c. Versione semplificata della Convenzione ONU sui[...].pdf


Preview of PDF document c-versione-semplificata-della-convenzione-onu-sui.pdf

Page 1 2 34539

Text preview


RIFLETTIAMO: COS’E’ LA DISABILITA’?
Tutti pensano di sapere cosa vuol dire disabilità, ma spesso si sbagliano. La disabilità
è fatta da due elementi: una persona con una minorazione, e l’ambiente in cui vive.
La minorazione è un problema che rende difficile fare qualcosa. Ad esempio non
vedere, non poter camminare, avere difficoltà a parlare. L’ambiente in cui vive una
persona è la sua casa, la sua famiglia, la scuola, la città o il paese dove abita.
Facciamo un esempio per capire come si collegano la minorazione di una persona e il
suo ambiente. Un ragazzo non può camminare. E’ in sedia a rotelle. Vive in una città
con molte scale e ponti, e non ci sono gli scivoli per salire con la sedia a rotelle. La
sua disabilità è abbastanza grave. Un altro ragazzo che non può camminare vive in
una città dove tutti i marciapiedi hanno lo scivolo per scendere e salire, e dove gli
autobus si abbassano per far entrare la sedia a rotelle. La sua disabilità è meno grave.
La disabilità è come due macchie di colore che si mischiano: la persona con una
menomazione, e il mondo in cui vive. Il colore che viene fuori dipende da quello di
tutte e due le macchie. Questo colore è la disabilità.

3