Straßenregelung Brückele – Plätzwiese

Verkehrsregelung Brückele – Plätzwiese Zeitraum: 25.12.14 – 10.04.15 Verkehrsregelung: - die Auffahrt ist bis 10.30 Uhr und ab 15.00 Uhr möglich (gebührenfrei) - die Abfahrt ist jederzeit möglich - ganzjähriges Durchfahrtsverbot für Privatbusse und Wohnmobile (Camper) Das Befahren der Straße ist ausschließlich mit Winterbereifung oder mit Schneeketten gestattet! Regolamento stradale Ponticello – Prato Piazza Periodo: 25.12.14 – 10.04.15 Regolamento stradale: - la salita è possibile fino alle ore 10.30 e dopo le ore 15.00 (gratuitamente) - la discesa è possibile a qualsiasi ora - divieto d’accesso (tutto l’anno) per pulman privati e camper L’accesso della strada è permesso solamente con attrezzatura invernale (gomme da neve o catene) Traffic regulation Ponticello – Prato Piazza Period: 25.12.14 – 10.04.15 Traffic regulation: - drive up is possible until 10.30 am and after 15.00 pm - return is always possible - driving ban for busses and campers all year around - snow tire or snow chains are obligated Fahrplan Shuttledienst – Orario servizio navetta – timetable shuttle service: Brückele / Ponticello Plätzwiese / Prato Piazza 09.35 09.50 10.05 10.20 Brückele / Ponticello Plätzwiese / Prato Piazza 15.05 15.20 15.35 15.50 Plätzwiese / Prato Piazza Brückele / Ponticello 10.05 10.20 10.35 10.50 Plätzwiese / Prato Piazza Brückele / Ponticello 15.35 15.50 16.05 16.20 10.35 10.50 16.05 16.20 11.05 11.20 16.35 16.50 11.05 11.20 11.35 11.50 12.05 12.20 12.35 12.50 13.05 13.20 13.35 13.50 14.05 14.20 14.35 14.50 12.05 12.20 12.35 12.50 13.20 13.35 13.50 14.05 14.05 14.20 14.35 14.50 15.05 15.20 16.35 16.50 11.35 11.50 17.05 17.20 Preise Einzelfahrt – prezzo corsa singola – price for a single journey Erwachsene – adulti - adult: 4 € Kinder von 6 bis 10 Jahre – bambini da 6 a 10 anni – children from 6 to 10 years: 1 € Kinder unter 6 Jahre – bambini sotto i 6 anni – children under 6 years: kostenlos – gratuito - free