEG Ωɪ°†f’Gh ÜôëdG AÉ¡fEÉH IOôªàªdG äÉ``cô``°`û`∏`d É``¡` Lƒ``e É``°` Vô``Y É``°` †` jCG »``YÉ``ª` à` L’G
πFÉ°Sh â∏≤f É``e ≥``ah ,AÉ``eó``∏` d É``æk `≤`M ,ΩÓ``°` ù` dG ,º``é`ë`dG á``£`°`Sƒ``à`ª`dGh Iô``«` ¨` °` ü` dGh iô``¨` °` ü` dG
.á«∏ëªdG ΩÓYE’G áMÉ°ùe »a ø«eóîà°ùªdG ±Gó¡à°SÉH É¡d íª°ùJ
…ô``«` gÉ``ª` L AÉ`` ≤` d ∫Ó`` `N ,QÉ``«` à` ª` μ` M É`` ` YOh
ø``FÉ``HR ÜÉ``£`≤`à`°`S’ ,É``gô``LÉ``à` e ∫ƒ`` M IOhó``ë` e
±Gô`` WC’G ™«ªL ,(¥ô``°` T) z¿É``ª` Z’{ á``j’h »``a •É``°` ShCG »``a á``°`UÉ``N á``∏`ª`ë`d è``jhô``à` dG hCG Oó`` L
´ÉªàL’G ≈dEG øjôNB’G IOÉ≤dGh ÜôëdÉH á«æ©ªdG Oƒ¡édG √ò``g π``c ¿CG ô``«`Z .ø««∏ëªdG IGô``°` û` dG
»YÉ棰U’G AÉcòdG »a äGQɪãà°S’G √òg πch
çÉ``ë`HC’Gh äÉ«£©ªdG õ``cGô``eh Rõ©ªdG ™``bGƒ``dGh
äÉ≤Øf OGOõ`` J ¿CG Ö``≤`Jô``ª`dG ø``eh .É``«`dÉ``Z ∞∏μJ
√òg % 50h 40 ø«H ìhGô``à`J áÑ°ùæH áYƒªéªdG
.2016 ™e áfQÉ≤ªdÉH ,áæ°ùdG
É``æ`JGQÉ``ª`ã`à`°`SG π``°` UGƒ``f{ ô``æ` jh ó``«`Ø`jO ó`` `cCGh
äÉ«dÉ©a »a ácQÉ°ûªdG QÉàîj ¿G ∫ɪàMG ™e
ô°üb Iõ¡LCG Ö°ùëH ,zô``NBG ≈``dEG ø«M øe áeÉY ᪫b º``jó``≤` Jh É``æ`à`£`°`û`fCG ø``«`°`ù`ë`à`d á``∏` FÉ``£` dG
.zø«côà°ûª∏d áaÉ°†e
AGQRƒ``dG á°ù«FQ â``Hô``YCG É``e ¿ÉYô°Sh .ΩÉ¡¨æ«cÉH
,√ôÑfOEG ¥hód ójó°ûdG É¡fÉæàeG øY …Ée Gõjô«J »YɪàL’G π``°`UGƒ``à`dG áμÑ°T IQGOEG ¿CG ô«Z
.zäÉ«æªàdG Ö«WCG{ ¬d á¡Lƒe ób É¡JÉëØ°U ≈``∏`Y IQƒ``°`û`æ`ª`dG ∞``æ`©`dG ∫É``ª` YC’
Ió``Y å``H ó``©`H É``°`Uƒ``°`ü`N ,ø``«` Lhô``e Ió`` Y ô``Øq `æ`J
ºJCG ¬fCG Ö«∏«a ô«eC’G ôÑàYG ,2001 ΩÉ©dG òæe
å«HGõ«dEG áμ∏ªdG ÖfÉL ≈``dEG ¬H á°UÉîdG ΩÉ¡ªdG áØ∏àîe AÉ``ë`fCG »``a â©bh ™bƒªdG ≈∏Y º``FGô``L
.É«fÉ£jôH »a »μ∏e ó¡Y ∫ƒWCG áÑMÉ°U ,IôgɶdG √òg »°ûØàd É¡æe ÉcQGóJh .ºdÉ©dG øe
¢üî°T ±’BG 3 ∞«XƒJ øY z∑ƒÑ°ù«a{ âæ∏YCG
,ìGõ`` ª` `dG Ö``ë` ª` dG Ö``«`∏`«`a ô`` «` `e’G ¿hÉ`` ©` `jh
áæ°S ¢Tô©dG É¡FÓàYG òæe É¡eÉ¡e »a å«HGõ«dEG ≈∏Y IQƒ``°`û`æ`ª`dG äÉ``jƒ``à`ë`ª`dG á«Ø°üàd »``aÉ``°`VEG
.É¡JÉëØ°U
.ÉeÉY 65 øe ôãcCG πÑb …CG ,1952

ƒªædG õ``«`Ø`ë`J á``£`N •É``Ñ` JQG ≈`` dEG â``Ø` dh
,IOóëe á«∏«°üØJ äGAGôLG OƒLƒH …OÉ°üàb’G
É``gPÉ``î`JG º``à`«`°`S AGô`` `LG 95 Oƒ`` Lh ≈`` dG É``à` a’
äÉMÓ°UE’ÉH §ÑJôJ á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ∫ÓN
áØ∏μH »``eƒ``μ` M ´hô``°` û` e 85h ,á``jOÉ``°` ü` à` b’G
»``æ` eõ``dG ió`` ª` `dG ≈``∏` Y äGQÉ`` «` `∏` `e 7 »`` dGƒ`` M
.á£î∏d
á©HÉàe ∑É``æ` g ¿ƒ``μ`«`°`S :»``æ` eƒ``ª` dG ∫É`` bh
äGQRƒ`` `dG π``Ñ` b ø``e äGAGô`` ` ` LE’G √ò``¡` d á`` `jQhO
QƒàcódG AGQRƒ`` dG ¢ù«FQ Ö∏W å«M ,á«æ©ªdG
á©HÉàe ø««æ©ªdG AGQRƒ`` dG ø``e »≤∏ªdG »fÉg

!ÉæjôjG ôàaO »a É«fGôchCG ¥ô°T ÜôM äÉ«eƒj
16¢U Qƒ°ûæŸG áªàJ
.É«°ShQ
ÜôëdG ¿CG ´ÉÑ£f’G Éæjód{ …OÉcQG ∫ƒ≤jh
IôàØdG √òg äôªà°SG ɪd ’EGh .ø«aô£dG ó«ØJ
.zá∏jƒ£dG

á«°ShôdG äÉ£∏°ùdG ±GôàYÉH ÖMôj ¬fCG ’EG
»``à`jQƒ``¡`ª`L ø`` Y IQOÉ`` °` ` U äGRGƒ`` `é` ` H Gô`` «` ` NCG
π¡°ùj Ée ø«à«dÉ°üØf’G ∂°ùfÉZƒdh ∂°ùà«fhO
»a º¡HQÉb’ ø«à≤£æªdG ø«JÉg ¿Éμ°S IQÉ``jR

»fɨaC’G ¢ù«FôdG AÉ≤∏d ∫ƒHÉc »a QÉ«àªμM
16¢U Qƒ°ûæŸG áªàJ
.ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ÖLƒªH áeOÉ≤dG
¥ÉØJG QÉ«àªμM ™``bh ,»``°`VÉ``ª`dG ∫ƒ``∏` jCG »``ah
.»æZ ¢ù«FôdG ™e »îjQÉJ ΩÓ°S
QÉ``°` ü` fCG º``¶`©`e OÉ`` Y ,¥É`` Ø` `J’G ÜÉ`` ≤` `YCG »`` ah
Ö«ÑM ,¬``∏`é`f º¡«a É``ª`H ,OÓ``Ñ` dG ≈``dG QÉ«àªμM
¿ƒ``ª`«`≤`j Gƒ`` fÉ`` c ¿CG ó``©` H ,QÉ``«` à` ª` μ` M ø``ª` Mô``dG
.á«fÉà°ùcÉÑdG ø«ÄLÓdG äɪ«îªH
z»eÓ°SE’G Üõ``ë`dG{ πJÉ≤j ,É``ek É``Y 14 òæeh
,OÓ``Ñ`dG AÉ``LQCÉ` H áØ∏àîe ≥WÉæe »``a áeƒμëdG
äGƒ``≤` dG â``aó``¡` à` °` SG á``jQÉ``ë` à` fG äÉ``ª` é` g ò``Ø` fh
¿G πÑb ,∫ƒ``HÉ``c »a á°UÉN Ö``fÉ``LC’Gh á«fɨaC’G
.»°VɪdG ΩÉ©dG áeƒμëdG ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ΩôÑj

»a Iôªà°ùªdG áeRC’G »¡æj ºFGO πM OÉéjE’ ,Ék©e
.äGƒæ°S òæe OÓÑdG
ˆG ⪰ûM ¬H ≈``dOCG ≥HÉ°S íjô°üJ Ö°ùëHh
q¿EÉ`a ,»``eÓ``°`SE’G ÜõëdG º°SÉH çóëàªdG ó``°`TQCG
,OÓÑdG »bô°T ¿ÉªZ’ áj’h ≈dEG π°Uh QÉ«àªμM
.»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G
√QÉ°üfCÉH »≤à∏«°S QÉ«àªμM q¿CG ó°TQCG ±É°VCGh
≈dEG ¬¡LƒJ πÑb ,QÉgQ øf áj’h √ó©H Qhõ«°Sh
.∫ƒHÉc ᪰UÉ©dG
AÉ°†YCG ø``e ≈`` dhC’G á``©`aó``dG q¿CG ≈``dEG QÉ``°` TCGh
»a ø``«`∏`≤`à`©`ª`dG »``fÉ``¨` aC’G »``eÓ``°` SE’G Üõ``ë` dG
IôàØdG ∫ÓN º¡∏«Ñ°S AÓNEG ºà«°S ,∫ƒHÉc ¿ƒé°S

∞jôîdG »a óYÉ≤àj Ö«∏«a ô«eC’G
16¢U Qƒ°ûæŸG áªàJ
341h 2014 áæ°S 393 πHÉ≤e »a ,2016 áæ°S É¡æe
.2015 áæ°S
ôª©dG øe Iô°ûY áãdÉãdG »a å«HGõ«dEG âfÉch
¿ÉYô°S »gh .Ö«∏«ØH ≈dhC’G Iôª∏d â≤àdG ÉeóæY
øjô°ûJ 20 »``a É``Lhõ``Jh ¬``eGô``Z »``a â``©` bh É``e
.ôà°ùæªà°ùjh á«FGQóJÉc »a 1947 »fÉãdG
øμd ,äGƒ``Ø` ¡` dG ÜÉ`` μ` JQG ≈``∏`Y Ö``«`∏`«`a êQOh
ø«ëeÉ°ùàe ÉehO GƒfÉc ,áμ∏ªdG ɪc ,ø««fÉ£jôÑdG
≈∏Y ìhQ áØN ,ºgô¶f »a ,»Ø°†j ¬``fEG PEG ,¬©e
≈dEG √Oƒª°U É°†jCG ¿hQó≤j ºgh á«μ∏ªdG AGƒLC’G
.A±hô¶dG πc »a áμ∏ªdG ÖfÉL

’CG »g Iô``«`NC’Gh ≈``dhC’G »àª¡e{ ∫É``b ƒ``gh
.záμ∏ªdG øY Éeƒj ≈∏îJCG
¿CG á«fÉãdG å«HGõ«dEG âMô°U ,πHÉ≤ªdG »ah
πμH »``ª` YOh »``Jƒ``bh »``Jô``î`°`U{ Ö«∏«a ô``«` eC’G
á∏FÉ©dG OGô`` `aCG π``cƒ``J á``μ`∏`ª`dG â``JÉ``Hh .zá``WÉ``°`ù`H
É¡fCG ô«Z ,᫪°SôdG ΩÉ¡ªdG øe ójõªH á«μ∏ªdG
Ωõà©J ’h äÉeGõàd’G øe ô«ãμdÉH »ØJ ∫Gõ``J ’
.¢Tô©dG øY »∏îàdG
¿ÉaƒfhOhCG º«J É¡©ªL »àdG ΩÉbQC’G Ö°ùëHh
ɪH áμ∏ªdG Ωƒ≤J ,á«μ∏ªdG ¿hDƒ°ûdG »a ô«ÑîdG
332 ™``e ,Ωƒ``j π``c Gó`` MGh É«ª°SQ É``eGõ``à`dG ∫OÉ``©`j

.∫Ó≤à°S’G
»a á``«` ZÉ``eO á``£`∏`é`H á``≤`«`∏`Ø`Jƒ``H Ö``«` °` UCGh
Ió``©`d äÉ``«`Ø`°`û`à`°`ù`ª`dG ó``MCÉ` H π`` Xh 2013 ΩÉ`` Y
GQOÉ``f ’EG ô¡¶j º``d ø«ëdG ∂``dP ò``æ`eh .Qƒ¡°T
QÉÑμd ¬à«ëJ AÉæKCG ¿ƒjõØ∏àdG É¡ãÑj Qƒ°U ôÑY
ΩÉY »a á≤«∏ØJƒH ÜÉîàfG ó«YCGh .äÉ«°üî°ûdG
»°Sôc ≈∏Y ô¡Xh á«HÉîàfG á∏ªM ¿hO 2014
.äÉHÉîàf’G Ωƒj »a ¬Jƒ°üH »dój ƒgh ∑ôëàe
á«fɪdC’G IQÉ°ûà°ùªdG IQÉ``jR AɨdEG ÖÑ°ùJh
äÉæ¡μàdG AÉ«MEG »a •ÉÑ°T »a πcô«e Ó«éfCG
ô¡¶j ºdh .á≤«∏ØJƒÑd á«ë°üdG ádÉëdG ¿CÉ°ûH
.√QÉ°üfCG ø«H øe ¬d áØ«∏N ¿B’G ≈àM
»`` æ` Wƒ`` dG ô`` jô`` ë` `à` `dG á`` ¡` Ñ` L ó``«` Ø` à` °` ù` Jh
ɪ¡WÉÑJQG øe »WGô≤ªjódG »æWƒdG ™ªéàdGh
õjõ©àd ΩÉ©dG »eƒμëdG ¥É``Ø`fE’É``Hh á≤«∏ØJƒÑH
¿ÉHõëdG ó«Øà°ùj ɪc .äÉHÉîàf’G »a ɪ¡©°Vh
¿ƒμj ¿CG ™``bƒ``à`ª`dG ø``e PEG ∫É``Ñ` bE’G ∞©°V ø``e
ø°ùdG QÉÑc øe ɪgQÉ°üfCG øe ø«ÑNÉædG º¶©e
.áë∏°ùªdG äGƒ≤dGh ΩÉ©dG ´É£≤dÉH ø«∏eÉ©dGh
»a á``jƒ``b á``«`Hõ``M á``dBG É``°`†`jCG º``cÉ``ë`dG Üõ``ë`∏`dh
.á«ØjôdG ≥WÉæªdG
¿hô`` j ø``«` jô``FGõ``é` dG ø`` e ô``«` ã` c ∫Gõ`` `j ’h
øe ô``ã`cCG øμd QGô≤à°SÓd Gõ``eQ á≤«∏ØJƒH »``a
GhRhÉéàj ºd øjòdG ¿ÉÑ°ûdG øe ¿Éμ°ùdG ∞°üf
º¡£HôJ ’ ¬``fEG º¡æe ô«ãc ∫ƒ``≤`jh ø«KÓãdG
á``eÉ``Yõ``dG ï`` jQÉ`` J ø`` Y OOô`` à` j É``ª` H á``jƒ``b á``∏`°`U

á¡ÑL Üõ``M π``°`ü`M 2012 äÉ``HÉ``î`à`fG »``ah
Üõ``Mh Gó``©` ≤` e 221 ≈``∏` Y »``æ` Wƒ``dG ô``jô``ë` à` dG
Gó©≤e 70 ≈∏Y »WGô≤ªjódG »æWƒdG ™ªéàdG
»a QGô≤à°S’Gh ¿É``eCÓ`d ø«ÑNÉædG ò«ÑëJ ™e
¢ùfƒJ »``a »``Hô``©`dG ™``«`Hô``dG äÉ``°`VÉ``Ø`à`fG ÜÉ``≤` YCG
ºd ∫É`` Ñ` `bE’G ø``μ` d .2011 ΩÉ`` Y É``«`Ñ`«`dh ô``°` ü` eh
.áĪdG »a 43 RhÉéàj
èFÉàf á«∏NGódG IQGRh ø∏©J ¿CG Qô≤ªdG øeh
.Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«dÉëdG äÉHÉîàf’G
á£∏°ùdG ≈``dƒ``à`j …ò`` dG ,á``≤`«`∏`Ø`Jƒ``H ≈``≤`∏`jh
»a ¬MÉéæd á©°SGh IOÉ``°`TEG ,ÉeÉY 20 ƒëf òæe
»a äGƒæ°S ô°ûY âeGO ÜôM øe OÓÑdG ∫É°ûàfG
äOhCGh øjOó°ûàe ø««eÓ°SEG ™``e äÉæ«©°ùàdG
Ωó©H GQƒ``©`°`T â``cô``Jh ¢üî°T ∞``dCG 200 IÉ«ëH
.øjô«ãc ø«H GóFÉ°S ∫Gõj ’ QGô≤à°S’G
ÜGõ`` ` ` MC’Gh á``eƒ``μ` ë` dG ƒ``dhDƒ` °` ù` e êhô`` ` `jh
á°UÉîHh QGô``≤`à`°`S’Gh ø``eC’G IôμØd áªcÉëdG
º¡JQÉL ìÉ``à`é`J »``à`dG ≈``°`Vƒ``Ø`dG á``dÉ``M π``X »``a
.2011 ΩÉY »aGò≤dG ôª©ªH áMÉWE’G òæe É«Ñ«d
Üô`` M »`` ` a ∑QÉ`` ` °` ` T …ò`` ` ` dG ,á`` ≤` `«` `∏` `Ø` `Jƒ`` Hh
Iôàa ∫ÓN OÓÑdG OÉb ,É°ùfôa øY ∫Ó≤à°S’G
óYÉ°S ɪe §ØædG QÉ``©`°`SCG »``a É``YÉ``Ø`JQG äó¡°T
á``«`YÉ``ª`à`LG á``jÉ``Yô``∏`d º``î`°`V ΩÉ``¶` f π``jƒ``ª`J »``a
è``eGô``Hh á°ü«NQ QÉ``©`°`SCÉ`H øcÉ°ùe ìô``W πª°T
ó¡©d É``gQhò``L ó``à`ª`J Oƒ``bƒ``dGh AGò``¨` dG º``Yó``d
ó``©`H ô`` FGõ`` é` `dG ¬``à` °` TÉ``Y …ò`` ` dG á`` «` cGô`` à` °` T’G

Ωóîà°ùe …QÉ«∏e áÑàY øe Üôà≤J z∑ƒÑ°ù«a{
16¢U Qƒ°ûæŸG áªàJ
% 35 áÑ°ùæH z∑ƒÑ°ù«a{ ∫ á«dɪLE’G á«fÓYE’G
É¡à°üM ≠∏Ñàd ,Q’hO QÉ«∏e 36,29 ≈dEG áæ°ùdG √òg
.zπZƒZ{ ∫ % 33 πHÉ≤e »a % 16,2 ¥ƒ°ùdG »a
ó«ØjO z∑ƒÑ°ù«a{ ∫ »dɪdG ôjóªdG ¿CG ô«Z
èFÉàædG ¢Vô©d ∞JÉ¡dÉH ôªJDƒe ∫ÓN QòM ôæjh
ƒªf DƒWÉÑJ ∫ɪàMG øe ,ø«∏∏ëªdG ≈∏Y á«dɪdG
.áæ°ùdG √òg z®ƒë∏e πμ°ûH{ äGóFÉ©dG √òg
á``«`fÓ``YE’G äGOGô``jEÓ` d »``©`Hô``dG ƒªædG ó``©`jh
ø``«` Lhô``ª` dG π``«` °` †` Ø` J ≈`` ` dEG É``«` aÉ``°` VEG Gô`` °` `TDƒ` `e
,º¡JÉfÓYE’ èjhôà∏d zΩGô¨à°ùfEGzh z∑ƒÑ°ù«a{
.zπZƒZzh zäÉ°ûàHÉæ°S{ ÜÉ°ùM ≈∏Y
»`` YÉ`` ª` à` L’G π`` °` `UGƒ`` à` `dG ™`` bƒ`` e ∞`` ã` `μ` `jh
,Gòg äGóFÉ©dG Qó°üe ≈∏Y ®ÉØë∏d äGQOÉѪdG
¢VôY áeóN Iõ«Lh Iôàa òæe Üôéj CGóH ƒgh
π°UGƒjh ƒjó«ØdG §jô°T ∞°üàæe »a äÉfÓYE’G
âJÉHh .IQƒ°üe Iô«°üb äÓ«é°ùJ »a Qɪãà°S’G
≈∏Y ô``¡`¶`J á``«`fÉ``K 15 É``¡`Jó``e ƒ``jó``«`a á``Wô``°` TCG
øe øμd ,É«FÉ≤∏J ¢Vô©oJh ø«côà°ûªdG äÉëØ°U
.Ωóîà°ùªdG §¨°†j ºd ¿EG 䃰U ¿hO
≈∏Y äÉ``fÓ``YE’G ɪc ,ƒjó«ØdÉH äÉ``fÓ``YE’Gh
øª°†J »``à` dG á``£`°`û`fC’G ø``e »``g ,zΩGô``¨` à` °` ù` fEG{
π``°` UGƒ``à` dG á``μ`Ñ`°`T â`` Mô`` Wh .á``Yƒ``ª` é` ª` dG ƒ``ª` f

726 º``°`†`J ÇOÉ``¡` dG §``«`ë`ª`dG-É``«`°`SBG â``JÉ``Hh
∫ÓN »a % 27 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ,Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e
OGhQ Oó``Y OGORG ,IóëàªdG äÉ``j’ƒ``dG »``ah .áæ°S
’ % 5 áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a áμÑ°ûdG
.ÉHhQhCG »a % 6 πHÉ≤e »a ,ô«Z
Ió«L ábÓ£fG Éæ∏é°S{ ÆôHôcGR ∑QÉe ∫Ébh
Iôªà°ùe z∑ƒÑ°ù«a{ ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,z2017 ΩÉ©d
Ió``YÉ``b ™``«` °` Sƒ``à` d Ió`` jó`` L äGhOCG ô``jƒ``£` J »`` a
.É¡«côà°ûe
á``μ`Ñ`°`T â``≤` ≤` M ,»`` dÉ`` ª` `dG ó``«` ©` °` ü` dG ≈`` ∏` `Yh
᪫≤H á``«`dÉ``ª`LEG É``MÉ``HQCG »``YÉ``ª`à`L’G π``°`UGƒ``à`dG
,ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a Q’hO äGQÉ«∏e 3,06
,áæ°S ∫ÓN »a % 76,3 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG á∏é°ùe
OGORG Q’hO äGQÉ«∏e 8,03 √Qó``b ∫ɪYCG º``bQ ™e
.% 49,2 áÑ°ùæH
áYƒªéª∏d á``«`fÓ``YE’G äGOGô`` `jE’G â``©`Ø`JQGh
á∏μ°ûe ,Q’hO äGQÉ«∏e 7,86 ≈dEG % 51,06 áÑ°ùæH
øe ÉÑjô≤J % 85h .∫ɪYC’G ºbQ øe % 85 ≈dGƒM
ôÑY áμÑ°ûdG ΩGóîà°SG øe á«JCÉàe äGóFÉ©dG √òg
.ádƒ°UƒªdG Iõ¡LC’G
zô`` `à` ` cQÉ`` `e …EG{ á`` `Yƒ`` `ª` ` é` ` e Ö`` `°` ` ù` ` ë` ` Hh
äGOGô``jE’G ™ØJôJ ¿CG ™bƒàªdG øe ,á°ü°üîàªdG

‫رﻳﺎﺿﺔ‬

1
⫪dG ôëÑdG »a á«°VGô©à°S’G á∏MôªdG Qó°üàj á«£©dG

‫اﻻﻣﻴﺮ ﻓﻴﺼﻞ ﻳﻌﻄﻲ ﺷﺎرة اﻻﻧﻄﻼق ﻟﺮاﻟﻲ اﻻردن اﻟﺪوﻟﻲ‬
≠∏ÑJh (2h1) áªjƒ°Sh ,ºc 10^70 øe ’óH ºc 12^55 íÑ°üàd
.ºc 11^74 QÉ°ùªdG πNGO É¡àaÉ°ùe
∫ƒ£H πMGôe 6 âÑ°ùdG GóZ ô«N’G Ωƒ«dG πMGôe ≠∏ÑJh
ºc 386^06 π°UƒdG •É``≤`f ™``e É¡àaÉ°ùe ≠∏ÑJh , º`` `c115^60
QÉ°ùªdG πNGO É¡àaÉ°ùe ≠∏ÑJh (2h1) áfƒ°ûdG : »g πMGôªdGh
QÉ°ùªdG π``NGO É¡àaÉ°ùe ≠∏ÑJh (2h1) ¿OQC’G ô¡f ,º``c 15^07
QÉ°ùªdG π``NGO É¡àaÉ°ùe ≠∏ÑJh (2h 1) ¢ù£¨ªdG ,º``c 31^05
∫ÓW øH ø«°ùëdG ∂∏ªdG õcôe »``dGô``dG ≈Yôjh .º``c 11^68
ôëÑdG ¿ƒà∏«g ™éàæeh ¥ó``æ`a ,¿ƒà∏«g IQGOEÉ` ` H äGôªJDƒª∏d
ájQÉ≤©dGh á«MÉ«°ùdG äGQɪãà°SÓd ⫪dG ôëÑdG ácô°T ,⫪dG
ƒjOGQ , á«YGóHE’G º«gÉت∏d »°S »°S ,πà°ù«a ácô°T ,(IQɪ°S)
áeÉ©dG ∫ɨ°TC’G IQGRh , ¿ÉªY áfÉeCG , Éjó«e …O , ¢ù«∏Hh Óg
á``«`Ñ`ª`dhC’G á``æ`é`∏`dG ,á``«`μ`∏`ª`dG ä’É``°` ü` J’G á``Ä`«`g , ¿É``μ` °` SE’Gh
ÉjDhQh ó¨dGh Qƒà°SódGh …CGôdG ¿ƒ«eÓYE’G AÉcô°ûdGh ,á«fOQC’G
.ƒ°SÉμ«Hh Ωƒ«dG ¿OQC’Gh »fOQC’G ¿ƒjõØ∏àdGh

ÆÉÑ°üdG áÑg - ⫪dG ôëÑdG

á∏MôªdG ó©H ø«≤FÉ°ùdG Ö«JôJ
:»dhódG ¿OQC’G »dGQ »a ≈dhC’G
π«eƒH ƒ«KÉe »°ùfôØdG ¬MÓeh á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG.1
1:51:5 øeõH 2 ƒØjG R5 ÉJõ«a OQƒØdG øàe ≈∏Y
…ôjôëdG ∂dÉe ¬``MÓ``eh Iôª°S ƒ``HCG ±hô``©`e »`` fOQC’G.2
2:02:8 øeõH XI ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e øàe ≈∏Y
≈∏Y ᩪL OɪY »fOQC’G ¬MÓeh ᩪL ódÉN »``fOQC’G.3
2:05:9 øeõH X ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e øàe
ô°UÉf …ô``£`≤`dG ¬``MÓ``eh …ô«Ø¶dG …QÉ``°`û`e »``à`jƒ``μ`dG.4
2:08:3 X ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e øàe ≈∏Y …QGƒμdG
ƒ``cQÉ``L …ó``æ`∏`Ø`dG ¬``MÓ``eh ó``°` TGô``dG ¿É`` `cGQ …Oƒ``©` °` ù` dG.5
2:14:1 øeõH XI ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e øàe ≈∏Y ƒÑ«∏«dÉc
ó``ª` MCG »`` ` `fOQC’G ¬``MÓ``eh …ô``«` Ø` ¶` dG º``dÉ``°` S »``à` jƒ``μ` dG.6
2:19:8 øeõH X ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e øàe ≈∏Y Ö«£îdG
ᩪL ∞°Sƒj »``fOQC’G ¬MÓeh Éaô°ûdG ÜÉ¡jG »``fOQC’G.7
2:41:6 øeõH XI ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e øàe ≈∏Y
√Gô°ûdG QƒfCG »àjƒμdG ¬MÓeh …OÉéædG ΩÉ°üY »àjƒμdG.8
2:44:3 øeõH XI ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e øàe ≈∏Y
¿ÉjôéjO ≈°Sƒe »fOQC’G ¬MÓeh ±QÉY º°UÉY »fOQC’G.9
3:05:7 øeõH ƒ«∏c âdƒæjôdG øàe ≈∏Y
2017 ,»fÉãdG »æWƒdG »dGôdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG
ø``à`e ≈``∏` Y ¿É``Ñ` ©` °` T …OÉ`` °` `T ¬`` MÓ`` eh ¿É``Ñ` ©` °` T ó`` `ª` ` MCG.1
øeõH VI ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e
øàe ≈``∏` Y RÉ``ª` ≤` dG π``°`ü`«`a ¬``MÓ``eh RÉ``ª` ≤` dG á``eÓ``°` S.2
øeõH V ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e
øàe ≈``∏` Y Iô`` L ƒ`` `HCG ¿É`` gô`` H ¬`` MÓ`` eh ô``Ø`æ`N ô``°` UÉ``f.3
øeõH VI ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e
≈∏Y OGó≤e ø°ùM »fOQC’G ¬MÓeh OGó≤e OÉjR »``fOQC’G.4
øeõH VII ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e øàe

ø«≤HÉ°ùàª∏d ¥Ó£f’G IQÉ°T »£©j π°ü«a ô«e’G

.É¡£«£îJ ∞∏N GƒØbh øjòdG

πMGôªdG ƒëf
π°üjh , ¿Éª°ùb øe ΩÉ©dG Gòg »dhódG ¿OQC’G »dGQ ¿ƒμàj
áaÉ°ùe ≠∏ÑJh º∏c260 É¡æe , ºc 622^34 ≈dEG »dɪLE’G ¬dƒW
ᩪédG Ωƒ«dG πMGôe πªà°ûJh , ºc240^44 á°UÉîdG πMGôªdG
π°Uh πMGôe 148^26h ºc 118^58 ∫ƒ£H á°UÉN πMGôe 10
ÉeGQƒfÉH »``gh º``c 266^84 ≠∏Ñj »``dÉ``ª`LE’G É¡Yƒªée ≠∏Ñjh
(2h1) áZÉ«°Uh ,º``c 16^85 QÉ°ùªdG π``NGO É¡àaÉ°ùeh (2h1)
É¡àaÉ°ùe ≠∏ÑJh (2h1) ÉeGQh ,ºc 9^60 QÉ°ùªdG πNGO É¡àaÉ°ùeh
É¡àaÉ°ùe IOÉjR ºJ »àdGh (2h1) çÉëHh ,ºc 8^55 QÉ°ùªdG πNGO

á«°VGô©à°S’G á∏MôªdG øe ÖfÉL

»‫ﺟﺘﻤﺎع اﻟﺘﻮاﻓﻘﻲ «ﻟﻠﻄﺎوﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬0‫ا‬
‫ﻳﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن اﻟﻴﻮم‬

. ⫪dG ôëÑdG á≤£æe »a Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh
ádƒL πμ°ûj …ò``dG »``dGQ Gò``g »``a RƒØ∏d á«£©dG ≈©°ùjh
øe á«fÉãdG ádƒédG πãªj »dGôdG ¿Gh á°UÉN ¬d áÑ°ùædÉH áeÉg
≈dh’G ádƒédG ¥Ó£fG ó©H äÉ«dGô∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG ádƒ£H
ô£b »a
πeÉH ƒ«KÉe »°ùfôØdG ¬MÓe IóYÉ°ùªH á«£©dG Oƒ≤«°Sh
ÉgOƒ≤«°S »àdGh Éà°ù«a OQƒa É«∏c IójóédG ¬JQÉ«°S øàe ≈∏Y
ódÉN …ô£≤dG ∑QÉ°ûjh »dhódG ¿OQ’G »dGQ »a ≈dh’G Iôª∏d
IQÉ«°S øàe ≈∏Y ∑QÓc ∫É°TQÉe »fÉ£jôÑdG ¬MÓeh …ójƒ°ùdG
zRC2 áÄØdG NR4{ áYƒªéªdG »a ∑QÉ°ûjh ,5Q BG É«HÉa GOƒμ°S
…GQƒμdG ô°UÉf …ô£≤dG ¬MÓeh …ô«Ø¶dG …QÉ°ûe »àjƒμdG
ᩪL ódÉN »``fOQC’Gh ,10 ƒØjG »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øàe ≈∏Y
»°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øàe ≈∏Y ᩪL OɪY ¬≤«≤°T ¬``MÓ``eh
∂dÉe »``fOQC’G ¬MÓeh Iôª°S ƒHCG ±hô©e »``fOQC’Gh ,10 ƒØjG
…Oƒ©°ùdGh ,9 ƒØjG »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øàe ≈∏Y …ôjôëdG
IQÉ«°S øàe ≈∏Y »YÉaQ ôªY …Oƒ©°ùdG ¬MÓeh …QƒªdG ó«©°S
¬MÓeh …OÉ``é`æ`dG ΩÉ°üY »``à`jƒ``μ`dGh ,10 ƒ``Ø`jG »°û«Hƒ°ùà«e
, 9 ƒØjG »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øàe ≈∏Y ìGô°ûdG Qƒ``fCG »àjƒμdG
ƒÑ«∏«dÉc ƒcQÉj …óæ∏æØdG ¬MÓeh ó°TGôdG ¿É``cGQ …Oƒ©°ùdGh
Éaô°ûdG ÜÉ¡jEG »fOQC’Gh , 9 ƒØjG »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øàe ≈∏Y
»°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øàe ≈∏Y ᩪL ∞°Sƒj »``fOQC’G ¬MÓeh
ó©H ɪ«a Oóëj ¬MÓeh …ô«Ø¶dG ºdÉ°S »àjƒμdGh , 9 ƒØjG
OGó≤e OÉ``jR »`` fOQC’G ,10 ƒØjG »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øàe ≈∏Y
»°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øàe ≈∏Y OGó≤e ø°ùM »``fOQC’G ¬MÓeh
»fOQC’G { 3 »°SQ BG áÄØdG ,¬jCG{ áYƒªéªdG »a ∑QÉ°ûjh 7 ƒØjG
IQÉ«°S øàe ≈∏Y ¿Éjô¡L ≈°Sƒe »fOQC’G ¬MÓeh ±QÉY º°UÉY
.ƒ«∏c ƒæjQ
∫ÓN á∏FÉg äÉjóëJ §``°`Sh’G ¥ô°ûdG ∫É``£`HG ¬LGƒ«°Sh
¿ƒ≤HÉ°ùàªdG ™«ªL õ``cô``«`°`Sh ,¿OQ’G »`` dGQ π``MGô``e RÉ``«`à`LG
»àdG á°UÉîdG π``MGô``ª`dG RÉ«àL’ IOÉ``«`≤`dG »``a º¡JQÉ¡e ≈∏Y
ºJh áÑ©°U πMGôªdG á«ÑdÉZ ¿G å«M ,GóL á«dÉY ábO Ö∏£àJ
ádƒ£H ïjQÉJ »a çóëj ºd ôeG ƒgh ,á≤FÉa ájÉæ©H É¡£«£îJ
≥ëà°ùJh ,øeõdG øe øjó≤Y RhÉéàj …ò``dG §°Sh’G ¥ô°ûdG
øª«¶æª∏d á«ëJh kÉeGôàMG á©Ñ≤dG ™aQ ¿OQ’G »``dGQ πMGôe

»‫«اﻟﻨﺸﺎﻣﻰ» ﻳﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻢ «ﻓﻴﻔﺎ‬
kGóMGh kGõcôe ,Ωó≤dG Iôμd »æWƒdG ÖîàæªdG Ωó≤J -…CGôdG - ¿ÉªY
õcôªdÉH ô≤à°ù«d ,zÉØ«a{ »dhódG OÉëJÓd …ô¡°ûdG ∞«æ°üàdG º∏°S ≈∏Y
.kÉ«ªdÉY 109
(311) »ªcGôàdG »£≤ædG √ó«°UQ ≈∏Y »æWƒdG ÖîàæªdG ßaÉMh
.…h’Ée ™LGôJ Ók ¨à°ùe zÉØ«a{ º∏°S ≈∏Y IóMGh Iƒ£N Ωó≤à«d ,á£≤f
™∏£e ∞«æ°üàdG »a »£≤ædG √ó«°UQ ≈eÉ°ûædG Rõ©j ¿G ô¶àæjh
¢†©H ô«KCÉJ ™LGôJ Aƒ°V ≈∏Y ,(318) á£≤æ∏d π°ü«d πÑ≤ªdG ô¡°ûdG
.Iô«N’G á©HQ’G ΩGƒY’G ∫ÓN èFÉàædG
πjRGôÑdG AÉ≤H ™e ≈dh’G õcGôªdG ≈∏Y ô««¨J …G CGô£j ºd ,kÉ«ªdÉY
IOÉjôdG ≈∏Y ¿GôjG â¶aÉM ɪc ,É«fɪdGh ø«àæLQ’G ΩÉeG IQGó°üdG »a
.¿ÉHÉ«dG ºK ,kÉ«fÉK á«HƒæédG ÉjQƒch ,kÉjƒ«°SBG

øe π``c ¿CG ô``cò``j .»eÉ£°ùÑdG ô«°ûHh ìGô`` a ó``é` eCGh í``dÉ``°`U
QÉcO »``dGQ »a ácQÉ°ûª∏d kÉ°†jCG ¿Gó©à°ùj …ôjôëdGh ±hô©e
.áeOÉ≤dG áæ°ùdG ≈dhC’G Iôª∏d
OɪYh ódÉN øjƒNC’G øe πc ∑QÉ°ûj iô``NCG á«MÉf øeh
å«M ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùàªdG øàe ≈∏Y ¿OQC’G »dGôH ᩪL
¬≤«≤°T IóYÉ°ùªd ôNB’G ó©≤ªdG »a OɪY ôÑcC’G ñC’G ¿ƒμ«°S
á°üæe ≈``∏`Y Qƒ``¡` ¶` dGh Ωó``≤`à`dG ≈``∏`Y QOÉ`` b ¬``fCÉ` H ø``eDƒ` j …ò`` dG
.èjƒààdG
»a kÉ≤FÉ°S âæc { :kÓFÉb kÉeÉY 50 ∫G ÖMÉ°U OɪY çóëJh
2002 ΩÉY òæe ìÓe ≈dG âdƒëJ ºK øeh 1992 ΩÉY ¿OQC’G »dGQ
∫ÓN øe ô«¨°üdG »≤«≤°T óYÉ°SCG ¿CG ƒg »dG áÑ°ùædÉH º¡ªdG ,
¿CG ôcòj z.¿Éμe’G Qób É¡æe ó«Øà°ùj ¿CGh äÉ«dGôdG »a »JôÑN
, 2016 ΩÉ©d »æWƒdG »dGôdG Ö≤d ≈∏Y Ó°üM ᩪL øjƒNC’G
.»fÉãdG õcôªdG »a 2017 ΩÉ©d ∫hC’G »æWƒdG »dGôdG É«¡fCG ɪ«a
á°VÉjôdG á≤dɪY ™e äÉ«dGôdG »a OɪY ∑QÉ°T ¿CG ≥Ñ°S óbh
»eÉ£°ùH ¢``SQÉ``a ,¢``û`£`æ`W ø``«`©`e ,…RÉ`` é` M ¢``SQÉ``a ∫É`` ã` eCG
»a ¬``≤`≤`M õ``cô``e π``°`†`aCG ¿CG ø``«`M »``a ,º``gô``«` Zh ø``«`ª`°`SÉ``jh
ΩÉ©dG Ö«JôàdG ≈∏Y »fÉãdG õcôªdG ¿Éc §°ShC’G ¥ô°ûdG ä’ƒ£H
.»eÉ£°ùH á≤aQ
»a ácQÉ°ûªdG ™°ùàdG π°UCG øe äGQÉ«°S ™Ñ°ùd íª°S ó``bh
»a äGRhÉ``é`à`dG ¢†©H Oƒ``Lh ºZôdÉH á«°VGô©à°S’G ádƒédG
áeÓ°ùdG ô«jÉ©e â≤ÑW å«M ,äGQÉ«°ùdÉH áeÓ°ùdG äGó©e
ó©H É¡«∏Y äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd »``dhó``dG OÉ``ë`J’G ø``e IQOÉ``°`ü`dG
¥Ó£f’G §N ≈∏Y äGQÉ«°ùdG Gòg OƒLh ¿Éª°†d É¡æe ócCÉàdG
.»dGô∏d
ádƒ£H øe OGó≤e OÉjR ≥FÉ°ùdG ácQÉ°ûe âdƒëJ óbh Gòg
»fÉãdG »æWƒdG »dGôdG äÉ°ùaÉæe ≈dG äÉ«dGô∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG
≈dG äÉ«dGô∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ádƒ£H á«Ø∏N ≈∏Y ΩÉ≤j …òdGh
.QÉØæN ô°UÉfh Rɪ≤dG áeÓ°Sh ¿ÉÑ©°T óªMCG ÖfÉL

á°UÉîdG πMGôªdG ƒëf
ô°UÉf …ô£≤dG äÉ«dGô∏d §``°`ShC’G ¥ô°ûdG π£H ¿ƒμ«°S
á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ájGóÑdG §N ≈∏Y ø«≤∏£æªdG ∫hCG á«£©dG

áÄ«g ¢``ù`«`FQ ø``«`°`ù`ë`dG ø``H π``°`ü`«`a ô``«` e’G ƒ``ª`°`S ≈``£` YG
»dGQ ¥Ó£fG IQÉ°T äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd á«fOQ’G »a øjôjóªdG
§°Sh’G ¥ô°ûdG ádƒ£H ø``e á«fÉãdG ádƒédG »``dhó``dG ¿OQ’G
.äÉ«dGô∏d
§°Sh’G ¥ô°ûdG ∫É``£`HG ¥Ó``£`fG ó©H ä’É``Ø`à`M’G äCGó``Hh
⫪dG ôëÑdG ±ÉØ°V ≈∏Y zIQɪ°S{ á«°VGô©à°S’G á∏MôªdG ƒëf
á∏MôªdG √òg äôah å«M ºc 2^10 »dɪL’G É¡dƒW ≠∏H »àdGh
≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¥É°û©d IógÉ°ûªdG á©àe
â∏μ°T á≤«fCG äÉÑ«JôJ §°Sh ⫪dG ôëÑdG á≤£æe »a óLGƒàdG
.»dGôdG Gò¡d kÉØ∏àîe kGô«Ñc kÉfÉLô¡e
É¡fG PG Ühô¨dG óæY ⪫bCG É¡fG zIQɪ°S{ á∏Môe äõ«ªJh
äó¡°Th AÉ°ùªdG âbh ∫ÓN ΩÉ≤J ¿G Öéj á«∏«d á∏Môe ôÑà©J
øª°V Ö°ùàëj â«bƒàdG ¿G PG ø«≤FÉ°ùdG ø«H ájƒb á°ùaÉæe
.ø«eOÉ≤dG ø«eƒ«dG ∫ÓN ∫É£H’G É¡∏é°ù«°S »àdG ¿ÉeR’G
äÉ``«`dGô``dG π``£`H Qƒ``°`†`M â``«`ª`dG ô``ë`Ñ`dG á≤£æe äó``¡`°`Th
ÖbGôªc ó``LGƒ``à`j …ò``dG Ö°ûNÉH ˆGó``Ñ`Y …Oƒ``©`°`ù`dG ≥HÉ°ùdG
.zÉ«a{ äGQÉ«°ù∏d »dhódG OÉëJÓd
»dGô∏d »ª°SôdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG ¥Ó£f’G πØM ≥Ñ°Sh
Gƒ°VÉN ¿G ó©H §°Sh’G ¥ô°ûdG ∫É£HG äÉëjô°üJ ó¡°T …òdGh
Gƒ``fhOh á«ÑjQóàdG πMGôªdG ø««°VɪdG ø«eƒ«dG QGó``e ≈∏Y
πMGôªdG ™e πeÉ©à∏d º¡d Gô°TDƒe ¿ƒμàd É¡dƒM º¡JɶMÓe
.ø«eOÉ≤dG ø«eƒ«dG ∫ÓN á°UÉîdG
¬Ø°UƒH ¿OQ’G »``dGQ øY §°Sh’G ¥ô°ûdG ∫É£HG çóëJh
§°Sh’G ¥ô°ûdG π£H ócG å«M ádƒ£ÑdG »a ä’ƒédG ºgG óMG
Gòg ¿G á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG »dGôdG Ö≤∏H RƒØ∏d í°TôªdGh
πMGôe ≥°û©j ¬fG ’G Gô«°ûe ¬jód á°UÉN áfÉμe πàëj »dGôdG
É¡JÉLô©Jh É¡bô£H äGõ«ªdG øe ójó©dG πªëJ »àdG »dGôdG
ácQÉ°ûªdG ¬°UôM ÖfÉL ≈``dG ¿É``«`M’G ¢†©H »``a É¡àHƒ©°Uh
≈``dG ±É°†àd á``∏`eÉ``μ`dG •É``≤`æ`dG ™``ª`Lh Ö≤∏dÉH Rƒ``Ø` dG ±ó``¡`H
.ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a √ó«°UQ
π°†aG ≥«≤ëàd ¬«©°S ¬©ªL OɪY »fOQ’G π£ÑdG ócG ɪ«a
äó¡°T á«°VɪdG Iô``à`Ø`dG ¿G ’G Gô«°ûe »``dGô``dG »``a õ``cGô``ª`dG
ø«©H ò``N’ á``fÉ``«`°`ü`dG ≥``jô``ah º``bÉ``£`∏`d Iõ``«`ª`à`e äGô``«`°`†`ë`J
É¡d ¢Vô©àj ób »àdG äBÉLÉتdG πch äɶMÓªdG πc QÉÑàY’G
.≥jôØdG

zIQɪ°S{ á∏Môe Qó°üàj á«£©dG
»``°`ù`fô``Ø`dG ¬`` MÓ`` eh á``«` £` ©` dG ô``°` UÉ``f …ô``£` ≤` dG Qó``°` ü` J
øe á``«`fÉ``ã`dG á``dƒ``é`dG – »``dhó``dG ¿OQC’G »`` dGQ π``«`eƒ``H ƒ``«`KÉ``e
ádƒédG äÉ°ùaÉæe ó©H – äÉ«dGô∏d §``°`ShC’G ¥ô°ûdG ádƒ£H
á«°VGô©à°S’G
§«°ùH QÉ``Ñ`à`NÉ``H Éæªb { :kÓ` FÉ``b á«£©dG ô``°`UÉ``f çó``ë` Jh
ádƒ£H πMGôe ióMG ≈∏Y º∏c 35 áaÉ°ùªd Ωƒ«dG ìÉÑ°U IQÉ«°ù∏d
kGó«L ôeC’G ¿Éch , z»côJ{ á∏Môe »gh kÉ≤HÉ°S äÉ«dGô∏d ºdÉ©dG
øe ójõªdG ó°üëd »``dGô``dG Gò¡H RƒØ∏d êÉ``à`MG , »``d áÑ°ùædÉH
ó≤d .ΩÉ©dG Ö«JôàdG ≈∏Y »©bƒe ø«°ùëJ πØμà°S »àdG •É≤ædG
kÉeɪJ ±ôYCG ÉfCG ∂dòd ,ø«æ°ùdG øe ójó©∏d OQƒØdG IQÉ«°S äób
z.É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c
´Ó£à°S’G á∏Môe ¢VƒN øe øμªàj ºd á«£©dG ¿CG ôcòj
AÉ``©`HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒj QGó``e ≈∏Y ⫪«bCG »àdG πMGôª∏d
ôëÑdG á≤£æªd äGó©ªdG áæMÉ°T ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ÖÑ°ùH »°VɪdG
- äGô``e ô°ûY ¿OQC’G »dGôH õFÉØdG- ó≤aCG …ò``dG ô``eC’G ⫪dG
á∏MôªdG ¬°VƒNh 2 ƒØjG R5 Éà°ù«a OQƒ``Ø`dG áHôéJ á°Uôa
. ??? øeõH ÉgÉ¡fCG »àdG á«°VGô©à°S’G
AGOCG Ωób ¿CG ó©H »fÉãdG õcôªdG »a √ôª°S ƒHCG ±hô©e πMh
¥QÉØHh 2:02:8 øeõH ÉgÉ¡fCGh á«°VGô©à°S’G á∏MôªdG »a kÉjƒb
»æWƒdG »dGôdG π£H kÉãdÉK πM ø«M »a , á«£©dG øY á«fÉK 11
ᩪL ódÉN 2016 ΩÉ©d
áªFÉb ≈``dG ô¶ædÉH { : Ó
k FÉb √ôª°S ƒ``HCG ±hô©e çóëJh
≈∏Y »fÉãdG õcôªdG ≥«≤ëJ ≈dG ™∏£àf , »dGôdG »a ø«cQÉ°ûªdG
»a …OƒLh AÉæKCG QòëdG ≈NƒJCGh kÉ°üjôM ¿ƒcCÉ°S ,ôjó≤J πbCG
z.πMGôªdG ¢†©H
, GOƒμ°ûdG øàe ≈∏Y ∑QÉ°TCÉ°S âæc { :√ôª°S ƒ``HCG ±É``°`VCGh
≈∏Y , É¡JGQÉée É¡d øμªj ’ »àdG πMGôªdG ¢†©H óLƒj øμdh
z.á«dÉëdG äGOGó©à°S’G øY »°VGQ ÉfCG ∫ÉM …CG
, …ôjôëdG ∂dÉe ¬MÓe √ôª°S ƒ``HCG ÖfÉL ≈``dG ¿ƒμ«°Sh
¿Éc ¿Gh …ôjôë∏d ≥Ñ°S å«M ,á«μ∏ªdG »a kGQÉ«W πª©j …òdG
π«°û«eh √ôª°S ƒHCG ±hô©e º¡æe ø«≤FÉ°ùdG øe ójó©∏d kÉMÓe

‫اﻋﻼن ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﻨﺎﺷﺌﻴﻦ‬
‫اﺳﺘﻌﺪادا ﻟﻮدﻳﺘﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬

‫ اﻟﻴﻮم‬١٦ ‫اﻻﺳﺒﻮع اﻟﻌﺎﺷﺮ ﻟﻜﺮة ت‬
¿Gô≤°ûdG ÜÉ¡jG -ÉãeôdG
á≤HÉ°S áÑ°SÉæe »a …ó桪dG h (ø«ªj) »HGô°ûdG .Ω

¬à«ªgC’ Gô``¶`f ,´É``ª`à`L’G Gò``g ¿É°†àM’ ¿É``ª`Y Üô``©`dG AÉ``≤`°`TC’G
Ók eCÉàe ,á«Hô©dG ∫hó``dG »a ¿OQC’G É¡∏àëj »àdG Iô«ÑμdG áfÉμªdGh
≈dG QƒeC’G IOÉYG »a º¡°ùJ á«HÉéjEG äGQGô≤H ¿ƒ©ªàéªdG êôîj ¿CG
áÑ©∏dG ôjƒ£J ƒëf Éeób »°†ªdGh äÉaÓîdG ™«ªL πMh É¡HÉ°üf
.»Hô©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y
ä’É°üJG ø««°VɪdG ø«eƒ«dG »a iôLG ¬fCG ,»HGô°ûdG í°VhCGh
,õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S á«Hô©dG ¿Éé∏dG OÉëJ’ ΩÉ©dG ø«eC’G ™e áØãμe
ä’hÉëªdG ø``e Rõ``©`J »``à`dG á«HÉéj’G Iƒ£îdG √ò``¡`H Ö``MQ …ò``dG
äÉaÓîdG »¡æJ äɪgÉØJ ≈``dEG ∫ƒ°UƒdGh ´Gõ``æ`dG πëd ∫òÑJ »àdG
πÑb øe ¢ùæéªdG ÖYÓdG ácQÉ°ûeh πgCÉJ ™æe á°ûbÉæeh ,á«dÉëdG
ájƒ«ëdG IOƒYh á«dhódGh á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG »a á«Hô©dG äGOÉëJE’G
»°VɪdG ΩÉ©dG ΩÉbG É«°SBG ÜôZ OÉëJG ¿G ôcòjh .»Hô©dG OÉëJ’G ≈dEG
80 øe ôãcG ácQÉ°ûe äó¡°Th ,áÑ≤©dG »a ≈dhC’G É«°SBG ÜôZ ádƒ£H
ájOƒ©°ùdGh ø«£°ù∏ah ¥Gô©dGh äGQÉeE’G ∫hO ¿ƒ∏ãªj áÑY’h ÉÑY’
.¿OQC’G ÖfÉL ≈dG ,øjôëÑdGh

¢ûcƒc ÉfÉ«eO - ¿ÉªY
»Hô©dG OÉëJÓd »≤aGƒàdG ´É``ª`à`L’G ¿ÉªY »``a Ωƒ``«`dG ó≤©j
âÑ°ûf »àdGh ,É«dÉM áªFÉ≤dG äÉaÓîdG πëd ∂``dPh ádhÉ£dG Iôμd
»a äô``L »àdG ,OÉëJÓd ájò«ØæàdG áæé∏dG äÉHÉîàfG AGô``LG πÑb
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG óæY ó≤©j …òdG ´ÉªàL’G ô°†ëjh.GôNDƒe ¢ùfƒJ
»Hô©dG OÉëJ’G ¢ù«FQ , z»°ùæéjôdG{ ¥óæØH äÉYɪàLC’G áYÉb »a k
øjôëÑdGh äGQÉ``eE’G äGOÉëJG AÉ°SDhQh ,z…ó桪dG π«∏N{ …ô£≤dG
¿ƒ©ªàéªdG åëÑjh. ¿OQC’G ÖfÉL ≈dG , É«Ñ«dh ¥Gô©dGh âjƒμdGh
»àdG äÉWÉ°ûædGh É«°SBG ÜôZ OÉëJEÉH á≤∏©àªdG QƒeC’G ´ÉªàL’G ∫ÓN
ΩÉ©dG É¡ª«≤j ¿G ™eõj »àdGh Iô``«`NC’G IôàØdG »a OÉ``ë`JC’G É¡eÉbG
á≤«≤°ûdG á«Hô©dG äGOÉëJE’ÉH á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæeh »dÉëdG
äÉaÓîdG »¡æJ äɪgÉØJ h ±GôWC’G áaÉc »°VôJ ∫ƒ∏M ≈dG ’ƒ°Uh
. á«dÉëdG
QÉ«àNÉH »HGô°ûdG RGƒ`` a.Ω á``dhÉ``£`dG Iô``c OÉ``ë`JG ¢ù«FQ Ö``MQh

‫ اﻟﺠﺎري‬١٩ »‫«أﺛﻘﺎل اﻟﺸﺒﺎب واﻟﻨﺎﺷﺌﻴﻦ‬
»eÓY’G ≥WÉædG OÉëJ’G ΩÉY ø«eCG íÑ°U π«Yɪ°SG Ö°ùMh
,2001 ΩÉY ÜÉÑ°ûdG ó«dGƒeh 98 ΩÉ©d ø«Ä°TÉædG áÄa ó«dGƒe OóM
18 ¢ù«ªîdG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG óæY »æØdG ôªJDƒªdG ó≤©j ɪ«a
.OÉëJ’G ô≤e »a …QÉédG ô¡°ûdG

áμ∏ªªdG »àdƒ£H ∫É≤KC’G ™aQ OÉëJG º¶æj - …CGôdG - ¿ÉªY
20h 19 »eƒj ∂dPh kÉeÉY 17 h 20 ä áÄØd ø«Ä°TÉædGh ÜÉÑ°û∏d
.ÜÉÑ°û∏d ø«°ùëdG áæjóe »a áeGôμdG áYÉb »a …QÉédG ô¡°ûdG

ÉeÉY 16ä »Hô©dG ∂æÑdG …QhO äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùJ
,ô°TÉ©dG ´ƒÑ°S’G ÜÉ°ùëd ,Ωó``≤`dG IôμH áaôàëªdG ájófÓd
™e á£≤f (20) äGó``Mƒ``dG É¡∏¡à°ùj ,äGAÉ``≤` d á``KÓ``K áeÉbÉH
.¢TôL Ö©∏e ≈∏Y ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG óæY (12) ø«°ùëdG
¿OQ’G ÜÉÑ°Th (2) á©≤ÑdG »ª°TÉ¡dG Ö©∏e ≈∏Y »≤à∏j ɪc
(21) IôjõédG AÉ≤d AÉbQõdG ájó∏H Ö©∏e πÑ≤à°ùj ɪ«a ,(21)
.(IóMGh á£≤f) á«°ûæªdGh
ÜÉë°Sh (12) íjô°üdG AÉ≤∏H äÉ¡LGƒªdG GóZ π°UGƒàJh
≈∏Y (16) »∏°ü«ØdG ™e (18) »∏g’G ,¢TôL Ö©∏e ≈∏Y (3)
»ª°TÉ¡dG Ö©∏e ≈∏Y (6) ¢SGQ äGPh (15) ÉãeôdG ,∫h’G Ö©∏e
.Gô°üY áãdÉãdG óæY

‫ اﻟﻴﻮم‬.. ‫ ﻟﻜﺮة اﻟﺴﻠﺔ ﺗﺒﺪأ‬٣ ×٣ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ‬
Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∞°üædGh Iô°TÉ©dG óæY CGóÑJ - …CGôdG - ¿ÉªY
3 × 3 ádƒ£H ∫ƒ``e »à«°S πHÉ≤e ∫É``ª`YC’G ™ªée áYÉb »a
.âÑ°ùdG óZ Ωƒj AÉ°ùe ≈àM ôªà°ùJ »àdG á∏°ùdG IôμH
∑QÉ°ûj ádƒ£ÑdG ≈∏Y ±ô°ûªdG Qƒ°ùædG π°ü«a Ö°ùMh
™``HQCGh ∫ÉLô∏d IGƒ¡∏d ¥ô``a Iô°ûYh ájófCÓd É≤jôa 16 É¡«a
»àdG ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°ûj ∫h’G õcôªdÉH õFÉØdGh ,AÉ°ùæ∏d ¥ôa
ôcGòJ ∫Éæjh ,πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jCG »a ¬«ÑjÉJ / ø«°üdG »a ΩÉ≤à°S
kÉ«ª°SQ áLQóe ádƒ£ÑdGh .á«fÉée IQƒ°üH áeÉb’Gh ôØ°ùdG
OÉëJG á≤aGƒe ¿ƒª¶æªdG òNCG ɪ∏ãe ,»dhódG OÉëJ’G πÑb øe
.É¡ª«¶æJh É¡àeÉbG ≈∏Y á∏°ùdG Iôc

ø«Ä°TÉædG Öîàæe áªFÉb

,GóL á≤«bO ájÉæ©H äô«àNG áæ∏©ªdG áªFÉ≤dG ¿G ≈dG
IôàØdG ∫ÓN ÖY’ …G ΩÉeG ÉMƒàØe ∫Gõj Ée ÜÉÑdGh
π«ãªàd √QÉ«àNGh ¬JGQób QÉ¡XG πLG øe áeOÉ≤dG
:™HÉJh .zá∏Ñ≤ªdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG »a ÖîàæªdG
Iô«ÑμdG IóFÉØdÉH Oƒ©J ájOƒdG äÉjQÉѪdG √òg πãe{
ÜÉ°ùàcGh á«æØdG º¡JGQób QÉ¡XEGh ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y
Iô«Ñc á``°`Uô``a »``æ`Ø`dG RÉ``¡`é`dG íæªJ É``ª`c ,Iô``Ñ`î`dG
ójóëàH OGó`` YE’G ø``e á«°VɪdG á∏MôªdG º««≤àd
πª©∏d ∞©°†dG ø``eÉ``μ`eh É``gõ``jõ``©`Jh Iƒ``≤`dG •É``≤`f
ódÉN …QGOE’G ∞°ûc ¬ÑfÉL øe .zÉ¡àédÉ©eh É¡«∏Y
ôμ°ù©ªH âÑ°ùdG óZ ó©H πNó«°S ÖîàæªdG ¿G ôªf
äGAÉ≤∏d GOGó©à°SG ,¿ÉªY ¥OÉæa óMCÉH ≥∏¨e »∏NGO
â©°Vh äÉ«Ø°üàdG áYôb âfÉch .Iô¶àæªdG ájOƒdG
ájOƒ©°ùdG á≤aQ ≈``dhC’G áYƒªéªdG »a ÖîàæªdG
.ÉμfÓjô«°Sh øjôëÑdGh ¿Éà°ùμHRhGh
Ö``fÉ``L ≈`` dG Ö``î`à`æ`ª`dG Ö``jQó``J ≈``∏` Y ±ô``°` û` jh
¢SGôëdG ÜQóeh ¿Gô≤°ûdG ¿GQóH ÜQóªdG »££≤dG
ódÉN …QGOE’Gh äGOGôL »∏Y QƒàcódGh IQÉ©L πeÉc
.¥RQ ƒHCG ≈°Sƒe ΩRGƒ∏dG ∫hDƒ°ùeh ôªf

Öîàæªd »æØdG RÉ¡édG ø∏YG -…CGô``dG - ¿ÉªY
»æØdG ôjóªdG IOÉ«≤H Ωó≤dG Iôμd 16 ä ø«Ä°TÉædG
GOGó©à°SG á«FÉ¡ædG á∏«μ°ûàdG »££≤dG ˆG óÑY
»JCÉJ »``à`dGh ,Iô¶àæªdG á``«`dhó``dG á``jOƒ``dG äGAÉ``≤`∏`d
É``¡`à`eÉ``bG ™``eõ``ª` dG á``jƒ``«` °` S’G äÉ``«`Ø`°`ü`à`∏`d É``Ñ` gCÉ` J
.ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG ájOƒ©°ùdÉH
¬jô«¶f ÖîàæªdG »``bÓ``j ¿G ô¶àæªdG ø``eh
⪰Vh .¿ÉªY »a »dÉëdG QÉ``jCG ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a
,á∏eGƒμdG áeÉ°SCG ,QÉ°üf ô°†N :ÉÑY’ 26 áªFÉ≤dG
óée ,…RôdG IOÉÑY ,ΩÉ°ûg óªëe , OƒªëªdG øeÉj
,á°ûHÉ°ûÑdG ¿ÉªãY ,»Ø£d ôªY ,ôgɶdG ôªY ,ójGõdG
,…ô``°`ü`ª`dG ∫OÉ`` Y ,QÉ``°` û` H ó``ª`ë`e ,ô``«` W ƒ`` HCG π``«`∏`N
,»fÉHôjódG ôFÉK ,∫ɪL óªëe ,…QÉ«ëdG óªëe
,»fÉg »æH ¥RQ ,»£°ûdG …Qó``b ,…hÉHô≤©dG óªMCG
,áæMÉæëdG ó°TGQ ,¢SƒeÉL ƒHCG ôeÉY ,øjôª°S óæ¡e
óªMG ,ájGóg π°ü«a ,»∏HÉÑdG ∞jô°T ,¿ÉfóY ¿ÉjQ
äGQÉ«îdG ¿CG{ »££≤dG ócCGh .¿ÓY ∂dÉe ,∫ƒZõdG
ó°UQ ó©H äAÉ``L »æØdG RÉ¡édG É¡«∏Y ô≤à°SG »àdG
kÉàa’ ,á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN á∏°UGƒàe äGQÉÑàNGh

‫رﻳﺎﺿﺔ‬

2
äÉHÉîàf’G AGôLE’ ƒ°†Y 1005 ܃∏£ªdG

õcGôe ´Gô°U ..

‫«اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ» ﺗﺤﺪد ﻣﺼﻴﺮ إدارة اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟﺮﻣﺜﺎ واﻟﻤﻨﺸﻴﺔ ﻓﻲ اﻓﺘﺘﺎح ا ﺳﺒﻮع‬
‫ اﻟﻴﻮم‬..‫اﻻﺧﻴﺮ ﻟﺪوري اﻟﻤﻨﺎﺻﻴﺮ‬

πHƒ£dG óªëe - ¿ÉªY

ÜÉ°üædG ∫ɪàcG øY ádhDƒ°ùe áeÉ©dG áÄ«¡dG

»``∏`Y ,π``«` ∏` N ÜÉ``°` ü` Z á``jƒ``°` †` Yh Iõ`` ª` `M
,¢``û`ª`ZO ô``°`UÉ``f ,ó``«`ª`M ƒ`` HCG ó``jR ,á``Ø`«`∏`N
ó``«`dh ,á``Wƒ``b ƒ`` HCG ó``dÉ``N ,á``eÓ``°` S π``«`ª`L
,º``∏`°`ù`e »``∏` Y ,ô`` HÉ`` L õ``à` ©` e ,…Oƒ`` ©` `°` `ù` `dG
äGó`` Mƒ`` dG{ á``∏`à`c - ...á``«` £` Y ≈``Ø`£`°`ü`e
∞°Sƒj á°SÉFôH z™«ªé∏d

¿ƒë°TôªdG
31 á`` jQGOE’G áÄ«¡dG ájƒ°†©d í°TôJ
É``≤` ahh AÉ``°` †` YCG 3 á``°`SÉ``Fô``∏`d É``ª`«`a ƒ``°`†`Y
äô``¡` X ó`` ≤` a äÉ`` Ø` `dÉ`` ë` `à` `dGh äÓ``à` μ` à` ∏` d
:»dÉàdG ≥ah ø«à∏àμdG ø«H Aɪ°SC’G
äõY á°SÉFôH z…OÉ``æ` dG AÉ``æ` HCG{ á∏àc -

.O ƒ``gh π≤à°ùe å``dÉ``K í``°`Tô``e Oƒ``Lh ≈``dEG
ô«Z ∫Gõ``J Ée Qƒ``eC’G ¿EÉ`a IóeGƒëdGQÉ°ûH
Oó``Y ∑Ó``à`eG ™``e ≈``à`M º``dÉ``©`ª`dG á``ë`°`VGh
kÉ°SÉ«b Iô``«`Ñ`c ájƒ°†©d ø«ë°TôªdG ø``e
äGQhó`` ` dG ¬``à`Ø`°`û`c É``ª` d kÉ` ©` Ñ` J ø`` jô`` NB’É`` H
.á≤HÉ°ùdG

‫ وﺟﻤﻠﺔ‬..‫ﺣﺮﻣﺎن ﺟﻤﻬﻮر اﻟﻮﺣﺪات‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﺮارات ﺑﺤﻖ اﻻﻧﺪﻳﺔ‬
≠∏Ñe ¬ªjô¨Jh ᫪°SQ äÉjQÉÑe (6) ≥jôØdG á≤aGôe
.á°üæªdG »a øjóLGƒàªdG ºà°ûH ¬eÉ«≤d QÉæjO (1500)
ΩÉ«≤d QÉ``æ`jO (1200) ≠∏Ñe ÜÉë°S …OÉ``f ºjô¨J ɪ∏Y á«HÉf ®ÉØdÉH ºμëdG ºà°ûH ÜÉë°S …OÉ``f Qƒ¡ªL
…QhóH »∏g’G ΩÉ``eG IGQÉѪdG »a Iô°TÉ©dG IôªdG É¡fÉH
. ô«°UÉæªdG
øe ΩÉ«≤dG OÉ``jR ¢TôL OÉ``ë`JG …OÉ``f ÜQó``e ™æe ≠∏Ñe ¬ªjô¨Jh ø«à«ª°SQ ø«JGQÉÑe ≥jôØdG á≤aGôe
á°üæªdG ≈∏Y øjóLGƒàªdG ºà°ûH ¬eÉ«≤d QÉæjO (200)
.á«HÉf ®ÉØdÉH ᫪°SôdG
π«∏édGóÑY ø«∏ØjG AGôàÑdG …OÉ``f áÑY’ ±É≤jG QÉ``æ`jO (200) ≠``∏`Ñ`e É``¡`ª`jô``¨`Jh ø``«`à`«`ª`°`SQ ø``«`JGQÉ``Ñ`e
.äGó«°ùdG …QhO »a á«HÉf ®ÉØdÉH ºμëdG ºà°ûH É¡eÉ«≤d
ΩÉeG ¬JGQÉѪd Gô°SÉN ø«°ùëdG …OÉf ≥jôa QÉÑàYG ¬ªjô¨Jh (13/0) ™bGƒH äGó«°ùdG …QhóH ¿OQ’G ÜÉÑ°T
¬≤jôa äÉÑY’ OóY ¢übÉæJ ÖÑ°ùH QÉæjO (200) ≠∏Ñe
.äÉÑY’ 7 øe πbG ≈dG
ô°UÉf ¥QÉW ø°ùM »æH á«°ûæe …OÉf ÖY’ ±É≤jG QÉæjO (200) ≠∏Ñe ¬ªjô¨Jh ø«à«ª°SQ ø«JGQÉÑe ó«°TQG
ΩÉ``eG IGQÉ``Ñ`ª`dG »``a á«HÉf ®ÉØdÉH ¬∏«eR ºà°ûH ¬eÉ«≤d
. 16 ø°S …QhóH ÉãeôdG
≈«ëj ºdÉ°S ó``ª`MG »``Hô``©`dG …OÉ``f Ö``Y’ ±É``≤`jG ¬eÉ«≤d QÉæjO (200) ≠∏Ñe ¬ªjô¨Jh ø«à«ª°SQ ø«JGQÉÑe
á≤£æªd ¬LƒàdGh ¢ü«ª≤dG ™∏îH ±ó¡dG RGô``MG ó©H
.á«HÉf äGQÉ°TG πª©H ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG Qƒ¡ªL
…Rƒa óªMG Ωƒ°SôØc …OÉ``f ΩRGƒ``d ∫hDƒ°ùe ™æe ø«à«ª°SQ ø``«` JGQÉ``Ñ` e ≥``jô``Ø` dG á``≤` aGô``e ø``e äGó``«` Ñ` Y
≈``dG ∫ƒ``Nó``dÉ``H ¬``eÉ``«`≤`d QÉ``æ` jO (200) ≠``∏`Ñ`e ¬``ª`jô``¨`Jh
≥``jô``Ø`dG ≈``∏`Y º``é`¡`à`dÉ``H Ö``©`∏`dG ∞``bƒ``J AÉ``æ` KG Ö``©`∏`ª`dG
.á«HÉf ®ÉØdÉH º¡ªà°Th ¢ùaÉæªdG
ΩÉ``eG äÉ``jQÉ``Ñ`ª`∏`d Gô``°` SÉ``N ÜÉ``ë`°`S …OÉ`` f QÉ``Ñ` à` YG …QhO »a ø°ùM »æH á«°ûæeh »∏°ü«ØdGh ¿OQ’G ÜÉÑ°T
ôãcG á«∏©ØdG áé«àædG øμJ ºdÉe (3/0) ™bGƒH 16 ø°S
πc øY QÉæjO (300) ÉgQGó≤e á«dÉe áeGôZh ∂dP øe
≈àM ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S ø«ÑYÓdG áHƒ≤Y ≈≤ÑJh IGQÉÑe
OÉ¡L Ö«¡°U) Ö``YÓ``dG ∑Gô``°`TÉ``H …OÉ``æ`dG ΩÉ«≤d òØæJ
äGP) á``jó``fGh ÜÉë°S …OÉ``f äÉjQÉÑe »a (íÑ°U ¢ùfƒj
(2017/4/29 ïjQÉàH »∏g’G , 2017/4/14 ïjQÉàH ¢SGQ
º``°`Sƒ``ª`d ø``«`aô``à`ë`ª`∏`d 16 ø``°` S â``ë` J á``dƒ``£` H ø``ª`°`V
áé«àf ±ƒbƒe √ÓYG QƒcòªdG ÖYÓdGh 2017/2016
.ådÉãdG QGòf’G ≈∏Y ¬dƒ°üM

»a á``«`Ñ`jOCÉ`à`dG á``æ`é`∏`dG äQô`` b – …CGô`` `dG – ¿É``ª`Y
ø``e äGó`` Mƒ`` dG Qƒ``¡` ª` L ¿É`` eô`` M Ωó`` ≤` `dG Iô`` c OÉ`` ë` `JG
»a πÑ≤ªdG âÑ°ùdG íjô°üdG ΩÉeG IGQÉѪdG »a Qƒ°†ëdG
äòîJG ɪc ,Ωó≤dG Iôμd ô«°UÉæªdG …QhO äÉjQÉÑe ΩÉàN
AÉæH ø«ÑYÓdGh ø«jQGO’Gh ájóf’G ≥ëH äGQGô``b IóY
»àdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ø««bGôªdGh ΩÉμëdG ôjQÉ≤J ≈∏Y
.á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN äôL
äó``≤`Y »``Hƒ``Hó``dG ó``ª`ë`e á``æ`é`∏`dG Qô``≤` e Ö``°` ù` Mh
≈dG ´ƒ``Lô``dÉ``Hh hQõ``dG ôªY .O á°SÉFôH á°ù∏L áæé∏dG
äGQGô≤dG äòîJG á«ÑjOCÉàdG áëFÓdG ¢Uƒ°üfh ΩÉμMG
:á«dÉàdG
ó«ªëdGóÑY Iô``£` dG …OÉ`` f ΩRGƒ`` d ∫hDƒ`°`ù`e ™``æ`e ø«à«ª°SQ ø``«` JGQÉ``Ñ` e ≥``jô``Ø` dG á``≤` aGô``e ø``e ó``«`°`Tô``dG
≈∏Y ¢VGôàY’ÉH ¬eÉ«≤d QÉæjO (200) ≠∏Ñe ¬ªjô¨Jh
.Ö©∏dG ¿Gó«e ≈dG ∫ƒNódGh º«μëàdG
ó°TGQ ø«°ùM ΩGó``°`U Iô``£`dG …OÉ``f Ö``Y’ ±É``≤`jG (600) ≠∏Ñe ¬ªjô¨Jh ᫪°SQ äÉ``jQÉ``Ñ`e (6) ¿É°†eQ
á``«`Ñ`«`£`dG ΩÉ`` `eG IGQÉ`` Ñ` ª` dG á``jÉ``¡` f ó``©` H ¬``eÉ``«` ≤` d QÉ`` æ` jO
ºμëdG ójó¡Jh ¢ùaÉæªdG ÖY’ Üô°†H ≈dh’G …QhóH
.ΩÉμëdG ºbÉW ≈∏Y ºé¡àdGh
øe ôcÉ°T óªëe IóMƒdG …OÉf ≥jôa ôjóe ™æe ≠∏Ñe ¬ªjô¨Jh ø«à«ª°SQ ø«JGQÉÑe ≥jôØdG á≤aGôe
∫h’G ó``YÉ``°`ù`ª`dG º``μ`ë`dG ™``aó``H ¬eÉ«≤d QÉ``æ` jO (200)
ΩÉeG IGQÉѪdG »a óYÉ°ùªdG ºμëdG QGôb ≈∏Y ¬°VGôàY’
.≈dh’G …QhóH §∏°ùdG
ΩÉ«≤d QÉ``æ`jO (500) ≠∏Ñe íjô°üdG …OÉ``f ºjô¨Jɪ∏Y á«HÉf ®ÉØdÉH ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ºà°ûH √Qƒ¡ªL
.áãdÉãdG IôªdG É¡fÉH
IQô≤ªdG áeOÉ≤dG äGó``Mƒ``dG …OÉ``f IGQÉ``Ñ`e á``eÉ``bG ºà°ûH √Qƒ¡ªL ΩÉ«≤d Qƒ¡ªL ¿hóH 2017/5/6 ïjQÉàH
á«HÉf ®ÉØdÉH º¡jOÉf ¢ù«FQh ºμëdGh ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG
.ô°ûY áãdÉãdG IôªdG É¡fÉH ɪ∏Y
øe äÉHÉ¡°ûdG º°SÉb íjô°üdG …OÉf ∞«°V ¿ÉeôM ïjQÉJ øe GQÉÑàYG ájOÓ«e áæ°S Ióªd ÖYÓªdG ∫ƒNO
®ÉØdÉH ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ºà°ûH ¬eÉ«≤d QGô≤dG Qhó°U
.á«HÉf
OÉ``jR äGó``Mƒ``dG …OÉ`` f »``a •É``°`û`æ`dG ô``jó``e ™``æ`e ᫪°SQ äÉ``jQÉ``Ñ` e (6) ≥``jô``Ø` dG á``≤` aGô``e ø``e á``jÉ``Ñ`∏`°`T
≥jôØdG ºà°ûH ¬eÉ«≤d QÉ``æ`jO (1500) ≠∏Ñe ¬ªjô¨Jh
.á«HÉf ®ÉØdÉH OÉëJ’Gh ¢ùaÉæªdG
øe ôª°S’G ¢VƒY äGóMƒdG …OÉf ô°S ø«eG ™æe -

Ωó≤dG Iôμd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO

ô«°üe Ωƒ«dG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Öbôàj
äÉ``H …ò`` `dG äGó``Mƒ``∏` d Ió``jó``é` dG IQGOE’G
`H ≥``∏`©`e …OÉ``æ` dG á``aó``d É``¡`JOÉ``«`b ´ƒ``°`Vƒ``e
.zÜÉ°üpædG{
Qƒ``°`†`ë`H ÜÉ``°` ü` æ` dG π``ª` à` cG ∫É`` M »`` ah
áÄ«¡dG ø``e %25 π``ã`ª`j É``e kGƒ``°` †` Y 1005
…ò``dGh º¡JÉcGôà°T’ øjOó°ùªdG áeÉ©dG
ºà«°S kGƒ``°` †` Y 4019 ≈`` dG º``gOó``Y π``°`ü`j
≥ah á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äGAGôLEÉH ô«°ùdG
á``jó``fC’G Ωɶæd É©ÑJh É¡d §£îe ƒ``g É``e
á°üàîe á``æ`é`d ±Gô``°` TG â``ë` Jh ó``Mƒ``ª`dG
ÜÉÑ°T ájôjóªH á∏ãªe ÜÉÑ°ûdG IQGRh øe
.᪰UɩdG
äÉH …òdGh Ö©°UC’Gh ôNB’G πëdG ÉeG
äÉHÉîàf’G â∏LCÉJ ¿CG ó©H kÉMhô£e GQÉ«N
ÜÉ``°`ü`æ`dG ∫É``ª` à` cG Ωó``©` d ø``«` Yƒ``Ñ` °` SG π``Ñ` b
¿hDƒ°T IQGOE’ áàbDƒe áæéd π«μ°ûàH πãªàj
Gògh IójóL äÉHÉîàf’ OGó``YE’Gh …OÉædG
ɪe ÜÉ°üædG ∫ɪàcG ΩóY ∫ÉM »a ºàj ób
ájƒ°†©dGh á``°`SÉ``Fô``∏`d ø«ë°TôªdÉH ≈``YO
AÉ``°` †` YC’G Ió``°` TÉ``æ` e ≈`` dG AGƒ``°` S ó``M ≈``∏` Y
πμ°ûj …òdG zÜÉ°üædG{ ≥«≤ëJh Qƒ°†ë∏d
áÄ«¡dG á©bQ ´É°ùJG πX »a êÉ``YRG Qó°üe
.ƒ°†Y ±’BG 5 `dG ÜQÉ≤àd áeÉ©dG
≈∏Y ¿É°ùaÉæàJ ø«à∏àc Oƒ`` Lh º`` ZQh
øe Ó``c á°SÉFôH á`` jQGOE’G áÄ«¡dG óYÉ≤e
áaÉ°VE’ÉH Qƒ≤°üdG ∞``°`Sƒ``jh Iõ``ª`M äõ``Y

ó©H èFÉàædGh AGO’G ó«©°U ≈∏Y á«Yƒf á∏≤f çGó``MG »a íéfh
¢ùØædG »æªj ƒgh ÜÉgòdG »a É¡«∏Y ô¡X »àdG áàgÉÑdG IQƒ°üdG
ôÑà©j Ωƒ«dG AÉ≤d ¿G ɪc á«HÉéj’G ¬éFÉàf á∏°ù∏°S á∏°UGƒe »a
πÑb QhódG »a IôjõédG ™e áeÉ¡dG á¡LGƒªdG πÑb á«FÉ¡f áahôH
.¢SCÉμdG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG
¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©àd á«°ûæªdG ™∏£àj á∏HÉ≤ªdG á¡édG ≈∏Yh
äÉÑKC’ ∂dòch IôjõédG Qó°üàªdG ΩÉ``eG á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a
ßëe øμj ºd º°SƒªdG QGóe ≈∏Y ¬eób …òdG õ«ªªdG AGO’G ¿G
øe õ«ªe πªY êÉàfh ¥É≤ëà°SGh IQGó``L øY AÉ``L ɪfGh ¬aó°U
.ø«ÑYÓdG áÑcƒch º°SÉb áeÉ°SG »æØdG ôjóªdG
,óMGh â«bƒàH ô«N’G ´ƒÑ°S’G äÉjQÉÑe óZ Ωƒj πªμà°ùJh
¢ùaÉææJ ɪ«a ,»∏°ü«ØdGh Iô``jõ``é`dG ø«H Ö≤∏dG ô°üëfG å«M
íÑ°T øe Ühô¡dG ≈∏Y íjô°üdGh ¢SGQ äGPh á©≤ÑdGh ÜÉë°S ≥jôa
.•ƒÑ¡dG

‫ﻗﻤﺔ ﻣﺒﻜﺮة ﺗﺠﻤﻊ ﻋﻤﺎن‬
‫ اﻟﻴﻮم‬..‫وﺷﺒﺎب اﻻردن‬

…QhódG áªb AÉ≤d »a ¿OQ’G ÜÉÑ°Th ¿ÉªY

ìÉ``à`à`aG »``a 0/2 è``«`∏`î`dG ≈``∏`Y RÉ`` a AGô``à` Ñ` dG ¿É`` ch
,2/2 AÉ``bQõ``dG ™e Ö``cGQ ôØc ∫OÉ©Jh …Qhó``dG äÉjQÉÑe
0/7 è«∏îdG ≈∏Y ÖcGQ ôØc Ö∏¨J á«fÉãdG ádƒédG »ah
.1/6 AGôàÑdG ≈∏Y AÉbQõdGh

á«dɪ°ûdG â檰SG ,≈dhC’G áYƒªéªdG / ∂àjBG Éæ«e ¥ôa â∏gCÉJ - …CGôdG - ¿ÉªY
π°†aCÉc AGhódG QGO ≥jôah áãdÉãdG áYƒªéªdG / Iôjƒ≤dG ájó∏H ,á«fÉãdG áYƒªéªdG /
´Qód Ωó≤dG Iôc »°SɪN ádƒ£Ñd »fÉãdG Qhó``dG ≈dG »fÉãdG õcôªdG »a πM ≥jôa
.äÉcô°ûdG
¿G ô¶àæªdG øe ,OÉ``ë`J’G »a ΩÉμëdG áæéd ¢ù«FQ IOƒ``Y ƒ``HG ó«©°S Ö°ùMh
áYÉb »a ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG CGóÑjh ,CGõéªdG …Qhó``dG Ωɶf ≥ah »fÉãdG Qhó``dG …ôéj
.¢ùeCG OÉëJ’G ô≤e »a áYô≤dG Öë°S ºJ å«M ᪰ùjƒ≤dG áæjóe »a π°ü«a ô«eC’G

‫ﻓﻮز ﻟﻠﺸﻴﺪﻳﺔ ﺑـ ﻛﺮة اﻟﺼﺎﻻت‬

‫ﻧﺎدي اﻟﺸﻌﻠﺔ ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻌﻴﺪ اﻟﻌﻤﺎل‬

‫ﻫﻴﺠﻮاﻳﻦ ﻳﻀﻊ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬

¢û«°ûY ø«°ùM ºcÓªdG

áãjóM ÜÉÑ°ûdG ôjRh ájÉYôH ∫ɪ©dG ó«©H »a ∫hC’G ¢ùeG á∏©°ûdG …OÉf πØàMG
.á°ûjôîdG
ΩÉ©dG ø``«`eC’Gh áfÉØY »fÉg …OÉ``æ`dG ¢ù«Fôd áÑ°SÉæªdG √ò¡H äɪ∏c â«≤dGh
.πØëdG »YGôdh ójóëdG »fÉg ∫ɪ©dG äÉHÉ≤æd
äGô≤ah »Ñ©°ûdG Qƒμdƒ∏Ø∏d ø«æëdG ábôØd á«æa äGô≤a ≈∏Y πØëdG πªà°TGh
.…OÉædG ∫É£HC’ á«°VÉjQ

‫«ﺷﺒﺎب ارﺑﺪ» ﺗﻜﺮم ﻋﻤﺎل اﻟﻮﻃﻦ‬
∞jô°ûdG »∏Y - óHQG

(RôàjhQ)

∫GƒæªdG ≈∏Y è°ùædG øe ¢Sƒàæaƒj øμªJ ∫ÉM »ah
¿Ó«e »∏ëªdG ¬ªjôZ ºbQ ∫OÉ©«°S ,»FÉ¡ædG ≈àM ¬°ùØf
»dɨJôÑdG ÜQóªdG ≥jôa QCÉK ¿G hóÑjh .1994 »a êƒàªdG
…󫡪àdG QhódG øe √QGƒ°ûe CGóH …òdG ºjOQÉL hOQÉfƒ«d
™HQ øe √É°übG …òdG ¢Sƒàæaƒj øe ,º°SƒªdG Gòg ådÉãdG
,∫óé∏d Iô«ãe AGõ``L á∏côH (0-0h 0-1) 2015 »FÉ¡f
.πÑ≤ªdG AÉ©HQ’G ÜÉj’G IGQÉÑe πÑb áHƒ©°üdG ≠dÉH íÑ°UCG
ƒfÉ«∏«ª«°SÉe ¢Sƒàæaƒj ÜQó``e á∏«μ°ûJ ø``Y ÜÉ``Zh
ÖÑ°ùH Iô«°†N »eÉ°S »``fÉ``ª`dC’G ¬£°Sh Ö``Y’ …ô¨«dG
Ö©d ,É«YÉaO .É«°SÉ°SG ƒjõ«cQÉe ƒjOhÓc Ö©∏a ±É≤j’G
ɪ«a ,É«°SÉ°SCG (É``eÉ``Y 36) »dÉ°ùJQÉH É``jQó``fCG Ωô°†îªdG
A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y hOGQOGƒ`` c ¿Gƒ``N »ÑeƒdƒμdG ¢ù∏L
.»fÉãdG •ƒ°ûdG »a πNój ¿CG πÑb
ô«¡¶dG Iô«N’G á¶ë∏dG »a ÜÉZ ,ƒcÉfƒe á¡L øeh
Ö©∏a √òîØH áHÉ°U’ …óæe ¿ÉeÉéæH »``dhó``dG ô°ùj’G
.¬æe ’óH áHÉ°UG øe óFÉ©dG ¬«Ñjó«°S πjôÑL
:ƒ``«`æ`«`HÉ``a »``∏` jRGô``Ñ` dG ƒ``cÉ``fƒ``e §``°` Sh Ö`` Y’ ∫É`` bh
≥∏N ÉædhÉM .á≤HÉ°ùªdG √ò``g »a Gô«ÑN É≤jôa Éæ¡LGh{
º¡fG ó≤àYG øμd πªéªdG »a á«eƒé¡dG ¢UôØdG ¢†©H
.zRƒØdG Gƒ≤ëà°SGh π°†a’G GƒfÉc

ƒcÉfƒe ≈eôe »a »fÉãdG ¬aóg πé°ùj øjGƒé«g

ƒcÉfƒªd »eƒé¡dG óªdG ∞bƒJ - Ü ± CG - ƒcÉfƒe
ô°ùîa ,Ö∏°üdG »dÉ£j’G ¢Sƒàæaƒj ´ÉaO óæY »°ùfôØdG
ÜÉgP »a ∫h’G ¢ùeG AÉ°ùe 2-0 ¬°VQCG ≈∏Y IQÉe’G ≥jôa
»aó¡H ,Ωó≤dG Iôc »a É``HhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ∞°üf
.øjGƒé«g ƒdGõfƒL »æ«àæLQ’G ºLÉ¡ªdG
»FÉ¡ædG ƃ``∏`H ƒëf Gô«Ñc ÉWƒ°T ¢Sƒàæaƒj ™``£`bh
áfƒ∏°TôH ΩÉ``eCG ¬JQÉ°ùN ó©H äGƒæ°S çÓK »a ¬d »fÉãdG
√ò``g ø`` e õ``FÉ``Ø` dG »``bÓ``j å``«` M ,2015 »`` a »``fÉ``Ñ` °` S’G
πeÉM »fÉÑ°S’G ó``jQó``e ∫É``jQ ø«H πgCÉàªdG á¡LGƒªdG
.(ÉHÉgP 0-3) ójQóe ƒμ«à∏JCG ¬æWGƒeh Ö≤∏dG
¬éFÉàf π°†aCG ≥≤M …ò``dG ƒcÉfƒe ∑ÓàeG ºZôHh
,»dɨJôÑdG ƒJQƒH ΩÉ``eCG »FÉ¡ædG ô°ùN ÉeóæY 2004 ΩÉ``Y
Éaóg 146 ¬∏«é°ùàH º°SƒªdG Gò``g »``HhQhCG Ωƒég iƒ``bCG
¿É«∏«c ™aÉ«dG íéæj ºd ,äÉ≤HÉ°ùªdG πc »a IGQÉÑe 57 »a
∑ÉÑ°T õ¡H hÉμdÉa π``«`eGOGQ »ÑeƒdƒμdG óFÉ≤dGh »HÉÑe
.á«FÉ°üb’G QGhO’G »a AGQòY â«≤H »àdG ¢Sƒàæaƒj
øe Gó«Øà°ùe •ƒ°T πc »a Éaóg øjGƒé«g πé°Sh
,¢û«ØdG »``fGO »∏jRGôÑdG ≥dCÉàª∏d ø«àª°SÉM ø«JôjôªJ
»ÑY’ ä’hÉëe º¶©e OÉ©HÉH ¢Sƒàæaƒj ´ÉaO íéf ɪ«a
.ø«ëeÉ£dG ƒcÉfƒe

Ωƒ«dG IôμØe
ø«aôàëª∏d ô«°UÉæªdG …QhO / Ωó≤dG Iôc

AÉ°ùe 6Q30 ¢S / óHQG »a ø°ùëdG OÉà°S / ø°ùM »æH á«°ûæe + ÉãeôdG ¶
ø«aôàëª∏d 16 …QhO Ωób

kÉMÉÑ°U 10 ¢S / ¢TôL .Ω / ø«°ùëdG + äGóMƒdG ¶
kÉMÉÑ°U 10 ¢S / »ª°TÉ¡dG .Ω / ¿OQ’G ÜÉÑ°T + á©≤ÑdG ¶
kÉMÉÑ°U 10 ¢S / AÉbQõdG ájó∏H .Ω / á«°ûæªdG + IôjõédG ¶
∫hC’G iƒà°ùªdG / AÉ°ùædG …QhO / Ωób

AÉ°ùe 5 ¢S / 2 ƒdƒÑdG .Ω / »°ùcPƒKQ’G + ø«°ùëdG ¶
AÉ°ùe 5 ¢S / ¿OQ’G ÜÉÑ°T .Ω / ¿ÉªY + ¿OQ’G ÜÉÑ°T ¶
»fÉãdG iƒà°ùªdG / AÉ°ùædG …QhO / Ωób

AÉ°ùe 5 ¢S / áÑ≤©dG OÉà°S / AÉbQõdG + è«∏îdG ¶
äGQÉ«°ùdG

kÉMÉÑ°U 10 ¢S / ⫪dG ôëÑdG á≤£æe / ¿OQ’G »dGQ ¶
…QGOG
kÉMÉÑ°U 10 ¢S / äGóMƒdG …OÉf ô≤e / äGóMƒdG …OÉf äÉHÉîàfG

ø``«`°`ù`M º``cÓ``ª` dG π`` gCÉ` `J -…CGô`` ` ` dG - ¿É``ª` Y
ádƒ£H ø``e »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó``dG ≈``d EG ¢û«°ûY
»a kÉ`«`dÉ``M áeÉ≤ªdG áªcÓª∏d á°ùeÉîdG É``«`°`SBG
91 ¥ƒa ¿Rh äÉ°ùaÉæe øª°V ∂dPh ¿Éà°ùμHRhCG
.º¨c
ƒe »æ«°üdG ≈∏Y Ö∏¨àdG »a ¢û«°ûY íéfh
∫ÓN ∂dPh ¢ùªîdG IÉ°†≤dG ´ÉªLÉH ≠æH …Ég
π``Ñ`b á``∏` «` ∏` dG ¿É``ª` c Ó``ª` dG ™``ª` L …ò`` `dG ∫Gõ`` æ` `dG
.᫰VɪdG
≈``dEG π``gCÉ` à` dG Rƒ``Ø` dG Gò``¡` H ¢``û`«`°`û`Y ø``ª` °` Vh
áæjóe É¡Ø«°†à°ùJ »``à`dG º``dÉ``©`dG ¢``SCÉ`c ádƒ£H
,á«fɪdC’G ÆQƒÑeÉg
»``fÉ``à` °` ù` NGRÉ``μ` dG á``©` ª` é` dG Ωƒ`` «` dG Ö``©` ∏` «` °` Sh
Ö``∏`¨`J ó``b ¿É`` c …ò`` dG ∞``jÉ``HÉ``μ` fƒ``c ∂``«`Ñ`«`°`û`eÉ``c
.QÉeƒc ¢û«JÉ°S …óæ¡dG ≈∏Y √QhóH

»‫اﻟﺸﺒﺎب ﻳﺸﺎرك ﺑـ «ﺑﺮﻟﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔﻟﻠﺘﺎﻳﻜﻮاﻧﺪو‬

…ô«≤°ûdG ô«gR - AÉbQõdG

ɪjôμJ »LPƒªædG íjô°üdG ÜÉÑ°T õcôe »a ’ÉØàMG óHQG ÜÉÑ°T ájôjóe âeÉbG
.ÜÉ«°ûdG »æ°ùM .O ÖFÉædG ájÉYôH íjô°üdG á≤£æe »a øWƒdG ∫ɪ©d
øe OóYh õcôªdG AÉ°†YGh »ÑYõdG ∫ɪL óHQG ÜÉÑ°T ôjóe ∫ÉØàM’G ô°†Mh
.ÜÉ«°ûdG ¥QÉW íjô°üdG ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQh »∏ëªdG ™ªàéªdG AÉæHG

AÉ°ùe á°ùeÉîdG óæY ∞«°†à°ùj - …CGô``dG - ¿ÉªY
≈∏Y (Ö≤∏dG π``eÉ``M) ¿OQ’G ÜÉÑ°T …OÉ``f ≥jôa Ωƒ``«`dG
…Qhó`` dG á``ª`b AÉ``≤` d »``a (∞``«` °` Uƒ``dG) ¿É``ª` Y ¬``°`ù`aÉ``æ`e
¬``LGƒ``j ɪ«a ,∫h’G iƒà°ùª∏d Ωó``≤` dG Iô``μ`d …ƒ``°`ù`æ`dG
Ö©∏e ≈∏Y ø«°ùëdG √ô«¶f »°ùcPƒKQ’G ¬JGP âbƒdÉH
.2ƒdƒÑdG
hÉ°ùàe ó«°UôH AÉ≤∏dG ¿OQC’G ÜÉÑ°Th ¿ÉªY πNójh
çÓ``K ø`` e •É``≤` f 9 É``ª`¡`æ`e π``μ` d å``«` M •É``≤` æ` dG ø`` e
, ájóædGh IQÉ``K’G IGQÉѪdG ó¡°ûJ ¿G ô¶àæjh äÉjQÉÑe
.»æWƒdG ÖîàæªdG äÉÑY’ RôHG ¿Éª°†j ø«≤jôØdG ¿ƒc
(6) ó«°UôH ådÉãdG õcôªdÉH ∫Ó≤à°S’G ô≤à°ùjh
ø«°ùëdGh »°ùcPƒKQ’G ɪ«a , äÉjQÉÑe ™HQG øe •É≤f
.•É≤ædG øe m∫ÉN ó«°UôH
∫Ó≤à°S’Gh 0/18 ø«°ùëdG ≈∏Y RÉ``a ¿ÉªY ¿É``ch
á«fÉãdG »ah ,≈dh’G ádƒédG »a 0/1 »°ùcPƒKQ’G ≈∏Y
∫Ó≤à°S’Gh ,1/7 »°ùcPƒKQ’G ≈∏Y ¿OQ’G ÜÉÑ°T Ö∏¨J
∫Ó≤à°S’G ≈∏Y ¿ÉªY áãdÉãdG »ah ,0/17 ø«°ùëdG ≈∏Y
á©HGôdG »ah ,0/13 ø«°ùëdG ≈∏Y ¿OQ’G ÜÉÑ°Th ,0/8
≈∏Y ¿É`` ª` `Yh ,0/6 ∫Ó``≤` à` °` S’G ≈``∏` Y ¿OQ’G ÜÉ``Ñ` °` T
.0/11 »°ùcPƒKQ’G
∞«°†à°ùj ,»``fÉ``ã` dG iƒ``à`°`ù`ª`dG äÉ``jQÉ``Ñ` e ø``ª`°`Vh
Ωƒ«dG AÉ°ùe á°ùeÉîdG óæY áÑ≤©dG Ö©∏e ≈∏Y è«∏îdG
ÖcGQôØc â«bƒàdG äGP »a Gó``Z ¬LGƒj ɪ«a ,AÉ``bQõ``dG
.2ƒdƒÑdG Ö©∏e ≈∏Y AGôàÑdG √ô«¶f

‫ﻋﺸﻴﺶ ﻳﺘﺄﻫﻞ إﻟﻰ ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﻄﻮﻟﺔ آﺳﻴﺎ ﻟﻠﻤﻼﻛﻤﺔ‬

‫ﺧﺘﺎم اﻟﺪور ا ول ﻟﺨﻤﺎﺳﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬

»°SɪN IGQÉÑe »a 4/7 »ëe ≥jôa ≈∏Y ájó«°ûdG ≥jôa Ö∏¨J - …CGôdG - ¿ÉªY
»àdG á°ùeÉîdG áYƒªéªdG / ≈``dhC’G áLQódG / ä’É°üdG …QhO øª°V Ωó≤dG Iôc
.áWô°ûdG ᫪jOÉcCG áYÉb »a ∫hC’G ¢ùeG äôL
ôØ©L ƒHG ìÓ°U Ö°ùMh ,á©HGôdG áYƒªéªdG øª°V ¿ÉJGQÉÑe ¢ùeCG äôL h
øª°V ¿ÉJGQÉÑe âÑ°ùdG óZ Ωƒj …ôéJ ,Ωó≤dG Iôc OÉëJG »a ä’É°üdG …QhO ∫hDƒ°ùe
.áãdÉãdG áYƒªéªdG

Iô«N’G ɪ¡àª°üH ø°ùM »æH á«°ûæe ¬Ø«°Vh ÉãeôdG ™°†j
ø«M Ωó≤dG Iôμd ø«aôàëªdG zô«°UÉæªdG{ …QhO äÉëØ°U ≈∏Y
ø°ùëdG OÉà°S ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG óæY ¿É¡LGƒàj
.ô«NC’Gh øjô°û©dGh »fÉãdG ´ƒÑ°S’G äÉjQÉÑe ìÉààaG »a
hóÑJ Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG á°Uôa ¿É≤jôØdG ó≤a ¿G ó©Hh
õcôªdG ´Gõàf’ ≈©°ùj ɪgÓμa ɪ¡æ«H áë°VGh ±Góg’Gh äÉjɨdG
õcôªdÉH á«°ûæªdG ô≤à°ùj å«M »£≤ædG √ó«°UQ õjõ©Jh ™HGôdG
. 33 É°ùeÉN ÉãeôdGh á£≤f 36 ó«°UôH ™HGôdG
»g çÓãdG •É≤ædGh √ó``Mh RƒØdG ¿Éa ≥∏£æªdG Gòg øeh
á«°ûæªdG »Øμj ø«M »a √É©°ùe ≥«≤ëàd Éãeô∏d ó«MƒdG ¿Éª°†dG
á©HQ’G ø«H ¬©bƒe ≈∏Y ®ÉØëdGh √ɨàÑe ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d ∫OÉ©àdG
áÑ°SÉæªdG áØ«dƒàdG ó``Lh ÜÉ``j’G á∏Môe ∫Ó``N ÉãeôdG .QÉÑμdG

…ƒ°ùædG …QhódG `H »°ùcPƒKQC’G ¬LGƒj ø«°ùëdG

‫« ا وﻟﻤﺒﻴﺔ» ﺗﻠﺘﻘﻲ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‬
‫ﺑﺪورة أﻟﻌﺎب اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ا ﺳﻼﻣﻲ‬
,¢ùeG ÜÉÑ°û∏d ø«°ùëdG áæjóe »a zÓgÉj{ áYÉb âæ°†àMG - …CGôdG - ¿ÉªY
»àdG á©HGôdG »eÓ°SE’G øeÉ°†àdG ÜÉ©dCG IQhO »a ácQÉ°ûªdG á«fOQC’G áã©ÑdG ´ÉªàLG
.…QÉédG 22 ≈dEG 12 øe IôàØdG ∫ÓN ¿Éé«HQPCG ᪰UÉY ƒcÉH É¡æ°†àëJ
∑QÉ°ûªdG óaƒdÉH , »dÉéªdG ô°UÉf , á«ÑªdhC’G áæé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G Ö``MQh
¬JÉ«æªJh á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ø«°ùëdG øH π°ü«a ô«eC’G ƒª°S äÉ«ëJ º¡d π≤fh
.»eÓ°SE’G øeÉ°†àdG ÜÉ©dCG IQhO »a º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN äGRÉéf’G π°†aCG ≥«≤ëàH
OóY ôÑcCÉH ácQÉ°ûªdG ≈∏Y â°UôM á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¿CG ,ΩÉ©dG ø«eC’G ó``cCGh
¥ôØdG äGQÉ¡e π≤°Uh º««≤J ±ó¡H IOó©àe äÉ°VÉjQ ôÑY ø«ÑYÓdG øe øμªe
á«é«JGôà°S’G ™e ≈°TɪàJ »àdG ±Gó``gC’G »``gh äGôÑîdG º¡HÉ°ùcGh ø«ÑYÓdGh
.á«ÑªdhC’G áæé∏d IójóédG
»g á°VÉjQ 12 ¿ƒ∏ãªj ák `Ñ`Y’h kÉ`Ñ`Y’ 80`` dG ÜQÉ``≤`j óaƒH ¿OQC’G ∑QÉ°û«°Sh
, áYQÉ°üªdG , ¬«JGôμdG , áMÉÑ°ùdG , á``jÉ``eô``dG , hOƒ``é`dG , ¢ùæàdG , hó``fGƒ``μ`jÉ``à`dG
.ó«dG Iôc ≈dEG áaÉ°VEG á«ÑªdGQÉÑdG ÜÉ©dC’G , 3*3 á∏°ùdG Iôc , ƒ°ThƒdG , áªcÓªdG
ó«≤àdG ÖLGƒdG äɪ«∏©àdG zƒcÉH{ ≈dEG ¬LƒàªdG óaƒdG ΩÉeCG »dÉéªdG ¢Vô©à°SGh
√Qƒ°U ≈¡HCÉH ¿OQC’G π«ãªJ øª°†j ɪH IQhódG »a ácQÉ°ûªdG ∫ÓN É¡eGôàMGh É¡H
åMh .äGô£°ûdG ÜÉ``jP óaƒdG ¢ù«FQ äGOÉ``°`TQG ΩGôàMG IQhô°V ≈∏Y kÉ°†jCG kGó``cDƒ`e
èFÉàædG ≥«≤ëJ ±ó¡H º¡jód Ée ≈°übCG ∫òH ≈∏Y ø«HQóªdGh ø«ÑYÓdG »dÉéªdG
äGô«°†ëàdGh äÉÑjQóàdG ∫ÓN âdòH »àdG Oƒ¡édG kÉæªãe IQhódG ∫ÓN IƒLôªdG
᪶æe Öàμe Iôjóe â°Vô©à°SG ,iô``NBG á¡L øe .IQhó``dG ¥Ó£fG â≤Ñ°S »àdG
ô«bÉ≤©dG ΩGóîà°SG äɪ«∏©J …É≤àM ¬æ«°S äÉ£°ûæªdG áëaÉμªd É«°SBG ÜôZ º«∏bEG
.IQhódG Iôàa ∫ÓN á«Ñ£dG

áÑjGôZ »∏Y - óHQG

ø«dôH ádƒ£H »a ∑QÉ°ûªdG ÜÉÑ°ûdG óah

õcôe ≥jôa óah ¢ùeG QOÉZ - …CGôdG - ¿ÉªY
»a ácQÉ°ûª∏d É«fɪdG ≈``dG hófGƒμjÉà∏d ÜÉÑ°ûdG
ΩÉ≤J »àdG hófGƒμjÉà∏d áMƒàتdG ø«dôH ádƒ£H
¬ÑY’h ÉÑY’ 980 ácQÉ°ûªH ó``M’Gh âÑ°ùdG »eƒj
.ádhO 21 ¿ƒ∏ãªj
É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«fÉãdG √ô``ª`dG Iò``g ôÑà©Jh
ó©H á``«`ª`dÉ``©`dG á``dƒ``£`Ñ`dG √ò``g »``a ÜÉ``Ñ`°`û`dG õ``cô``e
á©Ñ°ùH 2015 ΩÉ``Y á``dƒ``£`Ñ`dG ¢``ù`Ø`f »``a á``à`cQÉ``°`û`e
.ø«àjõfhôHh á«°†ah á«ÑgP É¡dÓN RôMGh ø«ÑY’
kÉ°ù«FQh kÉHQóe äGôªf AÓY øe óaƒdG ¿ƒμàjh
,≥``jô``Ø`∏`d kÉ` é` dÉ``©` eh kÉ` ` ` jQGOG äGô``ª` f ΩRÉ`` M ,ó``aƒ``∏` d
27 ä{ ó«ªëdGóÑY »eGQ :∫ÉÑ°T’G áÄa ¿ƒÑYÓdGh
:ø«Ä°TÉædG áÄa ,zº¨c 33 ä{ …hGhõ``dG ódÉN ,zº¨c
68 ä{ á«£Y ˆG óÑY ,zº``¨`c59 ä { πØ«∏a ìÓ°U
.zº¨c 78 ¥ƒa { ¬fGhR øjódGQƒf ,zº¨c

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺮﺟﺒﻲ ﻳﻮاﺟﻪ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺴﻌﻮدي‬
»``a ΩOÉ`` `≤` ` dG á``©` ª` é` dG Ö``î` à` æ` ª` dG ∑QÉ`` °` `û` `jh
»``dhó``dG ™``ª`à`é`ª`dG ¢`` SQGó`` e É``¡`ª`«`≤`à`°`S á``«`dÉ``©`a
ácQÉ°ûe »JCÉJ å«M , »FGò¨dG ¿RGƒàdG ¢Uƒ°üîH
"»ÑLôdG ≈∏Y ±ô©J" èeÉfôH øª°V ÖîàæªdG
èjhôà∏d á«fOQC’G »ÑLôdG áæéd É¡à≤∏WCG »àdGh
.áμ∏ªªdG »a á°VÉjô∏d
øª°V "»ÑLôdG ≈∏Y ±ô©J" èeÉfôH ôÑà©jh
IOÉ``jõ``d á`` «` `fOQC’G »``Ñ` Lô``dG á``æ`é`d á``«`é`«`JGô``à`°`SG
å«M , »∏ëªdG ™ªàéªdG »``a á°VÉjôdÉH »``Yƒ``dG
á°VÉjôdG ≈∏Y ôãcCG ±ô©àdG èeÉfôÑdG Gòg í«à«°S
¢ùªN áeÉbG ∫ÓN øe ájôª©dG äÉÄØdG ™«ªéd
ºK ø`` eh á``°` VÉ``jô``dG ≈``∏`Y ±ô``©` à` dG »``g äÉ``£`ë`e
≈∏Y ô``«`¨`dG ™«é°ûJ º``K É``¡`à`°`SQÉ``ª`eh , É¡àHôéJ
.É¡«a QGôªà°S’G ≈dG áaÉ°VG É¡à°SQɪe

»``æ`Wƒ``dG Ö``î`à`æ`ª`dG ó©à°ùj -…CGô`` ` dG -¿É``ª` Y
…Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG √ô«¶f á¡LGƒªd »ÑLô∏d
.»dÉëdG ô¡°ûdG øe ô°ûY ™°SÉàdG Ωƒj ¿ÉªY »a
¬dÉeBG ¢ùHQƒa ΩGô``L ÖîàæªdG ÜQó``e ó≤©jh
ø«H ø«JGQÉÑe ≈∏Y ÖîàæªdG á∏«μ°ûJ QÉ«àNG »a
´ƒÑ°SC’Gh πÑ≤ªdG ᩪédG Ωƒj ÉeÉ≤à°S ø«ÑYÓdG
í«àà°S å«M , AGôàÑdG á©eÉL Ö©∏e ≈∏Y ΩOÉ≤dG
QÉ«àN’ ¢ù«HQƒØd á°UôØdG ø«JGQÉѪdG ø«JÉg
.…Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG á¡LGƒªd πãeC’G á∏«μ°ûàdG
á``«` fOQC’G »``Ñ`Lô``dG áæéd ΩÉ``Y ø``«` eCG çó``ë` Jh
Éæjód " : Ó
k FÉb ¢Uƒ°üîdG Gò¡H »ÑYõdG »ÑYR
ô¡°T ∫ÓN Iô«ãc á«YɪàLGh á«°VÉjQ äÉWÉ°ûf
á°VÉjôd ô``ã` cCG è``jhô``à`∏`d ™``∏`£`à`fh »``dÉ``ë`dG ƒ``jÉ``e
áμ∏ªªdG »a »ÑLôdG

‫اﻗﺘﺼﺎد‬

1
á``°UQƒH

%3^28 ™ØJôj $ º¡°S

‫اﻟﺒﻮرﺻﺔ ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﻋﺎﻓﻴﺘﻬﺎ‬
‫ أﻟﻒ ﺳﻬﻢ‬٨٣٦ ‫وﺻﻔﻘﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
»ª«ªàdG π°ü«a -¿ÉªY
á°ù∏L äÓeÉ©J ájÉ¡f »a É¡à«aÉY ¿ÉªY á°UQƒH äOÉ©à°SG
≈∏Y á«fÉãdG á°ù∏é∏d ¬YÉØJQG ô°TDƒªdG π°UGh å«M ,¢ùeC’G
.á£≤f 2162 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ,»dGƒàdG
∂æÑdG :º¡°SCG ¥Ó``ZCG ô©°S Oƒ©°U ,ô°TDƒªdG ´ÉØJQG º``YOh
∂æÑdG ,áĪdÉH 4^12 äÉØ°SƒØdG ,áĪdÉH 6^62 …Qɪãà°S’G
áĪdÉH 0^22 Qɪãà°SÓd ∫ÉÑbC’G ,áĪdÉH 0^53 »àjƒμdG »fOQC’G
.áĪdÉH 0^16 »Hô©dG ∂æÑdGh
:Oƒ©°U øe ºYóH ,áĪdÉH 0^95 áYÉæ°üdG ´É£b ™ØJQGh
,áĪdÉH 5 á°ùÑdC’G áYÉæ°üd …õ``dG ,áĪdÉH 5 ¿OQC’G ó``jó``M
2^86 IóëàªdG äÓ``HÉ``μ`dG ™fÉ°üe ,áĪdÉH 4^12 äÉØ°SƒØdG
᫪dÉ©dG ,áĪdÉH 2^47 Ö«HÉfC’G áYÉæ°üd á``«`fOQC’G ,áĪdÉH
á``«` fOQC’G ,á``Ä`ª`dÉ``H 1^94 AGhó`` `dG QGO ,á``Ä`ª`dÉ``H 2^34 äƒ``jõ``∏`d
,áĪdÉH 1^11 ™jQÉ°ûª∏d á∏eÉμàªdG ,áĪdÉH 1^85 á``jhOCÓ` d
ñGƒLC’G ,áĪdÉH 0^56 ájhOCÓd É«ØdOÓ«a ,áĪdÉH 1^05 êÉàfE’G
,áĪdÉH 0^39 Qɪãà°SÓd ô``°`ü`©`dGh áĪdÉH 0^54 á``«` fOQC’G
.áĪdÉH 0^22 Qɪãà°SÓd ∫ÉÑbC’Gh
ɪ¡°S 25 ´ÉØJQG ºYóH ,áĪdÉH 0^31 »dɪdG ´É£≤dG ÓnYh
.¬ª¡°SCG øe
,á``Ä`ª`dÉ``H 0^35 äÉ``eó``î` dG ´É``£` b ™`` LGô`` J ,π``HÉ``≤` ª` dÉ``Hh
øHG ≈Ø°ûà°ùe ,áĪdÉH 5^26 äÉ«fhôàμdEÓd ܃æédG ¢VÉØîfÉH
á«dhódG ,áĪdÉH 4^08 á°†HÉ≤dG ∂àahCG ,áĪdÉH 4^31 ºã«¡dG
QÉHƒf ,áĪdÉH 1^35 äGQɪãà°SÓd á«dhódG ,áĪdÉH 2 º«∏©à∏d
.áĪdÉH 0^46 á«fOQC’G ä’É°üJ’Gh áĪdÉH 0^99 IQÉéà∏d
äòØf á«dÉe á≤Ø°U ¢ùeCG á«dɪdG ¥ƒ°ùdG â∏é°S ,∂dP ≈dEG
≠∏H ∫hGó``J ºéëH ∫ɪdG ∂æH º¡°SCG øe º¡°S ∞``dCG 836 ≈∏Y
.QÉæjO ∞dCG 685^5
å«M ,QÉ``æ`jO ¿ƒ«∏e 9^6 ,¢``ù`eCG ∫hGó``à`dG »dɪLCG πé°Sh
,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^35 ≠∏H ∫hGó``J ≈∏YG äÉØ°SƒØdG º¡°S πé°S
∞dCG 721 ¿OQC’G ójóM ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 Qɪãà°SÓd ∫ÉÑbC’G
.QÉæjO ∞dCG 595^3 »Hô©dG ∂æÑdGh QÉæjO
≠∏H Oƒ≤Y Oó©H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 8^5 º¡°SC’G äÉ«ªc â¨∏Hh
.Gó≤Y 3888

٪٥ 3‫ﺧﻄﺔ ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻧﻤﻮ‬
áÑ°ùæH á`` YGQõ`` dGh ,á``MÉ``«`°`ù`dGh á``aÉ``«`°`†`dG ´É``£`≤`d
AÉHô¡μdGh ,áĪdÉH 10 áYÉæ°üdGh ,áĪdÉH 10 ƒªf
,áĪdÉH 12 ä’É°üJ’Gh π≤ædGh ,áĪdÉH 13 √É«ªdGh
.áĪdÉH 15 äGAÉ°ûf’Gh
»`` fOQC’G …OÉ``°`ü`à`b’G ƒªædG è``eÉ``fô``H ∫hÉ``æ`à`jh
∫Ó``N ø``e á«æ«μªJ á``Ä`«`Hh É``«`MÓ``°`UG ’É``é`e 19
äÉMÓ°UE’ÉH É£ÑJôe É«eƒμM AGô``LEG 95 ójóëJ
85h ,QÉ``æ` jO ¿ƒ``«`∏`e 635 QÉ``ª`ã`à`°`SÉ``H á``jOÉ``°`ü`à`b’G
27h QÉæjO QÉ«∏e 6Q2 Qɪãà°SÉH É«eƒμM ÉYhô°ûe
√Qób Qɪãà°SÉH ¢UÉîdG ´É£≤∏d ájQɪãà°SG á°Uôa
.QÉæjO QÉ«∏e 9Q5

äÉHƒ©°üdG RhÉ``é`J ≈``dEG á``aOÉ``¡`dG áeƒμëdG Oƒ``¡`L
ä’ó©e ≥«≤ëJh ¢UôØdG Qɪãà°SGh ájOÉ°üàb’G
.»æWƒdG OÉ°üàb’G á«°ùaÉæJ õjõ©Jh ≈∏YCG ƒªf
…ò«ØæàdG ¢üî∏ªdG Ö°ùM ,á``£`î`dG ≈©°ùJh
»a áĪdÉH 5 QGó≤ªH ƒªf áÑ°ùf ≥«≤ëJ ≈``dEG ,É¡d
»dGƒëH áaÉ°†e ᪫bh »dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG
å«M ,á``£`î`dG ô``ª`Y »``a Éjƒæ°S QÉ``æ` jO QÉ``«`∏`e 1Q3
øe Oó`` Y Oƒ``¡` L ô``aÉ``°`†`J ∂`` dP ≥``«`≤`ë`J Ö``∏`£`à`j
ä’ó©e ≥≤ëJ ¿CG »¨Ñæj »àdG á«°SÉ°SC’G äÉYÉ£≤dG
3 ΩGƒ``YC’G »a Éjƒæ°S áĪdÉH 10 ≈fOC’G óëdÉH ƒªf
.á∏Ñ≤ªdG 5 ≈∏Z
áĪdÉH 5 ™``bGƒ``H ™bƒàªdG ƒªædG Gò``g ´Rƒ``à` jh

´É£≤dG ™``e ácGô°ûdÉH á£îdG OGó`` YEG iô``Lh
ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ¢ù∏ée ∫ÓN øe ¢UÉîdG
ø``«`H á``cGô``°` û` ∏` d É``«` ≤` «` ≤` M Gó``«` °` ù` é` J ó``©` j …ò`` ` dG
øY ø«∏ãªe º°†jh ,¢``UÉ``î`dGh ΩÉ``©`dG ø«YÉ£≤dG
¿Éc …ò``dGh ,ø«jOÉ°üàbG AGôÑNh ¢UÉîdG ´É£≤dG
¬∏«μ°ûàH ¬`` qLh ó``b »fÉãdG ˆGó``Ñ`Y ∂∏ªdG ádÓL
𪩫d ,»``°` VÉ``ª` dG ΩÉ``©` dG ø``e ¿Gô`` jõ`` M ô``¡`°`T »``a
èeGôÑdGh äÉ°SÉ«°ùdG á°ûbÉæe ≈∏Y ¬àdÓL ±Gô°TEÉH
äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a ᫪æàdG §£Nh ájOÉ°üàb’G
ƒªædG ¬`` Lh »``a ∞``≤`J »``à` dG äÉ``bƒ``©`ª`dG ó``jó``ë` Jh
IófÉ°ùeh ,ÉgRhÉéàd ∫ƒ∏ëdG ìGôàbGh …OÉ°üàb’G

‫ردﻧﻲ ﻟﺜﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ ﻟﺸﻬﺮ ﺷﺒﺎط‬+‫اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻤﺆﺷﺮ ا‬

ô¡°T »a á£≤f 94^8 øe kÉ°VÉØîfG »YÉæ°üdG
ô¡°ûd á£≤f 91^3 iƒà°ùe π°ü«d »fÉãdG ¿ƒfÉc
.•ÉÑ°T
¢SÉ«b ≈∏Y ôªãà°ùªdG á≤K ô°TDƒe πª©jh
∂dPh áKÓãdG á«YôØdG ¬JGô°TDƒe Ö°ùëH á≤ãdG
Ö°ùëH ¬«∏Y ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàe ƒg ɪd áÑ°ùædÉH
2007 ΩÉ``Y ò``æ`e (Trend) ΩÉ``©` dG É``¡`gÉ``é`JG
.¿B’G ≈àMh
ô``°`TDƒ`ª`dG á``ª`«`b ¢``VÉ``Ø` î` fG ¿EÉ` ` a ,»``dÉ``à` dÉ``H
äGô°TDƒªdG º«b ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Y »YôØdG
√ò``g º``«`b ´É`` Ø` JQG Ωó`` Y »``æ`©`J ¬``d á``Ñ`MÉ``°`ü`ª`dG
Ö°ùëH ¬«∏Y ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàe ƒg ɪd äGô°TDƒªdG
᪫b ´É``Ø` JQG ¿EÉ` `a ,π``ã`ª`dÉ``Hh .ΩÉ``©` dG É``¡`gÉ``é`JG
º«b ¢VÉØîfG øe ºZôdG ≈∏Y »YôØdG ô°TDƒªdG
º«≤dG √òg AÉ≤H »æ©J ¬d áÑMÉ°üªdG äGô°TDƒªdG
É¡gÉéJG Ö°ùëH É¡d ™bƒàªdG iƒà°ùªdG ¥ƒ``a
.ΩÉ©dG

Gòg »a QÉæjO QÉ«∏e 11^252 π°üàd QÉæjO ¿ƒ«∏e
.ô¡°ûdG
…OÉ°üàb’G •É°ûædG »a á≤ãdG ô°TDƒe É``eCG
á£≤f 114^8 π°ü«d ´É``Ø` JQ’É``H ô``ª`à`°`SG ó``≤`a
;»fÉãdG ¿ƒfÉc øe á£≤f 1^26 √QGó≤e ´ÉØJQÉH
á∏é°ùªdG äÉ``cô``°` û` dG ∫É`` e ¢`` `SCGQ ™``Ø` JQG å``«`M
9^8 ™``e áfQÉ≤ªdÉH QÉ``æ`jO ¿ƒ«∏e 15^9 π°ü«d
ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,≥HÉ°ùdG ô¡°û∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e
654 π°ü«d äÉcô°ûdG √ò``g Oó``Y ¢VÉØîfG øe
á∏é°ùe ácô°T 720 ™e áfQÉ≤ªdÉH ô¡°ûdG Gò¡d
ó≤a QÉ≤©dG ™«H áÑjô°V ÉeCG .»fÉãdG ¿ƒfÉc »a
8^5 π°üàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 QGó≤ªH â°†ØîfG
¢†ØîfG ø«M »a ,•ÉÑ°T ô¡°ûd QÉæjO ¿ƒ«∏e
øe áMƒæªªdG á«æμ°ùdG á``«`æ`HC’G ¢``ü`NQ Oó``Y
2919 ≈dG π°ü«d »fÉãdG ¿ƒfÉc ô¡°T »a 3370
êÉàfEÓd »°SÉ«≤dG ºbôdG ó¡°T ɪc .•ÉÑ°T ô¡°ûd

»fOQC’G ô°TDƒªdG ¢†ØîfEG - …CGô``dG - ¿ÉªY
iƒà°ùe π°ü«d •ÉÑ°T ô¡°T »a ôªãà°ùªdG á≤ãd
ô¡°ûd á£≤f 96^16 ™``e ák `fQÉ``≤`e á£≤f 94^4
.»fÉãdG ¿ƒfÉc
á°UQƒH »a á≤ã∏d »YôØdG ô°TDƒªdG ó¡°Th
π°ü«d á£≤f 1^65 QGó``≤`ª`H kÉ`°`VÉ``Ø`î`fG ¿É``ª`Y
áÑ°ùf â°†ØîfG å«M ,•ÉÑ°T »a á£≤f 95^12
øe ¿ÉªY á°UQƒH »a IGôà°ûªdG º¡°SC’G ᪫b
áYÉÑoªdG º¡°SC’G ≈dEG ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG πÑb
»fÉãdG ¿ƒ``fÉ``c »``a ,áĪdÉH 94 ø``e º¡∏Ñb ø``e
ô°TDƒe É`` eCG ,•É``Ñ`°`T ô¡°ûd á``Ä`ª`dÉ``H 58 π°üàd
á£≤f 51^3 QGó≤ªH ™ØJQG ó≤a ¿ÉªY á°UQƒH
.á£≤f 2212^76 π°ü«d
…ó≤ædG ΩɶædG »a á≤ãdG ô°TDƒe ¢†ØîfG h
á£≤f 84^48 π``°`ü`«`d á``£` ≤` f 1^34 QGó``≤` ª` H
»WÉ«àMG ᪫b â°†ØîfG å«M ,•ÉÑ°T ô¡°ûd
394 QGó≤ªH …õcôªdG ∂æÑ∏d á«ÑæLC’G äÓª©dG

ƒªædG õ``«`Ø`ë`J á``£`N ±ó``¡` J - Gô``à` H - ¿É``ª` Y
ÉgôbCG »àdG ,á∏Ñ≤ªdG á°ùªîdG ΩGƒYCÓd …OÉ°üàb’G
™bGƒdG ø«°ùëJh ƒªædG õ«ØëJ ≈dEG AGQRƒdG ¢ù∏ée
,á∏YÉØdG äGQɪãà°S’G õ«ØëJh OÉéjEGh …OÉ°üàb’G
ô«aƒJ ≈dEG …ODƒJ ¿CGh ,ájOÉ°üàb’G ÉgóFGƒY IOÉjRh
áÑ°ùæc ΩÉ``©` dG ø``jó``dG ¢``†`«`Ø`î`Jh π``ª` ©` dG ¢``Uô``a
™``aQh ,»``dÉ``ª`LE’G »∏ëªdG èJÉædG ø``e á«fƒjóªdG
.IOóëe á«æeR á£N øª°V πNódG äÉjƒà°ùe
áeƒμëdG äGAGôLGh Oƒ¡L øª°V á£îdG »JCÉJh
õ«côàdG ™e ¬àÑ°ùf ™aQh …OÉ°üàb’G ƒªædG õ«Øëàd
OÉ°üàbÓd á``jƒ``dhCG πμ°ûJ IOó``ë`e äÉ``YÉ``£`b ≈∏Y
.èJÉædG »a Iô«Ñc áªgÉ°ùe äGP ¿ƒμJh »æWƒdG

‫ ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر اﻟﺘﺪاول اﻟﻌﻘﺎري‬٢٠٢٨
‫ول‬+‫ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻟﻠﺜﻠﺚ ا‬
QÉ≤©dG ¥ƒ°S »a ∫hGóàdG ºéM ¢†ØîfG - GôàH - ¿ÉªY
ΩÉ©dG ø``e ∫hC’G å∏ãdG »``a áĪdÉH 5 áÑ°ùæH ,áμ∏ªªdG »``a
øjQÉ«∏e ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 28h øjQÉ«∏e ≈dEG »dÉëdG
.2016 ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 136h
…ô¡°ûdG Égôjô≤J »a áMÉ°ùªdGh »°VGQC’G IôFGO âdÉbh
π«é°ùJ ájôjóe ¿CG áμ∏ªªdG »``a …QÉ``≤`©`dG ∫hGó``à` dG ∫ƒ``M
417 ∫hGó`` J ºéëH ≈`` dhC’G áÑJôªdÉH äAÉ``L ¿É``ª`Y ∫ɪ°T
QÉæjO ¿ƒ«∏e 287 ¿ÉªY π«é°ùJ ájôjóe É¡à∏J ,QÉæjO ¿ƒ«∏e
ɪ«a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 241 ¿ÉªY ÜôZ »°VGQCG π«é°ùJ ájôjóeh
ºéëHh É©HGQ ¿ÉªY ܃æL »°VGQCG π«é°ùJ ájôjóe äAÉL
.ÉÑjô≤J QÉæjO ¿ƒ«∏e 215 ∫hGóJ
᪰UÉ©dG á¶aÉëe π«é°ùJ äÉjôjóe ∫hGóJ Pƒëà°SGh
ájÉ¡æd ∫hGóàdG ºéM øe áĪdÉH 72 ≈∏Y ¢ù«FôdG õcôªdGh
,QÉæjO ¿ƒ«∏e 464 QÉ«∏e ´ƒªéªH »dÉëdG ΩÉ©dG øe ¿É°ù«f
áμ∏ªªdG »a »°VGQC’G π«é°ùJ äGôjóe »bÉH äPƒëà°SG ɪ«a
.áĪdÉH 28 á¨dÉÑdGh á«≤ÑàªdG áÑ°ùædG ≈∏Y
å∏qãdG ∫ÓN áMÉ°ùªdGh »°VGQC’G IôFGO äGOGô``jEG â¨∏Hh
3 ¢VÉØîfÉH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 105Q7 »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G
øe É``¡`JGP IôàØ∏d QÉ``æ`jO ¿ƒ«∏e 109Q4 ™``e ák fQÉ≤e áĪdÉH
.2016
847 ø««fOQCG ô«Z øjôªãà°ùªd QÉ≤©dG äÉYƒ«H OóY ≠∏Hh
¬àÑ°ùf ´m ÉØJQÉH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 112 ájôjó≤àdG ɡફb á∏eÉ©e
QÉæjO ¿ƒ«∏e 59Q8 É¡æe ,É``¡`JGP áfQÉ≤ªdG IôàØd áĪdÉH 8
.¢VGQCÓd QÉæjO ¿ƒ«∏e 52Q1h ≥≤°û∏d
ø«H ≈`` dhC’G áÑJôªdG »``a á``«`bGô``©`dG á«°ùæédG äAÉ`` Lh
,GQÉ≤Y 329 ´ƒªéªH ∫hC’G å∏qãdG »a ø««fOQC’G ô«Z äÉYƒ«H
,GQÉ≤Y 189 ´ƒªéªH á«fÉãdG áÑJôªdÉH ájOƒ©°ùdG á«°ùæédGh
87 ´ƒªéªH áãdÉãdG áÑJôªdÉH ájQƒ°ùdG á«°ùæédG äAÉL ɪ«a
.GQÉ≤Y
É°†jCG á«bGô©dG á«°ùæédG äAÉéa ᪫≤dG å«M øe ÉeCG
ºK QÉæjO ¿ƒ«∏e 44 ≠∏H Qɪãà°SG ºéëH ≈``dhC’G áÑJôªdÉH
.QÉæjO ¿ƒ«∏e 34Q6 á«fÉãdG áÑJôªdÉH ájOƒ©°ùdG á«°ùæédG

‫وزﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻴﻚ واﻟﻨﻤﺴﺎ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬
»©°S ≈``dG kGô«°ûe ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG
áæ«àe á«°VQG ï«°Sôàd »fOQC’G ¢UÉîdG ´É£≤dG
èjhôàdG ø``e Ió``jó``L á∏Môe ≈``dG ¥Ó``£`fÓ``d
á``«` HhQhC’G ¥Gƒ``°` SC’G »``a á``«` fOQC’G äÉYÉæ°ü∏d
á``jQÉ``é` à` dG äÉ`` «` `bÉ`` Ø` `J’G ø`` `e IOÉ`` Ø` `à` `°` `SÓ`` dh
¢UÉîdG ´É£≤dG »©°S ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,IOƒLƒªdG
ácôà°ûe ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe AÉ°ûfG ≈dG »fOQC’G
≈∏Y …hÉ°ùªædGh ,»HhQhC’G ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e
.¢Uƒ°üîdG ¬Lh
ó``aƒ``dG ¿CG kÉ` °` †` jCG ô``cò``dÉ``H ô``jó``é` dG ø`` eh
øe Oó`` Y ø`` Y ø``«`∏`ã`ª`e º``°` V …ò`` `dG »`` ` ` fOQC’G
É``¡` ª` gCG á``«` eó``î` dGh á``«` YÉ``æ` °` ü` dG äÉ``YÉ``£` ≤` dG
á`` «` `FGò`` ¨` `dGh ,á``«` μ` «` à` °` SÓ``Ñ` dG äÉ`` YÉ`` æ` `°` `ü` `dG
äÉ``eó``î`dG ´É``£` bh äÉ``fÉ``gó``dGh á``«`FÉ``«`ª`«`μ`dGh
™e IQÉ`` jõ`` dG ∫Ó`` N ≈``≤`à`dG ó``b ,á``jQÉ``°` û` à` °` S’G
ôÑà©j …ò`` dG á``jhÉ``°`ù`ª`æ`dG äÉ``YÉ``æ`°`ü`dG OÉ``ë` JG
πeÉμàdG ≥«≤ëJ »``a Ió``FGô``dG äGOÉ``ë` J’G ø``e
ô«KCÉàdG äGP äGOÉ`` ë` J’G ø``e ƒ``gh ,»`` ` HhQhC’G
äÉ°SÉ«°ùdG ∫É``ª` YCG ∫hó``L ójóëJ »``a ≠``dÉ``Ñ`dG
.»HhQhC’G OÉëJÓd á«YÉæ°üdG
º¡HÉéYG øY OÉëJ’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ôÑYh
,ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG √ÉéJ »``fOQC’G ∞bƒªdÉH
IÉ°†≤dG Üô©j ¢Só桪dG áYÉæ°üdG ôjRh ô«°û«d
äÉ£∏°ùdG ¬``H Ωƒ``≤`J …ò`` dG ¥É``°`û`dG π``ª`©`dG ≈``dG
ΩÉ``ª` à` g’Gh ø``«`Ä`LÓ``dG AGƒ``à` MG »``a á`` «` `fOQC’G
,º¡d ᫪«∏©àdGh á«ë°üdG á``jÉ``Yô``dG ô«aƒàH
»``à` dG äGõ`` «` `ª` `ª` `dG º`` ` `gCG ø`` `e ô``Ñ` à` ©` J »`` `à` ` dGh
ºgOÓH ≈dG IOƒ©dG iód ¿ƒÄLÓdG É¡LÉàë«°S
.ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJ ∫ÉM

ióàæe ó≤Y IQÉjõdG ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y ºJh
∫ɪYC’G ∫ÉLQ ∞jô©J ±ó¡H ∫ɪYC’G ∫ÉLôd
á``«` fOQC’G äÉéàæªdÉH ø«jhÉ°ùªædG QÉ``é` à` dGh
»a áμ∏ªªdG ÉgôaƒJ »àdG ájQÉéàdG ¢UôØdÉHh
§ÑJôJ »àdG ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’G áμÑ°T QÉ``WEG
.ø«jQÉéàdG AÉcô°ûdG øe OóY ™e É¡H
ÉjGõªdÉH ∞jô©àdG ≈dG ióàæªdG ±óg ɪc
QÉ``ª`ã`à`°`S’G ¿ƒ``fÉ``b É¡ëæªj »``à` dG õ``aGƒ``ë` dGh
á``jQÉ``ª`ã`à`°`S’G ¢``Uô``Ø`∏`d è``jhô``à` dGh ,ó``jó``é` dG
≥«≤ëJ ¢Uôa Oƒ``Lhh áμ∏ªªdG ió``d Ió``YGƒ``dG
äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG »a ácôà°ûe äGQɪãà°SG
.á«LÓ©dG áMÉ«°ùdGh áMÉ«°ùdG É¡ªgCG
¬àª∏c »a IÉ°†≤dG Üô©j ¢Só桪dG QÉ°TCGh
øª°V »JCÉJ IQÉjõdG √òg ¿CG ≈dEG ióàæªdG ∫ÓN
íàØd á``«`fOQC’G áeƒμëdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG
êQÉ``î`dG »``a »`` fOQC’G OÉ°üàbÓd Ió``jó``L ¥É`` aBG
∫ɪY’G ´É£b ÉgóÑμJ »àdG ôFÉ°ùîdG ¢†jƒ©àd
ô«Z »``ª` «` ∏` bE’G ™``°` Vƒ``dG AGô`` `L á``μ`∏`ª`ª`dG »``a
¥Gƒ°SCG ≈dG ôjó°üàdG á«fÉμeEG Ωó``Yh ô≤à°ùªdG
.ájó«∏≤àdG áμ∏ªªdG
øe ô«ãμdG »``a Ió``YGh ¢``Uô``a Oƒ``Lh ó``cCGh
πμ°ûH É¡«∏Y π``ª`©`dG ø``μ`ª`j »``à` dG äÉ``YÉ``£`≤`dG
¿CG ≈dG IQÉ°TE’G QóéJh .πÑ≤à°ùªdG »a ∑ôà°ûe
ióàæªdG ¢ûeÉg ≈∏Y ≈≤àdG ób IÉ°†≤dG ôjRƒdG
±ô©à∏d ø«jhÉ°ùªædG ∫ɪYC’G »jOÉjQ øe kGOóY
,áμ∏ªªdG »a É¡°ùμY á«fÉμeEGh º¡àHôéJ ≈∏Y
Gò``g »``a á``jhÉ``°`ù`ª`æ`dG á``Hô``é` à` dG ¿CG ák ` °` UÉ``Nh
.áé°VÉfh áëLÉf áHôéJ ôÑà©J ∫ÉéªdG
IQÉ``jõ``dG √ò``g ¿G IÉ°†≤dG ¢Só桪dG ∫É``bh
á``jQÉ``é` à` dG äÉ``ã` ©` Ñ` dG ø`` e Oó`` `Y ø``ª` °` V »`` JCÉ` `J
ø«H É``¡` d ≥``«`°`ù`æ`à`dG º``à` j »``à` dG á``jOÉ``°` ü` à` b’Gh

ióàæªdG ∫ɪYG ∫ÓN áYÉæ°üdG ôjRh

á«°SÉ«°Sƒ«édG ´É°VhC’G ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,¿OQC’G
ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG áaÉ°†à°SG AÖYh á«dÉëdG
.áμ∏ªªdG »a
™ªàéªdG πªëàj ¿CG ᫪gCG IÉ°†≤dG ó``cGh
πª©dGh ø«ÄLÓdG √ÉéJ ¬JÉ«dhDƒ°ùe »``dhó``dG
.á≤£æªdG »a øeC’Gh ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd
OÉ°üàb’G ∫Éée »a ¿hÉ©àdG åëH ºJ ɪc
≥«≤ëJ »``a á``«`ª`gCG ø``e ¬∏ãªj É``ª`d ô``°` †` NC’G
äGô««¨àdG πX »a á°UÉN ,áeGóà°ùªdG ᫪æàdG
ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ºà«d ,á«Ä«ÑdGh á«NÉæªdG
±ó¡J ,´É``ª`à`L’G ¢ûeÉg ≈∏Y ,øjó∏ÑdG ø«H
á«Ä«ÑdG ájɪëdG ô«jÉ©e ∫ƒM ¿hÉ©àdG õjõ©àd
»a áÑ°ùàμªdG äGô``Ñ` î` dGh ÜQÉ``é` à` dG ∫OÉ``Ñ` Jh
.á«Ä«ÑdG äÉ«æ≤àdG ∫Éée

ø«YÉ£≤dG øY ø«∏ãªe º°V »``fOQCG …OÉ°üàbG
.¢UÉîdGh ΩÉ©dG
∫ƒ£e »FÉæK AÉ≤d ó≤Y IQÉjõdG ∫ÓN ºJh
QÉ``°`û`à`°`ù`ª`dG Ö`` FÉ`` fh IÉ``°` †` ≤` dG Üô``©` j .Ω ø``«` H
ô``jRh /ô«æ«dôà«e ódƒæjQ ó«°ùdG …hÉ°ùªædG
åëÑdG ¬dÓN ºJ ,OÉ°üàb’Gh çÉëHC’Gh Ωƒ∏©dG
ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ᫪æJ πÑ°S »a
ºYódGh ,øjó∏ÑdG ø«H äÉjƒà°ùªdG ∞∏àîe ≈∏Y
¥ÉØJG ò«ØæJh ™«bƒJ »a É°ùªædG øe Ωó≤ªdG
»``HhQhC’G OÉ``ë`J’G ™e CÉ°ûæªdG óYGƒb §«°ùÑJ
√ÉéJ á``«`fOQC’G äGQOÉ``°`ü`dG IOÉ``jR ≈``dG ±OÉ``¡`dGh
äGQOÉ``°`U ¢VÉØîfG π``X »``a ɪ«°S’ ,OÉ``ë` J’G
¥ƒ°ùdG ≈``dG Iô``«`NC’G äGƒæ°ùdG ∫Ó``N áμ∏ªªdG
»a áHPÉédG ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdGh ,»`` `HhQhC’G

É°Uƒ°üNh ájóée ájQɪãà°SG ¢UôØH â∏ãªJ
á≤∏©àªdGh ¿óæd ôªJDƒe äÉLôîe ≥«Ñ£J ó©H
äÉéàæª∏d CÉ°ûæªdG ó``YGƒ``b π«¡°ùJ äGAGô``LEÉ` H
.»HhQhC’G OÉëJ’G ∫hód Qó°üà°S »àdG á«fOQC’G
√RÉéfG ºJ Ée ≈dG IÉ°†≤dG ôjRƒdG ¥ô£Jh
á``aOÉ``¡`dG á``jOÉ``°`ü`à`b’G äÉ``©`jô``°`û`à`dG Ωõ`` M ø``e
»a ¢``UÉ``î` dG ´É``£` ≤` dG •Gô`` î` ` fG IOÉ`` ` `jR ≈`` `dG
áÄ«ÑdG õ``jõ``©`Jh á``jOÉ``°`ü`à`b’G ᫪æàdG á«∏ªY
»àdG ø«fGƒ≤dG á∏ªL ≈dG Gô«°ûe ,ájQɪãà°S’G
Qɪãà°S’G ¿ƒfÉ≤c Gô``NDƒ`e áeƒμëdG É``¡`Jô``bCG
ø«YÉ£≤dG ø«H Ée ácGô°ûdG ¿ƒ``fÉ``bh ójóédG
øe ¿OQC’G ¬``H õ``«`ª`à`j É`` eh ,¢``UÉ``î` dGh ΩÉ``©` dG
É«ª«∏bG Gõcôe íÑ°ü«d ¬∏gDƒj »aGô¨L ™bƒe
¢Só桪dG QÉ``°`TG ó≤a ájÉ¡ædG »``ah ,∫É``ª`YCÓ`d
äô°ûf »``à`dG á«μ∏ªdG π``FÉ``°`Sô``dG ≈``dG IÉ``°`†`≤`dG
á``jDhô``dG ó``jó``ë`J »``a â``ª`gÉ``°`S »``à` dGh Gô``NDƒ` e
≈∏Y äõcQ »àdGh á«fOQC’G ádhó∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG
º«∏©àdG »a Qɪãà°S’Gh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S Ωƒ¡Øe
᪡ªdG πeGƒ©dG øe GôÑà©j øjòdGh ÖjQóàdGh
. ܃ZôªdG …Qɪãà°S’G QGô≤∏d ∫ƒ°UƒdG »a
¢†©H ø``e ó`` ah Ωƒ``≤` j ¿CG ™``bƒ``à`ª`dG ø`` eh
,¿OQC’G ≈dG áÑ≤Jôe IQÉjõH á«μ«°ûàdG äÉcô°ûdG
äÉ°ù°SDƒªdG øe OóY AÉ≤∏H óaƒdG Ωƒ≤«°S å«M
.¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG øe á«fOQC’G
¿hÉ©àdG õjõ©àd …QÉédG πª©dG QÉ``WEG »ah
,á`` «` HhQhC’G ∫hó`` dG ø``e Oó``Y ™``e …OÉ``°`ü`à`b’G
OÉëJ’G ¥Gƒ°SCG ≈dG á«fOQC’G äGQOÉ°üdG ™«é°ûJh
§«°ùÑJ ¥É``Ø`JG ™«bƒJ ó©H á°UÉN ,»`` ` HhQhC’G
.»HhQhC’G OÉëJ’Gh ¿OQC’G ø«H CÉ°ûæªdG óYGƒb
IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh /IÉ°†≤dG Üô©j .Ω QGR
óah ¢`` SCGQ ≈∏Y É°ùªædG ájQƒ¡ªL ø``jƒ``ª`à`dGh

áYÉæ°üdG ô``jRh ¢``SCGô``J - …CGô`` dG – ¿ÉªY
IÉ°†≤dG Üô©j ¢Só桪dG øjƒªàdGh IQÉéàdGh
ácQÉ°ûª∏d ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG øe Góah
∂``dPh ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL ≈``dG ᫪°SQ IQÉ``jõ``H
,ø«ÑfÉédG º¡J »``à`dG ™«°VGƒªdG »``a åëÑ∏d
å``ë`Hh á``jQÉ``é` à` dG äÉ`` bÓ`` ©` dG õ``jõ``©` J π``Ñ` °` Sh
…Qɪãà°S’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG õjõ©J ¢Uôa
á«μ«°ûàdG äGQɪãà°S’G øe ójõªdG ÜÉ£≤à°S’
¿Gõ``«`ª`dG »``a õ``é`©`dG ¢``†`«`Ø`î`Jh ¿OQC’G ≈`` dG
á``jQƒ``¡` ª` L í``dÉ``°` ü` d π``«` ª` j …ò`` ` dG …QÉ`` é` `à` `dG
.∂«°ûàdG
»μ«°ûàdG √ô``«`¶`f IÉ``°`†`≤`dG .Ω ≈``≤`à`dG ó``bh
»a å``ë` Ñ` dG º`` `Jh ∂``°`û`à`«`aÓ``g …ô`` `j ó``«` °` ù` dG
øjó∏ÑdG ø``«`H …QÉ``é` à` dG ∫OÉ``Ñ` à` dG IOÉ`` `jR π``Ñ`°`S
Iõ``Ø` ë` ª` dG á`` ` «` ` `fOQC’G á``Ä` «` Ñ` dG ¢`` VGô`` ©` à` °` SGh
áμ∏ªªdG »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdGh Qɪãà°SÓd
ÉjQɪãà°SG Gó``°`ü`≤`e ¿OQC’G ø``e π``©`é`J »``à` dG
.∫hódG øe ô«ãμd
ø``e Oó`` ` Y »``∏` ã` ª` e ô`` `jRƒ`` `dG ≈``≤` à` dG É``ª` c
äÉcô°ûdGh ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ``cô``°`û`dG
áHôéàdG ¢VGô©à°SG ºJh ∂«°ûàdG »a áÄ°TÉædG
ºYódG ºjó≤J äÉ«dBG »a áªcGôàªdG á«μ«°ûàdG
á≤ëà°ùªdG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG ≈dG
.¬d
á«bÉØJG ™«bƒJ IQÉjõdG ∂∏J ¢ûeÉg ≈∏Y ºJh
ájQƒ¡ªLh áμ∏ªªdG ø«H …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d
»`` ` fOQC’G ∫É``ª` YCÓ` d ió``à` æ` e ó``≤` Yh ∂``«`°`û`à`dG
¬àª∏c ∫Ó`` N ô`` jRƒ`` dG ø``«` H å``«` M »``μ`«`°`û`à`dG
øe ¿OQC’G øμªJ ∞«c ióàæª∏d á«MÉààa’G
á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG ∫ƒëj ¿G
á«≤«≤M ¢``Uô``a ≈`` dG ¿OQC’G É``¡`¡`LGƒ``j »``à` dG

z§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¿ƒÄLÓdG{ »fÉãdG »dhódG ôªJDƒªdG äÉ«°UƒJ øª°V

‫وﺳﻂ ﺳﺘﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﻠﺠﻮء ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬+‫زﻣﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮق ا‬+‫ ﺣﻞ ا‬:‫ﻣﺆﺗﻤﺮون‬
»`a §`` ` °` ShC’G ¥ô`` `°`û`dG ¬`` `LGƒ``J »`` `à`dG á`` `«`æ`eC’G
äGô`«¨àªdGh »``fÉ`` `°`ù`fE’G ø`` ` eC’G Qƒ`` `gó``J π`` `X
øeC’Gh ,á`«Hô©dG á`≤£æªdG »`a á«`°SÉ«°S-ƒ«édG
á`dÉëdGh ¢ù`æédG …ô`«¨àe Aƒ`°V »`a »`°ùØædG
ø`««fOQC’G ø`«H :á`fQÉ≤e á`°SGQO á`«YɪàL’G
¢VGô`YC’G iƒà°ùeh ,ø«jQƒ`°ùdG ø`«ÄLÓdGh
ø`«ÄLÓdG á`Ñ∏£dG ió`d á`«°VôªdG á«`°ùØædG
º«∏©Jh ,á`` ` «` fOQC’G ¢``SQGó`` `ª`dG »`a ø«jQƒ`°ùdG
»YɪàL’G èeódG ≥«≤ëJ πLCG øe ø«ÄLÓdG
Aƒé∏dG äÉ°SÉμ©fGh ,»fÉ°ùfE’G øeC’G øe Aõéc
QhO èjhôJh , »``fOQC’G ™ªàéªdG ≈∏Y …Qƒ°ùdG
êhôJ »àdG çÉëHC’G »a ájOÉ«b ádhóc ¿OQC’G
.ø«ÄLÓdG áHôéJ º¡Ød
ÖFÉf É¡à°SCGôJ »àdG á«°TÉ≤ædG á°ù∏édG ÉeG
IQƒ``à`có``dG á«μ∏ªdG ᫪∏©dG á«©ªédG ¢``ù`«`FQ
,∫ƒ``M äÉYƒ°Vƒe âdhÉæàa ,…hÉ``μ`∏`ª`dG ¿É``æ`M
øeCÓd »ØWÉ©dGh »°ùØædG »∏«∏ëàdG ΩɶædG
ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓd ôμѪdG êGhõdGh ,…ô°ûÑdG
Iôé¡dGh »NÉæªdG ô«¨àdGh ,¿ÉæÑdh ¿OQC’G »a
ø«ÄLÓdG ø«μªJh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG Qƒ¶æe øe
IOƒ`` ©` dGh ,π`` eÉ`` c ™``ª`à`é`e ≥``∏`î`d ø``«` jQƒ``°` ù` dG
øe äÉfÉ«ÑdGh äÉ°SÉ«°ùdG π«∏ëJ :AGQƒ``dG ≈``dG
•ô°ûdGh ,ÉHhQhG øe ¿hOƒ©j øjòdG ø««bGô©dG
äÓNóàdG QÉ`` KBG :Ö``dÉ``£`dGh Å``LÓ``d êhOõ``ª` dG
.᫪«∏©àdG
¿ƒ«°SÉ«°S ô``ª`JDƒ`ª`dG ∫É``ª` YCG »``a ∑QÉ``°` Th
øe ôμa ÜÉë°UCGh ¿ƒ«ªjOÉcCGh ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh
≈``dEG â``eó``b å``«`M É``¡` LQÉ``Nh á``μ`∏`ª`ª`dG π`` NGO
øe ø«cQÉ°ûªd πªY ábQh 36 ôªJDƒªdG ∫ɪYCG
.ádhO 16

»`a º`` `¡`jhò``H ø`«Hƒë°üªdG ô`«Z ø`«ÄLÓdG
á«fɪdC’G áHôéàdGzh ,á`«∏FÉ©dG IÉ`«ëdÉH ™`àªàdG
,2015 ΩÉ`` `Y ò``æ` e ø``«` Ä` LÓ``dG ÜÉ``©` «` à` °` SG »`` a
ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG ¬LGƒJ »àdG äÓμ°ûªdGh
.…ôàYõdG º«îe »a
QƒàcódG É¡°SCGôJ »àdG á«°TÉ≤ædG á°ù∏édG ÉeCG
á«YɪàL’G ᫪æàdG ô`` jRh áÑbÉ°ûªdG ø``«` eCG
™``°`Vƒ``dG ∫ƒ``M ,äÉ``Yƒ``°` Vƒ``e â``dhÉ``æ`J ,≥``Ñ` °` SC’G
,»dhódG ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG »a ø«ÄLÓd »fƒfÉ≤dG
äɪ«îe »a á«dhódG äɪ¶æªdG QhO º««≤Jh
äGQOÉ`ѪdG º`gCGh ,ÉLPƒªfCG …ôàYõdG/ Aƒé∏dG
ø`` `«`Ä`LÓ``dG É`` `jÉ``°`†`b á`` `é`dÉ``©`e »`` ` a á`` ` «` dhó``dG
¿É`` HEG ø``«` Ä` LÓ``dG á``jÉ``ª` Mh ,ø``«`«`æ`«`£` `°`ù`∏`Ø`dG
ø«ÄLÓdG ¥ƒ≤M ¿Éª°Vh ,áë∏°ùªdG äÉYGõædG
ácQÉ`°ûeh , »fÉ°ùfE’G ø``eC’G Ωƒ¡Øªd áfɪ°V
á`` `eRCG á`¡LGƒªH »`∏ëªdG »`fóªdG ™`ªàéªdG
.¿OQC’G »`a ø`«ÄLÓdG
É``¡`°`SCGô``J »``à` dG á°ù∏édG â``°`û`bÉ``f ø``«`M »``a
¥GRôdG óÑY »fÉg QƒàcódG ¢TôL á©eÉL ¢ù«FQ
Ió``ë`à`ª`dG äÉ`` j’ƒ`` dG ,∫ƒ`` M äÉ``Yƒ``°` Vƒ``e ,»``æ` H
,ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG á«°†bh á«μjôeC’G
Qhó``dG »``a á``°SGQO :¿ƒ«æ«£``°ù∏ØdG ¿ƒÄLÓdGh
ø««æ«£``°ù∏ØdG ø``«ÄLÓd …ô``μØdGh »``°SÉ«°ùdG
™``bGh á``«`bô``Jh ,2003 - 1921) ¥Gô`` ` `©`dG »`` ` `a
πLCG øe /ôFGõédG »a ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG
:ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG áeRCGh ,á«fÉ°ùfEG áHQÉ≤e
,á«dhódG ∫ƒ∏ëdG π°ûah á«fÉ°ùfE’G IÉ°SCɪdG ø«H
᫪æàdG ±Gó`` `gCG :π``eÉ``μ`à`dGh ø``«`Wƒ``à`dG IOÉ`` `YEG
á°ù∏édG âdhÉæJ ɪc .2030 ΩÉ©d áeGóà°ùªdG
á«fOQC’G ∑QɪédG IôFGO ΩÉY ôjóe É¡°SCGôJ »àdG
äÉ`jóëàdG ,Oƒ``ª` ë` dG ìÉ``°` Vh Qƒ``à` có``dG AGƒ``∏` dG

…ƒæ©ªdG ¬«LƒàdG á``jô``jó``e ô``jó``e QÉ``°` TGh
¿CG ≈dEG ,á°ù∏édG ∫ÓN äÉØjó°T IOƒY 󫪩dG
øe Iô«Ñc äÉ``Lƒ``e ¬îjQÉJ ôÑY ó¡°T ¿OQC’G
kÉàa’ ,á«fÉ°ùfEG πμH º¡©e â∏eÉ©Jh ø«ÄLÓdG
πeÉ©àj øe ∫hG »g áë∏°ùªdG äGƒ≤dG ¿G ≈``dEG
ájÉYôdG º¡d Ωó≤Jh ,ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG ™e
ô«Z äGóYÉ°ùªdG ¿G kGócDƒe ,á«Ñ£dGh á«ë°üdG
É¡∏Ñ≤à°ùj »àdG Iô«ÑμdG OGóYC’ÉH áfQÉ≤e á«aÉc
ºJ å«M ,᫪°SôdG QƒÑ©dG •É≤f ø``e ¿OQC’G
.IójóL ájOhóM QƒÑY á£≤f ø«©HQCG íàa
ø«ÄLÓdG ¿hDƒ°T ≥°ùæe çóëJ ¬ÑfÉL øe
»fÓ«μdG ídÉ°U QƒàcódG á«∏NGódG IQGRh »a
,Aƒé∏dG äÉeRCG IQGOEG »a á«fOQC’G á«é¡æªdG øY
,ø«ÄLÓdG áeGôc ßØM ≈∏Y ¿OQC’G õcQ å«M
ø«ÄLÓdG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG »a á«©bGƒdGh
á``eRC’G ¿CG ≈``dEG kÉàa’ ,áMÉàªdG äÉfÉμe’G ≥ah
»a kÉ` ≤` ª` Y ô`` ã` `cC’Gh Ö``©` °` UC’G »``g á``jQƒ``°` ù` dG
á«fƒfÉ≤dG ôWC’G kÉ°Vô©à°ùe ,åjóëdG ïjQÉàdG
ø``«`Ä`LÓ``dG ™`` e π``eÉ``©` à` dG »`` a á``«` °` ù` °` SDƒ` ª` dGh
IQGOEG ∫Ó`` N ø`` e ,á``μ` ∏` ª` ª` dG »`` a ø``«` jQƒ``°` ù` dG
≈∏Y ®ÉØëdG »a º¡°ùj ɪH áaÉ°üëH á``eRC’G
QGhOC’G ∑QÉ°ûJ ™jRƒJh ,á«æWƒdG äÉÑ°ùàμªdG
»àdG á«dhódGh á«æWƒdG äÉÄ«¡dGh ¿Éé∏dG ø«H
.ø«ÄLÓdG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J
É¡°SCGôJ »àdG á«°TÉ≤ædG á°ù∏édG âdhÉæJh
»dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe OɪàYG áÄ«g ¢ù«FQ
,»``Ñ` Yõ``dG ô``«`°`û`H Qƒ``à` có``dG É``¡` JOƒ``L ¿É``ª` °` Vh
ø««bGô©dG ø«ÄLÓdG á∏μ°ûe{ ∫ƒM äÉYƒ°Vƒe
§`°ShC’G ¥ô`°ûdG »`a Aƒ`é∏dG äÉcôMh ,¿GôjEG »a
,(¿OQCÓ` d ø««æ«£`°ù∏Ø∏d …ô`°ù≤dG ô`«é¡àdG)
∫É`ØWC’G ≥`ëd á`«dhódG á`«fƒfÉ≤dG ájɪëdGh

äGAÉ°üME’G Iô``FGO ΩÉ``Y ôjóe QÉ``°`TCG √Qhó``H
¿G ≈`` ` dEG ,»`` Ñ` `Yõ`` dG º``°` SÉ``b Qƒ`` à` `có`` dG á``eÉ``©` dG
á«æWh á«é«JGôà°SG ™°VƒH ¿’G Ωƒ≤J IôFGódG
¿CG kÉë°Vƒe ,¿OQC’G »``a áeÉ©dG äGAÉ°üMEÓd
»éjQóJ ¢VÉØîfG Oƒ``Lh ≈``dEG ô«°ûJ äÉfÉ«ÑdG
á``«`∏`μ`dG á``MÉ``°` ù` ª` dG ø`` e Oô`` Ø` `dG Ö``«` °` ü` f »`` a
êÉàf’G äÉ«ªc ó``jGõ``Jh ,¿OQC’G »``a á``YhQõ``ª`dG
≈∏Y Ö``∏`£`dG á``¡`LGƒ``ª`d á``«`FGò``¨`dG ™∏°ùdG ø``e
øe Oô``Ø`dG á°üM ¢übÉæJh ,á``«`FGò``¨`dG OGƒ``ª` dG
᫪c IOÉjR ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,AGò¨∏d »∏μdG êÉàf’G
.äGOQƒà°ùªdG
¿hDƒ°ûdG IôFGO ΩÉY ôjóe çóëJ ¬ÑfÉL øe
ø«°SÉj ¢``Só``æ`¡`ª`dG ¿OQC’G »``a á«æ«£°ù∏ØdG
𫨰ûJh çƒ``¨` dG á``dÉ``ch QhO ∫ƒ`` M ,OGƒ`` `Y ƒ`` HG
≈``fOC’G ¥ô°ûdG »``a ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG
kÉàa’ ,ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG á«°†b ºYO »a
≠∏Ñj çƒ``¨`dG á``dÉ``ch äÓé°S Ö°ùMh ¬``fG ≈``dEG
5^6 ádÉcƒdG πªY ≥WÉæe »a ø«ÄLÓdG Oó``Y
º¡æe áFɪdÉH 39^1 ,»æ«£°ù∏a Å``L’ ¿ƒ«∏e
.¿OQC’G »a
¿hDƒ`°`T á``jô``jó``e ô``jó``e Ö``FÉ``f ¢``Vô``©`à`°`SGh
,ÜÉ£N ∫BG ô°†N ó«≤©dG ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG
áé«àf ¿OQC’G É¡¡LGƒj »àdG á«æeC’G äÉjóëàdG
πãªàJ »àdGh ,ø«jQƒ°ùdG ø«ÄLÓdG áaÉ°†à°S’
OhóëdG ájɪëd áeRÓdG Oƒ¡édG áØYÉ°†e »a
»æeC’G ÖLGƒdG ø«H ¿RGƒàdG ≥«≤ëJh á«fOQC’G
ø«eOÉ≤∏d »æeC’G ≥«bóàdG áHƒ©°Uh ,»fÉ°ùfE’Gh
Oƒ``Lh Ωó``©`d ∂`` dPh ,á``Yhô``°`û`e ô``«`Z á``≤`jô``£`H
kGPÓe ôaƒj …òdG ô``eC’G ,º¡©e á«JƒÑK ≥FÉKh
º¡©«é°ûJ »a º¡°ùjh ,kÉ«dhO ø«Hƒ∏£ª∏d kÉæeBG
.á«eGôLE’G º¡à£°ûfCG á°SQɪeh

á°UÉNh á«fOQ’G ádhódG ¢ù«°SCÉJ òæe Aƒé∏dG
á``dhó``dG π``gÉ``c π``≤` KCG …ò`` dG …Qƒ``°` ù` dG Aƒ``é` ∏` dG
.á«fOQC’G
ádÓéd ôjó≤Jh ôμ°T á«bôH ™aôH Gƒ°UhCGh
»a á``HhDhó``dG √Oƒ``¡`é`d »``fÉ``ã`dG ˆGó``Ñ`Y ∂∏ªdG
πª©dGh ,á≤£æªdG »a »fÉ°ùfE’G øeC’G ≥«≤ëJ
¢Uôa ≈dEG …Qƒ°ùdG Aƒé∏dG á«∏ªY πjƒëJ ≈∏Y
äÉ``°`ù`°`SDƒ`ª`dGh äGQGRƒ`` ` ` dG ∫Ó`` N ø``e á``jƒ``ª`æ`J
,¿OQC’G á°UÉNh áØ«°†oªdG ∫hó``dG »a á«æ©ªdG
∫Ó``N ø``e á``«` fOQC’G á«°SÉeƒ∏HódG §«°ûæJh
áÑWÉîeh ,á«°SÉ«°ùdG Oƒ¡édG ∞∏àîe ∞«ãμJ
´ƒ°Vƒe ∫ƒ``M á«dhódG ᫪«∏bE’G äɪ¶æªdG
¬∏μ°ûj É``eh ´ƒ°VƒªdG Gò``g äÉ©ÑJh ø«ÄLÓdG
äÉjƒà°ùªdG ∞∏àîe ≈``∏`Y »≤«≤M mó``ë`J ø``e
áÑ°ùædÉH á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G
.¿OQCÓd
á``«` YÉ``ª` à` L’G á``«` ª` æ` à` dG ô`` ` `jRh çó`` `ë` ` Jh
á«°TÉ≤f á°ù∏L ∫ÓN ,IõjGõY ¬«Lh ¢Só桪dG
,áÑjGôZ ΩÉ°ûg ≥``Ñ`°`SC’G áÄ«ÑdG ô``jRh É¡°SCGôJ
ÉjÉ°†≤H á«æ©ªdG á``«`dhó``dG äÉ``°`ù`°`SƒD `ª`dG ∫ƒ``M
ÉgQGhOCG ø«H πNGóàdG OhóMh »fÉ°ùf’G Aƒé∏dG
kGócDƒe ,áØ«°†à°ùªdG ∫hódG ≈∏Y √ôKCGh É¡eÉ¡eh
»a õ«ªªdGh π°†aC’G êPƒªædG Ωób ¿OQC’G ¿CG
ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG á«°†b ™e πeÉ©àdG
,º¡bƒ≤M ≈∏Y ®ÉØëdGh ¬àeGôc ≈∏Y ®ÉØëdGh
ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG ø``e %92 ¿CG å«M
¿ƒ©àªàjh ,á«æWh kÉeÉbQCG ¿ƒ∏ªëj ¿OQC’G »a
,º¡°ùØfCG ø««fOQCÓd á«fóªdG ¥ƒ≤ëdG áaÉμH
≥M »``a ø«ÄLÓc º¡bƒ≤M Ghó``≤`Ø`j ¿CG ¿hO
.¢†jƒ©àdGh IOƒ©dG

≈°UhG -ô«°†îdG º``cÉ``M - Gô``à`H - ¿É``ª`Y
»dhódG ôªJDƒªdG ∫ɪYCG ΩÉàN »a ¿hôªJDƒªdG
ø`` `eC’G) :§`` °` `ShC’G ¥ô``°` û` dG »``a ¿ƒ``Ä` LÓ``dG{
QhOh q»``dhó``dG ™ªàéªdG äÉ``eGõ``à`dG :»fÉ°ùfE’G
õcôe ¬ª¶f …ò`` dGh (áØ«°†oªdG äÉ©ªàéªdG
Iô``é` ¡` dGh ø``«` MRÉ``æ` dGh ø``«` Ä` LÓ``dG äÉ`` `°` ` SGQO
áÑWÉîe IQhô°†H ,∑ƒeô«dG á©eÉéH ájô°ù≤dG
≥∏Nh äGQOÉ``Ñ` ª` dG OÉ``é` jE’ »``dhó``dG ™ªàéªdG
᫪«∏bE’G äÉ`` eRC’G πëd á«°SÉ«°ùdG ¢``Uô``Ø`dG
»a Aƒ``é` ∏` dG äÉ``Ñ` Ñ` °` ù` e º`` ` gCG ó`` ` MCG »`` g »``à` dG
.ºdÉ©dGh á≤£æªdG
ègÉæªdGh Ö``à`μ`dG ø«ª°†J ≈``dG GhQÉ`` °` `TCGh
º«gÉتdG á«©eÉédGh á«°SQóªdG ᫪«∏©àdG
¢ûjÉ©àdG áaÉ≤ãH á«æ©ªdG äÉMhô£dGh QÉμaC’Gh
∫hó``∏`d ¿É``°` ù` fE’G ¥ƒ``≤` M ΩGô``à` MGh í``eÉ``°`ù`à`dGh
áaÉ°VE’ÉH ,»fÉ°ùfE’G Aƒé∏dG ÉjÉ°†≤H á«æ©ªdG
¥ƒ``≤`M ø``ª`°`†`à`J á``°` UÉ``N á``fhó``e OGó`` ` YEG ≈`` `dEG
,áØ«°†oªdG ∫hó`` dG »``a ø«ÄLÓdG äÉ``eGõ``à` dGh
äÉ£∏°ùdGh á«∏ëªdG äÉ©ªàéªdG äÉ«dhDƒ°ùeh
äÉ``Ä`Ø`dG OGô`` ` ` aCGh ø``«` Ä` LÓ``dG ƒ``ë` f á``«` ª` °` Sô``dG
ñƒ«°ûdGh ,AÉ°ùædGh ,∫ÉØWC’G) º¡æeh áØ«©°†dG
.á°UÉN á∏eÉ©ªH (ø«bÉ©ªdGh ,
∑ƒ``eô``«`dG á``©`eÉ``L ,¿hô``ª` JDƒ` ª` dG Ö``dÉ``Wh
™«°VGƒe ∫ƒ``M äÉ``°`SGQó``dG øe ójõªdG OGó``YEÉ`H
á«∏«gCÉàdG èeGôÑdG øe ójõªdG ºjó≤Jh Aƒé∏dG
,πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒ``Nó``d º¡JóYÉ°ùªd ø«ÄLÓd
ø«ÄLÓdG ø``Y á``∏`eÉ``°`T äÉ``fÉ``«`H Ió``YÉ``b AÉ``æ` Hh
.¿OQC’G »a ø«jQƒ°ùdG
,ôªJDƒªdG äÉ«dÉ©a »``a ¿ƒcQÉ°ûªdG Qó``bh
AÉÑYCG πªëJ »a ô«ÑμdG »fÉ°ùfE’G ¿OQC’G QhO



Related keywords