Legacy to IDH Change FR (PDF)

À l'attention de nos partenaires,
Nous vous remercions infiniment de votre patience alors que nous travaillons à la transition vers une plateforme
de chaîne d'approvisionnement mondiale améliorée. Cette nouvelle plateforme sera le fondement qui nous
permettra de fournir le service de calibre mondial mérité et attendu par nos clients. Conformément à ce que
nous avons indiqué avant la transition, bon nombre de changements ont été apportés à l'interne, et seuls
quelques-uns sont visibles de votre point de vue. Cela dit, nous désirons vous faire part d'un changement
supplémentaire que nous considérons comme étant d'une importance éventuelle pour vous et vos clients.
En 2006, Henkel a mis en œuvre une nouvelle plateforme de chaîne d'approvisionnement, et a intégré
l'utilisation de numéros de l'International Data Harmonization (IDH) pour ses numéros de produit. Afin que la
transition soit la plus harmonieuse possible pour nos clients, nous avons continué à autoriser les commandes
placées à l'aide de l'une des trois méthodes suivantes : numéro IDH, ancien numéro de produit Henkel ou
numéro d'article du client. Ces trois numéros apparaissaient toujours sur les destinés aux clients suivants:
•
•
•
•

APE
Bordereau de marchandise
Facture
Accusé de réception de commande

Avec la mise en œuvre de notre nouveau système, les documents mentionnés ci-dessus ne font plus
nécessairement référence aux trois numéros. Les commandes passées par EDI continueront de
présenter les trois numéros. Par contre, les commandes passées par tout autre moyen indiqueront
maintenant UNIQUEMENT les numéros IDH et les numéros d'article du client (le cas échéant).

L'un des principaux objectifs ayant motivé la transition vers

la nouvelle plateforme de chaîne

d'approvisionnement mondiale en 2018 était d'en réduire la complexité. Par conséquent, nous demandons à
nos clients de saisir cette occasion pour commencer à utiliser nos numéros IDH ou les numéros d'article du
client pour toutes les transactions opérationnelles et commerciales. Nous continuerons d'accepter les
commandes qui utilisent l'un ou l'autre des trois numéros susmentionnés au cours de l'année 2018. Toutefois,
dès le 1er janvier 2019, notre système n'acceptera que les commandes passées à l'aide des numéros IDH ou
des numéros d'article du client.

Nous vous remercions de votre soutien dans le cadre de cette importante initiative. Pour toute question au sujet
de la présente lettre, veuillez communiquer directement avec votre représentant Henkel.

Eric Saunders
Vice-président, directeur de la gestion du réseau
Henkel Corporation
Adhésifs industriels généraux – Amérique du Nord