wollof.pdf


Preview of PDF document wollof.pdf

Page 1...74 75 76

Text preview


ZHG
Z H G  Y ELWLWDNND
Z H G G L Q J  Q Vs\
Z H G G L Q J  F H U H P R Q \  Q FppW
: H G Q H V G D \  Q $DODUEDDDUDOED
Z H H N  Q EpVEXD\
Z H L J K  Y SHHVH
Z H O F R P H  Y WHHUWX
Z H O F R P H  LQW VDUJDVsULFD
Z H O O  Q WpHQ
Z H O O  YD ZpU
Z H O O  E U R X J K W  X S  YD \DUX
Z H O O  S R X Q G H U H G  J U L Q Q H G  YD
PRRND
Z H W  Y JDDV
Z H W  YD WRR\
Z H W Q H V V  Q WRR\DD\WRR\H
Z K D O H  Q PERQNDQD
Z K D W  LQW ODQQDND
Z K D W  K R Z  D U H  \ R X  LQW QRR
Z K D W  L V "  LQW OX\
Z K D W L V  LQW OX"
Z K D W \ R X  LQW ORR
Z K H H O  E D U U R Z  Q EXUXZHWSXXV
SXXV
Z K H Q  Q VX
Z K H Q  LQWHQ NDx
Z K H U H  DGY DQDIRRIX
Z K H U H  LQWHQ IDQ
Z K H U H  D U H  \ R X "  DGM IRR\
Z K H U H  L V "  DGM IX\
Z K H U H  L V  L W F R Q W U D F W L R Q  DGY
DQDP
Z K H W  V K D U S H Q  Y GDDV
Z K H W K H U  FRQM IRQGD[
Z K L F K  LQW MXPDD
Z K L F K  DGM EDQ
Z K L F K  US JX
Z K L F K  L V  US EX
Z K L F K  R Q H V "  LQWHQ \DQ"
Z K L O H  D J R  DGM VDQ[D
Z K L O V H  Y EDxDUEDxDUL
Z K L P  Q FRREDUH
Z K L S  Q NDDFFLUL
Z K L S F R U G  Q NDDFFLUL
Z K L V N H U V  Q PXVWDDV
Z K L V W O H  Y ZROLV
Z K L V W O H  Q PELOLE
Z K L W H  Q ZHH[
Z K L W H  YD ZHH[
Z K L W H  S H U V R Q  Q WXEDDE
Z K L W H  Z D V K  Q EDODQVH
Z K L W H  Z D V K  Y EDODQVH
Z K R  US JX
Z K R  LQW MXPDDNDQ"NX
Z K R  L V  LQW NX\
Z K R P  LQW NDQ"
Z K R P  US JX

English-Wollof

Z K R R S L Q J  F R X J K  Q QMDDPEDWDDQ
[XUpHWQMDPEDWDDQ
Z K R U H  Q FDJJD
Z K \  LQW OXWD["
Z L F N H G  YD VR[RU[LLV
Z L F N H G Q H V V  DGM PERQ
Z L I H  Q MDEDUVR[QD
Z L O G  F D W  Q VLLUX
Z L O G  Y L Q H  I U X L W  S O D Q W  Q NDEDD
Z L Q G  Q QJHODZQJHOHZ
Z L Q G R Z  Q SDODQWHHU
Z L Q G \  Q QJHODZQJHOHZ
Z L Q J  Q ODDI
Z L Q N  Y SLLV
Z L Q N  U R O O  W K H  H \ H  Y [HHOX
Z L Q Q R Z  Y EHHV
Z L Q Q R Z L Q J  E D V N H W  Q WHQWHØ
Z L S H  Y ILWDIRPSDIyPSX
ÙHHWHHNX
Z L S H  YD ODDEX
Z L U H  Q ILLO
Z L U H  J D X ] H  Q JLUL\DD
Z L V H  YD PXXV
Z L V K  Q VDJR
Z L V K  Y QDWD
Z L V K  I R U  YD NHpQHHpQH
Z L V K  Z K R O H  K H D U W H G O \  Y pHQp
Z L V K I X O  Y PDD
Z L W F K  Q GyPDGsPD[XODDQ
Z L W F K  G R F W R U  Q MDEDU
Z L W K  SUHS FL
Z L W K G U D Z  Q EDD\
Z L W K G U D Z Q  YD EHUX
Z L W Q H V V  Y IHNNHHWHHZHH
Z L W Q H V V  Q VHUQGHVHHGH
Z L ] D U G  Q QRR[RRU
Z R H  Q FDW
Z R O I  Q EXNNL
Z R O R I  Q -RORIMRORIRORIZRORI
Z R O R I  G L V K  Q EHQDFLQ
Z R P D Q  Q MLJpHQVR[QD
Z R P H Q
V  M D F N H W  Q NDPLVRRO
Z R R G Z R U N H U  Q ODZEH
Z R U G  Q NDDGX
Z R U G  I R U  F D O O L Q J  D  F D W  H[ PXXV
Z R U N  Y OLJHp\
Z R U N  Q OLJHH\
Z R U N  H D U O \  L Q  W K H  P R U Q L Q J  Y
[p\
Z R U N H U  Q OLJHH\NDW
Z R U N V K R S  Q DWDOL\H
Z R U P  Q PDUPDUDDQVDDQ
Z R U U \  Q ILWQD
Z R U V H  YD \pHV
Z R U V K L S  Y GDJDDQMDDPX
Z R U W K  Q QMsJ
Z R X Q G  Q JyRP
Z R X Q G  Y JDDx
- 74 -

Z U D S S H U  Q ORPRVXZDD\
PDOODPPRQDDP
Z U H V W O H U  Q PERU
Z U H V W O L Q J  Q ODDPED
Z U L J J O H  Y OXX[OXX[L
Z U L W H  Y ELQGDILWD[XUsGGD
Z U L W H U  Q ELQGDNDW
\ D U G  Q \DDU
\ D Z Q  Y EyyEDOL
\ H D U  Q DW
\ H D U  E H I R U H  O D V W  Q GDDZMpHJ
\ H V  H[ QDDPZDDZ
\ H V W H U G D \  Q GpHPED
\ L H O G  Q JRSSSpHO
\ R X  RS L
\ R X  FP QJD
\ R X  VH \DD
\ R X  FS QJD
\ R X  RH QJD
\ R X  LVS \RZ
\ R X  VSQ L
\ R X  RSW OHHQ
\ R X  D U H S O  \DQJL
\ R X  H P S K D W L F  VSQ LWH
\ R X  Z L O O  S O X U D O  I GLQJHHQ
\ R X  Z L O O V L Q J X O D U  Q 'LQJD
\ R X
O O  Q R W  IQ GRR
\ R X Q J  P D Q  Q ZR[DPEDDQH
\ R X Q J  V K R R W  Q JDQFD[
\ R X Q J  Z R P D Q  Q MHHJ
\ R X Q J H U V L E O L Q J  Q UDNND
\ R X S O  RH QJHHQ
\ R X S O  FP QJHHQ
\ R X S O  FS QJHHQ
\ R X U  SD VDVHHQ
\ R X W K  Q QGDZ