This PDF 1.4 document has been generated by wkhtmltopdf 0.12.2.1 / Qt 4.8.6, and has been sent on pdf-archive.com on 06/07/2015 at 05:15, from IP address 73.133.x.x.
The current document download page has been viewed 849 times.
File size: 306.26 KB (1 page).
Privacy: public file
ﺗﻌوﯾﺿﺎت ﻟﻠُﻣﺗﺿررﯾن ﻣن ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺳوداﻧﯾﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ
ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة ﻣﺎ ﺑﯾن ٢٠٠٤م و٢٠١٢م
ھل ﺗﻌرﺿت ﻟﻼﻋﺗﻘﺎل او اﻟﺗﻌذﯾب او اﻟّﺗرھﯾب ﻣن ﻗﺑل اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺳوداﻧﯾﺔ
ﺧ ﻼ ل ھ ذ ه ا ﻻ ﻋ وا م؟ ھ ل ﺗﺄﺛ ر ت ﺣﯾﺎﺗ ك ﺑ ﺷ ﻛ ل ﻣﺎ ﺑ ﺿ ر ر ﯾ ﻣ ﻛﻧ ك اﺛﺑﺎﺗ ﮫ؟
ھل ﺗﻌرﺿت ﻷي ﻣن ھذه اﻟﻣﺿﺎﯾﻘﺎت ﻗﺑل ﺗﺎرﯾﺦ ٢٠٠٤؟
ﯾﻣﻛﻧك اﻟُﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟﺗﻌوﯾض ﻋن اي
ﺿ ر ر ﺗ ﻌ ر ﺿ ت ﻟ ﮫ ﻓ ﻲ ﺣﺎ ل ﻗ ﻣ ت ﺑ ﺗ ﻌ ﺑ ﺋ ﺔ
ا ﻟ ﻧ ﻣ و ذ ج ﻓ ﻲ ا ﻟ را ﺑ ط ا د ﻧ ﺎ ه .و ﻟ ﻛ ن ﻗ ﺑ ل ا ن
ﺗﻘ و م ﺑ ﺗ ﻌ ﺑ ﺋ ﺔ اﻟ ﻧ ﻣ و ذ ج ،ا ر ﺟ و اﻟ ﺗﻔ ﺿ ل
ﺑ ﻘ را ء ة ا ﻟ ﻣ ﻌ ﻠ و ﻣ ﺎ ت ﻋ ن ﻓ ر ص ﺗ ﻌ و ﯾ ض
اﻟُﻣﺗﺿررﯾن ﻣـن ﻋﺳف ﺣﻛـوﻣﺔ
ا ﻟ ﺳـ و د ا ن
BNPﻓﻲ ﯾوﻟﯾو ٢٠١٤م ،ﻓرﺿت وزارة اﻟﻌدل اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻧك اﻟﻔرﻧﺳﻲ
ﻏراﻣﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻗدرھﺎ ٩ﺑﻼﯾﯾن دوﻻر ﺑﺳﺑب ﺧرق اﻟﺑﻧك ﻟﻘواﻧﯾن Paribas S.A
ا ﻟ ﻣﻘﺎ ط ﻌ ﺔ و ﺗ ﻌﺎ ﻣ ﻠ ﮫ ﺑ ﺑ ﻼ ﯾ ﯾ ن ا ﻟ د و ﻻ ر ا ت ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺳ و د ا ن و إ ﯾ ر ا ن و ﻛ و ﺑﺎ .ھ ﻧﺎ ك ا ﺗ ﺟﺎ ه ﻟ د ي
ﺣ ﻛ و ﻣ ﺔ ا ﻟ و ﻻ ﯾﺎ ت ا ﻟ ﻣ ﺗ ﺣ د ة ﻟ ﻠ ﺗ ﺻ ر ف ﺑ ﺟ ز ء ﻣ ن ا ﻟ ﻐ ر ا ﻣ ﺔ ﻟ ﺗ ﻌ و ﯾ ض ا ﻟ ﺳ و د ا ﻧ ﯾ ﯾ ن
اﻟُﻣﺗﺿررﯾن ﻣن ﻧظﺎم اﻻﻧﻘﺎذ اﻟﻔﺗرة ﺑﯾن ٢٠٠٤م و ٢٠١٢م .ﺳﯾﺗّم ھذا اﻷﻣر ﻋﻠﻰ
ﻣ ر ﺣﻠﺗﯾ ن
-١اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ :ﺳﺗﺟﻣﻊ ﺟﻣﻊ وزارة اﻟﻌدل اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ أدﻟﺔ ﻣن اﻓﺎدات اﻟﺳوداﻧﯾﯾن
اﻟُﻣﺗﺿررﯾن ﻟﻌرض ﻗﺿﯾﺔ ﻣﻘﻧﻌﺔ ﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺗﺟﯾز ﺗوزﯾﻊ اﻟﻐراﻣﺔ
اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻧك ﻟﮭؤﻻء اﻟُﻣﺗﺿررﯾن ﻣن ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﺳوداﻧﯾﺔ
-٢اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ :ﻓﻲ ﺣﺎل ﻗررت اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻣﻧﺢ اﻟﺗﻌوﯾﺿﺎت ﻟﻠﻣﺗﺿررﯾن ،ﻧﺗوﻗﻊ ﺑداﯾﺔ
ا ﺟ ر ا ء ا ت ﻣ ل ء ﻧ ﻣﺎ ذ ج ا ﻟ ﻣ طﺎ ﻟ ﺑ ﺔ
ﻗ ر ر ﻣ ﻛ ﺗ ب اﻟ ﺷ ﺑ ﻛ ﺔ اﻟ ﺳ و دا ﻧ ﯾ ﺔ ﻟ ﺣ ﻘ و ق ا ﻻ ﻧ ﺳﺎ ن أ ن ﯾ ﺗﺎ ﺑ ﻊ ھ ذا اﻟ ﻣ و ﺿ و ع ﺑ ﻣﺎ ﯾ ﺳﺎ ﻋ د و ﯾ ﺻ و ن
ﺣ ﻘ و ق اﻟ ﻣ ﺗ ﺿ ر ر ﯾ ن ،ﻣ ﻊ اﻟ ﺗ زا م اﻟ ﺷ ﻔﺎ ﻓ ﯾ ﺔ اﻟ ﻛﺎ ﻣﻠ ﺔ ،و ﺗ ﺣ ث اﻟ ﻣ ﺗ ﺿ ر ر ﯾ ن ﻋﻠ ﻰ ا ﻹ ﺳ را ع ﺑ ﺗ ﻘ د ﯾ م
ﺣﺎ ﻻ ﺗ ﮭ م ﻋﻠ ﻰ أ ﺳﺎ س ﻓ ر د ي ﻓ ﻲ اﻟ و ﺻﻠ ﺔ اﻟ ﺗﺎﻟ ﯾ ﺔ
ﻳ ُﻤﻜﻨﻜﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ
ﻟ ﺤ ﻘ ﻮ ق ا ﻻﻧ ﺴﺎ ن ﻋﺒ ﺮ ا ﻹﻳ ﻤﻴ ﻞ
ا ﻹﻟ ﻜﺘ ﺮ وﻧ ﻲ اﻟﺘﺎﻟ ﻲ
info@sudanhumanrights.org
https://gilardigateway.com/usvbnpp/Information/InformationForm
ﺗ ﻧ ﺑ ﯾ ﮫ ھﺎ م
آﺧر ﻣوﻋد ﻟﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟراﺑط اﻋﻼه ھو ٣٠ﯾوﻟﯾو ٢٠١٥م
ﻧ ر ﺟ و ﻣ ﻧ ﻛ م ا ﻟ ﻣ ﺳ ﺎ ﻋ د ة ﺑ ﻧ ﺷ ر ا ﻟ ﻣ ﻌ ﻠ و ﻣ ﺔ و ﺳ ط ا ﻟ ﻣ ﺗ ﺿ ر ر ﯾ ن و ﻣ ﺳ ﺎ ﻋ د ﺗ ﮭ م ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺗ ر ﺟ ﻣ ﺔ ﻣ ﺎ أ ﻣ ﻛ ن ،ﻟ ﻛ ن ر ﺟ ﺎ ء د ﻋ و ھ م ﯾ ﻛ ﺗ ﺑ وا
اﻟ ﺣﻘﺎ ﺋ ق ﻓﻘ ط ،د و ن اﻟ ﺗﺄ ﺛ ﯾ ر ﻋﻠ ﻰ ﻓ ﺣ و ى اﻟﻘ ﺿ ﯾ ﺔ ا و ﺗﻔﺎ ﺻ ﯾﻠ ﮭﺎ
ﺑﺎﻣﻛﺎن ﻟﻠذﯾن ﺗﺿرروا ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ﺳﺎﺑق ﻗﺑل اﻟﻌﺎم ٢٠٠٤م أن ﯾرﻓﻘوا طﻠﺑﮭم ﻣﻊ ﺗوﺿﯾﺢ ﻋﻼﻗﺔ ﺣﺎﻟﺗﮭم ﺑﺎﻟﻘﺿﯾﺔ .راﺟﻊ
اﻟﻔﻘرة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣدث ﻋن اﻟﺣﺎﻻت ﺧﺎرج اﻟﻔﺗرة ٢٠١٢-٢٠٠٤م ﻓﻲ اﻟراﺑط ادﻧﺎه
http://www.usvbnpp.com/frequently-asked-questions.aspx
Compensation-Sudan-Arabic .pdf (PDF, 306.26 KB)
Use the permanent link to the download page to share your document on Facebook, Twitter, LinkedIn, or directly with a contact by e-Mail, Messenger, Whatsapp, Line..
Use the short link to share your document on Twitter or by text message (SMS)
Copy the following HTML code to share your document on a Website or Blog