PDF Archive

Easily share your PDF documents with your contacts, on the Web and Social Networks.

Share a file Manage my documents Convert Recover PDF Search Help Contact



ВЕРОУБЕЖДЕНИЕ ИМАМА АБУЛЬ ХАСАНА АЛЬ АШАРИ .pdf



Original filename: ВЕРОУБЕЖДЕНИЕ ИМАМА АБУЛЬ-ХАСАНА АЛЬ-АШАРИ.pdf
Author: Данила

This PDF 1.5 document has been generated by Microsoft® Word 2016 / www.ilovepdf.com, and has been sent on pdf-archive.com on 26/12/2018 at 12:06, from IP address 50.7.x.x. The current document download page has been viewed 142 times.
File size: 305 KB (10 pages).
Privacy: public file




Download original PDF file









Document preview


ВЕРОУБЕЖДЕНИЕ ИМАМА АБУЛЬ-ХАСАНА АЛЬАШАРИ (ДА ПРОСТИТ ЕГО АЛЛАХ)

ВО ИМЯ АЛЛАХА, МИЛОСТИВОГО, МИЛОСЕРДНОГО!

Абуль-Хасан Аль-Ашари, да помилует его Аллах, сказал:
«Вся

хвала

Одному

Аллаху,

Всемогущему,

Славному,

Единственному, Кто описывается Единственностью, Возвышенному,
Хвалимому,

Которого

не

подобает

описывать

человеческими

атрибутами. У Него нет ни противника, ни сотоварища, ни
соперника, и Он – Создатель и Управитель, Вершитель всего, что
пожелает. Он превыше

того, чтобы иметь супругов или детей,

превыше того, чтобы у Него были сотоварищи из творений или
скверных вещей. Его образ невозможно описать, и невозможно
определить Его посредством сравнения.
Если

кто-нибудь

мутазилитов,

скажет

кадаритов,

нам:

джахмитов,

«Вы

отрицаете

харуритов,

убеждения

рафидитов

и

мурджиитов; теперь дайте нам знать, какие у вас убеждения и какой
религии вы придерживаетесь», ответ будет следующим:
«Вера и религия, которых мы придерживаемся, состоят из:
1. Крепкого следования Книге нашего Господа, Сунне нашего Пророка,
да благословит его Аллах и приветствует, и переданного от
сподвижников, их преемников и имамов хадиса – всего этого мы
крепко придерживаемся;
1

2. Суть нашей веры заключается в том, что мы исповедуем веру в
Аллаха, Его ангелов, Его Книги, Его посланников (мир им),
Откровение Аллаха и то, что заслуживающие доверия передали от
Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не
отвергая ни одного из них;
3. Мы признаем, что Один Аллах – достойный поклонения, и нет
никого, достойного поклонения, кроме Него, и что Он –
Единственный, Вечный, не имеющий ни супруги, ни ребенка;
4. И что Мухаммад – Его раб и Посланник, да благословит его Аллах и
приветствует, которого Он послал с руководством и истинной
религией;
5. И что Ад – истина, и Рай – истина;
6. И что нет никаких сомнений относительно наступающего Часа; и что
Аллах воскресит всех находящихся в могилах;
7. И что Аллах вознесся над Своим Троном, как Он сказал:
«Милостивый вознесся на Трон (или утвердился на Троне)»
(20:5);
8. И что у Него есть Лик, как Он сказал: «Вечен лишь Лик Господа
твоего, обладающий величием и великодушием» (55:27);
9. И что у Него две Руки, не спрашивая, каковы они, как Он сказал:
«…кого Я сотворил Своими обеими Руками» (38:75) и «Его обе
Руки простерты» (5:64);
10.

И что у Него есть Глаза, не спрашивая, каковы они, как Он

сказал: «Ковчег поплыл у Нас на Глазах» (54:14);
11.

И любой, кто думает, что Имена Аллаха – это что-то иное,

помимо Него, ошибается;
2

12.

И что у Аллаха есть Знание, как Он сказал: «Самка может

зачать или родить только с Его ведома» (35:11) и «Он ниспослал
это по Своему знанию» (4:166);
13.

Мы также утверждаем, что у Аллаха есть Слух и Зрение, и мы не

отрицаем этого, как отрицают мутазилиты, джахмиты и хариджиты;
14.

И мы утверждаем, что у Аллаха есть Сила, как Он сказал:

«Неужели они не видели, что Аллах, Который сотворил их,
превосходит их силой?» (41:15);
15.

И мы верим, что Слово Аллаха не сотворено, и что Он

сотворяет, сказав: «Будь», и это случается, как Он сказал: «…стоит
Ему сказать: «Будь!», как это сбывается» (2:117);
16.

И что нет на земле добра или зла, кроме как того желает Аллах,

и что все существует по желанию Аллаха;
17.

И что ни один человек не сумеет ничего сделать, если не будет

на то Воли Аллаха;
18.

И что мы не независимы от Аллаха;

19.

И при этом мы не можем выйти за пределы Знания Аллаха;

20.

И что нет Создателя, кроме Аллаха, а деяния людей – сотворены

и предписаны им Аллахом, как Он сказал: «Аллах сотворил вас и то,
что вы делаете» (37:96);
21.

И что люди не имеют силы сотворить что-либо, тогда как сами

они сотворены, как Он сказал: «Есть ли наряду с Аллахом другой
творец, который давал бы вам пропитание с неба и земли?»
(35:3), и «Разве Тот, Кто творит, подобен тому, кто не творит?»
(16:17), и «А те, к кому они обращаются с молитвами вместо
Аллаха, не могут ничего сотворить, тогда как сами они были
сотворены» (16:20), и «Неужели они были сотворены сами по
3

себе (или просто так)? Или же они сами являются творцами?»
(52:35);
22.

И что Аллах благоволит верующим, даруя им возможность

подчиняться Ему, Милостив к ним, заботится о них, дарует им то, что
полезно для них, направляет их;
23.

В то время как неверных Он сбивает с пути, не ведет их прямым

путем и не дарует им блага веры;
24.

И считают заблудшие, что если бы Он был милостив, то оказал

бы им благо, и они бы не были в заблуждении [в то время как они
сами повинны в своем заблуждении, не имея права списывать это на
Аллаха – прим. переводчика];
25.

И если Аллах наставит их, они будут наставлены, как Он сказал:

«Кого Аллах наставляет на прямой путь, тот идет им. А кого
Аллах вводит в заблуждение, те становятся потерпевшими
убыток» (7:178)
26.

И что Аллах способен даровать то, что является благом,

неверным, и быть милостивым к ним, чтобы они уверовали, но вместе
с тем по Его Воле они неверующие, согласно Его Мудрости и
Знанию, и Он оставляет их и запечатывает их сердца;
27.

И

что

добро

и

зло

зависят

от

общих

и

частных

предустановлений Аллаха, и горькое, и сладкое – от Него; и мы знаем,
что то, что проходит мимо нас, не должно было нас постигнуть, а то,
что постигает нас, не должно было пройти мимо;
28.

И что люди не властны над пользой и вредом, кроме как над

тем, что пожелает Аллах;
29.

И что мы должны посвятить свои дела Аллаху и заявить о

нашей полной нужде и зависимости от Него;
4

30.

Мы также считаем, что Коран – это несотворенное Слово

Аллаха, и тот, кто верит, что Коран сотворен, является неверным;
31.

Мы считаем, что Аллах будет виден в будущей жизни (как Луна

видна ночью, когда она полна, так и верующие увидят Его, как
сказано в хадисах, переданных от Посланника Аллаха, да благословит
его Аллах и приветствует);
32.

И мы верим, что Он будет скрыт от неверующих завесой, тогда

как верующие увидят Его в Раю, как сказал Аллах: «Но нет! В тот
день они будут отделены от своего Господа завесой (не увидят
Аллаха)» (83:15);
33.

И что Муса просил Аллаха явить Себя ему в этом мире, и Аллах

явил Себя горе, и та превратилась в прах: «Когда же Господь его
показался горе, то разбил ее и превратил в песок» (7:143), и
сообщил Мусе, что он не увидит Его в этом мире;
34.

Мы считаем, что не должны ни одного из людей Киблы считать

неверным за грех, в котором он повинен, как блуд, воровство или
питье вина, как считают хариджиты, думая, что такие люди –
неверные;
35.

Но мы считаем, что тот, кто совершит любые из этих больших

грехов, как блуд, воровство и т.д., самонадеянно объявляя это
дозволенным и не признавая, что это запрещено, является неверным;
36.

Мы считаем, что ислам более обширен, чем вера (иман), и что

вера – это не весь ислам;
37.

Мы считаем, что Аллах изменяет сердца людей, и что их сердца

находятся между двумя Пальцами Аллаха, и что Аллах поместит
небеса на одном Пальце, а земли – на другом, как сказано в
достоверных хадисах;
5

38.

Мы считаем, что мы не должны свидетельствовать за кого-то из

единобожников, кто крепко держится за веру, Раем или Адом, за
исключением тех, о ком Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
и приветствует, свидетельствовал Раем;
39.

И мы надеемся, что грешники достигнут Рая, но боимся, что они

будут наказаны в Аду;
40.

Мы верим, что Аллах, после заступничества Мухаммада, да

благословит его Аллах и приветствует, выведет людей из Ада после
того, как они будут сожжены дотла, в соответствии с тем, что было
передано в достоверных хадисах;
41.

Мы верим в наказание могилы, и Водоем, и Весы – истина, и

Мост – истина, и воскрешение после смерти – реальное, истинное, и
что Аллах выстроит людей на Месте Сбора и произведет Расчет с
верующими;
42.

Мы верим, что вера состоит из слов и деяний и может

увеличиваться и уменьшаться;
43.

И об этом у нас есть достоверные хадисы, переданные от

Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

к

которому восходят цепочки благонадежных передатчиков;
44.

И мы любим наших предшественников в вере, которых Аллах

избрал для общества Своего Пророка, мы хвалим их, как их похвалил
Аллах, и испытываем привязанность ко всем им;
45.

Мы верим, что превосходным имамом после Посланника

Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, является Абу Бакр
Ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах,
религию

посредством

него

и

вероотступников;
6

даровал

и что Аллах укрепил
ему

успех

против

46.

И мусульмане приняли его имамат так же, как Посланник

Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал его имамом в
молитве, и все называли его халифом Посланника Аллаха, да
благословит его Аллах и приветствует;
47.

За ним следует Умар Ибн Аль-Хаттаб, затем Усман Ибн Аффан,

а кто сражался против него – беззаконники и нечестивцы; затем Али
Ибн Абу Талиб, да будет доволен ими Аллах, а потому – это имамы
после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
и их халифат – это пророческий халифат;
48.

Мы

свидетельствуем

о

Рае

за

десятерых,

за

которых

свидетельствовал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
приветствует, и мы любим всех сподвижников Пророка и избегаем
того, что было среди них из разногласий;
49.

Мы считаем, что четыре имама (Абу Бакр, Умар, Усман и Али)

являются праведными, ведомыми прямым путем, превосходными
халифами, непревзойденными другими в достоинствах;
50.

Мы

принимаем

все

хадисы,

за

достоверность

которых

поручились мухаддисы: Нисхождение Аллаха на ближнее небо и
Слова Господа: «Есть ли тот, кто просит о чем-либо? Есть ли тот, кто
просит о прощении?» и т.д., и не согласны с тем, что утверждают
заблудшие;
51.

В том, в чем мы разногласим, мы полагаемся на Книгу нашего

Господа и Сунну нашего Пророка, и на единогласное мнение (иджма)
мусульман;
52.

И мы не вводим в религию Аллаха нововведения, которые Аллах

не дозволил;
53.

И мы не говорим об Аллахе без знания;
7

54.

Мы верим, что Аллах придет

в День Воскресения, как Он

сказал: «И придет твой Господь, и Его ангелы, ряд за рядом»
(89:22);
55.

И что Аллах близок к Своим рабам, как Он сказал: «Мы ближе

к нему, чем яремная вена» (50:16);
56.

Нашей религии присуще соблюдение пятничной коллективной

молитвы, праздников, а также других коллективных молитв под
руководством благочестивого или нечестивого лидера (как Абдуллах
Ибн Умар молился за Хаджаджем Ибн Юсуфом);
57.

И мы считаем, что протирание обуви – это Сунна дома и в пути,

что противоречит убеждению любого, кто это отрицает;
58.

И мы одобряем молитву за благополучие имамов мусульман и

предписываем принятие их имаматов; и мы считаем ошибкой
выходить против правителей, даже если они нечестивы;
59.

И мы воздерживаемся от выхода против них с мечом и от

участия в смутах;
60.

Мы верим в приход Антихриста (Ад-Даджаля), поскольку это

передано в достоверных хадисах;
61.

Мы верим в наказание могилы, Мункара и Накира и допрос ими

тех, кто похоронен в могиле;
62.

Мы принимаем хадисы о вознесении Пророка (Мирадж),

и

верим в подлинность некоторых снов, а также считаем, что у них есть
толкования;
63.

Мы одобряем милостыню от имени умерших мусульман и

мольбу за них; и мы верим, что Аллах поможет им посредством этого;
64.

Мы принимаем как истину, что в мире есть колдуны и

колдовство, и что оно реально;
8

65.

Мы верим, что мы должны молиться за умерших людей Киблы,

благочестивых и нечестивых, и признаем законность их наследства и
наследования;
66.

Мы признаем, что Рай и Ад сотворены;

67.

И что тот, кто убит или умер – все это в назначенный срок;

68.

И что средства к существованию принадлежат Аллаху, а Он

дарует их Своим творениям, а те расходуют на дозволенное и
запретное;
69.

И что сатана нашептывает человеку и заставляет его сомневаться,

и сбивает его, вопреки вере мутазилитов и джахмитов, а Аллах сказал:
«Те, которые пожирают лихву, восстанут, как восстает тот, кого
дьявол поверг своим прикосновением» (2:276) и «…от зла
искусителя отступающего (или сжимающегося) при поминании
Аллаха, который наущает в груди людей, и бывает из джиннов и
людей» (114:4-6);
70.

Мы верим, что Аллах являет любые знамения, какие пожелает;

71.

Мы верим в отношении детей многобожников, что Аллах

разожжет для них огонь в будущей жизни, а затем скажет: «Войдите
туда!» [чтобы испытать – прим. переводчика], как передается в хадисах;
72.

Мы убеждены, что Аллах знает о том, что делают люди, что

собираются сделать, что делали, и что сделали бы;
73.

Мы убеждены в необходимости послушания имамам и

искренних советов мусульманам;
74.

Мы одобряем отдаление от всех нововведенческих тенденций, а

также избегание людей ложных побуждений и страстей.
И в конце – хвала Аллаху, Господу миров!
9


Related documents


    2
untitled pdf document
   1


Related keywords