761 (PDF)

La
vie 11
estMai
un2013
défi à
Samedi
relever, un bonheur à
mériter, une aventure
à tenter.

Ici RODRIGUES

Le véritable voyage
Page 1de
découverte ne consiste
pas à chercher de nouveaux paysages, mais à
avoir de nouveaux yeux.
Marcel Proust

No 761

Ici RODRIGUE S

Mère Teresa

HEBDOMADAIRE DE L’ILE RODRIGUES

No 761

Samedi 11 Mai 2013

« Bann villageois pas conne narien la dans parski sa bann tole
ek dibois la c’est bagage gouvernman sa » propos du politicien
responsable de l’eau à un villageois de la localité.

RS 10

Le Politicien
responsable du
secteur de l’eau
aurait-il ordonné
un cambriolage
sur le réservoir
de Reposoir par
des agents OPR
de Dan Coco?
Lire Pg 3
A l’Assemblée Nationale

« Une grande rencontre dans la complicité et de partage entre Désiré François, le
groupe Cassiya et le public Rodriguais »

Lire Pg 6
Le Ministre de la Peche, Nicolas Von Mally,
fait l’ouverture de la 17eme SESSION DE
LA COMMISSION
THONNIÈRE DE
L’OI : La gestion
des thons et requins au centre
Lire Pg 7
des discussions

Présentation du « Land Acquisition
Amendment Bill »
Le Député best loser, pass
par la fenêtre ganasé, fer
Rodrigues perdi point. Pg 2

Le secteur
coule à pic !!

touristique
Lire Pg 2

Opinion
Responsabilité de la société civile.

A Rodrigues, notre
société civile serait-elle
muselée par l’OPR ?

Lire Pg 5

Cécile Spéville
de
Crève
Plus de 800 familles Cœur
élue
rodriguaises ine gagne rass Miss Bikini et
pension depuis février 2012- Miss
Rodrigues
mars 2013
Combattre la pauvreté n’est pas la priorité
de l’OPR.

ICI RODRIGUES

Pour connaître le chemin, interroge celui qui en vient. Proverbe chinois

ICI RODRIGUES

Samedi 11 Mai 2013

Le
secteur
coule à pic !!

Ce n’est

pas
ésotérique pour personne
de constater que le secteur
touristique rodriguais est
plongé dans des eaux troubles. On est actuellement
au cinquième mois de l’année et on ne voit aucun
signe de rebondissement
de ce secteur pour améliorer sa croissance. Au contraire tous les indicateurs
sont au rouge. En plus, le
commissaire responsable
est présent que par son
ombre et sa commission
roule sur pilote automatique.
On n’entend guère parler
d’une stratégie cohérente
de relance de ce secteur
car pour ce présent gouvernement on nous donne
l’impression que ce secteur
n’est pas une priorité. Lors
d’une rencontre cette année entre le chef politicien
responsable de Rodrigues
et une délégation de l’IFAD,
l’ex-prêtre avait dit qu’il doit
définir les axes du développement de Rodrigues
alors que Rodrigues avait
déjà son axe de développement soit le tourisme, l’Agriculture, la Pêche et l’entreprenariat.
Plus loin la construction
d’une nouvelle piste à
l’aéroport Sir Gaëtan Duval,
Plaine Corail a été écarté
pour un agrandissement sur
pilotis vers la mer. Alors
qu’il parle de la construction
d’une
ile
Rodrigues
Écologique, ils veulent combler une partie de la mer en
détruisant les créatures marines et tout ce qui vont
avec en injectant du béton
dans la mer.
Rodrigues n’a-t-elle pas le
droit de connaitre un développement d’une façon
soutenue tout en respectant
sa spécificité. A Maurice la
construction d’un nouvel
aérogare plus spacieux
pouvant accueillir plus de 4,
000,000 de passagers est
déjà terminée. Mais qu’en
est-il pour Rodrigues? Qui
ne souvient pas de ce
drame où 187 passagers
d’un avion de la South African Airways ont perdu la

No 761

Ici RODRIGUES

Page 2

touristique
vie à coté de Bellemare à
Maurice ?
D’après les experts si Rodrigues avait à cette
époque une piste convenable et au norme internationale ce drame aurait pu être
évité
vu
sa
position
géographique.
Pourquoi
propulser Rodrigues à 10,
20, 30, 40, 50 ans de cela
avec des décisions que
pour plaire à sa petite personne et non le pays ? Le
chef politicien responsable
du pays doit assumer ses
responsabilités pour cela. Si
certains se disent satisfaits,
moi je ne suis pas de cet
avis. L’Ile Rodrigues a besoin des décideurs qui
voient loin et grand pour
ses enfants. L’homme qui
nous dirige est dépassé et
vide mais personne dans
son entourage n’ose le lui
dire.
Dans cette même optique
l’Assemblée Régionale de
Rodrigues est poursuivie
par un groupe de promoteurs pour plus de 600 millions de roupies pour le non
-respect des conditions du
contrat de bail signé entre
les deux parties. Qui fera
les frais de cette poursuite,
pourquoi en arriver là car
une solution à l’amiable aurait pu être trouvée et surtout si on est conscient de
l’avenir économique du
pays ?
En passant, il est bon de
noter que l’industrie touristique selon le SIDPR est
considérée comme le principal moteur de croissance
pour Rodrigues et elle le
sera pour plusieurs années
encore. Comme dans les
autres iles du monde, le
tourisme est vital dans la
création d’emploi direct et
indirecte. En même temps il
génère des revenues et
supporte une variété de
petits et moyens operateurs
tels que : l’hébergement,
restaurations,
artisanats,
etc.
En 2007 ce secteur a généré un montant total entre
200 -350 millions de
roupies.
Aucun
autre
secteur n’a pu atteindre cela à ce jour. Alors de là à
dire que Rodrigues doit
trouver son axe de développement est complètement absurde.
Il serait
grand temps que les autorités ainsi tous ceux concernés se ressaisissent et
fassent preuve de compétence et d’action musclée
afin de sauver notre industrie touristique.
United we stand divide we
lose….

Q: Ki finn ti Depité Best loser dans parlement
Maurice hier?
R: Telman li coze boucoup et des fois li koz ceki
pena tou Speaker ine bizin aret li au moins 4 fois
parski commentaire ki li ti pe faire lor Land Acquisition Amendment Bill pas ti enan fondement. Telman
line gagne honte ziska line bizin asizesans termine so
discours. Mo sir Perkler pas finn gagn letan pou vet
so discours samem line fer nou perdi point.
Q: Ki pe arrive avec section transport dans lopital
creve cœur ?
R: Section la ine devire embas lahaut. Ena sofer pe
fer ceki li contan,prend transport letat alle garde dans
so la cour. En plis ki ca ena officier ki sipoze gagne
travelling pareil couma goodwill kojak ti fer mais
zott fer transport lopital vine cherche zot apres retourne zot kot zot. Ena certains sofer pe gagne overtime depi ziska dimanche. Lot fwa la ene madame ek
so tibaba ine reste laeroport auken transport pas finn
alle cherche li pourtant l’hopital Rosebelle ti tel zott

pou fer cone mais la Police ki ti bizin vinn quitte
madam la. Ca ki appel politique developpement autrement.
Q: Be ki sann la pe encherge transport dans lopital ?
R: Bann la dir tinn met ene bon dimoune ki fer so
travay travay bien aster la ine mette ene razoir gilette
4 lame. Mo pas conne ki sa veut dire dans langaz
kreol rodriguais moi ?
Q: Ki fer Perkler ti triste le 1er mai dans Malabar ?
R: Parski quand li ti pe fer so intervention tout
dimoune ine reste loin avec li pas pe envi tann li
koze. Mais letan chico vinn lor podium tout dimoune
vinn devan et zott chante ensam avec li akoz sa perkler ti pe ploré. Ala ki manière so bann partisan fer li
conne ki line depassé et li pe coule pays.

KRI

KRI

Régionale de Rodrigues
Présentation du « Land Ac- avec OPR ?
A l’Assemblée Nationale

quisition Amendment Bill »
Le Député best loser,
pass par la fenêtre
ganasé,
fer
Rodrigues perdi point.
Prenant la parole pour son intervention, le Député Best osé, a été interrompu à quatre (4) reprises par le speaker de l’Assemblée Razak Peeroo.
Selon le Speaker, le député Best Loser n’est pas
« relevant » par rapport au sujet débattu. Se
sentir déboussolé, le Député Best loser a fini par
s’assoir tranquillement sans même terminer son
intervention. Il serait bien la prochaine fois que ce
représentant de Rodrigues apprenne bien ses
leçons avant d’aller dire n’importe quoi pour ternir
Rodrigues.

Sécurité des Commissions

Y-a-t-il un projet de
sécurité des commissions de l’Assemblée

L

es biens acquis de l’Assemblée Régionale
de Rodrigues semble n’avoir presqu’aucune importance pour le gouvernement du
jour. Depuis un certain temps le nombre de personnes communément appelé les « watchman/
gardes sécurité privé » « pe rafalé » au sein de
diverses commissions laissant place à un abandon quasi-total des lieux qui méritent d’être sous
surveillance. A la commission de l’Agriculture
par exemple auparavant il y avait au moins un
minimum de deux gardes de sécurité ou deux
watchmen pour assurer la sécurité des bâtiments
et le nombre grandissant d’équipements,
aujourd’hui on en trouve un seul. Est-ce que cela
est fait d’une façon délibéré ou est-ce une façon
pour le gouvernement OPR de créer encore plus
de chômeurs à Rodrigues ? Comment expliquer
qu’une seule personne peut surveiller un compound de plus de 5000m2 pendant 12 heures ?
Et si cette personne se fait agresser par un
groupe de bandit, qui lui sauvera la vie ? N’estce pas là une mentalité de négligence et de
laisser aller de la part de ces politiciens responsable de Rodrigues qui veulent tout démolir
sur leur passage ?
Et ces compagnies de sécurité qui ont travaillé
depuis plus d’un an et que le paiement est fait à
contre goutte, quand vont-ils être payés pour le
service rendu au gouvernement ?

Le Pandanus
(Rte côtière Baie Malgache, Rodrigues)
Du vendredi 10 mai au dimanche 12 mai
Weekend de découverte des créations et saveurs artisanales au rythme des instruments
locaux
Les nouvelles créations de la boutique Pandanus en vannerie, crochets, textiles et autres
Infusion/tisane grand-mère/café local/cocktail des fruits saisonniers
Charcuterie locale en jambon, saucisson, galantine et autres
Les merveilles de la mer en conserverie, salades, bouillon/croustillant
Les pains d’épices et tant d’autres saveurs à petit prix
Entrée gratuite à partir de 9.00 am
Pour plus de précision : tel 440 2580
Mail : reservation@pandanus.info/shop@pandanus.info

Samedi 11 Mai 2013

Ici RODRIGUES

No 761

Page 3

Le Politicien responsable du secteur de l’eau aurait-il ordonné
un cambriolage sur le réservoir de Reposoir par des agents
OPR de Dan Coco?
« Bann villageois pas conne narien la dans parski sa bann tole ek dibois la c’est bagage gouvernman sa »
propos du politicien responsable de l’eau à un villageois de la localité.

C

’était autour du 29/30
avril 2013 que cela
s’est produit. Dans
la région de Reposoir, il y a
un point d’eau qui desserve
les habitants de cette localité
et des villages avoisinants en
eau pour des besoins domestiques et irrigation. La construction d’un petit barrage a
été effectuée plusieurs années de cela afin de retenir
cette eau qui depuis toujours
occupe une grande importance dans la vie même
de ce village.
Alors que les habitants
étaient à leurs occupations
quotidiennes, trois personnes
de la région de Dan Coco,
bien connus par les habitants, ont débarqué à Reposoir pour faire main basse
sur les feuilles de tôles et
bois qui recouvrait ce réservoir. Quelques habitants en
voyant cela ont réagi pour les
empêcher de commettre ce
forfait mais en vain. Ils pré-

tendent qu’ils ont déjà eu
l’aval
du
politicien
responsable de l’eau pour enlever ces matériaux du toit de
ce réservoir. Averti de la situation un membre du Comité
de Village de cette localité a
voulu alerter la Police mais
les agents notoires du parti
labouzi
avaient déjà leur
plan b. Un membre de l’opposition avait été mis au courant
et ce dernier a informé la
Police que ce cas précis mérite bien l’attention de la force
de l’ordre car il s’agit bien là
d’un cas de vol. Quelques
minutes après une voiture
patrouille de la Police de La
Ferme est arrivée sur le lieu
mais n’a rien fait. C’est pourquoi les Badounets du village Dan Cocos (agents notoires du parti labouzi) ont
enlevé tous les tôles et bois
qui étaient sur ce réservoir et
ont ensuite endommagé un
des deux tuyaux
de décharge qui se trouvait sous le

L’état du réservoir de Reposoir après le cambriolage par les Badounets

pont (voir photo). De par ce
geste l’eau qui était stocké
dans le réservoir se perd et
les planteurs/éleveurs de la
région continuent à souffrir
du manque d’eau.

Sécurité
des
villageois
menacés.

Ces deux jet d’eau démontre comment ces tuyaux ont été vandalisé par les badounets

Cherchez le hic dans cette affaire
Gateaux

A peine ces tôles enlevés
des enfants se sont rendues
aux abords de ce réservoir
et ont commencé à jouer
tout autour. N’est-il pas là
un acte irréfléchi de la part
du politicien responsable de
l’eau pour encourager un tel

acte ? L’ex-prêtre est-il au
courant des agissements
du politicien responsable de
l’eau sur le terrain ? Car
aujourd’hui les planteurs et
villageois de Reposoir crie à
l’injustice. Face à l’incompréhension causée par cette
situation ils exigent une explication des autorités concernés.
Même après les grosses
pluies du cyclone Imelda la
situation dans la distribution
de l’eau est
toujours
catastrophique, mais ces
incompétents préfèrent satisfaire leurs Tontons Macoutes au détriment de tout
un village. Voila la politique
autrement de l’OPR !

Cécile Spéville de Crève Cœur élue Miss Bikini
et Miss Rodrigues 2013.

Jus

Entouré de Miss Mauritius et Miss Rodrigues 2012, Cécile Spéville élue Miss
Bikini et Miss Rodrigues 2013. Nous y reviendrons la semaine prochaine.

Ici RODRIGUES

Samedi 11 Mai 2013

Bélier
L'évolution d'une situation
compliquée vous empêche
d'avoir des pensées précises sur ce
sujet bien particulier.

**************************

Taureau
Vous allez entrer dans
une période où rien ne
pourra freiner votre enthousiasme
et votre combativité.

**************************

Gémeaux
Toutes sortes d'affaires
de moindre importance risquent de
retenir toute votre attention.

*************************

Cancer
Vous avez l'impression
grisante que le monde
entier
vous
appartient.

**************************

Lion
Vous vous sentirez bien
dans votre peau et les
efforts ne vous font pas peur .

**************************

Vierge
Si vous sentez que vous
allez perdre patience,
essayez de ne pas le montrer.

**************************

Balance
Vous prenez connaissance
d'un nouveau projet où
vous vous sentirez la première personne concernée, ce qui ne sera pas
pour vous déplaire.

*************************

Scorpion
Une affaire très importante pourrait bien se
présenter.

**************************

Sagittaire
Une personne que vous
aimez bien risque de vous
manquer si vous ne cherchez pas à
la
rencontrer.

**************************

Capricorne

Page 4

To ti coné

Coin Détente

Horoscope

No 761

Le Pape demande aux gardes
suisses de sourire

Barack Obama affirme
maîtriser Gangnam Style

Le pape François a
rendu
hommage
lundi
au
«professionnalisme»
des gardes suisses,
leur
demandant
d'arborer une expression
joyeuse
quand ils sont de
faction,
ce
qui
compte aussi bien
pour les gens de
passage, les employés du Vatican
que pour lui-même.
«Durant votre séjour à Rome, vous êtes
appelés à témoigner de votre foi avec
joie, et par la gentillesse de votre expression: ceci est important pour tant de
personnes qui passent par la Cité du
Vatican. Mais c'est aussi important pour
ceux qui travaillent au Saint-Siège, et ça
l'est aussi pour moi!», a déclaré le pape
argentin.
François a «rendu hommage au service
généreux et précieux des gardes suisses
au service du pape et de l'Eglise».
«Chaque jour, je peux faire personnellement l'expérience du dévouement, du
professionnalisme et de l'amour avec
lesquels vous menez vos activités», leur
a-t-il confié, en les recevant dans la
Salle Clémentine.
Dans la soirée, dans la cour SaintDamase, au coeur du petit État, en présence du président suisse, Ueli Maurer,
35 nouveaux gardes suisses ont prêté
serment, 28 de langue allemande, six de
langue française et un de langue italienne.
Le pape s'était fait représenter à la cérémonie par le substitut à la Secrétairerie
d'État, l'archevêque italien Angelo
Becciu, numéro trois du Vatican.
Auparavant, dans la bibliothèque des

appartements pontificaux, Ueli Maurer
avait été reçu pendant 20 minutes pour
la première fois par le pape.
Quelque 39 % des Suisses sont de confession catholique et 31 % de confession protestante. Les Églises y sont
traversées par de nombreux courants
contestataires.
Comme chaque année, la cérémonie a
eu lieu le jour de la commémoration de
la résistance des gardes suisses pour la
défense du pape Clément VII (15231534), lors du sac de Rome par les
troupes de Charles Quint, le 6 mai 1527.
Pour entrer dans la Garde suisse, il faut
avoir moins de 30 ans, une bonne santé,
un casier judiciaire vierge, mesurer au
moins 1,74 mètre, être célibataire et
avoir accompli l'école de recrues de
l'armée suisse. Les gardes s'engagent
pour une durée minimum de deux ans.
La Garde suisse garantit la protection
immédiate de François, contrôlant les
entrées de la Cité du Vatican et surveillant le palais apostolique. Ils doivent
désormais assurer la garde de la résidence Sainte-Marthe, une résidence
notamment pour les hôtes de passage,
où demeure Jorge Bergoglio, qui n'a pas
déménagé dans les appartements pontificaux prévus pour lui.

sante

Le président des États-Unis
Barack Obama s'est vanté
mardi de maîtriser la danse
Gangnam Style popularisée
par le chanteur sud-coréen
Psy, lors d'une conférence
de presse avec son homologue Park Geun-Hye.
«Dans le monde entier, les
gens sont entraînés par la
culture coréenne, la vague
coréenne», a affirmé M. Obama, après avoir salué les
«progrès extraordinaires» de
Séoul en matière politique et
économique ces dernières
décennies.
«Et comme je l'ai dit à la présidente Park, mes filles m'ont
appris (à danser) plutôt bien
Gangnam Style», a ajouté M.
Obama, provoquant quelques
rires dans l'assistance. Les
filles Obama, Sasha et Malia,
ont respectivement 11 et 14

ans.
«Psy», de son vrai nom Park
Jae-Sang, a mis en 2012 la
musique
populaire
sudcoréenne sur orbite mondiale
grâce à sa chanson Gangnam
Style, dont le clip montrant sa
technique de danse déjantée a
battu tous les records de vues
sur le site de partage de vidéos YouTube: près de 1,6
milliard.
Le jour même de sa réélection, le 6 novembre 2012, M.
Obama avait confié à une
radio qu'il venait de découvrir
cette chorégraphie très particulière.
«Je pense que je peux danser
comme ça. Mais je ne sais pas
si les bals d'investiture seront
le bon moment pour me lancer (...

Les crottes de nez, bonnes pour la
santé?

Vous aurez sans doute
une décision à prendre
dans
vos
affaires.

**************************

Verseau
Une affaire importante
pourrait se traiter prochainement dans votre dos.

**************************

Poissons
Vous pouvez compter
sur la chance d'avoir le
soutien inconditionnel de quelqu'un qui vous est proche.

Image
Drôle

ICI RODRIGUES

Certains diront qu'un professeur
de la Saskatchewan se met un
doigt dans l'oeil s'il pense rendre
tout à fait acceptable de se le
mettre dans le nez.

Le prof

esseur agrégé en
biochimie de l'Université de la Saskatchewan tente
d'intéresser davantage d'étudiants à
la science en se penchant sur les
bénéfices pour la santé de manger
des crottes de nez.
Scott Napper fait valoir que notre
système nous pousse à faire divers
gestes parce qu'ils sont finalement à
notre avantage. Le professeur sou-

tient que les éléments muqueux
emprisonnent les germes et les empêchent de se rendre ailleurs dans le
corps, mais que si nous les consommons, ils peuvent aider à solidifier
notre système immunitaire en l'exposant à ces germes. Alors il affirme que les parents ne devraient
pas se fâcher lorsque leurs enfants
ressentent le besoin de se mettre un
doigt dans le nez. Scott Napper dit
espérer mener une étude dans laquelle certains types de molécules
seraient insérés dans le nez de participants, pour ensuite être ingérés
par la moitié de ceux-ci. Il a exprimé à la blague que le plus difficile
serait de trouver des volontaires
pour cette expérience.

Directeur & Rédacteur en Chef: Rosaire Perrine
E - m a i l : r o s a i r e p e r r i n e @ ya h o o . c o m
Anse aux Anglais Rodrigues.
T e l 8 7 67 4 4 4 - F a x: 8 3 1 0 7 6 8 / 8 3 1 2 64 8
E-mail:
i c i r o d c a m p d u r o i @ ya h o o . c om
Facebook
www.facebook.com/mouvement.rodriguais.1
Pressier (Rodprint):
K-jy
Responsable de Montage:
Tony Sa
Photographe:
Rosaire Perrine
Im p r e s s i o n :
RODPRINT LTD.
Camp du Roi, Rodrigues.
T e l 8 3 10 7 6 8

Samedi 11 Mai 2013

No 761

Ici RODRIGUES

Opinion
Responsabilité de la société civile.
A Rodrigues, notre société
civile serait-elle muselée
par l’OPR ?

D

ans tout pays démocratique qui se respecte la société civile
joue pleinement son rôle. C’est à dire celui d’interpeller le
pouvoir politique quand il le faut sur les manquements qui
risquent de mettre en péril leur société. La France est un exemple concret d’une société civile très éveillée et consciente de ses droits et responsabilités. D’aucun se rappelle qu’il y a un an les français avaient
voté pour le changement en rejetant la politique de Nicolas Sarkozy,
ainsi porter au pouvoir la gauche en la personne de François Hollande.
Ce changement de pouvoir est intervenu sans doute suite à la crise
économique et monétaire qui sévissait en Europe et dont Sarkozy ne
pouvait pas convaincre les Français qu’il avait la solution à leurs problèmes mais aussi par la promesse de la gauche qu’une fois au pouvoir,
les problèmes majeurs seront enfin résolus.
Voilà un an déjà depuis que les français attendent le changement. Si
changement il y en a, c’est plutôt dans le sens contraire. La récession
n’a jamais été aussi forte. Le chômage bat son plein. Le pouvoir
d’achat des français n’a jamais était aussi fragile et à cause de la politique d’austérité instaurée, les salariés et pensionnaires vivent dans
l’incertitude. Depuis un an il y a eu pas mal de protestations de la part
de la société civile pour protester contre les promesses non- tenues. Il
y a eu des grèves et les sondages n’ont jamais donné favorable au président Hollande et finalement les medias nous ont montré la capacité
de leur société civile quand celle-ci est descendue dans les rues la
semaine dernière pour manifester leurs colères.
Rodrigues aussi a vécu un changement politique similaire il y a un an.
Il y a eu changement politique parce que les Rodriguais croyaient
qu’avec le changement que proposait le parti au pouvoir actuellement
leur vie allait être meilleure. Toutes les promesses (sauf politicaillerie)
n’ont pas été tenues pour changer la vie des gens. Mais là encore le
changement est allé dans le sens contraire. C’est à dire au lieu d’améliorer la vie des rodriguais, c’est la désolation qui règne dans le pays.
Au lieu de décoller, l’économie a pris une descente vertigineuse. Entrainant dans son sillage l’exode massif vers Maurice et ailleurs qui
engendre le démantèlement du tissu familial, très inquiétant pour
notre société et une misère sans précédente règne dans le pays. Ceux
qui prétendent ne pas apercevoir cette situation sont uniquement ceux
qui gravitent autour du pouvoir pour leur bien personnel.
Malgré les vagues de protestations et les cris de désespoir de la population, ceux qui nous gouvernent mènent une politique de l’autruche
en faisant croire au plus crédules que tout va bien et que bientôt ça va
être encore mieux. Pourtant les indicateurs économiques sont au rouge
sans aucune orientation politique pour renverser la tendance. Les investisseurs sont très inquiets quant à leurs investissements et menacent
de fermer boutique. Toutes les protestations et revendications sont
mises sur le dos de l’opposition. Face à cette situation, notre société
civile fait patte de velours. Elle est quasiment silencieuse. Leur silence
cache une complicité impardonnable. Il suffit de voir qui représente
certains syndicats et autres ONGs pour comprendre la raison d’un tel
musellement de notre société civile. Cette complaisance de notre société civile envers la mauvaise gouvernance de notre gouvernement
régional ne passe pas inaperçu et c’est grave pour l’avenir de notre
pays. Il est important de souligner que dans cette vague de protestation en France il n’y a pas que les opposants du pouvoir. Mais il y a
surtout ceux qui ont porté au pouvoir François Hollande qui
revendiquent publiquement leurs droits. Car ils sont conscients que le
pouvoir c’est avant tout eux, de par leur responsabilité civique et
citoyenne. Ils revendiquent donc leurs droits en descendant dans la
rue.
Sommes-nous prêts à emboiter le pas ? Si nous voulons une Rodrigues
meilleure pour nos enfants il faut mettre ceux qui nous gouvernent
devant leurs responsabilités. Réveillons-nous devant les injustices,
devant les promesses non tenues du pouvoir et l’incompétence de nos
gouvernants. Ne nous laissons pas diriger par une poignée de gens qui
ne pensent qu’à leurs intérêts personnels. Soyons une société civile
responsable et revendiquons nos droits.
Gaëtan Jabeemissar, G.O.S.K, Leader de la Minorité.

APPLICATION FOR NEW LICENCE
I, CHAN SHOW WHYE TONG, holder of a Licence of GENERAL RETAILER
(INCLUDING LIQUOR) AND NONFOODSTUFF ( Foodstuff predominant) and ID NO.
C0802368100629 has applied to the Director General of the
Mauritius Revenue Authority for the issue of a new licence of
retailer of Liquor and Alcoholic Product (OFF) in respect of
premises situated at ENGLISH BAY, RODRIGUES
Any objection to the issue of the above licence, should be made
to the Director General, Mauritius Revenue Authority, Ehram
Court, C/r Mgr Gonin & Sir Virgil Naz Streets, Port Louis within
21 days from the date of publication of this notice.
Dated this 07th May 2013

Page 5

THE REPRESENTATION OF THE
PEOPLE ACT
(Section 10 (1) (b))

COMPILATION OF REGISTER
For Constituency No. 21 - RODRIGUES
Local Regions of Rodrigues
Notice is hereby given that any person who claims to be entitled to be registered as an elector
and who is not already on the electors' list for any of the above mentioned electoral areas, or who, being
entered on such list, shall not retain the same qualification as described in that list or shall otherwise be
incorrectly entered on that list, may appear before the registration officer of the aforesaid electoral areas
either at the Electoral Commissioner’s Sub-Office, Port Mathurin or at one of the under mentioned
Registration Offices and present his claim to be registered, or to be correctly registered, on or before the
1st day of June, 2013.

Forms are obtainable, free of charge, from the registration officer
either

(a)

at the Electoral Commissioner’s Sub-Office, Port Mathurin, from 11
May 2013 to 01 June 2013 inclusively, between the hours of 9.00 a.m.
and 1.00 p.m. on Saturdays and 9.00 a.m. and 3.00 p.m. on other
weekdays, except Public Holidays;

or

(b)

at the Registration Offices shown hereunder, on the dates shown in
each case, between the hours of 9.00 a.m. and 1.00 p.m. on Saturdays and 3.30 p.m. and 5.00 p.m. on other week days, except Public
Holidays:-

Offices

Address

1. Grand La Fouche Corail
Government School

Grand La Fouche Corail

Dates
(2013)
11 May to 14 May

2. Ste Thérèse de L’Enfant Jesus
Roman Catholic Aided School

Rivière Cocos

24 May to 27 May

3. Port Sud Est Government School

Port Sud Est

30 May to 01 June

4. Oyster Bay Government School

Oyster Bay

30 May to 01 June

5. Mont Lubin College

Mont Lubin

11 May to 14 May

6. Grande Montagne College

Grande Montagne

23 May to 25 May

06 May, 2013

M.A. DAHOO
Chief Electoral Officer
for Electoral Commissioner

CESSATION OF BUSINESS
(COMPANY)

CESSATION OF BUSINESS
(COMPANY)

Notice is hereby given that company ASHLINE LTD holder of a Licence of GENERAL
RETAILER
(NON-FOOD-STUFFS)
No.
LIC200601533 situated at Rue de la Solidarité, Port Mathurin, Rodrigues has ceased
business as from 8th of May 2013.

Notice is hereby given that company FRERE
D”ITALIE LTEE holder of a Licence of Import/
Export and General Retailer situated at St Gabriel, Rodrigues bearing No C086017 has
ceased business as from 21st of April 2013

YANSEA MARKETING LTD
VACANCY
Due to expansion of its frozen goods department, Yan Sea Marketing LTD is looking for a qualified
and experienced cold room maintenance Officer.
Candidate applying for this job should be hardworking, motivated and devoted to his work
A minimum of 5 years’ experience as frigorist is essential. A good knowledge in electrical and
electronic installation will be an advantage as well as a certificate from a recognized school.
Salary will depend on experience and qualification.
Kindly call Mr Narada on 00 230 832 0710 / 00 230 877 9853 for an interview.

Samedi 11 Mai 2013

Ici RODRIGUES

No 761

Page 6

« Une grande rencontre dans la complicité et de partage entre
Désiré François, le groupe Cassiya et le public Rodriguais »
ment de ce groupe et la musique en générale. Rico
Clair pour sa part a eu droit d’interpréter deux de ses
titres lors de ce concert pour faire plaisir à son publique.
Pour assurer cette soirée, le savoir-faire de Francis
Prosper et le groupe Solitaire avait été sollicité pour assurer la première partie de ce spectacle. Avec ses titres phares, le Solitaire était égale à lui-même sur scène
ce soir-là. « C’est aussi une façon de faire découvrir
aux autres l’amitié que vive le rodriguais quand il rencontre son frère venu d’ailleurs » nous dira un des musiciens du groupe.
Désiré François a souhaité marquer ses 20 ans de carrière en participant à ce grand concert inédit à Malabar
afin de remercier les Rodriguais de l’avoir soutenu. Il
dira que c’est à Rodrigues que lui et son groupe avait
fait leur premier déplacement en dehors de l’ile Maurice.
Interprétant ses plus grands titres tels que « Ici kot nou
été, Séparation, Diègo, Peser, l’Esclavaz entre autres,
Désiré a su conquérir les cœurs de ses fans Rodriguais.
De la complicité, d’échanges et de partage ce sont là
des sentiments et émotions très forts qui se sont fait ressentir lors de ce concert. C’était bien pour certains,
magique pour d’autres mais au final le concert avait été
un franc succès.

Malabar

était en fête
samedi dernier pour une grande rencontre de
complicité et de partage entre Désiré
François, le groupe Cassiya et le
public Rodriguais. Plus de 3000 personnes tout âges confondus ont répondu présent à ce grand évènement
organisé par Culture Events de l’ile
Maurice et des partenaires locaux.
Cassiya est un groupe très connu sur
le plan national, régional et international. Un de ses dernier clip a été
tourné à Rodrigues avec comme principale figurante, Shamima Leveillé.
Parmi les musiciens on retrouve
plusieurs Rodriguais dont, Bruno
François, Rico Clair entre autre qui
fait la fierté de cette équipe. Il ne faut
pas non plus oublier les autres artistes comme Alain Lafleur qui se
donne corps et âme pour l’avance-

Actualité en caricature
par Oppression Du Peuple Rodriguais sur Facebook

www.facebook.com/mouvement.rodriguais.1

To yota Hi lux *** Ann ée 99
En bon ét at
Co n t a c t e z s u r l e 9 7 4 5 9 9 8

A VENDRE
Pièces de Rechanges Moteur Toyota 3L Boites de
vitesse, Starter, Alternateur, Différentiels Toyota
Contactez sur le 8758459

A VENDRE
Équipements
Machines Overlock, Machines Plates,
Table Bureau, Filing Cabinet, Machine Kebab,
Machine Jus de Fruits, Étagères,
Machine caissière
Contactez sur le 7192829

Samedi 11 Mai 2013

Ici RODRIGUES

No 761

Page 7

Combattre la pauvreté n’est pas la priorité de l’OPR.

Plus de 800 familles rodriguaises ine gagne rass
pension depuis février 2012- mars 2013

A

Rodrigues
plusieurs
personnes ont été victimes d’un ou plusieurs
problèmes concernant la façon
dont sont jugés des cas de
pension sous recommandations d’un docteur. Dans certains cas les bénéficiaires se
disent insatisfaits des résultats

bre Lordana Meunier lors de la
dernière séance de l’Assemblée Régionale de Rodrigues,
au politicien responsable de la
Sécurité Sociale concernant le
nombre de cas de Medical
Boards qui ont été pratiqués
depuis janvier à mars 2013, il
déclara que sur les 246 cas

du board. Dans ces cas précis
ils ont les possibilités de faire
appel pour contester ou demander de revoir certaines
décisions qu’ils jugent inacceptable.
Suite à une question du mem-

examinés seul 78 cas ont été
acceptés et 70 cas ont été
recommandés pour une aide
sociale. Par contre 98 cas ont
été rejetés. Ajouté à cela plus
de 600 cas d’aide sociale et
autre ont été coupé depuis

l’arrivée du régime OPR au
pouvoir en février 2012.
A Mt Fanal cette semaine 2
cas plus particulièrement nous
préoccupent : celui de Tap et
de Rosemay Hortense.
Le
premier a subi une opération
de la prostate et son médecin
traitant a recommandé à ce
qu’il soit accompagné financièrement par la sécu car il
ne peut pas effectuer des gros
travaux. Père de deux enfants, ce jeune papa se
retrouve sans un sous pour
élever sa famille et n’arrive pas
à assurer l’éducation de ses
enfants. Ce dernier est forcé
d’aller « travail zourné » pour
soutenir sa famille malgré son
état de santé très précaire.
Le deuxième cas est très douloureuse à concevoir, elle c’est
Rosemay, elle est amputé d’une jambe et porte un proteze.
Elle se déplace à l’aide d’une
béquille et des fois en fauteuil
roulant. Elle a vu son Basic
and Contributory Invalid
Pension enlevé à partir du 19
avril 2013.
Cette pauvre invalide a été
invitée pour faire appel de
cette décision. En attendant
Rosemary arpente les rues de
Port Mathurin pour faire
l’aumône afin de subvenir au
besoin de sa famille. Selon

Rosemay « quand mo ti
passe lor board zott ine dire
moi ki mo pena 60 % incapacité et mo capave fer appel si mo envi contre zotte
decision. Mais ene zafer ki
mo remarque c’est ki kan mo
ti pe fer board la mo pas finn
trouve mo dossier medical,

bann la ine ouvert ene file
vierge devan moi. Be couma
li pou capave juge mo incapacité si zott pas finn trouve
mo dossier medical. En tout
cas mo finn trouve ca bien
drole et mo pas pou baisse
lebras pour ca deminer ki
gouvernement pe faire la ?

Le Ministre de la Peche, Nicolas Von Mally, fait l’ouverture de la 17eme
SESSION DE LA COMMISSION THONNIÈRE DE L’OI : La gestion des thons
et requins au centre des discussions
La deuxième réunion des Etats
Côtiers de l'océan Indien a eu lieu
du 30 au 1 Mai 2013 a l’hôtel
Merville à Grand Baie mai 2013
en conformité avec la 17eme session de la Commission des Thons
de L’Océan Indien qui a se tiendra
du 6 au 10 mai 2013.
La CTOI a pour l'objectif principal de promouvoir la coopération
entre ses membres en vue de l'uti-

lisation et de la conservation optimum des stocks de thons et d'encourager le développement durable de la pêche. Elle est actuellement présidée par Maurice.
. Le Comité de conformité CTOI a
été créé en 2002. Il a la responsabilité de faire un rapport
sur l'état de respect de la convention par les membres et de fournir

des conseils techniques sur les
mesures de gestion et de conservation.
Actuellement que 150 participants
des États membres de la CTOI y
compris les observateurs, des
représentants d'organisations non
gouvernementales et intergouvernementales et du secteur privé
participent à la Session du Comité
de conformité et à la réunion de la

Commission.
L'organisation des deux réunions
est financée par le Secrétariat de
la CTOI. Le Ministère fournira
des services de secrétariat et organisa une réception pour les délégués le 6 Mai 2013.
La Session de Comité de conformité et de la réunion de la
Commission est disputées sim-

ultanément.
Avec la tenue de ces deux rencontres à l'île Maurice, le Secrétariat
de la CTOI s'efforce de mettre en
valeur le rôle de Maurice comme
un acteur majeur dans l'industrie
du thon dans l'océan Indien. Maurice aura l'occasion de démontrer
sa volonté de coopérer avec tous
les Etats membres de la CTOI
dans le but de réaliser une gestion
durable des pêcheries de thon.
C’est pour discuter de cette rencontre que le Ministre de la Pêche,
Hon. Louis Joseph Von-Mally,
G.O.S.K a rencontré le HautCommissaire Australien Madame
Sandra Vegting, le Jeudi 4 Avril
2013
L’Australie a financé la réunion
inaugurale des Etats Riverains en
amont de la dix-septième session
de la CTOI. La rencontre avait
pour but d’explorer des avenues
pour des collaborations plus poussées afin de trouver des solutions
aux problèmes d’intérêt communs.
La réunion donna l’opportunité
aux pays de poser des questions et
d’apporter des clarifications sur
les propositions faites lors de la
seizième rencontre de l’IOTC.
Cette réunion inaugurale a été
bien accueillie par les états
Côtiers. L’Australie voudrait profiter de ce climat de confiance
pour faire progresser la coopération entre les Etats Côtiers de

l’Océan Indien.
Le renforcement des liens entre
ces états va augmenter les capacités et aidera à développer des partenariats entre les États côtiers
pour mettre en œuvre des dispositions de gestion efficace pour as-

surer la conservation à long terme
et l'utilisation durable des
ressources halieutiques. Ils pourront ainsi améliorer leurs compétences et leurs capacités dans le
domaine de la Pêche et de la préservation des ressources.

Samedi 11 Mai 2013

No 761

Ici RODRIGUES

Page 8

Actus locale, Nationale & Internationale
Coupe de France: opposition de style
et de coaches pour Evian-Lorient

L

a demi-finale de coupe de
France entre Evian-Thonon et
Lorient mercredi à Annecy oppose deux clubs dont les entraîneurs ne
semblent guère s'apprécier et qui se
sont égratignés cette saison en championnat sur leur conception respective du
football.
"Nous jouons contre Lorient qui est
une très bonne équipe, dirigée par un
très grand entraîneur qui n'aime pas
l'ETG", avait d'emblée déclaré Pascal
Dupraz le 17 avril, peu après que les
"Croix de Savoie" ont éliminé le Paris
SG (1-1, 4-1 t.a.b.) en quarts de finale
et sont tombés sur Lorient au tirage au
sort.
Les escarmouches verbales entre les
deux hommes ont en fait pris corps à
l'occasion du match aller de L1 à
Annecy le 29 septembre (1-1), au
terme duquel Christian Gourcuff avait
évoqué une rencontre verrouillée. Il
avait aussi critiqué la faiblesse du jeu
de l'équipe haut-savoyarde "avec très
peu d'enchaînements".
Parlant de "hourra-football", il avait
ajouté que l'ETG avait un style "dont il
ne raffole pas".
En vue du retour, perdu 2-1 par Evian
au Moustoir le 16 février, Dupraz avait
ironisé en évoquant le déplacement en
Bretagne où sa formation "se rendait
pour prendre une leçon de football".
"Chacun le sait, c'est là-bas que l'on a
joué au foot pour la première fois",
avait-il précisé.
"Je dis les choses, je ne cherche pas la
polémique. Après les gens interprètent
comme ils le sentent. En plus je me
suis expliqué avec lui à l'issue du
match à Lorient en Championnat. La
vie c'est autre chose, et chacun vit sa
vie", avait de son côté réagi Gourcuff.
Les deux hommes ont toutefois en
commun leur fibre régionale (bretonne
pour Gourcuff, 58 ans, et des Pays de
Savoie pour Dupraz, 50 ans) ainsi que
leur passé comme entraîneur ou entraîneur-joueur dans leur club, 24 ans
pour le premier, 19 pour le second.

Mais cette demi-finale oppose surtout
une équipe assurée de son maintien
(Lorient est 8e en L1), à une autre, Evian/Thonon, qui a de nouveau glissé
dans la zone de relégation (18e) après
sa défaite ce week-end à Troyes (1-0).
Dans ces conditions, la recherche de
l'efficacité prime sur l'esthétisme pour
l'ETG.
"Si nous devions jouer le match dix
fois, Lorient le gagnerait neuf fois.
C'était aussi le cas face au PSG", a déclaré Dupraz lundi en conférence de
presse, décrivant Lorient comme "une
très bonne équipe avec un jeu léché" et
comme le "grandissime favori".
"Son entraîneur est très expérimenté et
sa formation est mieux classée que la
nôtre en championnat cette saison mais
nous ne sommes jamais aussi bons que
lorsque nous sommes outsiders", a prévenu le technicien haut-savoyard.
"Quand on est engagé dans une compétition, c'est pour bien y figurer. D'avoir
atteint ce niveau-là, c'est un record
pour le club qui n'avait jusqu'à présent
joué que deux 8es de finale. La Coupe
de France est donc pour nous tout aussi
importante que le championnat", a
toutefois assuré Dupraz dont l'équipe
recevra Nice (4e) dimanche.
"C'est un match où il faudra beaucoup
de caractère et de maîtrise. Nous avons
déjà eu deux déplacements difficiles à
Annecy ces deux dernières saisons (2-1
pour Evian en 2011-2012, 1-1 en 20122013). Nous nous attendons à une rencontre aussi difficile.
On ne va pas y aller avec suffisance.
On sait ce qu'on veut faire, le tout est
d'avoir la capacité de le faire", a de son
côté souligné Gourcuff.
Si Evian-Thonon est novice à ce
niveau, les Merlus tenteront de se
rendre à Saint-Denis pour la troisième
fois après une victoire en coupe de
France et une finale perdue en coupe
de la Ligue, toutes les deux en 2002.

Le triplé de Tonta et la classe des
Rodriguaises

L

a sélection féminine
d’athlétisme de Rodrigues, qui participait au Lucozade Minims
Championships
le weekend dernier, a imposé sa
classe en raflant 8 titres.
D’autre part, c’est
Brian
Tonta qui a été la vedette
de la journée en décrochant
3 titres.
En effet, les Rodriguaises
ont largement dominé nos
locaux lors de cette compétition, en décrochant 8 des
16 titres mis en jeu. Liliane
Potiron (100m H et triple
saut) et Dorethy Jean
(javelot et poids) se sont
signalés avec des doublés,
alors que du côté des garçons, Rodrigues a été
moins brillant, mais ont réussi quand même à s’adjuger 5 titres.
Toutefois, le grand bonhomme de la journée de
samedi a été sans conteste
le pensionnaire de Rose-Hil
AC, Brian Tonta, qui a réalisé un joli triplé (longueur,
hauteur et 100m).
À noter que Brain Tonta
sera le fer de lance de la
sélection mauricienne le 11
mai à l’île de la Réunion,
lors du match RéunionMaurice de pentathlon, réservé aux jeunes de la catégorie minimes.

Les
vainqueurs

principaux

Minimes(F):
60m : Severine Mootia,
Rose-Hill
AC
(8.60), 100m: Meredith Turpin,
Reu
(14.30), 300m: Hena Sunnassy,
Adonai
SC
(46.47), 100m H: Liliane
Potiron, Rod(17.24), 300m
H: Claudia Bernard, Rod
(51.09), 800m :Jasmine
Perrine, Rod
(2.38.50),
1500m SC : Joelle Pierrelouis,
Cpe
War
(7.34.15), 3000m : Prishnee
Hennequin,
Mah
AC
(13.48.02),
2km
marche : Antoniella Edouard,
Medine
AC
(13.34.91), Longueur: Anai
s Fourneau, Medine AC
(4m74), Triple Saut: Liliane
Potiron,
Rod
(10m92), Hauteur: Karine
Yencana, Faucon Flacq AC
(1m45),
Perche:Christina
Ratna, PL Centaurs AC
(1m90), Disque: Nathaniell
e
Samoisy,
Rod
(26m50), Poids: Dorethy
Jean,
Rod
(10m08), Marteau: Julianne
Clair,
Rod
(26m78), Javelot: Dorethy
Jean, Rod(26m30)

Minimes
(G) :
60m : Warren
Ravanne, PL Centaurs AC
(7.40), 100m: Brian Tonta,
Rose-Hill
AC
(11.85), 300m:Adrien Lascar,
Rod(37.81),
100m
H: Brian Untah, PL Centaurs
AC(14.94),
300m
H: Dimitri Barbe, Rose-Hill
AC(45.18), 800m : Subhem
Ujodah, Che Gren AC
(2.10.41), 1500m SC : Gael
Martinson, Cpe Harlems AC
(5.08.19), 3000m : Ivan
Montagne-Longue,
Cpe
Harlem AC(10.27.45), 3km
marche : Yannick Gunowry,
Cpe
Harlems
AC
(18.42.70), Longueur: Bria
n Tonta, Rose-Hill AC
(6m36),
Triple
Saut: Jonathan Rose, Rod
(6m36),Hauteur: Brian Tonta,
Rose-Hill
AC
(1m70), Perche: Cedric
Capdor, St Remy AC
(2m70), Disque: Lawan
Hung
Chung,
Rod
(38m48), Poids: Teddy
Copayen,
Reu
(13m26), Marteau: Lawan
Hung
Chung,
Rod
(31m69),
Javelot:Fabio
Edouard, Rod(48m43)
Source:

http://sport.defimedia.info

Signalons aussi que tout
comme pendant les Championnats nationaux Milo
Jeunes- poussins et benjamins-, aucun record n’a été
battu lors des Championnats
minimes.

Résultat
Premier Ligues Anglaise

Table Premier Ligues
Team

Pld

Pts

Manchester United

36

85

Manchester City

36

75

Chelsea

35

68

Arsenal

36

67

Tottenham Hotspur

35

65

Lundi 6 Mai 2013

Everton

36

60

Sunderland 1 - 1 Stoke City

Liverpool

36

55

West Bromwich Albion

36

48

Swansea City

36

46

West Ham United

36

43

Stoke City

36

41

Fulham

36

40

Aston Villa

36

40

Southampton

36

39

Sunderland

36

38

Norwich City

36

38

Newcastle United

36

38

Lundi 29 Avril

Wigan Athletic

36

35

Aston Villa 6 - 1 Sunderland

Reading

36

28

Queens Park Rangers

36

25

Mardi 7 Mai 2013
Manchester City 1 - 0 West Bromwich Albion
Wigan Athletic 2 - 3 Swansea City

Dimanche 5 mai 2013
Liverpool 0 - 0 Everton
Manchester United 0 - 1 Chelsea

Samedi 4 Mai 2013
Queens Park Rangers 0 - 1 Arsenal
West Bromwich Albion 2 - 3 Wigan Athletic
West Ham United 0 - 0 Newcastle United
Fulham 2 - 4 Reading
Tottenham Hotspur 1 - 0 Southampton
Swansea City 0 - 0 Manchester City
Norwich City 1 - 2 Aston Villa