04 .pdf

20 ªÉÄà 2014

vÁ¬Ä ¨sÆÀ «ÄUÉÆAzÀÄ ¢£À...

¥ÀÄl- 4

ºÀ

¼À-î PÉƼÀ,î £À¢-¸ÀgÆ
É ÃªÀg,À Vj-²RgÀ,
QÃl ¥À¨
æ ÃÉ s zÀ, ªÀ£åÀfë, ªÀÄgÀ-§½î,
PÁqÀÄ, PÀtU
ÚÂ É PÁt¢gÀĪÀ fë, ¸À¸åÀ
¸ÀAPÀÄ®, d®ZÀg,À ¥ÀQ¸
ë A
À PÀÄ®UÀ¼®
É z
è g
À À
dvÉUÉ §Ä¢ÞªAÀ vÀ ªÀiÁ£ÀªÀ fëUÀ¼®
É ª
è ÇÀ
ºÀÄnÖ§A¢gÀĪÀÅzÀÄ ‘¨sÆ
À «Ä’ JA§
vÁ¬ÄAiÀÄ C¥ÀƪÀð UÀ¨ð
Às ¢AzÀ.
F J¯Áè ‘fêÀ’¸ÀAPÀÄ®UÀ¼ÄÀ §zÀÄPÀ®Ä
C£Á¢ PÁ®¢AzÀ®Æ vÀªÄÀ äzÃÉ DzÀ DºÁgÀ
¸Àg¥
À ½
À , fêÀ£À PÀª
æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀȶֹPÉÆAqÀÄ
fë¸ÀÄwÛª.É DzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀiÁvÀæ vÀ£Æ
É ß
§â£À »vÀPÁÌV J¯Áè fë ¸ÀAPÀÄ®UÀ¼£
À ÄÀ ß,
¨sÆ
À «ÄAiÀÄ ¸ÀP®
À ¸ÀA¥Àv£
ÛÀ ÄÀ ß vÀ£ßÀ »rvÀzÀ
°èlÄÖPÆ
É AqÀÄ vÁ£ÉƧâ£ÃÉ G½AiÀĨÉÃPÉA§
ºÀoª
À iÀ ÁjAiÀiÁVzÁÝ£.É vÁ£Éà ¸Àȶֹ ¨É¼¹
É zÀ
ªÀÄPÀ̽AzÀ¯ÃÉ zËdð£ÀåPÆ
É Ì¼U
À ÁV ‘£Á£ÀÄ
ºÀqz
É ª
À ,éÀ ºÉ¸g
À ÄÀ ¥ÀPæ ÈÀ w ªÀiÁvÉ’ JAzÀÄ
£ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸Àªð
À ¸À»µÀĪ
Ú ÁV PÀª
ë ÄÀ AiÀiÁ
zsj
À wæAiÀiÁVgÀĪÀª¼
À ÄÀ £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä ¨sÆ
À «Ä.
ªÀiÁ£ÀªÀ UÀÄtzÀ ¸Áéxð
À ¸ÁzsPÀ À UÀAr£ÀAvÉ
¨sÆ
À «Ä vÀAzÉAiÀÄ®è.
‘ºÉtÄÚ ºÉuA
ÚÉ zÉÃvÀPÉ »ÃUÀ¼ª
É g
À ÄÀ ?
ºÉt®
Ú ª
è ÃÉ £ÀªÄÀ 䣮
É è ºÀqz
É À vÁ¬Ä, ºÉt®
Ú ª
è É
£ÀªÄÀ 䣮
É è ¥ÉÆgɪª
À ¼
À ÄÀ ’ JA§AvÉ £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä
¨sÆ
À «Ä ºÉt£
Ú AÀ vÀ®ª
è ÃÉ ..? FZÉUÉ zɺ°
À AiÀÄ
‘¤¨sð
À AiÀiÁ’¼À ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀªÁzÁUÀ
Erà zÉñÀªÃÉ MPÉÆÌg¯
À ÁV ¥Àwæ ¨sn
À ¹vÀÄ.
CzÀÄ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ±ÁèW¤
À ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀw. ¥Àw
æ
¤vÀå ¥Àw
æ PÀt
ë ªÀÇ £ÀªÄÉ ä®g
è À PÀuz
ÚÉ ÄÀ gÉà ¥ÀPæ ÈÀ w
ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àv
æ åÀ Pª
ëÀ ÁV, ¥ÀgÆ
É ÃPÀª
ë Á
VAiÀÄÆ ªÀiÁ£Àª¤
À AzÀ UÀvPÀ Á®¢AzÀ®Æ
zËdð£Àå £Àqz
É ÄÀ §gÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ «µÁzÀzÀ
¸ÀAUÀw. ªÀiÁ£Àª£
À À §zÀÄPÀÄ-§ªÀuU
É ½
À UÉ
CªÀ±åÀPvÀ VÉ AvÀ C£ÁªÀ±åÀ ¨sÆ
É ÃUÀPÌÉ ¸À¸åÀ-¥Áæt,Â
d®-ªÁAiÀÄÄ, £ÉʸÀVðPÀªÁzÀ ¸ÀA¥À£Æ
À ä®
UÀ¼ÄÀ EAzÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄwÛª.É
GzÁºÀgu
À U
É É ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£ßÀ G¥À
AiÉÆÃUÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÁÑV CvÀåªÄÀ Æ®å ªÀÄgÀ
UÀ¼£
À ÄÀ ß ¸Á¬Ä¹ vÀ£ßÀ CªÀ±åÀ Pv
À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ÃV
¹PÉÆArzÁÝ£.É ¥Àj¸Àgz
À À gÀPu
ëÀ U
É É ¥ÀgÁåAiÀÄ
ªÀiÁUÀðUÀ¼£
À ÄÀ ß §¼À¹PÉƼÀĪ
î À £É¥z
À °
À è
¥ÉmÆ
É Ãæ °AiÀÄA GvÀ£
à ßÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß §¼À¹PÉÆAqÀgÆ
À ,
CªÀÅUÀ¼£
À Æ
À ß CwAiÀiÁV §¼À¹ SÁ°
ªÀiÁqÀÄvÁÛ, ªÁvÁªÀgt
À zÀ ±ÀÄzÀÝ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß
ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀv£
À ÁVzÁÝ£.É
¨sÆ
À UÀ¨ð
Às zÀ°è ºÀÄzÀÄVzÀÝ R¤d ¸ÀA¥À£Æ
À ä
®UÀ¼À ªÉÄð£À ªÁåªÆ
É ÃºÀ CwAiÀiÁV
EAzÀÄ £ÉʸÀVðPÀ ¯ÉÆúÀzÀ C¢gÀÄUÀ¼ÄÀ
CªÀ¸Á£Àzv
À ÛÀ ªÀÄÄRªÀiÁrªÉ. UÀtU
 ÁjPÉAiÀÄ
ºÉ¸j
À £À°è vÁ¬Ä ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ ºÉÆmɧ
Ö UÉzÄÀ
w£ÀÄߪÀ PËæAiÀÄð ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£.É EµÉÃÖ
C®èzÃÉ PÁSÁð£ÉU¼
À £
À ÄÀ ß ¤«Äð¹, ¯ÉÆúÀ
¥Àqz
É ÄÀ vÁåd媣
À ÄÀ ß ¤ÃjUÉ ¸ÉÃj¹ d®
¸ÀA¥À£Æ
À 䮪À£ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄUÉqª
À ÅÀ wÛzÁÝ£.É
MmÁÖgAÉ iÀiÁV J¯Áè fêÀ¸AÀ PÀÄ®UÀ¼ÄÀ
vÀªÄÀ ä §zÀÄPÀÄ G½¹PÉƼÀ®
î Ä CªÀÅUÀ¼z
À ÝÉÃ
DzÀ fêÀ£PÀ ª
æ À ÄÀ gÀƦ¹PÉÆArzÀÝg,É ªÀiÁ£ÀªÀ
ªÀiÁvÀæ vÀ£ßÀ Cw §Ä¢ÞªAÀ wPɬÄAzÀ vÀ£ßÀ
C½«UÉ vÁ£Éà ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£.É
Erà ¸ËgÀªÄÀ AqÀ®zÀ¯Ãè É fëUÀ¼ÄÀ ªÁ¹
¸À®Ä AiÉÆÃUÀå ªÁvÁªÀgt
À ºÉÆA¢gÀĪÀ

¥ÀĵÁàAd° ©.JA

G¥À ªÀ®AiÀÄ CgÀuÁå¢üPÁj, PÉÆ¥Àà

G¹jgÀĪÀªÀgÉUÀÆ
ºÀ¹j£ÉqÉUÉ
...

KPÉÊPÀ UÀº
æ À ¨sÆ
À «Ä. F ¨sÆ
À «Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
450 ©°AiÀÄ£ï ªÀµð
À UÀ¼À »AzÉAiÉÄà GUÀ
ªÀĪÁzÀ §UÉÎ w½¢zÀÄÝ, ±Àv-À ±Àvª
À iÀ Á£ÀUÀ
½AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ F ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÁ¹
¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝ£.É PÉêÀ® vÀ£ßÀ CªÀ±åÀ Pv
À É
UÀ¼£
À ÄÀ ß ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀÄv
î ÁÛ DzsÄÀ ¤PÀvA
É iÀÄ
fêÀ£À ±ÉÊ°¬ÄAzÀ ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ ªÉÄïÉ
DUÀĪÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ ªÀiÁ°£ÀåU¼
À ÄÀ ªÀ¸ÄÀ A
zsg
À U
É É ªÀiÁ£ÀªÀ ¤ÃrzÀ PÀÈvÀWßÀ vÉAiÀÄ
PÉÆqÀÄUÉ JAzÉà ºÉüÀ
§ºÀÄzÀÄ. F jÃw
ªÀiÁ£Àª£
À À

FUÀ®Æ ¥ÉÆö¸ÀÄwÛzÁݼ.É DzÀgÉ £ÁªÀÅ
FUÀ¯ÁzÀgÆ
À JZÉv
Ñ ÄÀ PÛ Æ
É ¼À¢
î zÀÝg,É vÁ¬Ä
¨sÆ
À «ÄAiÀÄ C¸Àº¤
À ÃAiÀÄ £ÉÆë£À ¥s®
À ±ÀÄw
æ
PÁt¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
F ¸ÀvåÀ ª£
À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀUA
À qÀ CªÉÄjPÀz
À À
UɯÁqïð £É®£
ì ïgÀªg
À À ¸Àvv
À À ºÉÆÃgÁl
ºÁUÀÆ ¥Àj±Àª
æ ÄÀ ¢AzÁV 1970gÀ°è K¦æ¯ï
22gÀAzÀÄ ‘«±Àé ¨sÆ
À ¢£À’ ªÀ£ÄÀ ß DZÀj¸À®Ä
D zÉñÀ ¤zsð
À j¹vÀÄ. 1969gÀ°è
CªÉÄjPÀzÀ ¸Áå£ï¥sÁ¤
æ ì
¸ÉÆÌzÀ ¸À¨A
És iÀÄ°è

June- 5

CwAiÀiÁzÀ
±ÉÆõÀuA
É iÀÄ
¥ÀjuÁªÀÄ zsj
À wæAiÀÄ
MqÀ®Ä ºÁUÀÆ ªÉÄïÉäöÊ£À°è
eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªiÀ Á£À ºÉZ¼
ÑÀ ª
À ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
NgÉhÆÃ£ï ¥Àzg
À z
À °
À è GAmÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ
gÀAzsU
æÀ ¼
À ÄÀ , £ÀªÄÀ UÉ ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄA¢£À
¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àª,À ¸ÀP®
À fêÀgÁ²AiÀÄ
§zÀÄQUÉ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁUÀ°zÉ.
F CA±ÀªÇÉ AzÉà C®èzÉ ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¥Àwæ ¤vÀå ªÀiÁ£Àª¤
À AzÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ
±ÉÆõÀuA
É iÀÄ zÀĵÀj
à uÁªÀÄzÀ ¥Àwæ ¥s®
À ªÀ£ÄÀ ß
£ÀªÄÀ UÀj«®èzÃÉ £ÀªÄÀ UÉà Gt§r¸À®q
à ÄÀ wÛz.É
‘ªÀiÁrzÀÄÝuÆ
É ÃÚ ªÀĺÁgÁAiÀÄ’ JA§ UÁzÉ
ªÀiÁw£ÀAvÉ £ÀªÄÀ ä »jAiÀÄgÀÄ ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ£ÀÄß
‘PÀª
ë ÄÀ AiÀiÁzsjÀ wæ-¸Àº£
À ÁªÀÄ»’ JAzÀÄ vÁ¬ÄUÉ
ºÉÆð¹ §tÂ¹Ú zÁÝg.É CAzÀgÉ ¨sÆ
À «ÄUÉ CµÀÄÖ
¸Àº£
À ¬
É ÄgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÃÉ £ÁªÀÅ EµÉÆAÖ zÀÄ
±ÉÆö¹zÀgÆ
À , vÁ¬Ä ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß ¥ÉÆö¸ÀÄ
ªÀAvÉ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¥ÉÆö¸ÀÄvÁÛ §A¢zÀÄÝ,

±ÁAw
¥ÉæÃgÀPÀgÁzÀ
eÁ£ïªÉÄPÁ£É
¯ïgÀªg
À ÄÀ MAzÀÄ ¢£À
ªÀ£ÄÀ ß ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ §UÉÎ UËgÀªÀ
¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ±ÁAwAiÀÄvÉUÁV DZÀ
j¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåP¥
ÛÀ r
À ¹zÀgÄÀ .
F ¸ÀAzÀ¨ð
À s zÀ°è ªÀiÁZïð 21, 1970
gÀ°è GvÀg
Û z
À ÄÀs ª
æ À ¨sÁUÀz°
À è F ¢£Àª£
À ÄÀ ß
¥Àj¸ÀgÀ PÁ¼Àf §UÉÎ DZÀj¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ
eÁ£ï ªÉÄPÁ£É¯ï WÉÆö¹zÀ £ÀAvÀgÀ
CªÉÄjPÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð AiÀÄÄ xÁAmïgÀ
ªÀjAzÀ C¢üPÈÀ vÀ ¸ÀªÄÀ äwAiÉÆA¢UÉ DZÀj¸À
¯Á¬ÄvÀÄ. FzÁzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ
CªÉÄjPÀzÀ ¸É£l
É gï UɯÁqïð £É®£
ì ïgÀªÀ
jAzÀ ¨sÆ
À ¢£ÀªÅÀ K¦æ¯ï 22, 1970gÀAzÀÄ
C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ §AvÀÄ. F ¢£ÀªÅÀ CAvÀgÁ
¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÁzÀ qÉ¤Ã¸ï ºÉøïgÀ
ªÀjAzÀ ¥À¹
æ ¢ÞUÉ §AvÀÄ. EzÀgÆ
É A¢UÉ
‘¨sÆ
À ªÁgÀ’ (Earth Week) PÀÆqÀ DZÀgÀ
uÉUÉ §AzÀÄ F ªÁgÀz°
À è ¨sÆ
À «ÄUÉ ºÁUÀÆ

ªÁvÁªÀgt
À PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉU¼
À £
À ÄÀ ß PÉÊUÉƼÀ¯
î Á¬ÄvÀÄ. 19
90gÀ°è «±Àé ¨sÆ
À ¢£Àª£
À ÄÀ ß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀÄlÖz°
À è DZÀj¸À®Ä ¤zsð
À j¹, MlÄÖ 141
gÁµÀçÖU¼
À °
À è DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ 200
«Ä°AiÀÄ£ï d£ÀjAzÀ ¥Àj¸ÀgÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ
«µÀAiÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß «±Àz
é ¯
É q
èÉ É ¥À¸j
À ¹vÀÄ. F
ªÀĺÀvg
ÛÀ À PÁAiÀÄðzÀ ¥s®
À ªÁV 1992gÀ°è
jAiÉÆ rd£ÉÊgÉÆzÀ°è ‘¨sÆ
À ¸À«Äw’ (Earth
commitee) £ÀqA
É iÀÄ®Ä ¥ÉÃæ gÀuAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¥À¸
æ ÄÀ v
Û À «±Àé ¨sÆ
À ¢£Àª£
À ÄÀ ß 192 gÁµÀçÖU¼
À ÄÀ
CxÀð¥ÀÆtðªÁV DZÀj¸ÀÄwÛzÄÀ Ý, F
gÁµÀçÖU¼
À °
À è £ÀªÄÀ ä zÉñÀªÅÀ MAzÁVzÉ
JA§ÄzÀÄ ºÉªÄÉ äAiÀÄ ¸ÀAUÀw. gÁdåz®
À Æè «±Àé
¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgu
À AÉ iÀÄ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ
¸ÀAvÉÆõÀzÁAiÀÄPÀ «ZÁgÀ.
¨É¼AÉ iÀÄĪÀ ¹j ªÉƼÀPAÉ iÀÄ°è JA§AvÉ
ªÀÄPÀ̽UÉ dÆ£ï, 5gÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÀzAÀ zÀÄ
±Á¯ÉU¼
À °
À è ©üwÛ avÀU
æ ¼
À ÄÀ , CgÀtå £Á±À¢A
zÁUÀĪÀ zÀĵÀj
à uÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ QgÀÄavÀU
æ À
¼À£ÄÀ ß ¥Àz
æ ²À ð¹, D ªÀÄÆ®PÀ ¥Àj¸Àgz
À À CjªÀÅ
ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ
É ¼Àî
¨ÉÃPÀÄ. ¥Àj¸Àgz
À À PÀÄjvÀÄ ¥À§
æ Azs,À avÀPæ ¯
À Á
¸Àz
à ð
És K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÆ
À «Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj
¸ÀgPÀ ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ QgÀÄ £ÁlPÀ ªÀiÁr
¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß
DAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀ̼°
À è
««zsÀ ªÀiÁ°£ÀåU¼
À À vÀqU
É l
À ÄÖ«PÉ ºÁUÀÆ
¥Àj¸Àgz
À À §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÆ®PÀ ±Á¯Á DªÀgt
À zÀ°è VqÀ
£Ér¹, ¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÀÆ MAzÉÆAzÀÄ
VqÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀ»¹, ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÉÆÃæ vÁì
ºÀPÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀU¼
À £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
CªÀg°
À è ¥Àj¸Àgz
À À ªÀĺÀvéÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAgÀ
PÀu
ë A
É iÀÄ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À§ºÀÄzÀÄ.
CgÀtå E¯ÁSɬÄAzÀ F jÃw PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ
UÀ¼£
À ÄÀ ß ºÀ«ÄäPÆ
É ¼ÀĪ
î ÅÀ zÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ‘«±Àé
¨sÆ
À ¢£À’ ‘«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À’UÀ¼£
À ÄÀ ß DZÀj¸À
§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£ßÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
¸ÉßûvÀgÃÉ , EAvÀºÀ DZÀgu
À U
É ¼
À ÁUÀ°Ã,
ZÀlĪÀnPÉU¼
À ÁUÀ°Ã PÉêÀ® MAzÀÄ ¢£ÀzÀ
DZÀgu
À U
É É ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . ¥Àw
æ
¢£ÀªÇÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPu
ëÀ É §UÉÎ AiÉÆÃa
¸ÀÄvÁÛ D ¤nÖ£°
À è PÁAiÉÆÃð£ÀÄäRgÁUÀÄvÁÛ
‘«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À’ ¸ÀAzÀ¨ð
À s zÀ°è ¨sÆ
À vÁ¬ÄUÉ
ºÀ¹gÀÄ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÁtÂPÉ
AiÀiÁV ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀtvÉÆqÉÆÃt.