PDF Archive

Easily share your PDF documents with your contacts, on the Web and Social Networks.

Share a file Manage my documents Convert Recover Search Help Contact



rules of origin 1 .pdf



Original filename: rules of origin-1.pdf
Author: home_com

This PDF 1.5 document has been generated by Microsoft® Office Word 2007, and has been sent on pdf-archive.com on 05/09/2017 at 06:59, from IP address 5.160.x.x. The current document download page has been viewed 80 times.
File size: 2.3 MB (39 pages).
Privacy: public file




Download original PDF file









Document preview


‫ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء‬
‫ﻫﺩﻑ ﺍﻳﻥ ﺩﺭﺱ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻣﺗﺩﺍﻭﻝ ﺗﺭﻳﻥ ﭘﺭﺳﺵ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺧﺗﺻﺭ ﺟﻧﺑﻪ ﻫﺎی ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻳﻥ ﻣﻭﺿﻭﻉ ﺍﺳﺕ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻧﺗﻬﺎی ﺍﻳﻥ ﺩﺭﺱ ﺷﻣﺎ ﺑﺎﻳﺩ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﺎﺷﻳﺩ ﺑﻪ ﭘﺭﺳﺵ ﻫﺎی ﺯﻳﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﻫﻳﺩ‪:‬‬

‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬

‫ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺍﺯ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﭼﻳﺳﺕ؟‬
‫ﺁﻳﺎ ﮐﺷﻭﺭی ﮐﻪ ﮐﺎﻻﻫﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﻧﺩ ‪ ،‬ﻫﻣﺎﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﻣﺑﺩﺍء ﺍﺳﺕ؟‬
‫ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﺑﺭﺍی ﭼﻪ ﮐﺎﺭی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ؟‬
‫ﻣﻭﺿﻭﻋﺎﺕ ﻣﺑﺩﺍء ﺑﻪ ﭼﻪ ﮐﺳﯽ ﺍﺭﺗﺑﺎﻁ ﭘﻳﺩﺍ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ؟‬
‫ﻣﻬﻣﺗﺭﻳﻥ ﻧﻘﺵ ﺁﻓﺭﻳﻧﺎﻥ ﮐﺩﺍﻣﻧﺩ؟‬
‫ﺁﻳﺎ ﺍﮐﻧﻭﻥ ﺳﺎﻝ ﻫﺎ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺻﺣﺑﺗﯽ ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﻫﻣﺎﻫﻧﮓ ﺳﺎﺯی ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﻧﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ؟‬

‫ﻣﺑﺩﺍء ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﻪ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﻳﮏ ﺭﺍﺑﻁﻪ ﺑﺭﺍی ﻣﺗﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﮐﺎﻻﻫﺎ ﺑﻪ ﮐﺷﻭﺭ ﻣﻔﺭﻭﺽ ﺗﻭﺻﻳﻑ ﺷﻭﺩ ﮐﻪ ﻣﻧﺷﺎء ﺍﻳﻥ ﮐﺎﻻﻫﺎ ﺁﻥ ﺟﺎ ﺍﺳﺕ‪ .‬ﺍﻏﻠﺏ ﮔﻔﺗﻪ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ ﮐﻪ ﻣﺑﺩﺍء ﮐﺎﻻﻫﺎ ﻣﻠﻳﺕ‬
‫ﺍﻗﺗﺻﺎﺩی ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺕ‪.‬‬
‫ﺑﺭﺍی ﺩﺳﺗﻳﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﺑﺭ ﺭﻭی ﺗﺻﺎﻭﻳﺭ ﮐﻠﻳﮏ ﮐﻧﻳﺩ‪.‬‬

‫ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﻳﮏ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﮐﺎﻣﻝ ﺩﺭ ﻳﮏ ﮐﺷﻭﺭ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺷﻭﺩ ) ﻳﻌﻧﯽ ‪ ،‬ﺗﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺟﺯﺍی ﺗﺷﮑﻳﻝ ﺩﻫﻧﺩﻩ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﻣﺗﻌﻠﻕ ﺑﻪ ﺁﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ( ‪ ،‬ﺷﻧﺎﺳﺎﻳﯽ‬
‫ﺍﻳﻥ ﮐﻪ ﻣﻧﺷﺎء ﺍﻳﻥ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﮐﺩﺍﻡ ﮐﺷﻭﺭ ﺍﺳﺕ ‪ ،‬ﮐﺎﺭ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﺍﺳﺕ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﻳﮏ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺩﺭ ﻳﮏ ﮐﺷﻭﺭ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺷﻭﺩ ﻭﻟﯽ ﻣﻧﺷﺎء ﺍﺟﺯﺍی ﺗﺷﮑﻳﻝ ﺩﻫﻧﺩﻩ ﺁﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﺩﻳﮕﺭی ﺑﺎﺷﺩ‪ ،‬ﻳﺎ ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺩﺭ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺩﭼﺎﺭ ﻳﮏ ﺳﺭی‬
‫ﺗﻐﻳﻳﺭﺍﺕ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‪ ،‬ﻣﻭﺿﻭﻉ ﭘﻳﭼﻳﺩﻩ ﺗﺭ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﻣﻳﻥ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﻧﻳﺎﺯ ﺩﺍﺭﻳﻡ ‪ ،‬ﻗﻭﺍﻧﻳﻧﯽ ﮐﻪ ﻳﮏ ﻣﺑﺩﺍء ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﮏ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺍﺧﺗﺻﺎﺹ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ‪ .‬ﻣﺑﺩﺍء ﻳﮏ ﻣﺣﺻﻭﻝ ‪ ،‬ﻫﻣﺎﻧﻁﻭﺭ ﮐﻪ ﺗﺣﺕ ﺍﻳﻥ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﺷﺩﻩ‬
‫ﺍﺳﺕ ‪ ،‬ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺎ ﮐﺷﻭﺭی ﮐﻪ ﺍﻳﻥ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺳﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﻧﺩ‪.‬‬

‫ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﻣﻭﺱ ﺭﺍ ﺑﺭ ﺭﻭی ﺗﺻﺎﻭﻳﺭ ﺣﺭﮐﺕ ﺩﻫﻳﺩ ﺗﺎ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺑﻳﺷﺗﺭی ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﭘﺎﺳﺦ ﻫﺎی ﺻﺣﻳﺢ ﺩﺭﻳﺎﻓﺕ ﮐﻧﻳﺩ‪.‬‬

‫ﺍﺟﺯﺍی ﺗﺷﮑﻳﻝ ﺩﻫﻧﺩﻩ ﺩﺭ ﮐﺷﻭﺭی ﺩﺭﺳﺕ ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﮐﻪ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ) ﮐﺷﻭﺭ‪ ، (A‬ﺑﻧﺎﺑﺭﺍﻳﻥ ﺍﻳﻥ ﮐﺷﻭﺭ‪ ،‬ﮐﺷﻭﺭ ﻣﺑﺩﺍء ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺩ‪.‬‬
‫ﭼﻭﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﺻﻭﺭﺕ ﻣﯽ ﮔﻳﺭﺩ‪ ،‬ﮐﺷﻭﺭی ﮐﻪ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﻧﻳﺯ ﮐﺷﻭﺭ‪ A‬ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺩ‪.‬‬
‫ﻳﮏ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺩﮔﯽ ﺍﺯ ﮐﺷﻭﺭی ﺗﺭﺍﻧﺯﻳﺕ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﻳﺎ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ) ﻳﻌﻧﯽ ﻓﺭﺳﺗﺎﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ( ‪ ،‬ﺁﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﮐﺷﻭﺭی ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﻣﻌﺭﻓﯽ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‪ ،‬ﺩﺭ‬
‫ﺣﺎﻟﯽ ﺍﻳﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﻫﻧﻭﺯ ﻣﺑﺩﺍء ﺁﻥ ﺍﺳﺕ‪ .‬ﺍﻟﺑﺗﻪ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻥ ﻳﮏ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﻣﺎﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﮐﺭﺩ ﻭ ﻣﺑﺩﺍء ﮐﺎﻻ ﺭﺍ ﻫﻣﺎﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﺩﺭ ﻧﻅﺭ ﮔﺭﻓﺕ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﺳﻳﺎﺭی ﺍﺯ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎ‪ ،‬ﮐﺷﻭﺭی ﮐﻪ‬
‫ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﺑﺭﺍی ﻣﻘﺎﺻﺩ ﺁﻣﺎﺭی ﺑﻪ ﻭﻳژﻩ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺑﺎﻁ ﺑﺎ ﺣﻣﻝ ﻭ ﻧﻘﻝ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‪.‬‬

‫ﺍﺟﺯﺍی ﺗﺷﮑﻳﻝ ﺩﻫﻧﺩﻩ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﺯ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻭ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺻﻭﺭﺕ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﺩﺭ ﮐﺷﻭﺭ ‪ .A‬ﭼﻭﻥ ﻣﺎ ﻧﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻳﻡ ﮐﺩﺍﻡ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﺟﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻧﺩ‪ ،‬ﻭ ﻧﻪ ﺍﻫﻣﻳﺕ ﻧﺳﺑﯽ ﺍﺟﺯﺍی‬
‫ﺗﺷﮑﻳﻝ ﺩﻫﻧﺩﻩ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻳﻡ‪ ،‬ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﺑﺩﺍء ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﺩﺳﺗﺭﺱ ﺗﻌﻳﻳﻥ ﮐﻧﻳﻡ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺭ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﮐﺷﻭﺭی ﮐﻪ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﻗﻁﻌﺎ ً ﮐﺷﻭﺭ ‪A‬‬
‫ﺍﺳﺕ‪.‬‬

‫ﺍﺟﺯﺍی ﺗﺷﮑﻳﻝ ﺩﻫﻧﺩﻩ ﺍی ﺩﺭ ﮐﺷﻭﺭی ﺩﺭﺳﺕ ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﮐﻪ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ) ﮐﺷﻭﺭ ‪ ، (A‬ﺑﻧﺎﺑﺭﺍﻳﻥ ﮐﺷﻭﺭ ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﺩﺭ ﻧﻅﺭ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺭ ﺣﺎﻝ‪،‬‬
‫ﮐﺎﻻﻫﺎی ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﺭﺍﻧﺯﻳﺕ ﺍﺯ ﮐﺷﻭﺭ ‪ E‬ﻫﺳﺗﻧﺩ ﻭ ﺑﻧﺎﺑﺭﺍﻳﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﺁﻣﺩﻩ ﺍﻧﺩ‪.‬‬

‫ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﮐﻠﯽ ﺑﺭﺍی ﺍﺟﺭﺍی ﺷﺭﻭﻁ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺣﻘﻭﻘﯽ‪ ،‬ﺗﻌﺭﻓﻪ ﺍی ﻭ ﺍﺳﻧﺎﺩی ﻣﺛﻝ ﻣﻭﺍﺭﺩ ﺫﮐﺭ ﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﺯﻳﺭ ‪ ،‬ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‪.‬‬
‫ﺑﺭ ﺭﻭی ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎ ﮐﻠﻳﮏ ﮐﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺑﻳﺷﺗﺭی ﺭﺍ ﮐﺳﺏ ﮐﻧﻳﺩ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺩﻭﻟﺕ ﮐﺎﻣﻠﻪ ﺍﻟﻭﺩﺍﺩ‬
‫ﺑﺭ ﺍﺳﺎﺱ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺍﻋﺿﺎی ﺍﻳﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻧﺩ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺕ ﻣﻌﻣﻭﻟﯽ ﺑﻳﻥ ﺷﺭﮐﺎی ﺗﺟﺎﺭی ﺧﻭﺩ ﺗﻣﺎﻳﺯ ﻗﺎﺋﻝ ﺷﻭﻧﺩ‪.‬ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ‬
‫ﺍﻋﺿﺎی ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻟﻁﻔﯽ ﺑﮑﻧﻳﺩ ) ﻣﺛﻼً ﻧﺭﺥ ﭘﺎﺋﻳﻥ ﺗﺭ ﺣﻘﻭﻕ ﮔﻣﺭﮐﯽ ﺑﺭﺍی ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ ﺁﻥ( ‪ ،‬ﺷﻣﺎ ﺑﺎﻳﺩ ﺍﻳﻥ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺗﻣﺎﻡ ﺍﻋﺿﺎ ﻧﻳﺯ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺩﻫﻳﺩ ‪ .‬ﺍﻳﻥ ﺍﺻﻝ ﺑﻪ‬
‫ﻋﻧﻭﺍﻥ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺩﻭﻟﺕ ﮐﺎﻣﻠﻪ ﺍﻟﻭﺩﺍﺩ )‪ (MFN‬ﺷﻧﺎﺧﺗﻪ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‪.‬‬
‫ﺣ ﻘﻭﻘ ﮔﻣﺭﮐﯽ ﺿﺩ ﺩﺍﻣﭘﻳﻧﮓ ﻭ ﺣ ﻘﻭﻘ ﮔﻣﺭﮐﯽ ﺟﺑﺭﺍﻧﯽ‬
‫ﻣﺎﺩﻩ ‪ 6‬ﺍﺯ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﮔﺎﺕ ﺍﻋﻣﺎﻝ ﺣ ﻘﻭﻘ ﮔﻣﺭﮐﯽ ﺿﺩ ﺩﺍﻣﭘﻳﻧﮓ ﺑﺭ ﮐﺎﻻ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﺟﺎﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‪ ،‬ﮐﺎﻻﻳﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺩﺍﻣﭘﻳﻧﮓ ﺩﺭ ﻧﻅﺭ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺙ ﺁﺳﻳﺏ ﺑﻪ ﺗﻭﻟﻳﺩ‬
‫ﮐﻧﻧﺩﮔﺎﻥ ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ ﺭﻗﻳﺏ ﺩﺭ ﮐﺷﻭﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ‪ .‬ﺍﻳﻥ ﺣ ﻘﻭﻘ ﮔﻣﺭﮐﯽ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﻳﻥ ﻗﻳﻣﺕ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮐﺎﻻی ﻣﻭﺭﺩ ﻧﻅﺭ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﻣﻌﻣﻭﻟﯽ ﺁﻥ ﺍﺳﺕ ‪ ،‬ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺗﯽ ﮐﻪ‬
‫ﺩﺍﻣﭘﻳﻧﮓ ﺑﺎﻋﺙ ﺑﺭﻭﺯ ﻟﻁﻣﻪ ﺍی ﺷﻭﺩ‪.‬‬
‫ﺗﺩﺍﺑﻳﺭ ﺍﻣﻧﻳﺗﯽ‬
‫ﺍﻳﻥ ﺗﺩﺍﺑﻳﺭ ﺑﺭﺍی ﺣﻔﺎﻅﺕ ﺍﺯ ﺷﺎﺧﻪ ﺧﺎﺻﯽ ﺍﺯ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻣﻭﺍﺝ ﭘﻳﺵ ﺑﻳﻧﯽ ﻧﺷﺩﻩ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﺻﻭﻝ ﻣﺎﺩﻩ ﻧﻭﺯﺩﻫﻡ ﺍﺯ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﮔﺎﺕ ﻗﺭﺍﺭ ﻣﯽ‬
‫ﮔﻳﺭﺩ‪.‬‬
‫ﻣﺣﺩﻭﺩﻳﺕ ﻫﺎی ﻣﻘﺩﺍﺭی ﻭ ﺳﻬﻣﻳﻪ ﺗﻌﺭﻓﻪ‬
‫ﻣﺣﺩﻭﺩﻳﺕ ﻫﺎی ﻣﻘﺩﺍﺭی ﻗﻳﻣﺕ ﻫﺎی ﺳﻘﻔﯽ ﻫﺳﺗﻧﺩ ﮐﻪ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﻳﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﮐﺎﻻﻫﺎی ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﯽ ) ﻳﺎ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﯽ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﻌﻳﻧﯽ ﻣﺣﺩﻭﺩ ﻣﯽ ﺳﺎﺯﺩ‪ .‬ﺳﻬﻣﻳﻪ ﺗﻌﺭﻓﻪ ﺑﺎﻋﺙ ﮐﺎﻫﺵ ﺣ ﻘﻭﻘ‬
‫ﮔﻣﺭﮐﯽ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺗﺎ ﺳﻘﻑ ﻣﻌﻧﯽ ﺑﺭﺍی ﮐﺎﻻﻫﺎی ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﯽ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‪.‬‬
‫ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺑﺩﺍء‬
‫ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ ﺧﺎﺹ‪ ،‬ﻳﮏ ﺍﻟﺯﺍﻡ ﺣﻘﻭﻘﯽ ﺩﺭ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎﻳﯽ ﺧﺎﺹ ﺍﺳﺕ‪ .‬ﻣﺑﺩﺍء ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ) ﺳﺎﺧﺕ ‪ ( ...‬ﺑﺎﻳﺩ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﮐﺷﻭﺭ ﻣﺑﺩﺍء ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺑﺎﺷﺩ‪.‬‬
‫ﺁﻣﺎﺭ ﺗﺟﺎﺭﺕ‬
‫ﻣﺑﺩﺍء ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﻋﻭﺍﻣﻠﯽ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺑﺭﺍی ﺗﻬﻳﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﺗﺟﺎﺭﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‪.‬‬

‫ﺗﻣﺎﻡ ﻣﻭﺍﺭﺩ ﺫﮐﺭ ﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﻻ ﺗﻭﺳﻁ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻏﻳﺭﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﻣﺑﺩﺍء ﭘﻭ ﺷﺷ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺭ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﻳﺎﺩﺁﻭﺭی ﺍﻳﻥ ﻧﮑﺗﻪ ﺿﺭﻭﺭی ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﻫﻡ ﺍﮐﻧﻭﻥ ﺑﺭﺍی ﺍﻋﻁﺎی ﺭﻭﺵ‬
‫ﻫﺎی ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ) ﺍﻳﻥ ﺭﻭﺵ ﻫﺎ ﺑﺭ ﮐﺎﻻﻫﺎی ﺑﺎ ﻣﺑﺩﺍء ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ﺧﺎﺹ ﺍﺧﺗﺻﺎﺹ ﻣﯽ ﻳﺎﺑﺩ ﮐﻪ ﻣﻌﻳﺎﺭﻫﺎی ﺧﺎﺻﯽ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳﺕ ﮐﺭﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﻭ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﻧﺭﺥ ﻫﺎی‬
‫ﺣ ﻘﻭﻘ ﮔﻣﺭﮐﯽ ﭘﺎﻳﻳﻥ ﺗﺭ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﺻﻔﺭ ﺭﺍ ﺣﺎﺋﻅ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﮐﺭﺩﻩ ﺍﺳﺕ(‪ .‬ﺍﻳﻥ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﻣﺑﺩﺍء ﺷﻧﺎﺧﺗﻪ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ‪.‬‬

‫ﻣﺎ ﺗﺎﮐﻧﻭﻥ ﺩﻳﺩﻳﻡ ﮐﻪ ﺩﻭ ﻧﻭﻉ ﺍﺯ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ﻭﺟﻭﺩ ﺩﺍﺭﻧﺩ‪ ،‬ﺑﻧﺎﺑﺭﺍﻳﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﻅﺭ ﮔﻔﺗﻥ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء‪ ،‬ﺍﻭﻟﻳﻥ ﭘﺭﺳﺷﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺩ ﺍﺯ ﺧﻭﺩ ﺑﭘﺭﺳﻳﻡ ﺍﻳﻥ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺁﻳﺎ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺣﺩﻭﺩﻩ‬
‫ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺭﻳﻡ ﻳﺎ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻏﻳﺭ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ‪ .‬ﻫﺭ ﮐﺩﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﺩﻭ ﻧﻭﻉ ﻣﺑﺩﺍء‪ ،‬ﺯﻣﻳﻧﻪ ﻣﺗﻔﺎﻭﺗﯽ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﺑﺭﺩ ﻭ ﻣﺑﻧﺎی ﺣﻘﻭﻘﯽ ﻣﺗﻔﺎﻭﺗﯽ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬
‫ﻧﺷﺎﻥ ﮔﺭ ﻣﻭﺱ ﺭﺍ ﺑﺭ ﺭﻭی ﮐﺎﺩﺭﻫﺎ ﺣﺭﮐﺕ ﺩﻫﻳﺩ ﺗﺎ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺑﻳﺷﺗﺭی ﺭﺍ ﮐﺳﺏ ﮐﻧﻳﺩ‪.‬‬
‫ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ‬
‫ﻫﺩﻑ ﺁﻧﻬﺎ ﻓﺭﺍﻫﻡ ﮐﺭﺩﻥ ﺗﻌﺭﻓﻪ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﺑﺭﺍی ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻳﮏ ﮐﺎﻻ ﺍﺳﺕ‪.‬‬
‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﮐﻠﯽ ﺩﺭ ﻳﮏ ﭘﺭﻭﺗﮑﻝ ﺟﺩﺍﮔﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺟﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺷﺩﻩ‬
‫ﺍﻧﺩ ﮐﻪ ﺑﻳﻥ ﺩﻭ ﻳﺎ ﭼﻧﺩ ﮐﺷﻭﺭ ﻳﺎ ﮔﺭﻭﻫﯽ ﺍﺯ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎ ﻣﻧﻌﻘﺩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ‪.‬‬
‫ﻳﮏ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﺣﻘﻭﻘﯽ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﻳﻭﺳﺕ ‪ 2‬ﺍﺯ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﺕ‬
‫ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻳﺎﻓﺕ‬

‫ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻏﻳﺭﺗﺭﺟﻳﺣﯽ‬
‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺭﺍی ﺍﻋﻣﺎﻝ ﺗﺩﺍﺑﻳﺭ ﺗﺟﺎﺭی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻥ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻳﮏ ﻣﺑﻧﺎی ﺣﻘﻭﻘﯽ ﻣﻠﯽ ﺩﺍﺭﻧﺩ ) ﻳﺎ ﺑﺭﺍی ﻣﺛﻼ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ‪ ،‬ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺑﺗﻧﯽ ﺑﺭ ﮐﺩ ﮔﻣﺭﮐﯽ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﺳﺗﻧﺩ(‪.‬‬
‫ﺗﻌﺭﻳﻑ ﻗﺎﻧﻭﻧﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺎﺩﻩ ‪ 1‬ﺍﺯ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻳﺎﻓﺕ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﺭ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﺑﺭﺍی ﻫﺭ ﺩﻭ ﻧﻭﻉ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻣﺑﺩﺍء ‪ ،‬ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺑﺎﻳﺩ ﭼﻧﺩ ﻣﻌﻳﺎﺭ ﺍﻋﻁﺎی ﻣﺑﺩﺍء ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳﺕ ﮐﻧﻧﺩ‪ .‬ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺑﺎﻳﺩ " ﺩﺍﺭﺍی ﻣﺑﺩﺍء" ﺷﻭﺩ‪.‬‬
‫ﺧﻼﺻﻪ ﺟﺩﻭﻝ‬

‫ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﺑﻪ ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺍﻋﻁﺎی ﺭﻭﺵ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﺩﺭ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻳﮏ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻧﺩ ‪ ،‬ﺍﻟﺑﺗﻪ ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﻣﺑﺩﺍء ﺑﺭﺍی ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺗﻭﺍﻓﻘﻧﺎﻣﻪ ﺑﻳﻥ ﺩﻭ ﻳﺎ ﭼﻧﺩ ﮐﺷﻭﺭ‬
‫ﺑﺭﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﻭﺩ‪ .‬ﻣﺣﺩﻭﺩﻩ ﺍﻋﻣﺎﻝ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺗﯽ ﺳﺧﺕ ﮔﻳﺭﺍﻧﻪ ﻣﺣﺩﻭﺩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﻭ ﻣﺣﺻﻭﻟﺕ ﺧﺎﺻﯽ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺣﺫﻑ ﺷﻭﻧﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﻣﻭﺭﺩ ‪ ،‬ﺁﻥ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﻣﯽ ﺗﻭﺍﻥ ﺗﺣﺕ ﻫﻳﭻ‬
‫ﺷﺭﺍﻳﻁﯽ ﺍﺯ ﺭژﻳﻡ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻧﺩ ) ﺍﻳﻥ ﻣﻭﺿﻭﻉ ﮔﺎﻫﯽ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻭﻗﺕ ﻳﺎ ﻗﻁﻌﯽ ﺑﺭﺍی ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ ﮐﺷﺎﻭﺭﺯی ﺧﺎﺻﯽ ﻧﻳﺯ ﺻﺩﻕ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ(‪.‬‬

‫ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﺑﻪ ﻁﻭﺭ ﮐﻠﯽ ﺩﺭ ﭘﺭﻭﺗﮑﻝ ﻫﺎی ﺧﺎﺻﯽ ﺍﺯ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺟﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩ ﻅﺎﻫﺭ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ ﮐﻪ ﺑﻳﻥ ﺩﻭ ﻳﺎ ﭼﻧﺩ ﮐﺷﻭﺭ ﻳﺎ ﮔﺭﻭﻩ ﺍﺯ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎ ﻣﻧﻌﻘﺩ ﮔﺷﺗﻪ ﺍﺳﺕ ) ﮐﻪ ﺍﻏﻠﺏ ﺑﺎ‬
‫ﻋﻧﻭﺍﻥ ﮔﺭﻭﻩ ﻣﻧﻁﻘﻪ ﺍی ﺷﻧﺎﺧﺗﻪ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ(‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻁ ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ‪ ،‬ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺧﺎﺻﯽ ﻣﺳﺗﻘﻝ ﻧﺎﻣﻳﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ ‪ :‬ﺳﻳﺳﺗﻡ ﺟﺎﻣﻊ ﺗﺭﺟﻳﺣﺎﺕ )‪ ، (GSP‬ﮐﻪ ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﻪ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻭﺳﻌﻪ ﺍﻋﻁﺎء ﮐﺭﺩﻩ ﺍﺳﺕ‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﮐﻭﺗﻭﻧﻭ ﮐﻪ ﺑﻳﻥ ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ‪ ) ACP‬ﺁﻓﺭﻳﻘﺎﻳﯽ‪ ،‬ﺣﻭﺯﻩ ﺩﺭﻳﺎی ﮐﺎﺭﺍﺋﻳﺏ ‪ ،‬ﺣﻭﺯﻩ ﺍﻗﻳﺎﻧﻭﺱ ﺁﺭﺍﻡ( ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ‪ ،‬ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺗﺭﺟﻳﺣﺎﺕ ﺗﻌﺭﻓﻪ ﺍی ﺭﺍ ﺑﺩﻭﻥ ﺗﻘﺎﺑﻝ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺕ ﻳﮏ ﺟﺎﻧﺑﻪ ﺍﻋﻣﺎﻝ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‪ .‬ﺍﻳﻥ ﺑﺩﺍﻥ ﻣﻌﻧﺎ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺗﻌﺭﻓﻪ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﺭﺍ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﮐﺎﻻﻫﺎی ﺑﺎ ﻣﺑﺩﺍء ﻳﮏ ﮐﺷﻭﺭ ﺫی ﻧﻔﻊ ﺍﺯ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ‪ ، GSP‬ﮐﻭﺗﻭﻧﻭ ﺍﻋﻣﺎﻝ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‪ ،‬ﺁﻥ ﮐﺷﻭﺭ ﻫﻣﺎﻥ ﺗﺭﺟﻳﺣﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﮐﺎﻻﻫﺎی ﺑﺎ ﻣﺑﺩﺍء ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺍﻋﻣﺎﻝ ﻣﯽ‬
‫ﮐﻧﺩ‪.‬‬
‫ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺩﻳﮕﺭی ﮐﻪ ﺣﺎﻭی ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺗﺭﺟﻳﺣﯽ ﻣﺑﺩﺍء ﻫﺳﺗﻧﺩ ﻧﻳﺯ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﻪ ﺷﮑﻝ ﻗﺭﺍﺭﺩﺍﺩ ﻅﺎﻫﺭ ﺷﻭﻧﺩ‪ .‬ﺍﻳﻥ ﻗﺭﺍﺭﺩﺍﺩ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺭﻭﺵ ﻫﺎی ﺗﺟﺎﺭﺕ ﻗﺭﺍﺭﺩﺍﺩی ﺷﻧﺎﺧﺗﻪ ﻣﯽ‬
‫ﺷﻭﻧﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺣﺎﻟﺕ‪ ،‬ﻁﺭﻓﻳﻥ ﺗﺭﺟﻳﺣﺎﺕ ﻳﮑﺩﻳﮕﺭ ﺭﺍ ﺑﺭ ﻣﺑﻧﺎی ﺩﻭﺟﺎﻧﺑﻪ ﺍﻋﻣﺎﻝ ﻣﯽ ﮐﻧﻧﺩ‪.‬‬


Related documents


PDF Document np in english rostechnadzor guidelines norms rules standards
PDF Document untitled pdf document 16
PDF Document cgl
PDF Document ncltnewsletter6
PDF Document pb in english russian federation safety regulations in english
PDF Document ifafrules2017 01


Related keywords