documents.tips ghid de acvaristicapdf .pdf

File information


Original filename: documents.tips_ghid-de-acvaristicapdf.pdf
Title: Ghid de acvaristica Iintretinere acvariu,
Author: SG1 - PC

This PDF 1.5 document has been generated by Acrobat PDFMaker 10.0 for Word / Adobe PDF Library 10.0, and has been sent on pdf-archive.com on 12/08/2017 at 14:08, from IP address 89.204.x.x. The current document download page has been viewed 3084 times.
File size: 14.1 MB (253 pages).
Privacy: public file


Download original PDF file


documents.tips_ghid-de-acvaristicapdf.pdf (PDF, 14.1 MB)


Share on social networks



Link to this file download page



Document preview


2010
Ghid de acvaristica
Iintretinere acvariu,
pesti, plante si echipamente

SG1 - PC
HP 1320n LaserJet
16.02.2010

Ghid de acvaristica - Iintretinere acvariu, pesti, plante si echipamente

2

CUPRINS
Capitolul I .............................................................................................................................................. 4
Introducere ....................................................................................................................................... 4
Capitolul II ............................................................................................................................................ 4
Acvariul si natura ............................................................................................................................. 4
Capitolul III ........................................................................................................................................... 5
1. Acvariul (bazinul) ......................................................................................................................... 5
2. Filtrul ............................................................................................................................................. 7
3. Mediile de filtrare ......................................................................................................................... 9
4. Lumina ........................................................................................................................................ 10
5. Incalzitorul .................................................................................................................................. 16
6. Incalzitorul de substrat .............................................................................................................. 17
7. Chillerul (racitorul) .................................................................................................................... 18
8. Pompa de aer .............................................................................................................................. 19
9. Pompa de apa .............................................................................................................................. 19
10. Pompa de recirculare ............................................................................................................... 19
11. Instalatia de CO2 ...................................................................................................................... 20
12. Sterilizatorul UV ...................................................................................................................... 22
13. Accesorii .................................................................................................................................... 22
14. Teste de apa............................................................................................................................... 24
Capitolul IV ......................................................................................................................................... 26
1. Apa ............................................................................................................................................... 26
2. Substratul .................................................................................................................................... 28
3. Decorul ........................................................................................................................................ 29
4. Plantele ........................................................................................................................................ 30
5. Pestii............................................................................................................................................. 32
6. Hrana ........................................................................................................................................... 36
6.1 Distribuirea hranei ............................................................................................................... 37
6.2 Tipuri de hrana..................................................................................................................... 37
6.3 Tehnologii de obţinere a nevertebratelor vii...................................................................... 39
6.3.1 Infuzorii - Parameciul ....................................................................................................... 39
6.3.2 Cultivarea nematodului - Anguillula silusiae.................................................................. 41
6.3.3 Cultivarea grindalului - Enchitraeus albidus .................................................................. 42
6.3.4 Cultivarea Tubifexului ...................................................................................................... 43
6.3.5 Cultivarea Daphniei .......................................................................................................... 44
6.3.6 Cultivarea Artemiei ........................................................................................................... 45
6.4 Alte tipuri de hrană vie ........................................................................................................ 49

Ghid de acvaristica - Iintretinere acvariu, pesti, plante si echipamente

3

Capitolul V ........................................................................................................................................... 50
1. Ciclarea acvariului ..................................................................................................................... 50
2. Construirea unui acvariu ........................................................................................................... 53
3. Declorinarea si filtrarea apei de la robinet .............................................................................. 56
4. Intretinerea acvariului ............................................................................................................... 57
5. Fertilizarea plantelor de acvariu ............................................................................................... 58
6. Bolile pestilor - Tratamente ....................................................................................................... 63
7. Algele si modalitati de combatere ............................................................................................. 70
Capitolul VI.......................................................................................................................................... 75
Atlase Pesti si Plante ........................................................................................................................... 75
1. Atals Pesti .................................................................................................................................... 75
2. Atals Plante ............................................................................................................................... 220

Ghid de acvaristica - Iintretinere acvariu, pesti, plante si echipamente

4

Capitolul I
Introducere
Dupa ce am primit atat de multe intrebari referitoare la acvarii, echipamente pentru
acvariu, solutii pentru a salva pestii dintr-o situatie mai mult sau mai putin nefericita, m-am
decis sa fac un mic ghid pentru cei care vor sa afle mai multe despre aceasta minunata lume a
necuvantatoarelor. O lume minunata, dar costisitoare, va spun de la inceput. Cei care doresc
sa riste cu aparate home made, cu bombe de CO2, cu filtre de slaba calitate, le spun de la
inceput ca acesta nu este un ghid pentru ei. Aici nu facem experimente ci vom incerca sa
invatam de la cei mai buni in acvaristica (voi pune biografia la sfarsit) pentru a nu face
aceleasi greseli. Totodata, tin sa precizez ca acest ghid se va baza pe metode moderne in
acvaristica, si nu pe modalitati de acum 20 de ani de a intretine acvariul, pe principiul "ai mei
pesti traiau acum 20 de ani cu apa de la chiuveta si cu mamaliga".
Sper ca acest ghid sa ii ajute atat pe cei incepatori cat si pe cei care cauta raspunsuri la
intrebari mai dificile. Voi incerca sa raspund aici tuturor intrebarilor legate de acvaristica,
insa doar in masura in care personal am testat lucrul respectiv. Nu din alt motiv, dar urasc
sfaturile "din auzite" sau sfaturile atoatecunoscatorilor. Nu sunt un expert, incerc doar sa ajut
punand la un loc informatiile acumulate de mine, asa cum mi-am dorit si eu initial sa gasesc...
cand am cautat ca disperatul solutii salvatoare, sau mi-am pierdut nopti intregi asteptand un
raspuns pe cate un forum sau la vre-un email trimis la producatorii produsului respectiv. Prin
urmare va multumesc anticipat pentru intelegere si zic sa incepem cu inceputul.

Capitolul II
Acvariul si natura
Incepem prin a incerca sa intelegem ca pestii si plantele noastre din acvariu au nevoie
de un mediu pe cat mai apropiat de cel din natura. Si cum in acvariul nostru nu avem ciclul zinoapte, nu avem rauri curgatoare, ploaie... si mai rau, trebuie sa ne bazam pe o apa de la
robinet cu un prea mare continut de cloruri... ei bine, in acest caz trebuie sa facem in asa fel
incat sa "simulam" un mic colt de natura. Cu cat veti mentine calitatea apei si valorile sale
mai apropiate de natura, cu atat pestii si plantele voastre vor fi mai fericite. Si pentru ca
vorbim de natura/natural, mentionez de la inceput ca una din cele mai mari greseli ale
acvaristilor incepatori este aceea de a introduce in acvariu chimicale. Mai exact, solutii
"minune" care pe prospect spun ca va calmeaza pestii, ii vindeca de orice, trateaza plantele de
alge, fac apa cristal si asa mai departe. Va spun sincer ca nu exista asa ceva... este pur
marketing, mare parte din aceste solutii avand efect negativ mai devreme sau mai tarziu fie
asupra plantelor, fie asupra pestilor. Tot ceea ce trebuie sa faceti in acvariul vostru este sa-l
mentineti cat mai echilibrat si mai apropiat de natura. Pentru aceasta, vom avea nevoie de o
groaza de echipamente care sa ne ajute. Haideti sa continuam cu echipamentele necesare intrun acvariu (de apa dulce).

Ghid de acvaristica - Iintretinere acvariu, pesti, plante si echipamente

5

Capitolul III
Prezentare echipamente
1. Acvariul (bazinul)

Este dupa cum va imaginati, cel mai important lucru. Aici se poate aplica cu succes de
100% conceptul de "Cu cat mai mare cu atat mai bine !" si "Niciodata nu este prea mare !".
Contrar ideilor preconcepute, un acvariu mare (sa zicem de 300-400L) este mult mai stabil si
mai usor de intretinut decat un acvariu mic (30-50L). Un dezechilibru sau chiar si un soc
termic va avea intotdeauna mult mai mari sanse sa apara la un acvariu mic. Singurele
dezavantaje ale unui acvariu mare sunt acelea ale investitiilor mai mari (lumina mai puternica,
filtrare mai mare, si bineinteles spatiul).
Fiind primul lucru cu care porniti, si cel mai greu de manevrat, va recomand sa va
ganditi bine inainte de achizitionarea unui acvariu. Va recomand sa incepeti prin a va gandi ce
pesti si care este numarul pestilor pe care ii doriti in acvariu. In functie de numarul acestora
veti achizitiona acvariul (sau construi) si nu invers. In ajutorul vostru voi veni cu un simplu
calcul pe baza caruia va puteti calcula marimea acvariului necesar.
Atentie, intotdeauna se calculeaza marimea pestelui la maturitate si nu cand este mic.
 pestii pana la 5 cm au nevoie de 1,5 litri de apa/cm de lungime.
De exemplu un neon (de 4 cm) are nevoie de 1,5 x 4 = 6 Litri de apa)
 pestii de 5 - 9 cm au nevoie de 2 litri de apa/cm de lungime.
De exemplu un ramirez (de 7 cm) are nevoie de 2 x 7 = 14 Litri de apa)
 pestii de 9 - 13 cm au nevoie de 3 litri de apa/cm de lungime.
De exemplu un ancistrus (de 10 cm) are nevoie de 3 x 10 = 30 de Litri de apa)
 pestii de peste 14 cm au nevoie de 4 litri de apa/cm de lungime.
De exemplu un hoplo (de 15 cm) are nevoie de 4 x 15 = 60 de Litri de apa)
In calculul vostru va trebui sa tineti cont de capacitatea utila de apa, nu de capacitatea
totala a acvariului. De exp. la un acvariu de 50 x 50 x 50, cu capacitatea totala de 125 Litri,
vom scade 3cm pierduti la partea superioara (ca doar nu umpleti acvariul pana la "buza") si
7cm pentru substrat. In felul acesta, acvariul va avea o capacitate (aproximativa, avand in
vedere ca in acvariu va mai "fura" din spatiu si pietrele, mopanii, elementele de decor, etc.) de
100 Litri.
Nu uitati sa luati in calcul absolut toti pestii si nevertebratele (melcii, racusorii, etc.).
Nu mergeti pe ideea ca "hoplo si corydoras stau mai mult pe jos" sau "ancistrusii stau mai
mult ascunsi sau pe geamuri". Indiferent unde vor sta, acestia "respira" si produc excremente
pe masura.
Trecand peste calculul marimii acvariului, ajungem la forma sa. Aici trebuie sa spun
un NU hotarat acvariilor tip "bol". S-a dovedit stiintific faptul ca pestii tinuti in bol fie vor trai

Ghid de acvaristica - Iintretinere acvariu, pesti, plante si echipamente

6

maxim 1/4 din cat ar trai in mod normal, fie vor "innebuni" datorita reflexiei cauzate de forma
ovala. Cei care tin pesti in boluri nu au nici un fel de treaba cu acvaristica. O fac pentru ca asa
au vazut in filme...
In mod normal, este de preferat forma clasica, dreptunghiulara, mai mult alungita.
Forma cea mai armonioasa este obtinuta atunci cand lungimea este egala cu inaltimea
inmultita cu 2. Inaltimea va fi usor superioara latimii acvariului in afara cazului unui acvariu
incastrat, in acest caz solutia fiind inversa. Pentru inaltime, datorita presiunii apei, a distantei
necesara pentru lumina de a ajunge la substrat, plus a modului greu in care se manevreaza un
acvariu inalt, nu se recomanda mai mult de 50-60cm. Datorita refractiei apei si a efectului de
"lupa" a geamului, trebuie sa tineti cont de faptul ca adancimea va fi mult mai mica "la
vedere" decat este in realitate. De exp. o adancime de 40cm in realitate va parea de
aproximativ 30cm.
Pozitionarea acvariului. Este iarasi foarte importanta, mai ales tinand cont de faptul ca
dupa umplerea cu apa, aceasta nu se va mai modifica. Sau in cazul acvariilor foarte mari,
mutarea lui fiind aproape imposibila, plus riscul de a sparge sticla sau cedarea siliconului.
Optim, este recomandat sa pozitionati acvariul in asa fel incat in acesta sa nu patrunda deloc
lumina solara, pentru a elimina riscul de a va trezi cu alge. In plus, in timpul verii scapati de
problema incalzirii foarte mari.
Calculati totul inainte, avand in vedere sa nu il asezati pe langa aparatura electronica.
Oricat v-ati chinui, mai devreme sau mai tarziu tot veti da ceva apa pe langa. Nu neglijati
suportul acvariului, acesta fiind in cazul acvariilor mari un mare risc. Nu cred ca doriti sa va
gasiti acvariul spart, pe jos... doar pentru ca nu ati dorit sa faceti intarituri metalice la acvariul
dvs. Totodata, este bine ca sub acvariu sa puneti un strat de polistiren sau un material care sa
absoarba "socul" si sa reduca din neregularitatile suportului.
Capacul, este iarasi o parte importanta. Trebuie sa va ganditi bine inainte de a opta
pentru un acvariu inchis (cu capac) sau open top (fara capac). Aici veti avea avantaje si
dezavantaje:
 la acvariu cu capac ai acces mai greu in acvariu
 la acvariu cu capac se evapora mult mai multa apa
 la acvariu cu capac caldura era mult mai mare (de-aici si minusul de mai sus)
 la acvariu cu capac poate aparea si un miros de alga enervant
 la acvariu cu capac nu poti lasa plantele sa-si scoata florile in afara
 la acvariu cu capac nu poti modifica distanta lampilor fata de nivelul apei
 la acvariu cu capac este mai dificil amplasarea diverselor echipamente
 la acvariu cu capac este aproape imposibila montarea echipamentelor de tip hangon
 la acvariu cu capac ai sanse mai mici sa-ti gasesti pestii saritori pe langa acvariu
 la acvariu cu capac nu te trezesti cu apa aruncata de catre pesti in salturile lor
 la acvariu cu capac nu-ti va intra praf/mizerie in acvariu
Personal am optat pentru acvariu open-top pentru a lasa plantele sa se ridice. In plus,
am acces mai facil la pesti/plante. Din pacate, solutiile open-top de obicei sunt mai
costisitoare, lampile suspendate fiind ceva mai greu de gasit.
Pe langa acvariul vostru, nu neglijati achizitionarea unui acvariu maternitate sau a unui
acvariu de carantina. Pentru ambele cazuri, acvariul comunitar nu este recomandat. Fie veti
ramane fara puisori, fie veti imbolnavi toti ceilalti pesti in cazul unei boli. Intotdeauna este
recomandat ca pestii noi cumparati sa ii tineti in carantina, sub observatie.

Ghid de acvaristica - Iintretinere acvariu, pesti, plante si echipamente

7

Inchei prin a spune ca recomand oricarui incepator sa porneasca de la un acvariu de
minim 60L (50L utili). Un acvariu serios, indiferent de pestii pe care-i doriti, incepe de la
240L. In cazul celor mai experimentati, se poate achizitiona si un nano (15-30L), insa va
trebui sa va limitati la pesti foarte mici si in numar mic. Sau eventual la racusori... sau de ce
nu, chiar la acvariu doar cu plante.

2. Filtrul

Cel mai important echipament ce nu trebuie sa lipseasca nici-unui acvariu, filtrul are
rolul de a curata apa de impuritati si de a elimina elemente daunatoare pestilor prin metode
mecanice, biologice si chimice. Filtrul este un un echipament care cu ajutorul unui motoras va
circula apa din acvariu prin diverse medii de filtrare, mentinand o apa curata si sanatoasa
pentru pesti.
La achizitionarea unui filtru, trebuie sa va uitati la volumul de apa pe care il poate filtra
pe ora, precum si la capacitatea acestuia. Daca la capacitatea mediilor de filtrare depinde de
cat de multi pesti aveti, cat de multa mizerie fac, la volum trebuie sa va orientati inspre un
filtru cu un debit de 2-3 ori mai mare decat volumul acvariului. De exp. pentru un acvariu de
100L, in mod normal se recomanda un filtru cu debit de 300L/h. Dar, aici va rog sa luati in
calcul urmatoarele probleme: Producatorii specifica de obicei capcacitatea pompei, si nu a
debitului real. De exp. un filtru JBL e1500 (de 1500L/h), cu mediile incluse, de-abia daca are
8-900L/h. Si acesta la pornire. In foarte scurt timp, datorita mizeriei, ajunge la 6-700L/h. In
concluzie, luati valoarea de 6-700L/h ca fiind cea reala, si nu de 1500L/h.
Filtrele pot fi impartite in 2 categorii: filtre interne (care de obicei au volum mai mic si
care vor fi pozitionate in acvariu) si filtre externe (de obicei cu capacitati mai mari de filtrare
si care au posibilitatea de a fi wet&dry). Daca aveti posibilitatea si va puteti permite financiar,
mergeti pe filtru extern fara a sta prea mult pe ganduri. Voi expune mai jos avantajele si
descrierea fiecarui filtru in parte:
Filtrul Intern: utilizat de obicei in acvarii mai mici, acestea de obicei au o pompa de
volum mic si o zona pentru mediile de filtrare (de obicei bureti). Cu ajutorul pompei acestea
vor recircula apa din acvariu, trecand-o prin buretii respectivi, mizeria ramanand blocata in
masa buretelui. Cu ajutorul bacteriilor ce vor coloniza buretele, mizeria va fi descompusa,
scapand acvariul de exces de amoniac si nitriti. Din pacate, eficienta acestora este foarte mica,
buretii colmatandu-se foarte repede. Exista si filtre interne mai bine gandite, compartimentate,
ce permit instalarea pe langa bureti si a unor medii de filtrare chimice (carbune activ) sau a
unor medii de filtrare biologica (sticla sinterizata de exp. sau piatra vulcanica, ce va fi
colonizata de bacterii). Insa avand dimensiuni mici, acest tip de filtru este recomandat
acvariilor mici, pana in 50L. Personal, chiar si la acvarii mai mici de 50L nu recomand

Ghid de acvaristica - Iintretinere acvariu, pesti, plante si echipamente

8

folosirea unui astfel de filtru, care ocupa din spatiul si asa mic. Mai eficient este un filtru
extern de tip hang-on (care se agata pe marginea acvariului), chiar daca are o capacitate la fel
de mica.
Unul din cele mai bune filtre interne este Eheim Aquaball care are multe avantaje fata
de "concurenta". In primul rand, este modular (puteti umple compartimentele sale cu orice alt
tip de media de filtrare). In al doilea rand, are cea mai mare arie de "suction", adica trage
mizeria din toate directiile. In al treilea rand, capul pompei este sferic, permitand rotirea in
orice directie. Nu in ultimul rand, poate fi folosit sub nivelul apei fara sa fie nevoie de a face
valuri (pentru oxigenarea apei) intrucat in partea superioara are un difuser ce va trage aer si va
imbogati apa cu oxigen. Mai mult, se gasesc in comert accesorii si media de filtrare speciale
pentru el (nu e nevoie sa va confectionati singuri bureti sau alte nebunii).
Filtrul Extern: acesta are de obicei forma unei canistre prin care circula apa cu
ajutorul unei pompe de apa incorporate, se pozitioneaza in afara acvariului, si are de obicei
suprafata mare de filtrare. Avantajul principal este acela ca nu va ocupa spatiu in acvariu, apa
fiind trasa si intoarsa in acvariu doar cu ajutorul a doua furtune. In plus, cand doriti sa il
curatati, nu este nevoie sa deranjati niciodata acvariul.
In filtrul extern vom gasi (sau vom pune, pentru ca multe din ele vin doar cu anumite
medii de filtrare) toate tipurile de medii de filtrare. Acestea vor fi organizate optim in
urmatoarea ordine:
Prefiltru mecanic (de obicei un burete cu porozitate mare)
Inele ceramice sau arcuri de plastic pentru maruntirea mizeriei mari si pentru
micsorarea fluxului de apa.
Bureti cu porozitate mai mica pentru filtrare mecanica
Bile, inele sau pietre cu porozitate mare, pentru filtrare biologica
Vata de perlon pentru ultimul stadiu de filtrare si captarea mizeriei de mici dimensiuni.
In anumite cazuri, se folosesc si medii de filtrare de carbon activ, rasini sau diverse
extrase din plante cu diverse roluri asupra apei. De exp. carbune activ se foloseste pentru a
elimina clorul, mirosul sau a substantelor nedorite. Din pacate, carbunele activ va elimina si
elemente active din medicamente sau fertilizare, de aceea nefiind folosit in acvarii plantate.
La filtrele externe aveti si alt avantaj. Si anume pe furtunul de retur al acestora puteti
conecta un filtru UVC sau un reactor de CO2, un chiller sau un incalzitor extern, fara a mai
ocupa spatiu in acvariu. Atentie insa, conectarea acestor echipamente poate duce la scaderea
si mai mult a volumului de apa real.
Daca cel mai mare filtru intern are o capacitate maxima de 8L (Bioflow 8.0 de la
Juwel) cu o pompa de maxim 1000L/h, filtrele externe pot sari si de 20L, cu puterea pompei
de 3500L/h (Fluval FX5 de exp.). Dar si in acest caz, pot spune ca am testat... si cu mediile
incluse, un Fluval FX5 care este specificat ca are 3500L/h ajunge real pe la 1900L/h, pe cand
un Eheim 2080 sau Eheim 2180 care are 1700L/h, cu mediile incluse ajunge real la 1200L/h.
Concluzia o trageti singuri.

Ghid de acvaristica - Iintretinere acvariu, pesti, plante si echipamente

9

3. Mediile de filtrare

In mod normal, multi din lumea acvaristicii dau prea putina importanta mediilor de
filtrare si le includ repede la categoria Filtre. Ei bine, nu este atat de simplu, iar diferenta
dintre un filtru umplut cu medii din fabrica pentru a iesi cat mai ieftin si un filtru cu medii de
filtrare bune poate fi diferenta dintre a avea o apa murdara, tulbure si o apa cristal.
Mai mult, sunt producatori care nici macar nu includ medii de filtrare, cumparatorul
trezindu-se dupa ceva timp ca filtrul sau extern sau intern are eficienta aproape zero in
acvariu. Si asta pentru ca multi vand filtrele doar cu bureti de exp. neluand in calcul faptul ca
nu toti oamenii stiu despre ce alte medii de filtrare trebuie sa puna in acvariu. De aceea, le
vom enumera pe toate aici, vom vedea ce rol are fiecare si de ce nu, compara eficienta
acestora. Mediile de filtrare se imparte in 3 categorii:
Medii de filtrare mecanice: acestea de obicei sunt bureti, vata de perlon, plasa cu
ochiuri fine sau orice alt material care nu actioneaza asupra valorilor apei, ci are doar rol de a
capta particulele din apa (mizeria). Aceste filtre mecanice, indiferent de cat de mult vor fi
colonizate sau nu de bacterii, in timp se vor colmata, si va trebui sa le spalati sau schimbati.
Daca doar le spalati, faceti acest lucru usor, folosindu-va de apa din acvariu, si nu apa de la
chiuveta. Daca le schimbati, folositi produse ce contin culturi de bacterii pentru a repopula
mediul respectiv. Incercati ca atunci cand spalati/curatati aceste filtre, sa o faceti partial.
Adica, nu spalati tot filtrul, ci doar cate un burete, doi. In felul acesta nu riscati sa deciclati
filtrul.
In cazul filtrelor mari, sau a celor compartimentate, mediile de filtrare mecanice este
bine sa le organizati in urmatoarea ordine: Intai puneti un burete prefiltru (care sa opreasca
mizeria mare, de exp. frunze care ajung in filtru). Dupa aceea puneti un filtru cu porozitate
mare, dupa care unul cu porozitate mai mica... si in final vata de perlon, ce va capta cele mai
mici particule.
Medii de filtrare biologice: fara acest tip de filtrare, pestii vostrii nu au nicio sansa.
Practic pe aceste medii se vor forma colonii de bacterii (nitrobacter si nitrosomonas) care au
rolul de a transforma substantele toxice din apa (in special amoniacul, aparut ca urmare a
descompunerii hranei neconsumate, sau a dejectiilor acestora) in nitriti si nitrati, acestia din
urma fiind consumati de plante (ca nutrienti).
Probabil veti spune "Dar pestii in rau, nu au filtre biologice, bile si alte nebunii".
Complet gresit. Colonii de bacterii se formeaza inclusiv pe nisip, in roci vulcanice (poroase)...
Chiar si in acvariul vostru un rol important biologic il are nisipul (in special cel poros sau cu
origine vulcanica), si de aceea este recomandat sa nu spalati nisipul daca vi se pare murdar...
ci doar sa-l curatati (cu ajutorul unui Gravel Cleaner, despre care vom discuta mai jos).
Mediile optime pentru aceste colonii de bacterii sunt cele comerciale, de la firme
precum Sera (Siporax), Eheim (Substrat Pro), AquaMedic (Cerapore), Seachem (Matrix), JBL


Related documents


documents tips ghid de acvaristicapdf
catalog apis 2016 site
oferta masini industriale de cusut pf lungu aurelian 1
nivelele constiintei 12
regulament
deslu iriile entunecatei m ndrii

Link to this page


Permanent link

Use the permanent link to the download page to share your document on Facebook, Twitter, LinkedIn, or directly with a contact by e-Mail, Messenger, Whatsapp, Line..

Short link

Use the short link to share your document on Twitter or by text message (SMS)

HTML Code

Copy the following HTML code to share your document on a Website or Blog

QR Code

QR Code link to PDF file documents.tips_ghid-de-acvaristicapdf.pdf