طيرَ حنقَآٌ
حنٕٛو ٍقى 14
1
بسم هللا الرحمن الرحيم
رخٞيْ كخٌ حنليٚغ عٍ أٍرع ٍٕٓ يؼهض حنًَكهش حٔٞنىٗ يىٍ يَحكىم حنىيعٕس لى ٙحنًيُٚىشٔ .كىخٌ
يىىٍ حنٔٛىى َٛي٣كنىىش أٌ حنٔىىٍٕ طنٓىىَ رخن ىىم أَٓىىخ يَكهىىش طىىٕٔ ٍ١حٓىىظقَحٍت لهىىى طظلىىيع عىىٍ
طَ٘ ٚخصت ٍْٕٔٓخ طُقم يخ ٚـَ٘ ٔنى طَكِ عهٗ يوخ١زش أْىم ٚؼىَد حنً خٍٟى( ٍٛرُىٕ آىَحثٛم
ٔأْم حنكظخد غَْٛى يٍ ٕٓٚى َٜٔخٍٖ).
َٔظلٕل نهليٚغ عٍ ٍٕٓ حنًَكهش حنؼخَٛش يٍ يَحكم حنيعٕس ل ٙحنًيُٚش /حنظ ٙطٔىز ي َكىش رىيٍ.
ْٔى ٙيَكهىىش طظٔىىى ر ىىَ ٝحنظ٘ىىَ ٚخصت هخٛىىش ٓىىٍْٕخ حنىىؼ٣ع حٔٞنىىٗ .لز ىىي أٌ أٛىىزلض ىٔنىىش
حٓ٠ى٣و ٔحقىىعت ٔحٓىىظقَ حنَٓىىٕل ٔحنًٓىىخؿٌَٔت كىىخٌ ٢رىي يىىٍ ٓىىٍ حنظ٘ىىَ ٚخص حنيُٛٚىىش (حنظىى ٙطًؼىىم
حنقٕحَ ٍٛحنظ ٙطٔ َِّٛحنئنش أٔ طٔ َٛعهٓٛخ حنئنش)ٔ .ل ٌِْ ٙحنًَكهش َِنض ٓض ٍٕٓت ْى :ٙحنزقىَست
حنُٔخءت حنًخثيست حنًخعٌٕت يلًيت ٔحنٜف.
ٔحنٛىٕو ٓىىُظُخٔل أ١ىىٕل ٓىىٍٕس لىى ٙحنقىىَآٌ عهىٗ ح١٠ىى – ٣حنزقىىَس – ٔأكؼَْىىخ لَٟىىخ نهظ٘ىىَ ٚخصت
ُٔٓظ َف عهٗ ٍٕٓس حنُٔخء لى ٙحنٛىٕو ٍقىى 15ت ٔرقٛىش ٓىٍٕ ْىٌِ حنًَكهىش لى ٙحنٛىٕو 16اٌ ٗىخء
هللا.
ٔطزىىيأ ٓىىٍٕس حنزقىىَس ر ىـ "أنىىى" كلىىَٔف حلظظخكٛىىش طىىٌكََخ رٔىىٍٕ يكٛىىش ٓىىخرقشت يؼىىم حن ُكزىىٕص يىىٍ
حنًَكهش حنٔخر شت ٔحنٔـيس ٔنقًخٌ يٍ ٍٕٓ حنًَكهش حنوخئشت يًخ ُٙ ٚأٌ حنٍٕٔ حنظ ٙطزيأ رىُ ْ
حنلَٔف ح٢لظظخكٛش ُٙ ٚ ٢أَٓخ َِنض يظظخر ش أٔ ل ٙيَكهش ٔحكيس أٔ قَٚزش يٍ ر .ٞ
ٔطزيأ حنٍٕٔس ربٜٚخل أٔل ٍٓخنش ييَٛش انٗ رُى ٙآىَحثٛم :حنىى{ً }1نِى ْحن ِكظىخد ٍْٚ ٢ىذ لِٛى ِّ ْىيٖ
ذ ِٔ ٚق ًٌٕٛحن٣َّٜس ٔ ِي ًَّخ ٍُ ْقُخْ ْى ِ ُٚقٌٕ{ٔ }3حنَّى ٌِْ ٚ ٍٚئ ِيُىٌٕ ِرًىخ
نِّ ْهًظَّ ِق }2{ٍٛحنَّ ٌِْ ٚ ٍٚئ ِيٌُٕ ِر ْخنغ ِْ ٛ
خٜهَ ِس ْى ْى ِ ٕٚقُىٌٕ{ }4أْٔ نىـ ِج عهىٗ ْىيٖ ِّيىٍ ٍَّرِّ ِٓى ْى ٔأْٔ نىـ ِج ْىى
َِل ِيٍ ق ْز ِه ٔ ِر ِ
َِل اِن ْٔ ٛيخ أ ِ
أ ِ
ْحنً ْ ِهلٌٕ{.}5
(حٜٚخص )3-1طئكي عهٗ أٌ حنقَآٌ (ًنى حنكظىخد) ْىيٖ نًىٍ ٚىئيٍ رخنغٛىذ ٔٚقىٛى حنٜى٣س ٔ ُٚى ت
ْٔىٌح ٚ ٢ظىَ ٝعهٛىىّ رُىٕ آىىَحثٛم ٚؼىَدت ٔ ٚهًَٕىىّ ؿٛىيح .نكىىٍ (حٜٚىش )4ط٠ىىٛف ٛى ش ُ٢يىىش
نيهٕل حنـُشت ْٔ ٙحًٚ٠خٌ رًخ أَىِل عهىٗ يلًىي ٔيىخ أَىِل عهىٗ يىٍ ٓىزقّ يىٍ ٍٓىم هللا (اٗىخٍس
نَٓم رُ ٙآَحثٛم ٔحنظٍٕحس)ت ْٔىٕ يىخ نىى ٚقزىم رىّ رُىٕ آىَحثٛم حنىٌ ٍٚنىى ٚظَلىٕح رَٓىخنش يلًىي.
َٓٞى نٕ ل هٕح لٜٔٛزلٌٕ ئهًٛٓٔ ٍٛؤٌَٔ طًِْٛى (حنىٌ٘ ٚنُىٌٕ) عهىٗ رقٛىش حنُىخّت كىَٕٓى
أطزخع يٕٓٗ حنكهٛى ٔحنٌ ٍٚأغَ هللا لَعٌٕ نظوهٜٓٛى يٍ حٓظ زخىِ .رم اٌ ىهٕنٓى ح٣ٓ٠و ُ ٚىٙ
2
حعظَحلٓى أٌ عقخثيْى هخ١جشت ٔأٌ آرىخءْى عخٗىٕح آ٢ف حنٔىُْٔ ٍٛىى ٚنُىٌٕ أٌ هللا حهظىخٍْى نيُٚىّ
يٍ ىٌٔ حنزَ٘ٔ .ظٍٕٓ يلًي كَٕٓل هلل ٚهغ ٙطًِْٛى ٔيِٛحطٓى حنظ ٙغًُْٕىخ يىٍ ط ىَىْى رلًىم
"أْم هللا"ت حنٌ٘ ُٙ ٚأطزخع ىٔ ُّٚحنٌ٘ كٕنىِٕ ن٘ى ذ يوظىخٍ عُىي هللا .هخٛىش أٌ يلًىي يىٍ رُىٙ
آًخعٛم حنٌ ًَ٠ٚ ٍٚنٓى رُٕ آَحثٛم ي٘خعَ ن ْٛلٓٛخ يٍ حنٕى ٗٙءت َظٛـش نًىخ كىيع ٓ٠ىلخ
ٔهَٔؿّ يٍ يكش نهزخىٚشٔ .حنظ ٙكخَض حنٔزذ ل ٙئن حنظخٍٚن رؤٚىي٘ حٓ٠ىَحثٛهٍٛٛت ٔط ًىي ط٘ىّٕٚ
ًٓ ش آًخعٛم ٔرُٔ .ّٛنٕ كخٌ يلًي يٍ رُ ٙآَحثٛم لقي ٚظزَِ كؼ َٛيُٓى يـيى نهىيٚٔ ٍٚظز ىِٕت
ٔكظٗ نٕ ٍل ِٕ٠لٔٛكٌٕ حنَلَ ٞظٛـش نظًٔكٓى رخنًٍٕٔع كًخ ل هض قَ.ٖٚ
نكىىٍ ٍلىى ٞحٓ٠ىىَحثٛهٔ ٍٛٛيىىٍ ي ٓىىى يىىٍ ٓٚىىٕى َٜٔىىخٍٖ لىىٚ ٙؼىىَدت ٚوظهىىف ؿىىٌٍٚخ عىىٍ ٍلىىٞ
قىىَ .ٖٚلقىىٍَ ٖٚل٠ىىض حنىىيعٕس رٔىىزذ عىىيو اًٚخَٓىىخ رخنز ىىغت ر ًُٛىخ ٍلىى ٞحٓ٠ىىَحثٛه ٌٕٛحنىىيعٕست
كظ ٜىىذ ٔعٜىىزٛشت ٔ ٢ع٣قىىش نٓىىخ رًىىخ ٚىىيعٕح نىىّ يلًىىي حنىىٌ٘ ٚ ٢وظهىىف عًىىخ ٚئيُىىٌٕ رىىّ ٔ٢
ٚخٍ.ّٟ
(حٜٚظىىىخٌ )7-6 :طظـىىىّ انىىىٗ قىىىَ :ٖٚاِ ٌَّ حنَّىىى ٌِ ٍٚك ىىىَٔحْ ٓىىىٕحء عهىىى ْْ ِٓ ٛى أأَىىىٌٍْ طٓ ْى أ ْو نىىى ْى طُىىى ٌٍِْ ْ ْى ٢
ْ ٚئ ِيٌُٕ{ }6هظى ّ
عنىٛى{.}7
ىخٍ ِْ ْى ِغ٘ىخٔس ٔنٓى ْى عىٌحد ِ
هللا عهٗ قهٕ ِرٓ ْى ٔعهٗ ٓى ًْ ِ ِٓ ْى ٔعهىٗ أرِْ ٜ
ْى يٍ حهظخٍ حنك َ ٔنى ٚقٍَِ هللا عهٓٛىت ٔقٕل حٜٚش "هظى هللا عهىٗ قهىٕرٓى "...كىٌٕ يىٍ ٚ ٢ىئيٍ
ل ٙحنزيحٚش لهٍ ٚىئيٍ ٔكؤَىّ هىظى عهىٗ قهزىّ ٌٞٔ .يىٍ ههى حنقهىذ ٔٓىٓم حنظ كٛىَ ْىٕ هللا لكىؤٌ هللا
ٓهذ ٌِْ حنقيٍحص عٍ حنكخلَ.
ىخهلل ٔرِ ْ
ىخنِ ْٕٛو
خّ يٍ ٚقٕل آيَُّخ رِ ّ ِ
(حٜٚخص )20-8 :طوخ١ذ أَخّ ٚهٌُٕ اًٚخَٓى ْٔى كخًرٌِٕ ٔ :يٍ حنَُّ ِ
حٜه َِ ٔيخ ْى رًِ ْئ ِيُِٚ }8{ٍٛوخ ِىعٌٕ ّ
هللا ٔحنَّ ٌِ ٍٚآيُٕح ٔيخ ْ ٚويعٌٕ اِ َّ٢أَ ٔٓى ٔيىخ ْ٘ ٚى ٌَٔ{}9
ِ
لِىى ٙقهىىٕرِ ِٓى َّيىىَ ٝلىىِحىْى ّ
هللا يَٟىىخ ٔنٓىىى عىىٌحد أنِىىٛى رًِىىخ كىىخَٕح ْ ٚك ى ٌِرٌٕ{ٔ }10اًِح قِٛىىم نٓ ى ْى ٢
ْ
ٝقخنٕحْ اًََِّخ َلْ ٍ ي ْٜهِلٌٕ{ }11أ ٢آََِّ ْى ْى ْحنً ْ ِٔئٌ ٔنـ ِكٍ }12{ٌَٔ ْ٘ ٚ َّ٢
ط ْ ِٔئح لِ ٙحِ ٍْٞ
ٔاًِح قِٛىىم نٓى ْى آ ِيُىىٕحْ كًىىخ آيىىٍ حنَُّىىخّ قىىخنٕحْ أَى ْىئ ِيٍ كًىىخ آيىىٍ حن ُّٔى ٓخء أ ٢آََِّى ْى ْىىى حن ُّٔى ٓخء ٔنىىـ ِكٍ َّ٢
خْ ِٓ ُِٛ١ى قىىخنٕحْ اََِّىخ ي ْكى ْى اًََِّىخ َلْ ىىٍ
ْ ٚهًىٌٕ{ٔ }13اًِح نقىٕحْ حنَّى ٌِ ٍٚآيُىٕحْ قىىخنٕحْ آيَُّىخ ٔاًِح ههىْٕ حْ اِنىٗ ٗىِ ٛ
هللا ْٔٚىىظٓ ِِْة ِر ِٓىى ْى ًٔٚىى ُّيْ ْى لِىىْ ١ ٙغٛىىخَِ ِٓ ْى ًْٓ ٚىىٌٕ{ }15أْٔ نىىـجِ حنَّىى ٌِ ٍٚح ْٗىىظَٔحْ
ئْىىظٓ ِِْثٌٕ{ّ }14
ىم حنَّى ٌِ٘ حْٓىظْٕ قي َىخٍح له ًَّىخ
حن٣َّ٠نش ِر ْخنٓيٖ لًخ ٍ ِرلض طِّـخٍطٓ ْى ٔيىخ كىخَٕحْ يْٓظى ِي }16{ٍٚيىؼهٓ ْى كًؼ ِ
خءص يخ كْٕ نّ ًْذ ّ
أْ ٟ
ْٜىٌَٔ{ٛ }17ىى ر ْكىى ع ًْى ٙلٓى ْى ٢
ٍٕ ِْ ْى ٔطىَكٓ ْى لِى ٙظهًىخص ٚ َّ٢ز ِ
هللا ِرُ ِ
ِ َْٚؿ ٌٕ{ }18أْٔ كِّٜٛذ ِّيٍ حنًَّٔخ ِء لِ ِّ ٛظهًىخص ٍٔ ْعىي ٔرىَْ ٚـْ هىٌٕ أ ْٛىخ ِر ٓ ْى لِى ٙآًحَِ ِٓىى ِّيىٍ
ص ّ
ٔهللا ي ِلِ ٢ٛر ْخنكخلِ َِٚ }19{ٍٚكىخى ْحنزىَْ ْ ٚوطىف أرْٜىخٍْ ْى كهًَّىخ أٟىخء نٓىى
حنَّٕٜح ِع ِ كٌٍ ْحنًْٕ ِ
3
َّي٘ىىْٕ حْ لِٛى ِّ ٔاًِح أ ْ
ىخٍ ِْ ْى اِ ٌَّ َّ
ظهىىى عه ى ْْ ِٓ ٛى قىىخيٕحْ ٔنىىْٕ ٗىىخء ّ
ىٙء
هللا عهىىٗ كىىمِّ ٗى ْ
هللا نىىٌْذ رِٔى ًْ ِ ِٓ ْى ٔأرْٜى ِ
ق ِي.}20{َٚ
ٔطٓ ٜى حٜٚخص رؤَٓى ي ٔئٌ ل ٙحٌْٔ ٍٝٞح حن ٔخى ظخَْ نه ٛخٌ .كًخ طٓ ٜى رؤَٓى لى ٙقهىٕرٓى
يَٝت ٔحنٌ ٍٚلى ٙقهىٕرٓى يىَ ٝحٛىط٣ف ٚطهقىّ حنقىَآٌ عهىٗ حن٘ىو ٚحنٔىٛت عىيٚى حٞهى ٣ت
َٔٓٛى ًكَ ْئ٢ء لٍٕٓ ٙس حٞكِحد ٔحنٍُٕ ٔغَْٛخ.
ْٔى أَخّ أعهُٕح آ٣يٓى يٍ أْم ٚؼَدت ٔنكُٓى نىى ٚئيُىٕحٔ .قىي ؿىَص حن ىخىس عهىٗ أٌ يىٍ ٚهىٍ
اًٚخَّ رخنيعٕست ايخ ئظ ٍٛ ٠أٔ يًٍ ٚزلؼٌٕ عٍ لَ ٙأكزَ يًىخ كٜىهٕح عهٛىّ لى ٙيـىظً ٓىت
اٟىىخلش نقهىىش قهٛهىىش يوهٜىىش .ل٣رىىي أٌ ْىىئ٢ء يًىىٍ أعهىىٍ آىى٣يّ رًـىىَى ي َلظىىّ أٌ حنَٓىىٕل قىىخىو
نهًيُٚشت ً١خ ل ٙأٌ ٚلنٕح عُىيِ رًىخ َٟٚىٓٛىٔ .نًىخ هىخد ظىُٓىت نىى ٚهُىٕح ٍىطٓىى رىم حٓىظًَٔح
ربظٓخٍ حًٚ٠ىخٌ يىع ارقىخء كىم طٜىَلخطٓى حنغٛىَ آى٣يٛش ٔحنظىً ٙكىَص حٜٚىخص يُٓىخ ٓىوَٚظٓى يىٍ
حنًٔهً ٍٛحنقخىي ٍٛيىٍ يكىش حنىٌ ٍٚغىخنزٛظٓى يىٍ حن٠ى خء ٔحنًٔظ٠ى ٍٛت كًىخ ْىٕ كىخل عخيىش يىٍ
ىهم ح٣ٓ٠و يٍ حٔ ّٔٞحنوٍِؽ.
ٔطوزََخ كظذ حنظخٍٚن ٔحنٔ َٛأٌ يًىٍ لقىي ُعخيظىّ حنٔٛخٓىٛش رٔىزذ حٓ٠ى٣وت عزىيهللا حرىٍ أرى ٙحرىٍ
ٓهٕلت حنٌ٘ ٚقٕل عُىّ حرىٍ ْ٘ىخو لىٓ ٙىَٛطّ " أٌ قٕيىّ قىي َنًىٕح نىّ حنوىَُ نٛظٕؿىِٕ ػىى ًٚهكىِٕ
عهىىٓٛى"ٔ .نكىىٍ ْـىىَس حنَٓىىٕل نٛؼىىَد َٔ٘ىىؤس ىٔنىىش نٓ١ىى٣و ُْىىخ كىىٕل حنُىىخّ عىىٍ يُخٛىىَطّت
لخٟىطَ ٗ٠ىٓخٍ آى٣يّت ٔرقى ٙعهىٗ ك ىَِ كظىٗ يىخصت ٚقىٕل حرىٍ ْ٘ىخو :قىخل حرىٍ آىلخ ٔ :أيىخ
عزيهللا رٍ أر ٙلؤقخو عهٗ َٗلّ ل ٙقٕيّ يظَىىحت كظٗ غهزّ ح٣ٓ٠وت ليهم ل ّٛكخٍْخ.
كٌٕ نُ ّٔ ُعخيش ىُٛٚشت ٔهَْٔخ رٔىزذ حٓ٠ى٣و أ٠ٚىخت
ٔيؼم حرٍ ٓهٕل كخٌ ُْخ ٍؿم آهَ قي ّ
ْٕٔ ؿِحء رٍ ٙ ٛٛت حنٌ٘ هَؽ يغخٟزخ يىٍ ٚؼىَد ٔنىى ٚىي انٓٛىخ كظىٗ يىخصٔ .يىؼهٓى ٓى ي حرىٍ
عزخىس ٓٛي حنوٍِؽ قزم ح٣ٓ٠ؤَ .لٍ ُْخ َٓ٘ ٢ي عهٗ ٛلش حطٓىخو ْىئ٢ءت ٔ ٢غٛىَْى رخٓ٢ىىت
ٔنكُُخ َُقم يخ ؿخء ل ٙكظذ حنَٔٛت ن ْٛكظؤكٛي عهٗ أٌ ْئ٢ء ك خٍ أٔ يُخلقٍٛت ٔنكٍ كبٗخٍس انىٗ
أَّ كخٌ ُْخ يُخلق ٍٛي َٔلْ ٍٛى يٍ ىههٕح ح٣ٓ٠و ً١خ رظلق ٛيكخٓذ ي ُٕٚش ٔؿخِ ْٔى يىٍ
طظليع عُٓى ٍٕٓس حنزقَس ٍٕٔٓ ييَٛش قخىيش.
(حٜٚخص )26-20 :طوخ١ذ كم حنُخّت كٌٕ ٚؼَد ٚقطُٓخ أَخّ ر قخثي يظُٕعش .لُٓخ رُىٕ آىَحثٛم
حنٌُٚ ٍٚلئٌٍ يٍ أطزخع يٕٓٗت ُْٔخ حنٕٓٛى حنىٌ ٍٚحرظ ىئح عقٛىيس (يىٌْزخ) ر ىي يٕٓىُْٗٔ .ىخ
حنُٜىخٍٖ حنىٌ ٍٚحَلىئٍح يًىٍ آيىٍ ر ٔٛىٗت ٔر ٠ىٓى يىٍ حعظقىي أٌ عٔٛىٗ حرىٍ هللا أٔ أٌ عٔٛىىٗ
ٔأيّ آنٓش يع هللأُْ .خ يٍ نى ٚئيٍ ر ي يٍ حٔ ّٔٞحنوىٍِؽ حنىٕػٍُٛٛت ٔيىؼهٓى حٞعىَحد كىٕل
4
ٚؼَدٚ :خ أُّٓٚخ حنَُّخّ ح ْعزئحْ ٍرَّكى حنَّ ٌِ٘ ههقك ْى ٔحنَّ ٌِِ ٍٚيٍ قى ْزهِك ْى ن هَّكى ْى طظَّقىٌٕ{ }21حنَّى ٌِ٘ ؿ ىم نكىى
ص ٍِ ُْقخ نَّك ْى لى ٣طـْ هىٕحْ ِ ّهللِ
ح ٝ ٍْٞلَِحٗخ ٔحنًَّٔخء رُِخء ٔأَِل ِيٍ حنًَّٔخ ِء يخء لؤ ْهَؽ رِ ِّ ِيٍ حنؼًََّح ِ
أَيحىح ٔأَظ ْى ط ْهًٌٕ{ٔ }22اٌِ كُظ ْى لٍِْٚ ٙذ ِّي ًَّخ َ َِّ ْنُىخ عهىٗ عزْى ِيَخ لىؤْطٕحْ رِٔىٍٕس ِّيىٍ ِّي ْؼهِى ِّ ٔح ْىعىٕحْ
هللا اِ ٌْ ك ُْظ ْى ٛىخ ِىقِ }23{ٍٛلىبٌِ نَّى ْى ط ْ هىٕحْ ٔنىٍ ط ْ هىٕحْ لىخطَّقٕحْ حنَُّىخٍ حنَّظِىٔ ٙقٕىْىخ
ٌٔ ّ ِ
ٗٓيحءكى ِّيٍ ى ِ
حنَُّخّ ٔ ْحن ِلـخٍس أ ِع َّي ْ
ىَ٘
ص نِ ْهكخلِ َِٔ }24{ٍٚر ِّ٘ َِ حنَّ ٌِ ٍٚآيُٕحْ ٔع ًِهٕحْ حنَّٜخنِلخ ِ
ص أ ٌَّ نٓى ْى ؿَُّىخص طـْ ِ
ِيٍ طلْ ظِٓخ حَْٓ ٞخٍ كهًَّخ ٍ ُِقٕحْ ِي ُْٓخ ِيٍ ػًَس ْ
ٍُِّقخ قخنٕحْ ْـٌح حنَّ ٌِ٘ ٍ ُِ ْقُخ ِيٍ قزْىم ٔأطىٕحْ رِى ِّ يظ٘ىخرِٓخ
ٔنٓ ْى لِٓٛخ أ ُْٔحؽ ُّيطََّٓس ْٔ ْى لِٓٛخ هخنِئٌ{ }25اِ ٌَّ َّ
هللا ْٔٚ ٢ظلْ ِ ٙٛأٌ َِ ْ٠ٚد يؼَّ ٣يخ ر ٕٟش لًخ
لْٕ قٓخ لؤ َّيخ حنَّ ٌِ ٍٚآيُٕحْ لْ ٛهًٌٕ أََّّ ْحنلى ُّ ِيىٍ ٍَّرِّ ِٓى ْى ٔأ َّيىخ حنَّى ٌِ ٍٚك ىَٔحْ لٛقٕنىٌٕ يىخًح أٍحى َّ
هللا ِرٓىـٌح
٠مُّ ِر ِّ كؼَِٛح ِٔ ْٓ ٚي٘ ِر ِّ كؼَِٛح.
يؼِ ٚ ٣
حٜٚش 25:رَٖ٘ ٔٔعي نهًئيُ.ٍٛ
(حٜٚخص :)29-26:ط ٕى نهليٚغ عًٍ أعهىٍ آى٣يّ ْٔىٕ نىى ٚىئيٍ حنىًٌ ٍٚكىَطٓى حٜٚىخص:20-8 :
هللا ِيٍ ر ْ ِي ِيٛؼخقِ ِّ ْٔ ٚقط ٌٕ يىخ أيىَ َّ
هللا ِرى ِّ أٌ
خٓقِ }26{ٍٛحنَّ ٌُِٚ ٍٚق ٌٕ٠عْٓي َّ ِ
٠مُّ ِر ِّ اِْ َّ٢حن ِ
ٔيخ ِ ٚ
خهلل ٔكُىظ ْى أ ْيٕحطىخ لؤكْ ٛىخك ْى
خٌَٓٔ{ }27كْٛف ط ْك ٌَٔ ِر َّ ِ
ٝأٔنـجِ ْى ْحنو ِ
ٕٛٚم ِٔٔ ْ ٚئٌ لِ ٙحِ ٍْٞ
ٝؿ ًِ ٛخ ػى َّى حْٓىظٕٖ اِنىٗ
ػ َّى ًِٛ ٚظك ْى ػ َّى ٚلْ ِٛٛك ْى ػ َّى اِن ْ ِّ ٛطَْ ؿ ٌٕ{ ْٕ }28حنَّ ٌِ٘ هه نكى َّيخ لِ ٙحِ ٍْٞ
حنًَّٔخء لٔ َّٕحْ ٍَّ ٓزْع ًٓخٔحص ْٕٔ ِركمِّ ٗ ْٙء ع ِهٛى{.}29
حنيهٕل ل ٙح٣ٓ٠و ُٙ ٚ ٢حنظه ع رخن٘ٓخىط ٍٛل ٙؿٕ حكظ خنٔ ٙاعطىخء ٗىٓخىس ٔطغٛٛىَ حٓىى حنًٔىهى
حنـيٚي .نكُّ ُٙ ٚعقي حط خ ٔعٓي يع هللا أٌ ٚطٛع كم أٔحيَِ ُٔٚظٓ ٙعٍ كم َٕحّْٛت يقخرىم ؿُىش
ل ٙحٜهَس ٔٓ خىس ل ٙحنيَٛخ.
ٔن هُخ يٍََخ رآٚخص ًَُٔٓ رًؼهٓىخ طئكىي أٌ يىٍ ٚقظىَف كزٛىَس ْٔىٕ عىخنى عخقىم ٜٔٚىَ عهٓٛىخ لٓىٕ
يوهي ل ٙحنُخٍٔ .اٌ كخَض لَ آ٣يٛش قيًٚش قخنض رٓىٌح لقىي ٔحلقىٕح حنلى ت لىخنقَآٌ ْىٕ يىٍ ٚقىٕل
رٌن ٔن ْٛحٗٞخعَس أٔ حنوٕحٍؽ أٔ حنً ظِنش أٔ غَْٛى.
ْ
ْ
ٝ
(حٜٚخص )39-30:عٍ هه آىو ٔيٕقف اره ْٛئُّ :اًِ قخل ٍرُّى نِهً٣ثِكى ِش اَِِّى ٙؿخ ِعىم لِى ٙحِ ٍْٞ
ههِ ٛش قخنٕحْ أطـْ م لِٓٛخ يٍ ِٔ ْ ٚي لِٓٛخ ٔ ِ ْٔ ٚحنيِّيخء َٔلْ ٍ َٔزِّق ِرل ًْى ِي َٔقىيِّّ نى قىخل اَِِّى ٙأ ْعهىى
يخ ٢ط ْهًٌٕ{ٔ }30عهَّى آىو حًْٓٞخء كهَّٓخ ػ َّى عَْ ٟٓى عهٗ ْحنً٣ثِك ِش لقخل أَ ِزجىَِِٕ ٙرؤْٓىًخء ْىـئ٢ء
اٌِ كُظ ْى ٛخ ِىقِ }31{ٍٛقخنٕحْ ٓزْلخَ ِ ٢ع ْهى نُخ اِ َّ٢يخ عهَّ ًْظُىخ اََِّى أَىض ْحن هِىٛى ْحنل ِكىٛى{ }32قىخل ٚىخ
ٔ ٝأ ْعهىى
آىو أَ ِز ْجٓى ِرؤًْٓآثِ ِٓ ْى له ًَّخ أَزؤْ ْى ِرؤًْٓآثِ ِٓ ْى قخل أن ْى أقم نَّك ْى اَِِّ ٙأ ْعهى غْٛىذ حنَّٔىًخٔح ِ
ص ٔحِ ٍْٞ
5
يخ طزْئٌ ٔيخ كُظ ْى ط ْكظًىٌٕ{ٔ }33اِ ًْ ق ْهُىخ نِ ْهً٣ثِكى ِش حْٓىـئحْ ٜىو لٔىـئحْ اِ َّ٢اِ ْرهِى ْٛأرىٗ ٔحْٓىظ ْكزَ
ٔكخٌ ِيٍ ْحنكخلِ َِ.}34{ٍٚ
حٜٚش 30:طئكي ر٘كم قخ١ع أٌ هللا قخل نهً٣ثكش ىٌٔ رقٛش ههقّ .أ٘ أَّ نى ٚقم نغَْٛى ي ٓى كخنـٍ:
ْ
ْ
ٝه ِه ٛش"ٌْٔ .ح ُٙ ٚأٌ كم يىٍ أهزىَْى هللا روهى آىو
ٔاًِ قخل ٍرُّ ِنهًِ ٣ثك ِش اَِِّ ٙؿخ ِعم ِل ٙحِ ٍْٞ
ي٣ثكش رًخ لٓٛى اره.ْٛ
ٔقٕل حنً٣ثكش " :أطـْ م لِٓٛىخ يىٍ ِٔ ْ ٚىي لِٓٛىخ ْٔٔٚى ِ حنىيِّيخء" قٛخٓىخ عهىٗ يىخ حهظزىَِٔ ََٔٔٚىّ يىٍ
أل خل حنزٌَْ٘ٔ .ح ٚئكي أٌ آىو ن ْٛأٔل حنزَ٘ت ٔا ٌ هه رىئٌ أد أٔ أوت يؼهًىخ ههى عٔٛىٗ رى٣
هللا كًؼ ِم آىو ههقّ ِيٍ طىَحد ػِى َّى قىخل نىّ كىٍ لٛكىٌٕ{}59آل
أد ٔرق ٙأَخٌ{ :اِ ٌَّ يؼم ِعِ ٗٔٛعُي ّ ِ
عًَحٌ.
ٔكًْ٣خ ٍؿه ٍٛيٍ حنزَ٘ ٔنٔٛخ أٔل حنزَ٘.
ٔهللا ؿىىم ٗىىؤَّ أرهىىئ حنً٣ثكىىش لىى ٙأيىىخكٍ طٕحؿىىيْى لىى ٙحنكىىٌٕت ٔحنىىٌ٘ ٚطه ى عهٛىىّ حنقىىَآٌ" :حنًىىٟ
}69{ًٌٕٜاٌِ ٕٚكٗ
ْ ١حْ ٞعهٗ اِ ًْ ْ ٚوظ ِ
حٞعهٗ"ت كًخ ؿخء لٍٕٓ ٙس :ٙيخ كخٌ نِِ ٙي ٍْ ِع ْهى ِر ْخنً ِ
ٙاِ َّ ٢أًََّخ أَخ َ ٌُِّ َٚي ِز }70{ٍٛاِ ًْ قخل ٍرُّ نِ ْهً٣ثِك ِش اَِِّ ٙهخنِ رَ٘ح ِيٍ ِ.}71{ٍٛ١
اِن َّ
نقي أرهئ هللا حنً٣ثكش ل ٙحنًكخٌ حنٌ٘ ٌٕ٘ٛ ٚل(ّٛحنً ٟحٞعهٗ)ت ٔنى ٚليع ًن ل ٙحٍٝٞت حنظٙ
هه عهٓٛخ آىو.
رًـَى أٌ أرهغٓى هللا روزَ هه آىو كظٗ طزخُٚض يٕحقف حنً٣ثكش يُّت ٔكٜم ه٣ف رٛىُٓى كىٕل
ًن .حنز ٞقزم ىٌٔ حعظَحٔ .ٝحنز ٞعخٍ ٝر٘يس " قخنٕحْ أطـْ م ِلٓٛخ يٍ ِٔ ْ ٚىي ِلٓٛىخ ْٔٔٚى ِ
حنىىىىىىىىىىىىىىىىىىيِّيخء َٔلْ ىىىىىىىىىىىىىىىىىىٍ َٔىىىىىىىىىىىىىىىىىىىزِّق ِرل ًْىىىىىىىىىىىىىىىىىى ِي َٔقىىىىىىىىىىىىىىىىىىىيِّّ
نىىىىىىىىىىىىىىىىىىى ".
ٌْٔح ح٢عظَح ٝرُ ٙعهٗ كـش أَٓى أل٠م يٍ حنزَ٘ ٔأٌ ْىٌح حنز٘ىَ ٓى ٛم يىخ ل هىّ أيؼخنىّ يىٍ
حنز٘ىَ حنًُظ٘ىَ ٍٚعهىٗ ح ٍٝٞعُىييخ ههى آىو .لٓىى ُْىخ ٚقٕنىٌٕ نًىخًح طَٚىىي ههى ر٘ىَ ٔ ٚىي لىىٙ
حٔٚٔ ٍٝٞ
حنىييخءت كًىخ ٚىم حنز٘ىَ حنًٕؿىٕىٍٚت َٔلىٍ َٔىزق رلًىي َٔقىيّ نى .نقىي رُىٗ
حنً ظَ ٌٕٟيٍ حنً٣ثكش حعظَحٟٓى عهٗ هه آىوت عهٗ ٗ ٍْٕى رؤَٓى أل٠م يٍ ٌْح حَٔ٠خٌ.
لؤهزَْى هللا رؤٗٛخء ه ٛض عهٗ حنً٣ثكشت طظ ه روه آىوت ٔرى ٍٛؿىِء يُٓىخ رخنىينٛم حنًلٔىّٕ {:
............قخل اَِِّ ٙأ ْعهى يخ ٢ط ْهًىٌٕ{ٔ }30عهَّىى آىو حْٓٞىًخء كهَّٓىخ ػى َّى عَٟىٓ ْى عهىٗ ْحنً٣ثِكى ِش
لقخل أَ ِزجَِِٕ ٙرؤًْٓخء ْـئ٢ء اٌِ كُظ ْى ٛخ ِىقِ }31{ٍٛقخنٕحْ ٓزْلخَ ِ ٢ع ْهى نُخ اِ َّ٢يخ عهَّ ًْظُخ اََِّى أَىض
6
ْحن هِٛى ْحنل ِكٛى{ }32قخل ٚخ آىو أَزِ ْجٓى رِؤًْٓآثِ ِٓ ْى له ًَّخ أَزؤْ ْى رِؤًْٓآثِ ِٓ ْى قخل أن ْى أقىم نَّكى ْى اَِِّى ٙأ ْعهىى غْٛىذ
ٔ ٝأ ْعهى يخ طزْئٌ ٔيخ كُظ ْى ط ْكظًٌٕ{.}33
حنًَّٔخٔح ِ
ص ٔحِ ٍْٞ
ُْخ أعهٍ يٍ عخٍ ٝطَحؿ ٓى عٍ حعظَحٟٓى .ايخ قُخعش طخيش ٔحعظَحف روطؤ يٕق ٓىت أٔ طٔىهًٛخ
رً٘ٛجش هللات ٔحنٔكٕص َٓٞىى ٔٚ ٢ىظط ٌٕ ٛح٢عظىَح ٝعهىٗ ي٘ىٛجش هللا ٍٟىٕح أو نىى َٟٚىٕحت يىع
ح٢كظ خظ رخن٘ ٍٕ حن٘و ٜٙكٛخل هه آىو.
حنًٕقف يٍ حنٔـٕى
نىىٕ نىىى ٚطهىىذ هللا ؿىىم ٔعهىىٗ يىىٍ حنً٣ثكىىش حنٔىىـٕى ٜىو لًىىٍ حنًلظًىىم أ ٚ ٢هىىٍ ارهىى ْٛعٜىىٛخَّت
ٔٓى ٖٛ ٛيىع غٛىَِ يىٍ حنً٣ثكىش حنىىٌ ٍٚحعظَٟىٕح ػىى ٓىكظٕحت نىٕ ٢أٌ هللا ؿهىض قيٍطىّ ١هىذ يىىٍ
حنً٣ثكش حنٔـٕى نٌٓح حَٔ٠خٌٔ :اِ ًْ ق ْهُخ ِن ْهًِ ٣ثك ِش حْٓـئحْ ٜىو لٔـئحْ اِ َّ٢اِ ْر ِه ْٛأرٗ ٔحْٓظ ْكزَ ٔكخٌ
ِيٍ ْحنكخلِ َِ }34{ٍٚحنزقَس.
عُييخ ١هذ هللا يُٓى حنٔـٕى ٓىـئح ؿً ٛىخت رًىخ لىً ٙنى حنً خٍٟى ٍٛنوهى آىوت ٔحنىٌٗ ٍٚى َٔح
أَٓى أل٠م يُّت أ ٢حكيح يُٓىت نى ٔٚىظطع كىزق ؿًىخف َ ٔىّ .لىؤعهٍ أَىّ نىٍ ٔٚىـي نٓىٌح حنًوهىٕ
حنٌ٘ ٗ َ يٌُ حنزيحٚش أَّ أل٠م يُّ.
َ ى نقي ٓكض عٍ ح٢عظَحَٓٞ ٝخ ي٘ٛجش هللا ٔٔٚ ٢ظطٛع ح٢عظَح ٝعهٗ ي٘ٛجش هللا ل ٙهه يىٍ
٘ٚخء .نكٍ أٌ ٔٚـي نٌٓح حنًوهٕ ْٕٔ أل٠م ههقخ يُّ ل.٣
ٔيٕقف حنً٣ثكش ي٘خرّ نًٕحقف حنًوهٕقخص حنزَ٘ٚش .لًؼ ٣نٕ أٌ ككًخ ق٠خثٛخ ٔقع ٟي أٗىوخ.ٙ
لُـىي أَٓىى ٓ ٛخٍٟىٌٕت نكىىٍ ٗىكم ح٢عظىىَحٓ ٝىٛوظهف رٛىُٓى .لًىُٓى يىىٍ ٚىخٍ ٝلى ٙحنزيحٚىىشت
ٔعُييخ َ٘ٚف نّ يزٍَحص حنلكى ٓٛقظُع ٔٔٚكضت أٔ ٔٚكض ٔنٕ نى ٚقظُع.
ٔحنز ٞحٜهَ ٓٔٛظًَ رخ٢عظَحٔ ٝقي ٚظَٜف رظَٜلخص طىئى٘ ن٠ىٍَِ ٗوٜىٛخت َٞىّ ٗى َ
أٌ طَحؿ ّ طوم عٍ ك يٍ كقٕقّ.
اره ْٛكىخٌ يًىٍ عىخٍٓٔ ٝىكض ىٌٔ قُخعىشت ٔنًىخ ١هىذ يُىّ حنٔىـٕى أعهىٍ أَىّ ٚىَل ٞحنٔىـٕى
نًوهٕ حعظزَ َ ّٔ يٌُ حنزيحٚش أَّ أل٠م يُّ.
لطَى يٍ ٍكًش هللا ن َّٞ ْٛقخل أَّ أل٠م يٍ آىوت ٔنكٍ َّٞع ٜٗأيَ ٍرّٔ .عٜىٛخٌ أٔحيىَ
هللا يٕؿزىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىش نه قىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىخد.
ٔطٔظًَ حٜٚخص رٔىَى يىخ كىيع ٜىو ر ىي ًنى ٔ :ق ْهُىخ ٚىخ آىو حْٓىك ٍْ أَىض ُْٔٔ ؿى ْحنـَُّىش ٔكىِ ٣ي ُْٓىخ
ٍغىىيح كْٛىىغ ِٗىى ْجظًخ ٔ ٢ط ْقَرىىخ ْىىـ ٌِ ِِ حن َّ٘ىىـَس لظكَٕىىخ ِيىىٍ ْحننَّىىخنِ ًِ }35{ٍٛلؤُنًَّٓىىخ حن َّ٘ىىْٛطخٌ ع ُْٓىىخ
7
ْ
ْ
ٝي ْٔىىظقَ ٔيظىخع اِنىىٗ
لؤ ْهَؿًٓىخ ِي ًَّىىخ كخَىخ لِٛى ِّ ٔقهُىخ ح ْْزِطىىٕح ر ْ٠ىك ْى نِىىز ْ ٞعىئ ٔنكى ْى لِى ٙحِ ٍْٞ
َّكٛى{ }37ق ْهُىخ ح ْْزِطىٕحْ ِي ُْٓىخ
ِك }36{ٍٛلظهقَّىٗ آىو ِيىٍ ٍَّرِّى ِّ كهًِىخص لظىخد عهْٛى ِّ اََِّىّ ْىٕ حنظَّى َّٕحد حنىَ ِ
ؿ ًِ ٛخ لب ِ َّيخ ٚؤْطَُِّٛكى ِّيُِّْ ٙيٖ لًٍ طزِع ْيح٘ ل ٣هْٕ ف عه ْْ ِٓ ٛى ْٔ ْ ٢ى ٚلْ ٌَِٕ{ٔ }38حنَّى ٌِ ٍٚك ىَٔحْ
خٍ ْ ْى لِٓٛخ هخنِئٌ{.}39
ٔك ٌَّرٕحْ رِآٚخطُِخ أٔنـجِ أ ْٛلخد حنَُّ ِ
نقي ٓكٍ آىو ُٔٔؿّ "حنـُش" رً ٕٓيٓىخ حٍٟٞى ٙحنظى ٙط ُى ٙحنغخرىش ٔح ٍٝٞحنو٠ىَحء حن٘ىـَٚش
حنظ ٙطـَ٘ لٓٛخ حنـيحٔل حنًخثٛشٔ .قٕل حنً َٔ ٍٚأَٓخ ؿُش حنوهيت ٚنَٓ كى ٚـٓهىٌٕ حنقىَآٌت حنىٌ٘
ٚئكىىي أٌ ؿُىىش حنوهىىي نىىى طوهى ر ىىيت َٓٞىىخ ٓىىظوه لىى ٙكىىٌٕ حنقٛخيىىش حنىىٌ٘ نىىٍ ٚوهى ا ٢ر ىىي حَٓٛىىخٍ
ٔحَظٓخء ٌْح حنكٌٕٔ .يٍََخ رآٚخص كؼَٛس طئكي ًن .
ٔ ٌٞحنقَآٌ ٚئكي أٌ ؿُش حنوهي ٢طكٌٕ ا ٢ر ي حنلٔخدت ٔحنلٔخد ٚىٕو حنقٛخيىش .لكٛىف ٚىيهم آىو
حنـُش قزم أٌ ً ٚىم ٔطٔىـم أعًخنىّ ٔٚلخٓىذ ػىى ٔٚىظل حنـُىشت كًىخ َى ٚعهٛىّ حنقىَآٌٔ{ :حنَّى ٌٍِٚ
ص ُٓ ْي ِههٓ ْى ؿَُّخص طـْ َِ٘ ِيٍ طلْ ظِٓخ حَْٓ ٞخٍ هخنِ ِي ٍٚلِٓٛخ أريح نَّٓى ْى لِٓٛىخ أ ُْٔحؽ
آيُٕحْ ٔع ًِهٕحْ حنَّٜخنِلخ ِ
ُّيطََّٓس َٔ ْي ِههٓ ْى ِظـ ّ٣ظهِ}57{٣ٛحنُٔخء.
ٗٙء آهَ ًكَطّ حٜٚش ُٔ ْٕٔ 35ؽ آىو.
يٍ أ ٍٚأطض؟
حنقَآٌ َٛ٘ٚ ٢ا٣١قخ َٓ ٞخ ههقض ي ىّ ٔرخنطَٚقىش حنظى ٙههى لٓٛىخت ٔاٌ كىخٌ ْىٌح ٛ ُٚ ٢ىّت ٔٚزقىٗ
ٌْح ح٢كظًخل قخثى.
لٓم طِٔؽ آىو يٍ حنزَ٘ حنقَٚز ٍٛيُّ؟
ٌْح ّٛ ُٚيخ كيع ٜىو ر ي أٌ أكم ُٔٔؿّ يٍ حن٘ـَس.
لهٕ كخَض ُٔؽ آىو نى طوهى ي ىّ ٔكخَىض يىٍ حنُىخّ حن ىخىٍٛٚت لٔىظكٌٕ حعظىخىص حنً٣رىْ ٔنىٕ رًىخ
ٚك ٙنظغطٛش حنٕٔءس.
كًخ أَّ نٕ كخَض يٍ حنُخّ حن خى ٍٛٚلٔٛظٕحٛم أْهٓخ ي ًٓخ ٍَِٔٓٔٔٚى ٔقىي ٚى ٖٛر ٠ىٓى ي ٓىى
ل ٌِْ ٙح ٍٝٞحن ٘زٛش حن٘ـَٚش (حنـُش).
َٔ ٕى نٚٝخص حنظ ٙطقٕل أٌ حن٘ٛطخٌ قخىًْخ نهِنم حنًظًؼم ر ٜٛخٌ َٓى ٙهللا رىؤٚ ٢ىؤك ٣يىٍ ٗىـَس
ي ُٛشت ٔأك.٣
8
ل خقزًٓخ هللا رطَىًْخ يٍ حنـُش ٔأيًَْخ رخنٓزٕ ١يُٓخت ْٔىٌح ٘ٚى َٛانىٗ أٌ حنـُىش طقىع عهىٗ ؿزىمت
ْٔزطخ انٗ أٍٓٓ ٝهٛش طلض حنـزم.
ٔنُخ أٌ َٔؤلْ :م حن٘ٛطخٌ ْٕ ارهْٛ؟
أو أٌ حن٘ٛطخٌ ُْخ ٔٓخّٔ حنُ ْت أَخ أيٛم انٗ أٌ حن٘ٛطخٌ ْٕ حنٕٓخّٔ ٔنً ْٛح حنًوهٕ يٍ
حنً٣ثكش حنٌ٘ عٍ ٜٗرىّ ر ىي حنٔىـٕى ٜىؤ .اٌ كىخٌ ارهى ْٛنيٚىّ حنقىيٍس عهىٗ طلَٚى حنٕٓىخّٔ
نكُّ ٔٚ ٢ظطٛع لَٟٓخت ْٔ ٙيٕؿٕىس ل ٙحنُ ْ ٔن ْٛاره ْٛيٜيٍْخ .لبره ْٛقي ٚكٌٕ ٗٛطخٌت
يؼهًخ أٌ ُْخ ٗٛطخٌ يٍ حنزَ٘ ٚلَ ٔٓىخّٔ أهٛىّت ُْٔىخ ٔٓىخّٔ ه ٛىش يىٍ حنىُ ْ حنز٘ىَٚش
ًحطٓخ.
(حٜٚخص )113-40:حنزقَس طلظٕ٘ عهٗ أٔل هطخد يزخَٗ نزُ ٙآَحثٛم ل ٙحنٍٕٔ حنًيَٛشت ر ىي أٌ
طليػض عُٓى ٔيٕق ٓى يٍ حنل ٍٕٓس حنـً شت ٔحٜٚخص ُْخ طٕحٛم يخ ًكَطّ حنٍٕٔس ل ٙريحٚظٓخ:
ٔف ِر ْٓىىىى ِيك ْى ٔاَِّٚىىىىخ٘
ٚىىىىخ رُِىىىى ٙاِ ْٓىىىىَحثِٛم ْحًكىىىىَٔحْ َِ ًْظِىىىى ٙحنَّظِىىىى ٙأ َْ ًْىىىىض عهىىىىْٛك ْى ٔأْٔ لىىىىٕحْ ِر ْٓىىىى ِي٘ أ ِ
ٌٕ{ٔ }40آ ِيُٕحْ ِرًخ أَِ ْنض يٜيِّقخ نًِّخ ي ك ْى ٔ ٢طكَٕٕحْ أ َّٔل كخلَِ ِر ِّ ٔ ٢ط ْ٘ظَٔحْ ِرآٚخطِ ٙػًُىخ
لخٍْ ْز ِ
ىم ٔط ْكظًىىٕحْ ْحنل ى َّ ٔأَىىظ ْى ط ْهًىىٌٕ{ٔ }42أقًِٛىىٕحْ
ٌٕ{ ٢ٔ }41ط ْه ِزٔ ىٕحْ ْحنل ى َّ ِر ْخنز ِ
خ١ى ِ
قهِىىٔ ٣ٛاَِّٚىىخ٘ لىىخطَّق ِ
حن٣َّٜس ٔآطٕحْ حن َِّكخس ٔحٍْ ك ٕحْ يع حنََّح ِك ِ }43{ٍٛأطؤْئٌَ حنَُّخّ ِر ْخن ِزَِّ ٔطُْٕٔ ٌ أَ ٔك ْى ٔأَظ ْى ط ْظهٌٕ
خٗى ِ }45{ٍٛحنَّى ٌٍِٚ
ْحن ِكظخد أل ٣ط ْ ِقهٌٕ{ٔ }44حْٓظ ِ ُٕٛحْ ِرخن َّ
ٜز َِْ ٔحنِ ٣َّٜس ٔآََِّخ نك ِزَٛس اِ َّ٢عهٗ ْحنو ِ
حؿ ٌٕ{.}46
ٚنٌُُّٕ أََّٓى ُّي٣قٕح ٍرِّ ِٓ ْى ٔأََّٓ ْى اِن ِْ ٍ ِّ ٛ
ىعٕس نيهٕل حٓ٠ى٣وت ٔأٚ ٢كَٕىٕح أٔل يىٍ ٚك ىَ رىّت ْٔىى ٚهًىٌٕ أَىّ َ ىْ حنىي ٍٚحنىٌ٘ ؿىخء رىّ
يٕٓٗٔ .قٕنّ "أٔل كخلَ رّ" ٢ط ُ ٙأَٓى أٔل يٍ ك َ ريعٕس يلًي ٌٞقَٔ ٖٚغَْٛخ ٓزقْٕىت
نكُّ كُخٚش ي٘خرٓش نقٕل أكيَخ نٝهَ ٢ :طُٔٗ يٕعيَخ ٔهه أٔل ٔحكي ٜٚىم نهَٚىخ .ٝلٓىٕ نىْٛ
أٔل ٔحكي ٜٚمت ٢يٍ كم حنُخّ ٔ ٢كظٗ يٍ يـًٕعظّ حنظى ٙقىي ٔٚىزقّ يىُٓى أكىي .لخن زىخٍس لقى٢
ن٘لٌ حنًٓش.
ٔىعٕطٓى ن٣ٓ١و ىنٛم عهىٗ أٌ ىٚىُٓى نى ْٛيقزىٕ ٢عُىي هللات ٔأٌ كىم يىٍ َٚغىذ لى ٙحنـُىش ل هٛىّ
حنيهٕل ل ٙح٣ٓ٠و.
ٔطَٔى حنٍٕٔس عهٓٛى عيىح يٍ حنُ ى حنظ ٙيٍ هللا رٓخ عهٗ أؿىيحىْىت ٔط خٛىٛم ٔٚىظلٛم أٌ َ ٚلٓىخ
يلًي نٕ نى ٚكٍ ٍٕٓ ٢هللٚ :خ رُِ ٙآَِْحثِٛم ْحًكَٔحْ َِ ًْظِى ٙحنَّظِى ٙأ َْ ًْىض عهىْٛك ْى ٔأَِّى ٙلَّْ ٠ىهظك ْى عهىٗ
ْحن خن ًِٔ }47{ٍٛحطَّقٕحْ ْٕٚيخ َّ٢طـْ ِِ٘ َ ْْ عٍ ََّ ْْ ْٗٛجخ ْٔ ٚ ٢قزم ِي ُْٓخ ٗ خعش ْٔ ٚ ٢ئهٌ ِي ُْٓخ عى ْيل
9
ْٔ ٢ىى ْى ُٜٚىىٌَٔ{ٔ }48اِ ًْ َ َّـُْٛىىخكى ِّي ْ
د ٚىىٌرِّلٌٕ أرُْىىخءك ْى
آل لَِْ عىىْٕ ٌ ٔٚىىٕيَٕك ْى ٓىىٕء ْحن ىىٌح ِ
ىىٍ ِ
ْٔٔٚظلْ َِٔ ٌٕٛخءك ْى ٔلًِ ٙنِكى ر٣ء ِّيٍ ٍَّرِّك ْى ع ِنٛى{ٔ }49اِ ًْ لَ ْقُخ رِكى ْحنزلْ َ لؤَـُْٛخك ْى ٔأ ْغَ ْقُخ آل
لَِْ عىىْٕ ٌ ٔأَىىظ ْى طُنىىٌَٔ{ٔ }50اِ ًْ ٔحع ى ْيَخ يٕٓىىٗ أٍْ ر ِ ىى ٍٛنْٛهىىش ػ ى َّى حطَّوى ْىٌطى ْحن ِ ـْ ىىم ِيىىٍ ر ْ ى ِي ِِ ٔأَىىظ ْى
ظخنًٌِٕ{ }51ػ َّى ع ْٕ َخ عُك ِى ِّيٍ ر ْ ِي ًنِ ن هَّك ْى ط ْ٘كٌَٔ{ٔ }52اِ ًْ آطُْٛخ يٕٓىٗ ْحن ِكظىخد ٔ ْحن َْ قىخٌ
ن هَّك ْى طْٓظئٌ{ٔ }53اِ ًْ قخل يٕٓٗ نِقْٕ ِي ِّ ٚىخ قىْٕ ِو اََِّكى ْى ظه ًْىظ ْى أَ ٔىك ْى رِخطِّوىخ ًِكى ْحن ِ ـْ ىم لظٕرىٕحْ اِنىٗ
َّكٛى{ٔ }54اِ ًْ ق ْهظ ْى ٚخ
خٍثِك ْى لظخد عهْٛك ْى اََِّّ ْٕ حنظَّ َّٕحد حنَ ِ
خٍثِك ْى لخ ْقظهٕحْ أَ ٔك ْى ًنِك ْى ه َْٛنَّك ْى ِعُي ر ِ
ر ِ
يٕٓٗ نٍ َُّ ْئ ِيٍ ن كظَّٗ ََٖ َّ
هللا ؿَْٓس لؤهٌ ْطكى حنَّٜخ ِعقش ٔأَظ ْى طُنٌَٔ{ }55ػ َّى ر ْؼُخكى ِّيٍ ر ْ ِي
ص يىخ
يْٕ طِك ْى ن هَّك ْى ط ْ٘كٌَٔ{ٔ }56ظهَّ ْهُخ عهْٛكى ْحنغًخو ٔأَِ ْنُخ عهْٛكى ْحنً ٍَّ ٔحنٔ َّْهٕٖ كهىٕحْ ِيىٍ ِّٛ١زىخ ِ
ٍُ ْقُىخك ْى ٔيىخ ظهًَٕىخ ٔنىـ ِكٍ كىخَٕحْ أَ ٔىٓ ْى ْ ٚ
نهًِىٌٕ{ٔ }57اِ ًْ ق ْهُىخ ح ْىههىٕحْ ْىـ ٌِ ِِ ْحنقَْ ٚىش لكهىٕحْ ِي ُْٓىخ
كْٛغ ِٗ ْجظ ْى ٍغيح ٔح ْىههىٕحْ ْحنزىخد ٓىـَّيح ٔقٕنىٕحْ ِكطَّىش ََّ ْغ ِىَْ نكى ْى هطخٚىخك ْى ٔٓىُ ِِٚي ْحنًلْ ِٔىُِ}58{ٍٛ
لز َّيل حنَّ ٌِ ٍٚظهًٕحْ قْٕ ٢غ َْٛحنَّى ٌِ٘ قِٛىم نٓى ْى لؤَِ ْنُىخ عهىٗ حنَّى ٌِ ٍٚظهًىٕحْ ٍِؿْ ىِح ِّيىٍ حنَّٔىًخء ِرًىخ كىخَٕحْ
ىَد رِّ ٜىخ ْحنلـىَ لىخَ ـَ ْ
ص ِي ُْىّ ْحػُظىخ ع ْ٘ىَس
ْٔ ٚقٌٕ{ٔ }59اِ ًِ حْٓظْٔقٗ يٕٓٗ نِقْٕ ِي ِّ لق ْهُىخ حِ ْٟ
ْ
عُْٛخ ق ْي عهِى كىمُّ أَىخّ َّي ْ٘ىَرٓ ْى كهىٕحْ ٔح ْٗىَرٕحْ ِيىٍ ْ
ٝي ْ ِٔى ِي}60{ٍٚ
ٍُِّ ِ َّ ِ
هللا ٔ ٢ط ْؼىْٕ ح لِى ٙحِ ٍْٞ
ىَؽْ نُىخ ِي ًَّىخ طُ ِزىض حِ ٝ ٍْٞيىٍ ر ْقهِٓىخ
ٔاِ ًْ ق ْهظ ْى ٚخ يٕٓٗ نٍ ََِّ ْٜزَ عهٗ ١خو ٔ ِ
حكي لخ ْىع نُخ ٍرَّ ْ ٚو ِ
ٔ ِقؼَّآ ِثٓخ ٔلٕ ِيٓخ ٔعي ِٓٓخ ٔرِ ٜهٓخ قخل أطْٔظ ْز ِينٌٕ حنَّ ٌِ٘ ْٕ أ ْىَٗ ِرخنَّ ٌِ٘ ْىٕ هْٛىَ ح ْْ ِزطىٕحْ ِي ْٜىَح لىب ِ ٌَّ
نكى َّيخ ٓؤ ْنظ ْى َِٔ ٟر ْ
ص
هللا ً ِن ِرؤََّٓ ْى كخَٕحْ ْ ٚك ىٌَٔ ِرآٚىخ ِ
ض عه ِْٓ ٛى حن ٌِّنَّش ٔ ْحنًْٔكُش ٔرآإْٔ حْ ِرغ٠ذ ِّيٍ َّ ِ
هللا ْٔ ٚقظهٌٕ حنَُّ ِزِ ٍِّٛٛرغْ َِْ ٛحنل ِّ ً ِن ِرًخ عٕٜحْ َّٔكىخَٕحْ ْ ٚظىئٌ{ }61اِ ٌَّ حنَّى ٌِ ٍٚآيُىٕحْ ٔحنَّى ٌِْ ٍٚىخىٔحْ
َّ ِ
حٜه َِ ٔع ًِم ٛخ ِنلخ لهٓ ْى أؿْ ىَْ ْى ِعُىي ٍرِّ ِٓى ْى ٔ ٢هىْٕ ف
خهلل ٔ ْحنِ ْٕٛو ِ
ٔحنَُّٜخٍٖ ٔحنَّٜخ ِر ِج ٍٛي ٍْ آيٍ ِر َّ ِ
عه ْْ ِٓ ٛى ْٔ ْ ٢ى ٚلْ ٌَِٕ{ٔ }62اِ ًْ أه ٌَْخ ِيٛؼخقك ْى ٍٔل ُْخ لْٕ قكى حنطٍُّٕ هٌٔحْ يخ آطُْٛخكى ِرق َّٕس ٔ ْحًكىَٔحْ
هللا عهىىْٛك ْى ٍٔكْ ًظىىّ نكُىىظى ِّيىىٍ
يىىخ ِلٛىى ِّ ن هَّكىى ْى طظَّقىىٌٕ{ }63ػىى َّى طىىٕنَّْٛظى ِّيىىٍ ر ْىى ِي ً ِنىى لهىىْٕ ٢ل ْ٠ىىم َّ ِ
ض لق ْهُىىخ نٓى ْى كَٕى ْ
خٓى ِج}65{ٍٛ
ىٕح ِقىَىس ه ِ
ىَٔ }64{ٍٚنقى ْي ع ِه ًْىىظى حنَّى ٌِ ٍٚح ْعظىىئحْ ِيىُك ْى ِلىى ٙحنَّٔى ْز ِ
ْحنو ِ
خٓ ِ
لـ ْهُخْىىخ َكىىخ ٢نًِّىىخ ر ىٚ ٍْٛىىيْٓٚخ ٔيىىخ ه ْه ٓىىخ ٔيْٕ ِعنىىش نِّ ْهًظَّ ِقىىٔ }66{ٍٛاِ ًْ قىىخل يٕٓىىٗ ِنقْٕ ِي ى ِّ اِ ٌَّ ّ
هللا
خهلل أ ٌْ أكٌٕ ِيٍ ْحنـخ ِْهِ }67{ٍٛقخنٕحْ ح ْىع نُخ
ٚؤْيَك ْى أ ٌْ ط ٌْرلٕحْ رقَس قخنٕحْ أطظَّ ِوٌَخ ِْٔح قخل أعًٕ رِ ّ ِ
ىخٍ ٢ٔ ٝرِ ْكىىَ عىىٕحٌ ر ىً ٍْٛنِ ى لىىخ ْل هٕحْ يىىخ
ٍرَّ ى ٚز ى ٍِّٛنُّىىخ يىىخ ِْىى ٙقىىخل اََِّىىّ ٚقىىٕل آََِّىىخ رقىىَس َّ٢لى ِ
ط ْئئٌَ{ }68قخنٕحْ ح ْىع نُخ ٍرَّ ٚز ٍِّٛنَُّخ يخ نْٕ َٓخ قخل اََِّّ ٚقٕل آَِّخ رقَس َْ ٛحء لخقِىـع نَّْٕ َٓىخ طٔىَُّ
ىىخظ َِ }69{ٍٚقىىىخنٕحْ ح ْىع نُىىىخ ٍرَّىىى ٚزىىى ٍِّٛنَُّىىىخ يىىىخ ِْىىى ٙاِ ٌَّ حنزقىىىَ ط٘ىىىخرّ عهُْٛىىىخ ٔاََِّىىىخ اٌِ ٗىىىخء َّ
هللا
حنَُّى ِ
نًْٓظئٌ{ }70قخل اََِّّ ٚقٕل آََِّخ رقَس ً َّ٢نٕل طؼِ َٛح ٢ٔ ٝ ٍْٞط ْٔقِْ ٙحنلىَْ ع ئىهًَّش ِٗ َّ٢ىٛش لِٓٛىخ
قخنٕحْ حِ ٌٜؿ ْجض رِ ْخنل ِّ لٌرلْٕخ ٔيخ كخىٔحْ ْ ٚهٌٕ{ٔ }71اِ ًْ قظ ْهظ ْى َ ْٔخ لخ َّىحٍأْط ْى لِٓٛخ ٔ ّ
هللا ي ْو َِؽ َّيخ
11
ْٓ٠خ كٌ ِن ٚلْ ّ ِٙٛ
هللا ْحنًْٕ طٗ َِٔٚ ٚك ْى آٚخطِ ِّ ن هَّك ْى ط ْ قِهىٌٕ{}73
كُظ ْى ط ْكظًٌٕ{ }72لق ْهُخ حَِ ْٟرِٕ رِز ِ
ػ َّى قٔ ْ
ض قهٕركى ِّيٍ ر ْ ِي ًنِ ل ِٓ ٙك ْخن ِلـخٍ ِس أْٔ أٗ ُّي قْٕٔس ٔاِ ٌَّ ِيٍ ْحن ِلـىخٍ ِس نًىخ ٚظ ـَّىَ ِي ُْىّ حَْٓ ٞىخٍ
هللا ٔيىىخ ّ
ٔاِ ٌَّ ِي ُْٓىىخ نًىىخ َّ٘ ٚىىقَّ لْ ٛوىىَؽ ِي ُْىىّ ْحنًىىخء ٔاِ ٌَّ ِي ُْٓىىخ نًىىخ ْٓٚىىزِِ ٢ي ْ
هللا رِغخلِىىم ع ًَّىىخ
ىىٍ ه ْ٘ىىِ ٛش ّ ِ
ط ًْهٌٕ{.}74
ٔحٜٚىشٓ 62 :ىىز ٔطلىىيػُخ عُٓىىخ أَٓىىخ ٢ط ُىى ٙأٌ هللا ٚقزىىم ىٚخَىىش يىىٍ ٚىىئيٍ رىىخهلل ٔٚ ٢ىىئيٍ رَٓىىخنش
يلًيت ٔحٜٚش ط٘يى عهٗ حنقٕل "يٍ آيٍ رخهلل" ٔن ْٛيٍ رق ٙعهىٗ عقٛيطىّ حنٕٓٛىٚىش أٔ حنُٜىَحَٛش
ىخهلل ٔ ْحنٛىْٕ ِو
أٔ حنٜخرجٛش أٔ غَْٛخ :اِ ٌَّ حنَّى ٌِ ٍٚآيُىٕحْ ٔحنَّى ٌِْ ٍٚىخىٔحْ ٔحنَُّٜىخٍٖ ٔحنَّٜىخ ِر ِج ٍٛي ْىٍ آيىٍ ِر َّ ِ
حٜه َِ ٔع ًِم ٛخ ِنلخ لهٓ ْى أؿْ َْ ْى ِعُي ٍرِّ ِٓ ْى ٔ ٢هْٕ ف عه ْْ ِٓ ٛى ْٔ ْ ٢ى ٚلْ ٌَِٕ{ .}62لًٍ آيٍ رخهلل
ِ
ٔحنٕٛو حٜهَ ٔعًىم ٛىخنلخت لهىّ أؿىَِٔ .يىٍ حًٚ٠ىخٌ رىخهللت حًٚ٠ىخٌ رَٓىهّ ٔكظزىّت ٔيىُٓى يلًىي
ٔحنقَآٌ.
طً ىٌٕ أٌ ْ ٚئ ِيُىٕحْ
ٔطقٍَ حنٍٕٔس أٌ رُ ٙآَحثٛم نٍ ٚئيُٕح رَٓخنش يلًيت يوخ١زش حنًٔهً :ٍٛألظ ْ
هللا ػ َّى ٚلَِّ لَّٕ ِيٍ ر ْ ِي يخ عقهِٕ ْٔ ْى ْ ٚهًٌٕ{.}75
نك ْى ٔق ْي كخٌ ل َِِّ ٚي ُْٓ ْى ٌٕ ًْٔٚك٣و ّ ِ
لًٍ ك َ رًٕٓٗ ل ٙعٔ َِٜكَف حنكهى عٍ يٕح ّ ٟرَغى ٗٓخىطٓى نُ ى هللا عهٓٛى كُٓٛىخت لهىٍ
ٚئيٍ رَٓخنش ؿخء رٓخ أكي أرُخء آًخعٛم حنًغٕ٠د عهٓٛى يٍ قزم رُ ٙآَحثٛم.
ٔط٘ىى َٛحنٔىىٍٕس انىىٗ أٌ ر ىى ٞرُىى ٙآىىىَحثٛم ٚنٓىىٌَٔ طٜىىيٍٓ ٚىىخنش يلًىىي ٔكىىخَٕح ٚطه ىىىٌٕ
حنًٔهً ٍٛأٔ ح نَٕٓل ر ٞيخ طقٕل رقٛش يخ رق ٙيٍ حنظٍٕحس ي ٓىىت نًقخٍَظىّ رًىخ لى ٙحنقىَآٌ (عهىٗ
يخ ٚزئح) لٛؤط ٙأَخّ آهَ ٍٚيُٓى َُٕٔٓٓٚى عٍ ًن ت كٌٕ عقٛيطٓى يِْٛى هللا رٓخ عىٍ رقٛىش حنز٘ىَ
(كًخ ٚنٌُٕ)ٔ :اًِح نقٕحْ حنَّ ٌِ ٍٚآيُٕحْ قخنٕحْ آيَُّخ ٔاًِح ه ٣ر ْْ ٓ٠ى اِنٗ ر ْ ٞقخنٕحْ أطلىيِّػَٕٓى ِرًىخ لىظق
هللا عه ىْٛك ْى ِنٛلىىآؿُّ ٕكى ِر ى ِّ ِعُىىي ٍرِّك ى ْى ألىى ٣ط ْ ِقهىىٌٕ{ }76أْٔ ٚ ٢هًىىٌٕ أ ٌَّ ّ
ّ
هللا ْ ٚهىىى يىىخ ِٔ ٚىىَُّ ٌٔ ٔيىىخ
ِ ْ ٚهٌُٕ{.}77
ُْٔخ َٕ ع آهَت ٚ ٢قَأٌٔ ٔٚ ٢كظزٌٕت ٔنكٍ ٚظًئٌ ل ٙي َلش ىُٓٚى عهٗ يخ ٚقٕل نٓىى ٍؿىخل
ٔ ٙاِ ٌْ ْ ْى اِٚ َّ٢نٌُُّٕ{.}78
ىُٓٚىِ ٔ :ي ُْٓ ْى أ ِّيْ ٚ ٢ ٌُّٕٛهًٌٕ ْحن ِكظخد اِ َّ٢أيخَِ َّ
ْٔئ٢ء اي خص ٢هطَ عهٗ ح٣ٓ٠و ٔ ٢عهٗ ى ٍٚهللا يىُٓىت ٔنكىٍ حن٘ىَ ٚكًىٍ لىٍ ٙؿىخل حنىي:ٍٚ
هللا نِْ٘ ٛظَٔحْ رِى ِّ ػًُىخ قهِى ٣ٛلْٕٚىم نَّٓىى ِّي ًَّىخ
لْٕٚم نِّهَّ ٌِْ ٚ ٍٚكظزٌٕ ْحن ِكظخد رِؤ ِْ ٚيْ ِٓ ٚى ػ َّى ٚقٕنٌٕ ْـٌح ِي ٍْ ِعُ ِي ّ ِ
كظز ْ
ض أ ِْ ٚيْ ِٓ ٚى ْٔٔٚم نَّٓ ْى ِّي ًَّخ ْ ٚك ِٔزٌٕ{.}79
11
لٓى يٍ َ٘ٚع ٔٚقٕل أٌ يخ َ٘ٚعّ يٍ ك٣ل ٔكَحو ٔغًٚ َِٛؼم ى ٍٚهللأٌْ .ح حقظزّٔ حنًٔىهًٌٕ
يُٓى ٔطَٓن رُُٛخ ل ٙكم حنًٌحْذ ت لؤٛزق نىيُٚخ يىٍ ٚكظىذ حنكظىخد رؤٚىيٓٚى ٔٚقٕنىٌٕ ْىٕ يىٍ عُىي
هللات ٔٚـئٌ أي" ٌٕٛاي خص" ٚظز َٕٓى ل ٙكم و ٚقٕنٌٕ ىٌٔ ط ك.َٛ
ٔيٍ عقخثي رُ ٙآَحثٛم حنظ ٙطَٓوض نيُٚخ ر ٠م ٍؿخل حنيٍٚت حنقىٕل رىؤٌ ٛىخكذ حنكزٛىَس ٚىٌد
هللا عْٓىيح لهىٍ ْ ٚو ِهىف
لظَس ل ٙحنُخٍ ٔٚوَؽٔ :قخنٕحْ نٍ طًَُّٔخ حنَُّخٍ اِ َّ٢أَّٚخيخ َّي ْئىس قىمْ أطَّو ْىٌط ْى ِعُىي ّ ِ
ّ
هللا يخ ٢ط ْهًٌٕ{ }80رهٗ يٍ كٔذ ِّٓٛجش ٔأكخْ ١
ض ِر ِّ ه ِطٛىـجظّ لؤْٔ نىـ ِج
هللا عْٓيِ أ ْو طقٕنٌٕ عهٗ ّ ِ
ص أٔنىـ ِج أ ْٛىلخد ْحنـَُّى ِش ْى ْى
خٍ ْ ْى ِلٓٛخ هخ ِنئٌ{ٔ }81حنَّى ٌِ ٍٚآيُىٕحْ ٔع ًِهىٕحْ حنَّٜىخ ِنلخ ِ
أ ْٛلخد حنَُّ ِ
ِلٓٛخ هخ ِنئٌ{.}82
قىٕل
حٜٚخص طُ ٌْ ٙح ح٢عظقخىت ٔطقٕل ركم ٕٟٔف .أٌ ُعى رُى ٙآىَحثٛم نى ْٛنىّ يٜىيٍت ْٔىٕ ط ُّ
عهىٗ هللا يىخ نىىى ٚقىم .لىخهلل ؿىىم ٗىؤَّ ٚئكىىي أٌ يىٍ حكظٔىذ هطٛجىىش (كزٛىَس)ت لٔىٛوهي لىى ٙحنُىخٍ ٔنىىٍ
ٚوىىَؽ يُٓىىخٔ .أٌ يىىٍ حنظىىِو حن ًىىم حنٜىىخنق ٔحنز ىىي عىىٍ حنكزىىخثَ يىىع حًٚ٠ىىخٌ لٔىىٛوهي لىى ٙحنـُىىش.
((أٍؿٕح أٌ ٚكٌٕ ح٠هٕس ٔحٞهٕحص قي قخيٕح رل َٜحٞىنش حنظ ٙيًََخ رٓىخ حنظى ٙطئكىي أٌ ٛىخكذ
حنكزَٛس ل ٙحنُخٍ ٔأٌ يٍ ىهم حنُخٍ لهٍ ٚوَؽ يُٓخ ر ي لظَس رم ٓٛوهي لٓٛخ)).
ٔطٌكَ حنٍٕٔس رُ ٙآَحثٛم رز ٞطَ٘ ٚخص حنظٍٕحسٔ :اِ ًْ أه ٌَْخ ِيٛؼخ رُِ ٙآِْىَحثِٛم ٢ط ْزىئٌ اَِّ٢
ىخّ كْٔىُخ ٔأقًِٛىٕحْ حنَّٜى٣س ٔآطىٕحْ
ّ
هللا ٔرِخ ْنٕحنِي ٍِْ ٚاِكْ ٔخَخ ٔ ًِ٘ ْحنقَْ رٗ ٔ ْحنٛظخيٗ ٔ ْحنًٔخ ِك ِ
ٔ ٍٛقٕنٕحْ نِهَُّ ِ
َْ.}83{ٌٕٟ
حن َِّكخس ػ َّى طٕنَّْٛظ ْى اِ َّ٢قهِِّ ٣ٛيُك ْى ٔأَظى ِّي ِ
ٌِْٔ حنظَ٘ ٚخص يظطخرقش يع يخ ًكَِ حنقَآٌت كينٛم أٌ حنقَآٌ ٔحنظىٍٕحس حنظىَِ ٙنىض عهىٗ يٕٓىٗت
ىٔ ٍٚحكي.
ٔطقىى ٚعهُٛىىخ حنٔىىٍٕس كخىػىىش ٔق ىىض نزُىى ٙآىىَحثٛمٔ :اِ ًْ أه ْ
ىىٌَخ ِيٛؼىىخقك ْى ٢طْٔىى ِكٌٕ ِىيىىخءك ْى ٔ٢
ىىخٍك ْى ػىى َّى أ ْقىىٍَْ ط ْى ٔأَىىظ ْى ط ْ٘ىىٓئٌ{ }84ػىى َّى أَىىظ ْى ْىىـئ٢ء ط ْقظهىىٌٕ أَ ٔىىك ْى
ط ْو َِؿىىٌٕ أَ ٔىىكى ِّيىىٍ ِىِ ٚ
حٌ ٔاٌِ ٚىؤطٕك ْى أٓىخٍٖ ط ىخىْٔ ْى
ىخْ ٠ػ ِى ٔ ْحن ى ْئ ِ
ىخٍ ِْ ْى طنىخٌَْٔ عهى ِْٓ ٛى ِر ِ
ٔط ْو َِؿٌٕ ل َِٚقخ ِّيُكى ِّيىٍ ِىِ ٚ
د ٔط ْك ىٌَٔ ِرىز ْ ٞلًىخ ؿىِحء يىٍ ْ ٚىم ًنِى
ْْ ٞحن ِكظىخ ِ
ْٕٔ يلََّو عهىْٛك ْى اِ ْهىَحؿٓ ْى ألظ ْئ ِيُىٌٕ ِرىز ِ
د ٔيىىىخ ّ
ِيىىىُك ْى اِِ َّ٢هى ْ
هللا ِرغخلِىىىم ع ًَّىىىخ
ىىِ٘ لِىىىْ ٙحنلٛىىىخ ِس حنىىى ُّي َْٛخ ٔٚىىىْٕ و ْحنقِٛخيىىى ِش ٚىىىَ ُّىٌٔ اِنىىىٗ أٗىىى ِّي ْحن ىىىٌح ِ
ط ًْهىىىٌٕ{ }85أٔنىىىـجِ حنَّىىى ٌِ ٍٚح ْٗىىىظَٔحْ ْحنلٛىىىخس حنىىى ُّي َْٛخ ِرىىىخِ ٜهَ ِس لىىىٚ ٣و َّىىىف عىىى ُْٓى ْحن ىىىٌحد ْٔ ٢ىىى ْى
.}86{ٌَُٜٔٚ
نقي حقظظهٕح لًٛخ رُٓٛى ٔقخو حنًُظ َٜرطَى حنًِٓٔو يٍ حنىيٚخٍ .لٓىم كىيع ْىٌح ر ىي ْـىَس حنَٓىٕل
ٔحنٍٕٔس طٔـم كيػخ طخٍٚوٛخ نهظٕ ٔقعت أو أٌ حنٍٕٔس طٌ ِّكَ رليع طخٍٚو ٙيٍ طخٍٚوٓى؟
12
ىم ٔآطُْٛىىخ
ٔطٔىظًَ حنٔىٍٕس رخنلىيٚغ عىٍ طىىخٍٚوٓىٔ :نقى ْي آطُْٛىخ يٕٓىٗ ْحن ِكظىخد ٔق َُّْٛىىخ ِيىٍ ر ْى ِي ِِ رِخنَُّ ٓ ِ
ّ ألكهًَّىخ ؿىخءك ْى ٍٓىٕل رًِىخ ٢طْٓىٕٖ أَ ٔىكى حْٓىظ ْكزَْ ط ْى
ِع ٗٔٛحرٍْ يَْ ٚى ْحنزُِّٛخ ِ
ٔف ْحنقي ِ
ص ٔأْ َّٚيَخِ رَِ ِ
ل َِٚقخ ك ٌَّرْظ ْى ٔل َِٚقخ ط ْقظهٌٕ{ٔ }87قخنٕحْ قهٕرُخ غ ْهف رم نَّ ُٓى َّ
هللا رِك ْ َِ ِْ ْى لقهَِّ ٣ٛيخ ْ ٚئ ِيٌُٕ{.}88
حٜٚىىش 87ط٘ىى َٛانىىٗ أٌ عٔٛىىٗ حرىىٍ يىىَٚى ؿىىخء ر ىىي يٕٓىىٗ يزخٗىىَست ٠عىىخىس رُىى ٙآىىَحثٛم نظ ىىخنٛى
حنظٍٕحس حنظ ٙحَلَلٕح عُٓخ ْٕٔ .ىنٛىم آهىَ يىٍ أىنىش كؼٛىَس عهىٗ أٌ عٔٛىٗ حرىٍ يىَٚى نىٔٚ ْٛىٕع
حنًٔٛلٛش.
َٔ ْ حٜٚش طئكي أٌ رُ ٙآىَحثٛم طظخنىض لىٓٛى حنَٓىمت ٔأَٓىى قظهىٕح ر ٠ىٓىت ٔنىى ٚظز ىٕح ٜٔٚىيقٕح
حنزقٛش.
حٜٚش :88 :رُٕ آَحثٛم ك خٍت كظٗ قزم ر ؼش يلًيت َٓٞى حَلَلىٕح عىٍ حنظىٕحٍس ٔحطز ىٕح ط٘ىَ ٚخص
حرظيعْٕخت ٔنى ٚقزهٕح ىعٕحص حنَٓم حنٌ ٍٚر ؼٕح لٓٛى ٠عخىطٓى نهل .لٓى ك خٍ رَغى أَٓىى ٚئيُىٌٕ
رخهللت ٔقي ٚئىٔح ر ٞحن٘ خثَ حنيُٛٚش.
ٔطئكي حنٍٕٔس أَٓى نى ٚئيُٕح رًلًيت رَغى أٌ يخ ؿخء رّ يظٕحل يىع يىخ َ ٚلىٌٕ يىٍ حنىئ :ٍٚن ًَّىخ
هللا يِّ ٜي نًِّخ ي ٓ ْى ٔكخَٕحْ ِيٍ قزْم ْٔٚظ ْظِلٌٕ عهٗ حنَّ ٌِ ٍٚك َٔحْ له ًَّخ ؿىخءْى
ؿخءْ ْى ِكظخد ِّي ٍْ ِعُ ِي ّ ِ
هللا عهٗ ْحنكخلِ َِِ }89{ٍٚر ْجًٔخ ح ْٗظَْٔ حْ ِر ِّ أَ ٔٓ ْى أٌ ْ ٚك ىَٔحْ ِرًىخ أَىِل ّ
َّيخ عَلٕحْ ك َٔحْ ِر ِّ له ُْش َّ
هللا
ر ْغٛخ أٌ ِِّ ُٚل ّ
هللا ِيٍ لِ ْ٠ه ِّ عهٗ يٍ ٘ٚخء ِي ٍْ ِعزخ ِى ِِ لزآإٔحْ ِرغ٠ذ عهىٗ غ٠ىذ ٔ ِن ْهكىخ ِل َِ ٍٚعىٌحد
ُّي ِٓ.}90{ٍٛ
حٜٚخص طقٕل :رُٕ آَحثٛم ك خٍ َٓٞى ك َٔح ريعٕس يلًيت ٔكم يٍ ٚك َ رَٓخنش يلًىي لٓىٕ كىخلَ.
ىنٛم ٚ ٢قزم حنـيل ل ٙأٌ ح٣ٓ٠و (ٍٓىخنش يلًىي) ٔكىيِ حنًقزىٕل عُىي هللا ٔيىٍ ٚ ٢ىئيٍ رخٓ٠ى٣و
لٕٓ كخلَ .حنٕٓٛى ٔحنًٔٛلٔ ٍٛٛحنُٓئّ ٔحنًـّٕ ٔغَْٛى ك خٍ.
ٔطئكىىي حنٔىىٍٕس يىىَس أهىىَٖ أَٓىىى ك ىىخٍت نظًٔىىكٓى رخًٚ٠ىىخٌ رىىخهلل عهىىٗ ىٚىىخَظٓىت ٔعىىيو حنىىيهٕل لىىٙ
هللا قخن ْ
ح٣ٓ٠وت ٔحٜٚخص طقٕل ٌْح غ َٛيقزٕلٔ :اًِح ِقٛم نٓ ْى آ ِيُ ْ
ٕح ِرًخ أَِل ّ
َىِل عهُْٛىخ
ٕح َ ْئ ِيٍ ِرًخ أ ِ
هللا ِيىىٍ قزْىىم اٌِ كُىىظى
ْٔ ٚك ىىٌَٔ ِرًىىخ ٍٔحءِ ْٔىىٕ ْحنلىى ُّ يٜىىيِّقخ نًِّىىخ ي ٓىى ْى قىىمْ ل ِهىىى ط ْقظهىىٌٕ أَ ِزٛىىخء ّ ِ
ُّي ْئ ِيُِ.}91{ٍٛ
ٔطقٕل حٜٚش نٓى :أٌ يلًي يـىيى نىي ٍٚهللات ٔيىٍ ٚ ٢ىئيٍ رىّ كىخلَت ٔأَىظى نىٕ كُىظى يىئيُ ٍٛنظز ىظى
حنَٓم حنٌ ٍٚطهٕح يٕٓٗ ٔحنٌ ٍٚؿخإح نظـيٚي حنيعٕست ٔنًخ قظهظْٕى.
13
ٔطٔظًَ حٜٚش ل ْ َ ٙحنٔٛخ ٔطقٕل أَكى أٗىَكظى ٔيٕٓىٗ رٛىُكىت ٔعٜىٛظى ٔك ىَطىٔ :نقى ْي ؿىخءكى
ص ػى َّى حطَّو ْىٌطى ْحن ِ ـْ ىم ِيىٍ ر ْى ِي ِِ ٔأَىظ ْى ظىخنًٌِٕ{ٔ }92اِ ًْ أه ْىٌَخ ِيٛؼىخقك ْى ٍٔل ُْىخ لىْٕ قكى
ُّيٕٓٗ رِ ْخنزُِّٛخ ِ
ىَ ِْ ْى قىمْ
حنطٍُّٕ هٌٔحْ يخ آطُْٛخكى رِق َّٕس ٔحًْٓ ٕحْ قخنٕحْ ٓ ًِ ُْخ ٔعُْٜٛخ ٔأ ْٗ َِرٕحْ لِى ٙقهىٕرِ ِٓى ْحن ِ ـْ ىم رِك ْ ِ
رِ ْجًٔخ ٚؤْيَك ْى رِ ِّ اًِٚخَك ْى اٌِ كُظ ْى ُّي ْئ ِيُِ.}93{ٍٛ
رُٕ آَحثٛم َٚىىٌٔ يخ َٚىىِ حنٕٓٛى حنٕٛو يٍ أَٓى ٗى ذ هللا حنًوظىخٍ ٔأكزىخء هللا ىٌٔ حنز٘ىَ :قىمْ
اٌِ كخَ ْ
ىخّ لظًَُّىٕحْ ْحنًىْٕ ص اٌِ كُىظ ْى ٛىخ ِى ِق}94{ٍٛ
ض نكى حن َّيحٍ حِ ٜهَس ِعُىي ّ ِ
هللا هخ ِنٜىش ِّيىٍ ى ِ
ٌٔ حنَُّ ِ
ض أْٚى ِيْ ِٓ ٚى ٔ ّ
ٔنٍ ٚظًَُّْٕ ِ أرىيح ِرًىخ قى َّيي ْ
ىخّ عهىٗ كٛىخس
هللا ع ِهىٛى ِرخننَّىخ ِنًٔ }95{ٍٛنظ ِـىيََّٓ ْى أكْ ىَ ٙحنَُّ ِ
ٔ ِيٍ حنَّ ٌِ ٍٚأ ْٗىَك ْ
د أٌ ًَّ ٚىَ ٔ ّ
هللا
ٕح ٚىٕ ُّى أكىيْ ْى نىْٕ ًَّ ٚىَ أ ْنىف ٓىُش ٔيىخ ْىٕ ِرًِكْ ِِ ِكى ِّ ِيىٍ ْحن ىٌح ِ
ِ َٜٛرًخ ًْ ٚهٌٕ{.}96
ر ِ
ٔطٍٕى حنٍٕٔس ر ٞي ظقيحص رُ ٙآَحثٛم ٚؼَد :قمْ يٍ كخٌ عي ّٔح نِّ ِـز َِْٚم لبََِّىّ َ َِّنىّ عهىٗ ق ْه ِزى
هلل ٔيٝثِكظِى ِّ ٍٔٓىهِ ِّ
هللا يٜيِّقخ نًِّخ رٚ ٍْٛيْٚى ِّ ْٔىيٖ ٔر ْ٘ىَٖ نِ ْهً ْىئ ِيُِ }97{ٍٛيىٍ كىخٌ عىي ّٔح ِّ ّ ِ
ِرب ِ ًْ ٌِ ّ ِ
ٔ ِؿز َِْٚم ٔ ِيٛكخل لب ِ ٌَّ ّ
هللا عئ نِّ ْهكخلِ َِ.}98{ٍٚ
يَس أهَٖ حنٍٕٔس طئكي أَٓى ك خٍ َٓٞى نى ٚئيُٕح رًلًئ :نق ْي أَِ ْنُىخ اِنْٛى آٚىخص رُِّٛىخص ٔيىخ ْ ٚك ىَ
خٓقٌٕ{.}99
رِٓخ اِْ َّ٢حن ِ
ْٔى حعظخىٔح عهٗ يَ طخٍٚوٓى أٌ طظخرع عهٓٛى حنَٓم ٔٚ ٢ئيٌُٕ :أٔكهًَّخ عخْئحْ عْٓيح ََّزىٌِ ل َِٚى
ِّي ُْٓى رمْ أ ْكؼَْ ْى ْ ٚ ٢ئ ِيٌُٕ{}100
هللا يٜى ِّي نًِّىخ ي ٓى ْى َزىٌ ل َِٚى
ٔنٌن لك َْى رًلًي ن ْٛئظغَرخٔ :ن ًَّخ ؿخءْ ْى ٍٓىٕل ِّي ْىٍ ِعُى ِي ّ ِ
ىىٍٕ ِْ ْى كىىىؤََّٓ ْى ْ ٚ ٢هًىىىٌٕ{ٔ }101حطَّز ىىىٕحْ يىىىخ ط ْظهىىىٕحْ
ِّيىىىٍ حنَّىىى ٌِ ٍٚأٔطىىىٕحْ ْحن ِكظىىىخد ِكظىىىخد ّ ِ
هللا ٍٔحء ظٓى ِ
ْخ ٍٛ١ك ىَٔحْ ٚهًِّىٌٕ حنَُّىخّ حنِّٔىلْ َ ٔيىخ
خ ٍٛ١عهٗ ي ْه ِ ٓىه ًْٛخٌ ٔيىخ ك ىَ ٓىهًْٛخٌ ٔنىـ ِك ٍَّ حن َّ٘ىِ ٛ
حن َِّ٘ ٛ
خٌ ِي ٍْ أكي كظَّٗ ٚقٕ ٢اًََِّىخ َلْ ىٍ لِ ْظُىش لى ٣ط ْك ىَْ
َِل عهٗ ْحنًهكِ ٍِْ ٛرزخ ِرم ْخٍٔص ٔيخٍٔص ٔيخ ٚهًِّ ِ
أ ِ
لٛظ هًَّىىٌٕ ِي ًُْٓىىخ يىىخ َِّ ٚقىىٌٕ ِر ى ِّ ر ىْ ٍْٛحنًىىَْ ِء ُْٔٔ ِؿ ى ِّ ٔيىىخ ْىىى ِر٠ىىآٍِّ ِ ٍٚر ى ِّ ِيى ْىٍ أكىىي اِِ َّ٢ر ىب ِ ًْ ٌِ ّ
هللاِ
حٜهىَ ِس ِي ْىٍ هىٔ ٣ن ِزى ْجْ يىخ
ىٍ ح ْٗىظَحِ يىخ نىّ لِىِ ٙ
ٔٚظ هًٌَّٕ يخ ْ ْ َُّ٠ٚى ْٔ ٓ ُٚ ٢ى ٔنقى ْي عهًِىٕحْ نً ِ
هللا هْٛىَ نَّىْٕ كىخَٕحْ
َْٗٔ حْ ِر ِّ أَ ٔٓ ْى نْٕ كخَٕحْ ْ ٚهًٌٕ{ٔ }102نْٕ أََّٓ ْى آيُٕحْ ٔحطَّقىْٕ ح نًؼٕرىش ِّي ْىٍ ِعُى ِي َّ
ْ ٚهًٌٕ{.}103
ْى ك خٍ َٓٞى ك َٔح رَٓخنش يلًيت رَغى اًٚخَٓى رخهلل.
14
حٜٚش 102 :طوزََخ أٌ ي ٍ رى ٍٛحن قخثىي حنظى ٙكخَىض عُىي رُى ٙآىَحثٛم ٚؼىَد ُيىٍ حنَٓىٕلت كٓخَىش
ٔٓلَ طٕحٍػِٕ يٌُ أٚخو يًهكش ٓهًٛخٌ .كٛغ كخٌ ُْخ "ٗٛخ( "ٍٛ١يٍ ح ٚ )َْ٠هًٌٕ حنُخّ طه
حنكٓخَش ٔحنٔلَ حنظَ ٙقهْٕخ يٍ كخكً ٍٛيٍ حنُخّ نًًهكش أٍٟٛش حًٓٓخ رخرىمٔ .حنًهكىخٌ حٓىًًٓٛخ:
ْخٍٔص ٔيخٍٔص.
حنًهك ٍٛل ٙحٜٚش طى ط٘كٛهٓخ عهٗ أًَٓخ يٍ حنً٣ثكىش (ر ظلىش عهىٗ حنى٣و حنٕٓىطٗ)ت ٔحنلقٛقىش أًَٓىخ
ن ْٛيٍ حنً٣ثكش ٔنكًُٓخ رٍَ٘ٚت ٔرخنظخن ٙلخنظ٘كٛم ٚـذ أٌ ٚكٌٕ عهٗ ٌْح حٓٞخّ (كَٔس عهٗ
حن٣و ل ٙحنٕٓ.)٢
ٔكٌٕ رُ ٙآىَحثٛم ٚظز ىٌٕ ي ظقىيحص طٕحٍػْٕىخ يُىٌ ُيىٍ ٓىهًٛخٌ لٓىٌح ٚئكىي أٌ ر ٠ىٓى قىي َىِف
نٛؼَد ر ي أٌ حَٓخٍص يًهكىش ٓىهًٛخٌ َظٛـىش نغىِٔ هىخٍؿ – ٙكًىخ ٓىز ًٔكََىخ – ٔطؤكٛىي انىٗ أٌ
يًهكش ٓهًٛخٌ طقع ل ٙحنًٍٛت ٌٞحنٓـَحص ىحثًخ طكٌٕ يٍ أق ٜٗؿَِٚس حن َد انٗ حنً٘خل.
ٔطلٌٍ حنٍٕٔس حنًئيُ ٍٛأٚ ٢قهئح رُى ٙآىَحثٛم لى ٙر ى ٞأن ىخظٓىٚ :ىخ أُّٓٚىخ حنَّى ٌِ ٍٚآيُىٕحْ ٢طقٕنىٕحْ
ٍح ِعُخ ٔقٕنٕحْ حَنَْ َخ ٔحًْٓ ٕح ْْٔنِهكخلِ َِ ٍٚعٌحد أنِٛى{.}104
ٔقي ٚكٌٕ نه ع "ٍحعُخ" ي ُٗ ىحٍؽ ٓٙء عُيْىت ٔرخنظخنٚ ٙـذ عهٗ حنًٔىهً ٍٛإٔٚ ٢ؿٓىِٕ نىَد
حن ىىخنًْٔ .ٍٛىىٕ يىىخ أكىىيص عهٛىىّ ٓىىٍٕس حنُٔىىخء حنظىىَِ ٙنىىض ر ىىي حنزقىىَس يزخٗىىَسِّ { :يىىٍ حنَّ ى ٌِْ ٍٚىىخىٔحْ
ح ٟى ِ ِّ ٔٚقٕنىىٌٕ ٓ ى ًِ ُْخ ٔع ٜىُْٛخ ٔح ْٓىىً ْع غ ْٛىىَ ي ْٔىىًع ٍٔح ِعُىىخ نّٛىىخ ِرؤ ْن ِٔىىُ ِظ ِٓ ْى
ٚلَِّ لىىٌٕ ْحنك ِهىىى عىىٍ َّيٕ ِ
ِّٔ ٍٚنْٕ أََّٓ ْى قخنٕحْ ٓ ًِ ُْخ ٔأُْ ١ىخ ٔحْٓىً ْع ٔحَنَْ َىخ نكىخٌ هْٛىَح نَّٓى ْى ٔأ ْقىٕو ٔن ِكىٍ نَّ ىُٓى
ُْٔ ١خ ِل ٙحني ِ
ّ
هللا ِرك ْ َِ ِْ ْى لْ ٚ ٣ئ ِيٌُٕ اِ َّ٢ق ِه }46{٣ٛحنُٔخء.
ٔحٜٚخص طئكي ٔطكٍَ حنظؤكٛي عهٗ أَٓى ك خٍ.
ٔط٘ىى َٛحنٔىىٍٕس انىىٗ أ ٌ رُىى ٙآىىَحثٛم ٚهًىىٌٕ أٌ يلًىىي ٍٓىىٕل نكىىُٓى نىىٍ ٚظز ىىِٕ كَٕىىّ يىىٍ رُىىٙ
آًخعٛم ٔن ْٛيُٓىٗٔ .ز ّٛنٌن يٕقف قَ ٖٚحنظ ٙنى طئيٍ كٌٕ حنَٓىٕل نى ْٛيىٍ حنكزىَحءَّ :يىخ
ىَ ِك ٍٛأٌ ُٚى َِّل عهىْٛكى ِّي ْىٍ هْٛىَ ِّيىٍ ٍَّرِّكى ْى ٔ ّ
هللا ْ ٚوىظُّٚ
ىم ْحن ِكظىخ ِ
ُّ ٕٚى حنَّ ٌِ ٍٚك َٔحْ ِي ْىٍ أ ْْ ِ
د ْٔ ٢حنً ْ٘ ِ
ِرَكْ ً ِظ ِّ يٍ ٘ٚخء ٔ ّ
هللا ًٔ ْحن ِ ْ٠م ْحن ِن ِٛى{.}105
ٔطهظ ض حنٍٕٔس نًوخ١زش حنًٔهً ٍٛحنٌ ٍٚقي أ١ه ٓى رُٕ آَحثٛم عهىٗ ر ى ٞيىخ لى ٙحنظىٍٕحس ٔحنظىٙ
ص ِروْٛىَ ِّي ُْٓىخ أْٔ ِي ْؼهِٓىخ أنى ْى ط ْهى ْى أ ٌَّ ّ
هللا عهىٗ كىمِّ
ُٔٓخ َؤْ ِ
ن ْٛل ٙحنقَآٌ يؼهٓخ :يخ َُٔ ْن ِي ٍْ آٚش أْٔ َ ِ
ٗ ْٙء ق ِي }106{َٚأن ْى ط ْه ْى أ ٌَّ ّ
هللا ِيىٍ ٔنِى٢ٔ ٙ
ٌٔ ّ ِ
هللا نّ ي ْهى حنَّٔىًخٔح ِ
ٔ ٝيىخ نكىى ِّيىٍ ى ِ
ص ٔحِ ٍْٞ
.}107{َٜٛ
َ ِ
15
حنئ ٍٚحكيت ٔنكٍ قي ُِٚل عهٗ حنَٕٓل عزخٍحص طوظهف عٍ عزخٍس حنظٍٕحست ٔقي طظ
ي ٓخٌِْٔ .
حٜٚش ٗ ٢ؤٌ نٓخ رًخ ًٓخِ ٍؿخل حني ٍٚرخنُخٓن ٔحنًُٕٔم ٔحنٌ٘ ُٙ ٚأٌ هللا ُِٚل طَ٘ ٚخ ػى ُِٚل
طَ٘ٚع ُٚق ّ٠أٔ ٚهغ.ّٛ
ٔطنَٓ حنٍٕٔس أٌ ر ٞحنًٔهًٍٛت َٔظٛـش نً خَٗس رُ ٙآَحثٛمت قي ٚظ٘زٕٓح رٓى ٔٔٚؤنٕح يلًىيح
أٓجهش ٓؤنٓخ رُٕ آَحثٛم يٕٓٗ :أ ْو ط َِٚئٌ أٌ طْٔؤنٕحْ ٍٕٓنك ْى كًخ ٓ ِجم يٕٓٗ ِيٍ قزْم ٔيٍ ٚظز َّي ِل
ٛم{}108
خٌ لق ْي َّ ٟم ٕٓحء حن َّٔ ِز ِ
خِ ًٚ٠
ْحنك َْ ِر ِ
د أٌ طُ ِِّل عهى ْْ ِٓ ٛى ِكظخرىخ ِّيىٍ
ٔٓئحل رُ ٙآَحثٛم نًٕٓٗ أهزَطُخ رّ ٍٕٓس حنُٔخءْٔٚ :ؤن أ ْْم ْحن ِكظخ ِ
هللا ؿْٓىَس لؤهىٌ ْطٓى حنَّٜىخ ِعقش ِرن ْه ًِ ِٓى ْى ػى َّى حطَّوىٌٔحْ
حنًَّٔخ ِء لق ْي ٓؤنٕحْ يٕٓٗ أ ْكزَ ِيٍ ًنِى لقىخنٕحْ أ ٍَِىخ ّ ِ
ْحن ِ ـْ م ِيٍ ر ْ ِي يخ ؿخء ْطٓى ْحنزُِّٛخص ل ْٕ َخ عٍ ًنِ ٔآطُْٛخ يٕٓٗ ٓ ْهطخَخ ُّي ِزُٛخ{}153حنُٔخء.
د
ىم ْحن ِكظىخ ِ
ٔطٔظ ًَ حنٍٕٔس طوخ١ذ حنًٔهًٔ ٍٛطلٌٍْى يٍ حٓ٢ظًخع نزُ ٙآَحثٛمَّ ٔ :ى كؼِِّ َٛي ٍْ أ ْْ ِ
نْٕ ُّ َٚىَٔكى ِّيٍ ر ْ ِي اًِٚخَِك ْى ك َّخٍح كٔيح ِّي ٍْ ِعُ ِي أَ ِٔ ِٓى ِّيٍ ر ْ ِي يخ طز ٍَّٛنٓى ْحنل ُّ لخ ْع ٕحْ ٔح ْٛلٕحْ
ىٙء قى ِئ }109{َٚأقًِٛىٕحْ حنَّٜى٣س ٔآطىٕحْ حن َِّكىخس ٔيىخ طقىيِّيٕحْ
هللا رِؤ ْي َِ ِِ اِ ٌَّ ّ
كظَّٗ ٚؤْطِّ ٙ
هللا عهٗ كىمِّ ٗ ْ
هللا اِ ٌَّ ّ
.}110{َٜٛ
هللا رًِخ ط ًْهٌٕ ر ِ
ِٔ َٞكى ِّي ٍْ ه َْٛط ِـئِ ِعُي ّ ِ
َُٖٔٓ أٌ طلٌَٚحص حنقَآٌ يٍ حٓ٢ظًخع نزُ ٙآَحثٛم طكٍَص كؼَٛح عهٗ أًٓخع حنًٔهًٍٛت نكٍ
حٚٞخو ٓىظؼزض أٌ حنًٔىهًٛٓ ٍٛظ٘ىَرٌٕ حٓ٠ىَحثٛهٛخص ٔٓىٛزٌُٕ عهٓٛىخ عقخثىيْىت ْٔىٕ يىخ طغى ٚرىّ
كظذ حنظَحع حني ُٙٚنكم حنًٌحْذ.
ٔط ٕى حنٍٕٔس نهليٚغ عٍ رُ ٙآىَحثٛمت ٔهخٛىش يىخ ٓىز ٔأٗىخٍص نىّ حٜٚىخصٔ : 96-94 :قىخنٕحْ
نىىىٍ ٚىىىى ْيهم ْحنـَُّىىىىش اِ َّ٢يىىىىٍ كىىىىخٌ ْىىىىٕىح أْٔ َٜىىىخٍٖ طِ ْهىىىى أيىىىىخَِْ ُّٓٛى قىىىىمْ ْىىىىخطٕحْ رَْ ْىىىىخَك ْى اٌِ كُىىىىظ ْى
هلل ْٕٔ يلْ ِٔىٍ لهىّ أؿْ ىَِ ِعُىي ٍرِّى ِّ ٔ ٢هىْٕ ف عهى ْْ ِٓ ٛى ْٔ ٢ى ْى
ٛخ ِىقِ }111{ٍٛرهٗ ي ٍْ أْٓهى ٔؿْ ّٓ ِ ّ ِ
ٚلْ ٌَِٕ{.}112
رُٕ آَحثٛم كٕٓٛى حنٕٛو ٚظقئٌ أٌ هللا حهظخٍْى ٔل٠هٓى عهٗ كم حنزَ٘ت ٔرخنظخنْ ٙى ٔكيْى يٍ
ٓٛيهم حنـُش .كًخ أٌ ٌْح ح٢عظقخى ٚظقيِ حنُٜخٍٖ لٚ ٙؼَدت ٔحٜٚش طُ ٌْ ٙح ح٢عظقىخى ٔطئكىي أٌ
حنـُش نًٍ أٓهى ٔؿّٓ هلل عهٗ حنطَٚقش حنًلًيٚش.
ٔحنُٜخٍٖ كًخ ٓ ز ًٔكََخ ل ٙيقييش حنٍٕٔ حنًيَٛش ْى يٍ ٔؿئح ر ي ع ٗٔٛحرىٍ يىَٚى ر ٠ىٓى
ٚىىئيٍ رخنٕكيحَٛىىش ٔر ٠ىىٓى ٚظقىىي رظؼهٛىىغ يوىىخنف نظؼهٛىىغ حنًٔىىٛل .ٍٛٛلظؼهٛىىغ حنُٜىىخٍٖ ْىىٕ :هللا
16
(ط ىىخنٗ هللا عهىىٕح كزٛىىَح) ٔعٔٛىىٗ ٔأيىىّت رًُٛىىخ طؼهٛىىغ حنًٔىىٛل :ٍٛٛحٞدت ٔح٢رىىٍ (ٔٚىىٕع) ٔحنىىَٔف
حنقئّ .حنُٜخٍٖ لٚ ٙؼَد نى ٚز نٓى حػَ ر ي عٛ َٜيٍ ح٣ٓ٠و.
ض حنَُّٜىخٍٖ
ض ْحنٓٛىٕى نْٔٛى ِ
ٔطنَٓ حنٍٕٔس أٌ حنٕٓٛى ٔحنُٜخٍٖ لٚ ٙؼَد نٔٛىٕح عهىٗ ٔلىخ ٔ :قخنى ِ
ض ْحنٕٓٛى عهٗ ٗ ْٙء ْٔ ْى ْ ٚظهٌٕ ْحن ِكظخد كٌ ِن قخل حنَّى ٌِْ ٚ ٢ ٍٚهًىٌٕ
ض حنَُّٜخٍٖ نِ ْٔٛ
عهٗ ٗ ْٙء ٔقخن ِ
ِي ْؼم قْٕ ِن ِٓ ْى ل ّ
خهلل ٚلْ كى رْ ُْٓٛى ْٕٚو ْحن ِقٛخي ِش ِلًٛخ كخَٕحْ ِلْ ٚ ِّ ٛوظ ِه ٌٕ{.}113
(حٜٚخص )119-114:طظليع عٍ قَٔ :ٖٚي ٍْ أ ْ
هللا أٌ ٌْ ٚكَ لِٓٛخ حًّْٓ ٔٓ ٗ
خؿي ّ ِ
ظهى ِي ًٍَّ َّيُع ئ ِ
حٜهىَ ِس عىٌحد
لِ ٙهَح ِرٓخ أْٔ نـجِ يخ كخٌ نٓ ْى أٌ ْ ٚيههْٕخ اِ َّ٢هآثِ ِ ٍٛنٓ ْى لِى ٙحنى ُّي َْٛخ ِه ْىِ٘ ٔنٓى ْى لِىِ ٙ
حٓىع عهِىٛى{ٔ }115قىخنٕحْ
هللا اِ ٌَّ ّ
هللا ٔ ِ
ىَد لؤًُْٚىخ طٕنُّىٕحْ لىؼ َّى ٔؿْ ىّ ّ ِ
ع ِنٛى{ِ ّ ِ ٔ }114
ىَ ٔ ْحنً ْغ ِ
هلل ْحنً ْ٘ ِ
حطَّوىىٌ ّ
ص
ٝكىىم نَّىىّ قىىخَِظٌٕ{ }116ر ى ِيٚع حن َّٔىىًخٔح ِ
هللا ٔنىىيح ٓ ىزْلخَّ رىىم نَّىىّ يىىخ لِىى ٙحن َّٔىىًخٔح ِ
ص ٔحِ ٍْٞ
ٔحٔ ٝ ٍْٞاًِح ق ٗ٠أ ْيَح لبًََِّخ ٚقٕل نّ كٍ لٛكٌٕ{ٔ }117قخل حنَّ ٌِْ ٚ ٢ ٍٚهًٌٕ نْٕ ٚ ٢كهًُِّخ ّ
هللا أْٔ
ِ
طؤْطُِٛخ آٚش كٌنِ قخل حنَّ ٌِِ ٍٚيٍ ق ْزهِ ِٓى ِّي ْؼم قْٕ نِ ِٓ ْى ط٘خرٓ ْ
ص نِقىْٕ و ٕٚقُِىٌٕ{}118
ض قهىٕرٓ ْى قى ْي رََُّّٛىخ حٜٚىخ ِ
د ْحنـ ِل ِٛى{.}119
اََِّخ أٍْ ٓ ْهُخ ِر ْخنل ِّ ر َِ٘ٛح َٔ ٌَِٚح ٔ ٢طْٔؤل ع ٍْ أ ْٛلخ ِ
قَ ٖٚيُ ض حنًٔهً ٍٛيٍ ىهٕل حنًٔـي حنلَحو ل ٙأٔحهَ طٕحؿيْى لى ٙيكىشت كًىخ ًكىَص ٓىٍٕس
ىخّ ٓىٕحء ْحن ىخ ِكف
ٛم َّ ِ
حنلؾ :اِ ٌَّ حنَّ ٌِ ٍٚك َٔح ُّٔ ٜٚئٌ عٍ ٓزِ ِ
هللا ٔ ْحنًٔ ِْـ ِي ْحنلىَ ِحو حنَّى ٌِ٘ ؿ ْهُىخِ نِهَُّ ِ
لِْ ٔ ِّ ٛحنزخ ِى ٔيٍ ْ َِ ٚى لِ ِّ ٛرِب ِ ْنلخى رِن ْهى َ ٌِ ْقّ ِي ٍْ عٌحد أنِٛى{.}25
(حٜٚش )116:طكٍَ يخ ٓز ًٔكَطّ ٍٕٓ يكٛش يٍ أٌ قَ ٖٚطقٕل أٌ حنً٣ثكش رُخص هللا.
(حٜٚش )118:قَ ٖٚطكٍَ يطخنزٓىخ حنى-٣ي قٕنىش عهىٗ أٓىًخع يلًىيت يؼىم ١هىذ ٍإٚىش حنً٣ثكىش أٔ
ي ـِحصت أٔ ٍإٚش هللا أٔ طكه ًّٛنٓى كًخ ٚكهىى يلًىيت يؼهًىخ أٗىخٍص ٓىٍٕس ح َٞىخؤ{ :اًِح ؿىخء ْطٓ ْى
هللا ّ
ٜىٛذ حنَّى ٌٍِٚ
هللا أ ْعهىى كْٛىغ ٚـْ ىم ٍِٓىخنظّ ِٓ ٛ
آٚش قخنٕحْ نٍ َُّ ْئ ِيٍ كظَّٗ َ ْئطٗ ِي ْؼم يىخ أٔطِىٍٓ ٙىم ّ ِ
هللا ٔعٌحد ٗ ِيٚي ِرًخ كخَٕحْ ًْ ٚكٌَٔ{.}124
أؿْ َيٕحْ ٛغخٍ ِعُي ّ ِ
د أٌ طُ ِّ
ىِل عهى ْْ ِٓ ٛى ِكظخرىخ ِّيىٍ حنَّٔىًخ ِء
ْٕٔ يخ ٓؤنظّ أيى قيًٚش يُٓى رُٕ آَحثٛمْٔٚ{ :ىؤن أ ْْىم ْحن ِكظىخ ِ
هللا ؿَْٓس لؤهٌ ْطٓى حنَّٜخ ِعقش ِرن ْه ًِ ِٓ ْى ػ َّى حطَّوٌ ْ
ٔح ْحن ِ ـْ م ِيٍ
لق ْي ٓؤنٕحْ يٕٓٗ أ ْكزَ ِيٍ ً ِن لقخنٕحْ أ ٍَِخ ّ ِ
ر ْ ِي يخ ؿخء ْطٓى ْحنزُِّٛخص ل ْٕ َخ عٍ ًنِ ٔآطُْٛخ يٕٓٗ ٓ ْهطخَخ ُّيزُِٛخ{}153حنُٔخء.
(حٜٚش )119:أَض ٚخ يلًي ر٘ ٌََٚٔ َٛلقٔ ٢نٔض ئجٕ ٢عٍ ْيحٚش حنُىخّْ .كىٌح ٚـىذ أٌ ٚكىٌٕ
كم ىحعٛش ئهى ت ٕٛٚم يخ ٚقٕل حنقَآٌ نهُخّ ٔرْت ٔ ٢كخؿش نهٕعع ٔحنق١ .ٜٚز خ نٍ ٕٚحلى
17
حنغخنزٛشت هخٛش يٍ ٚلذ حننٍٕٓ ٔحٕٟٞحء ٔح٠ع٣وت ٔ َ ٘ٚرخنِْٕ ْٕٔ ٚل٘ي حنًٔىظً ٍٛنىّت
أػُخء يًخٍٓظّ نقٔ .ّٜٜيخ ٚـٍُٔ ّٛحء كم ًن يٍ يخل ٔؿخِ ٔٓهطش.
(حٜٚش )120 :طكىٍَ يىخ ًكَطىّ حٜٚظىخٌٔ :112-111:نىٍ طَْ ٟىٗ عُى ْحنٓٛىٕى ٔ ٢حنَُّٜىخٍٖ كظَّىٗ
هللا
هللا ْٕ ْحنٓيٖ ٔن ِج ٍِ حطَّز ْض أ ْْٕحءْى ر ْي حنَّ ٌِ٘ ؿخء ِيٍ ْحن ِ ْه ِى يىخ نى ِيىٍ ّ ِ
طظَّ ِزع ِيهَّظٓ ْى قمْ اِ ٌَّ ْيٖ ّ ِ
.}120{َٜٛ
ِيٍ ٔ ِنِ َ ٢ٔ ٙ
(حٜٚىىش )121:ط٘ىى َٛنًىىٍ آيىىٍ يىىٍ رُىى ٙآىىَحثٛم :حنَّى ٌِ ٍٚآطُْٛىىخْى ْحن ِكظىىخد ْ ٚظهَٕىىّ ك ى َّ طِٔ٣طِ ى ِّ أْٔ نىىـجِ
خٌَٓٔ{.}121
ْ ٚئ ِيٌُٕ ِر ِّ ٔيٍ ْ ٚك َْ ِر ِّ لؤْٔ نـجِ ْى ْحنو ِ
ػى ط ٕى حنٍٕٔس نًوخ١زش رُ ٙآَحثٛم ٚؼَدت ٔىعٕطٓى ن٣ٓ١و ٔطىٌكَْٛى رىز َ ٞىى هللا عهىٓٛى:
ٚخ ر ُِ ٙآَِْح ِثٛم ْحًكَٔحْ َِ ًْ ِظ ٙحنَّ ِظ ٙأ َْ ًْض عهْٛك ْى ٔأَِّ ٙلَّْ ٠ىهظك ْى عهىٗ ْحن ىخن ًِٔ }122{ٍٛحطَّقىٕحْ ْٕٚيىخ
َّ٢طـْ ِِ٘ َ ْْ عٍ ََّ ْْ ْٗٛجخ ْٔ ٚ ٢قزم ِي ُْٓخ ع ْيل ٔ ٢طُ ٓخ ٗ خعش ْٔ ْ ٢ى .}123{ٌَُٜٔٚ
(حٜٚخص )134-124 :طظليع عٍ ارَحْٛىٔ :اِ ًِ حرْظهٗ اِرَْح ِْٛى ٍرُّّ ِركهًِخص لىؤط ًَّٓ ٍَّ قىخل اَِِّى ٙؿخ ِعهى
ىخّ
ىخّ اِيخيىخ قىىخل ٔ ِيىٍ ًٍِّ َّٚظِىى ٙقىخل ُٚ ٢ىىخل عْٓى ِي٘ حننَّىىخنِ ًِٔ }124{ٍٛاِ ًْ ؿ ْهُىخ ْحنز ْٛىىض يؼخرىش نِّهَُّى ِ
نِهَُّ ِ
ىخو اِرْىَح ِْٛى يٜىهّٗ ٔع ِٓى ْيَخ اِنىٗ اِرْىَح ِْٛى ٔآِْىًخ ِعٛم أٌ ِّٓ١ىَح ر ْٛظِى ٙنِهطَّىخثِ ٍِٛ
ٔأ ْيُىخ ٔحطَّ ِوىٌٔحْ ِيىٍ َّيق ِ
ْ
ىع حن ُّٔىىـٕ ِى{ٔ }125اِ ًْ قىىخل اِ ْر ىَح ِْٛى ٍدِّ حؿْ ىىمْ ْىىـٌح رهىىيح آ ِيُىىخ ٔحٍْ ُ ْ أ ْْهىىّ ِيىىٍ
ٔحن ىىخ ِك ِٔ ٍٛحنَُّ َّكى ِ
ىخٍ
حٜه َِ قخل ٔيىٍ ك ىَ لؤيظِّ ىّ ق ِهى ٣ٛػى َّى أ ْٟىطَُِّ اِنىٗ عىٌح ِ
خهلل ٔ ْحنِ ْٕٛو ِ
ص ي ٍْ آيٍ ِي ُْٓى ِر ّ ِ
حنؼًََّح ِ
د حنَُّ ِ
ض ٔاِ ْٓىىًخ ِعٛم ٍرَُّىىخ طقزَّىىمْ ِيَُّىىخ اََِّى أَىىض
ٜىىٔ }126{َٛاِ ًْ َْٚلىىع اِ ْرىىَح ِْٛى ْحنقٕح ِعىىي ِيىىٍ ْحنز ْٛى ِ
ٔ ِرى ْجْ ْحنً ِ
خٓىكُخ ٔطىىذْ
حنَّٔى ًِٛع ْحن ِهىٛى{ٍ }127رَُّىخ ٔحؿْ ْهُىخ ي ْٔى ِهً ٍِْ ٛنى ٔ ِيىٍ ًٍِّ ِ َّٚظُىخ أ َّيىش ُّي ْٔى ِهًش نَّى ٔأ ٍَِىخ يُ ِ
َّكٛى{ٍ }128رَُّىخ ٔح ْر ْ
ىغ ِلىْ ِٓ ٛى ٍٓىِّٕ ٢يى ُْٓ ْى ْ ٚظهىٕ عهى ْْ ِٓ ٛى آٚخ ِطى ٔ ٚهًِّٓىىى
عهُْٛىخ اََِّى أَىض حنظَّى َّٕحد حنىَ ِ
ْحن ِكظخد ٔ ْحن ِل ْكًش ِّٔ ِٚكْ ِٓ ٛى اََِّ أَض حن ِِ ِٚحنل ِكٛى{ٔ }129يٍ َْٚغذ عٍ ِّيهَّ ِش اِرَْح ِْٛى اِ َّ٢يٍ ٓ ِّ
حٜهىَ ِس ن ًِىٍ حنَّٜىخ ِن ِل }130{ٍٛاِ ًْ قىخل نىّ ٍرُّىّ أْٓى ِه ْى قىخل
َ ّْٔ ٔنقى ِي ح ْٛىط ُْٛخِ ِلى ٙحنى ُّي َْٛخ ٔاََِّىّ ِلىِ ٙ
ٙاِ ٌَّ ّ
هللا ح ْٛىط ٗ نكىى حنىيٍِّٚ
أْٓه ًْض ِنَدِّ ْحن خن ًِِ َّٗٛٔٔ }131{ٍٛرٓخ اِرَْح ِْٛى ر ُِٛى ِّ ْٔ ٚقىٕد ٚىخ ر ُِى َّ
ل ٣طًٕط ٍَّ أ َّ٢أَظى ُّي ْٔ ِهًٌٕ{ }132أ ْو كُظ ْى ٗٓيحء اِ ًْ كْ ٚ َ٠قٕد ْحنًْٕ ص اِ ًْ قخل ِنز ُِ ِّ ٛيخ ط ْزئٌ
حكىىىيح َٔلْ ىىىٍ نىىىّ
ِيىىىٍ ر ْ ىىى ِي٘ قىىىخنٕحْ َ ْزىىىي اِنىىىـٓ ٔاِنىىىـّ آرخثِىىى اِ ْرىىىَح ِْٛى ٔاِ ْٓىىىًخ ِعٛم ٔاِ ْٓىىىلخ اِنىىىـٓخ ٔ ِ
ىىض نٓىىىخ يىىىخ كٔىىىز ْ
ي ْٔىىىهًٌِٕ{ }133طِ ْهىىى أ َّيىىىش قىىى ْي ههى ْ
ض ٔنكىىىى َّيىىىخ كٔىىىزْظ ْى ٔ ٢ط ْٔىىىؤنٌٕ ع ًَّىىىخ كىىىخَٕح
ًْ ٚهٌٕ{.}134
(حٜٚش )125:يكش آيُش يٌُ حنقيو .كًخ أٌ حنُىخّ عىخىٔح نهلىؾ ُٔٚىخٍس حنزٛىض يُىٌ أٌ ٓ١ىَِ ارىَحْٛى
ىخو اِرْىَح ِْٛى يٜىهّٗ"
خّ ٔأ ْيُخ ٔحطَّ ِوىٌٔحْ ِيىٍ َّيق ِ
ٔأعخى رُخثّٔ .حٜٚش طقٕلٔ " :اِ ًْ ؿ ْهُخ ْحنزْٛض يؼخرش نِّهَُّ ِ
18
ٔحنلىىيٚغ ُْىىخ عًىىخ كىىخٌ لىى ٙعٜىىَ ارىىَحْٛى .نىىٌح لكهًىىش "ٔحطوىىٌٔح" ٚـىىذ أٌ طقىىَأ عهىىٗ أَٓىىخ ل ىىم
يخٔ ٟٙن ْٛك ىم أيىَ .لخنُىخّ لى ٙعٜىَ ارىَحْٛى حطوىٌٔح يىٍ يقىخو ارىَحْٛى كىٕل حنك زىش يكخَىخ
نه٣ٜست ٔ ٢ططهذ حٜٚش يٍ حنُخّ ح ٌٜأٔ ل ٙع َٜحنَٕٓل أٌ ٜٚهٕح ل ٙيقخو ارَحْٛى.
(حٜٚش )126:ىعٕس ارَحْٛى أٌ طكٌٕ يكش آيُش "أ٘ طٔىظًَ آيُىش" ٔأٌ طىَُ رىخنؼًَحصْٔ .ىٕ ىعىخ
رٌٓح حنيعخء ٌٞيكش أٛزلض يٕ ُّ١يُ ٌ أٌ نـؤ انٓٛخ ر ي هَٔؿّ يٍ قَٚظّ يع نٕ١ت ٔعخٕ لٓٛخ
كظٗ طه حنهلنش حنًظقييش يٍ عًَِت ٔرق ٙلٓٛخ ر ي ًن كظٗ يخص.
ػى ط ٕى حنٍٕٔس نهلىيٚغ عًىخ ٓىز ٔقىخو رىّ ارىَحْٛى لى ٙيكىش ر ىي أٌ أٛىزق ٔنىيِ آىًخعٛم ٗىخرخت
ض ٔآِْىًخ ِعٛم ٍرَُّىخ طقزَّىمْ
ٔكه ّ هللا رً خَٔش ٔحنيِ نٜٛخَش حنزٛىضٔ :اِ ًْ َْٚلىع اِرْىَح ِْٛى ْحنقٕح ِعىي ِيىٍ ْحنزْٛى ِ
ِيَُّىخ اََِّى أَىىض حن َّٔى ًِٛع ْحن هِىىٛى{ٍ }127رَُّىىخ ٔحؿْ ْهُىىخ ي ْٔىهًِ ٍِْ ٛنى ٔ ِيىىٍ ًٍِّ َّٚظُِىىخ أ َّيىىش ُّي ْٔىهًِش نَّى ٔأ ٍَِىىخ
َّكٛى{ٍ }128رَُّخ ٔح ْر ْ
غ لِْ ِٓ ٛى ٍِّٕٓ ٢ي ُْٓ ْى ْ ٚظهٕ عهى ْْ ِٓ ٛى آٚخطِى
خٓكُخ ٔطذْ عهُْٛخ اََِّ أَض حنظَّ َّٕحد حنَ ِ
يُ ِ
ٔ ٚهًِّٓى ْحن ِكظخد ٔ ْحن ِل ْكًش ِّٔ ِٚكْ ِٓ ٛى اََِّ أَض حن ِِ ِٚحنل ِكٛى{.}129
ػى طكٍَ حنٍٕٔس أٌ رُ ٙآَحثٛم نٕٔٛح عهٗ ى ٍٚهللا ٔأٌ حنٓٛىٕى ٔحنُٜىخٍٖ ٟىخنٔ :ٍٛيىٍ َْٚغىذ
حٜهَ ِس ن ًٍِ حنَّٜىخنِ ِل}130{ٍٛ
عٍ ِّيهَّ ِش اِرَْح ِْٛى اِ َّ٢يٍ ٓ ِّ َ ّْٔ ٔنق ِي ح ْٛط ُْٛخِ لِ ٙحن ُّي َْٛخ ٔاََِّّ لِِ ٙ
ٙاِ ٌَّ
اِ ًْ قخل نّ ٍرُّّ أ ْٓهِ ْى قخل أْٓه ًْض نَِدِّ ْحن خن ًِ َّٗٛٔٔ }131{ٍٛرِٓخ اِرْىَح ِْٛى رُِٛى ِّ ْٔ ٚقىٕد ٚىخ رُِى َّ
ّ
هللا ح ْٛط ٗ نكى حنيِّ ٍٚل ٣طًٕط ٍَّ أ َّ٢أَظى ُّي ْٔهًٌِٕ{ }132أ ْو كُظ ْى ٗٓيحء اِ ًْ كْ ٚ َ٠قٕد ْحنًىْٕ ص
اِ ًْ قخل نِزُِ ِّ ٛيىخ ط ْزىئٌ ِيىٍ ر ْى ِي٘ قىخنٕحْ َ ْزىي اِنىـٓ ٔاِنىـّ آرخثِى اِرْىَح ِْٛى ٔآِْىًخ ِعٛم ٔآِْىلخ اِنىـٓخ
ىض نٓىخ يىخ كٔىز ْ
حكيح َٔلْ ٍ نّ ي ْٔهًٌِٕ{ }133طِ ْه أ َّيش ق ْي هه ْ
ض ٔنكىى َّيىخ كٔىزْظ ْى ٔ ٢طْٔىؤنٌٕ ع ًَّىخ
ٔ ِ
كخَٕح ًْ ٚهٌٕ{.}134
ٛىَحُّ ١ئْىظ ِقٛى ِىُٚىخ ِقًٛىخ ِّيهَّىش
كًخ ٓز ٔأٗخٍص نّ ح َٞىخو لى ٙحٜٚىش{ :قىمْ اََِّ ُِىْ ٙىيح ٍَِ ٙرِّى ٙاِنىٗ ِ
اِرَْح ِْٛى ك ُِ ٛخ ٔيخ كخٌ ِيٍ ْحنً ْ٘ َِ ِك.}161{ٍٛ
(حٜٚىىخص )141-135:طىىَى حنٔىىٍٕس عهىىٗ يىىِحعى حنٓٛىىٕى ٔحنُٜىىخٍٖت ٔطئكىىي ك ىىَْىٔ :قىىخنٕحْ كَٕىىٕحْ
ىَ ِك }135{ٍٛقٕنىٕحْ آيَُّىخ ِر ّ
ىخهللِ
ْٕىح أْٔ َٜخٍٖ طْٓظئحْ قمْ رمْ ِيهَّش اِرْىَح ِْٛى كُِ ٛىخ ٔيىخ كىخٌ ِيىٍ ْحنً ْ٘ ِ
خٔ ١يىخ أٔطِىى ٙيٕٓىىٗ
ىِل اِنىىٗ اِ ْرىىَح ِْٛى ٔاِ ْٓىىًخ ِعٛم ٔاِ ْٓىىلخ ْٔ ٚقىىٕد ٔحْٓ ٞىىز ِ
ىِل اِنُْٛىىخ ٔيىىخ أَى ِ
ٔيىخ أَى ِ
ٔ ِعٔ ٗٔٛيخ أٔطِ ٙحنَُّ ِزِ ٌُّٕٛيٍ ٍَّرِّ ِٓ ْى َ ٢ىَِّ رى ٍْٛأكىي ِّيى ُْٓ ْى َٔلْ ىٍ نىّ ئْىهًٌِٕ{ }136لىب ِ ٌْ آيُىٕحْ
ِر ًِ ْؼ ِم يخ آيُظى ِر ِّ لق ِي ح ْْظئحْ َّٔاٌِ طٕنَّْٕ حْ لبًََِّخ ْ ْى لِِٗ ٙقخ لْٔ ٛك ِٛكٓى ّ
هللا ْٕٔ حنَّٔى ًِٛع ْحن هِىٛى{}137
ٛىزْغش َٔلْ ىٍ نىّ عخ ِرىئٌ{ }138أ ْو طقٕنىٌٕ اِ ٌَّ اِرْىَح ِْٛى ٔآِْىًخ ِعٛم
هللا ِ
هللا ٔي ٍْ أكْ ٍٔ ِيىٍ ّ ِ
ٛزْغش ّ ِ
ِ
هللا ٔي ٍْ أ ْ
ٔآِْلخ ْٔ ٚقٕد ٔحْٓٞزخ ١كخَٕحْ ْٕىح أْٔ َٜخٍٖ قمْ أأَظ ْى أ ْعهى أ ِو ّ
ظهى ِي ًَّىٍ كىظى ٗىٓخىس
19
هللا ٔيخ ّ
ض نٓخ يخ كٔىز ْ
هللا رِغخلِم ع ًَّخ ط ًْهٌٕ{ِ }140ط ْه أ َّيش ق ْي هه ْ
ض ٔنكىى َّيىخ كٔىزْظ ْى ٔ٢
ِعُيِ ِيٍ ّ ِ
طْٔؤنٌٕ ع ًَّخ كخَٕحْ ًْ ٚهٌٕ{.}141
لكم يٍ ن ْٛعهٗ ح٣ٓ٠و عه ّٛأٌ ٚئيٍ رًؼم يخ أيٍ حنَٓىٕل ٔحنًٔىهًٌٕ رىّت ٔاٌ طٕنىٕح لهٔٛىٕح
رًئيُ.ٍٛ
ػى طُظقم حنٍٕٔس نظظليع عٍ حنقزهش ل(ٙحٜٚخص:)150-142:
هلل ح ْنً ْ٘ َِ ٔ ْحنً ْغ َِد ِ ْٓ ٚي٘ يىٍ
خّ يخ ْٔ َّْ٢ى عٍ ِقزْه ِظ ِٓى حنَّ ِظ ٙكخَٕحْ عهْٓٛخ قم ِّ ّ ِ
ٓٛقٕل حن ُّٔ ٓخء ِيٍ حنَُّ ِ
ىخّ ٔٚكىٌٕ
٘ٚخء اِنىٗ ِ
ٛىَحُّ ١ئْىظ ِقٛى{ٔ }142كىٌ ِن ؿ ْهُىخك ْى أ َّيىش ٔٓىطخ نِّظكَٕىٕحْ ٗىٓيحء عهىٗ حنَُّ ِ
حنََّٕٓل عهْٛك ْى ٗ ِٓٛيح ٔيخ ؿ ْهُخ ْحن ِقزْهش حنَّ ِظ ٙكُض عهْٓٛخ اِِ َّ٢نُ ْهى يٍ ٚظَّ ِزع حنََّٓىٕل ِي ًَّىٍ ُٚق ِهىذ عهىٗ
ٛ٠ع اًِٚىخَك ْى اِ ٌَّ ّ
هللا ٔيخ كخٌ ّ
ض نك ِزَٛس اِ َّ٢عهٗ حنَّ ٌِْ ٍٚيٖ ّ
ع ِقز ْٔ ِّ ٛاٌِ كخَ ْ
ىخّ نىَإٔف
هللا ِنِ ٛ
هللا ِرخنَُّ ِ
َّكٛى{ }143ق ْي ََٖ طقهُّذ ٔؿْ ِٓ لِى ٙحنَّٔىًخء لهُٕنَُِّّٛى قِزْهىش طَْ ٟىخْخ لىٕلِّ ٔؿْ ٓى ٗ ْ
ْىـ ِي
ٍ ِ
ىطَ ْحنًٔ ِ
ْحنلَ ِحو ٔكْٛغ يخ كُظ ْى لٕنُّٕحْ ٔؿ ِْٕك ْى ٗ ْ
طَِ ٔاِ ٌَّ حنَّ ٌِ ٍٚأْٔ طٕحْ ْحن ِكظىخد نْ ٛهًىٌٕ أََّىّ ْحنلى ُّ ِيىٍ ٍَّرِّ ِٓى ْى
ٔيخ ّ
هللا رِغخلِم ع ًَّخ ًْ ٚهٌٕ{ٔ }144نجِ ٍْ أطْٛض حنَّ ٌِ ٍٚأْٔ طٕحْ ْحن ِكظخد رِكمِّ آٚش َّيىخ ط ِز ىٕحْ قِزْهظى ٔيىخ أَىض
رِظخرِع قِزْهظٓ ْى ٔيخ ر ْٓ٠ى رِظخرِع قِزْهش ر ْٔ ٞنجِ ٍِ حطَّز ْض أ ْْٕحءْى ِّيٍ ر ْ ِي يىخ ؿىخء ِيىٍ ْحن ِ ْه ِىى اََِّى اًِح
َْلىٌٕ أرُْىخءْ ْى ٔاِ ٌَّ ل َِٚقىخ ِّيى ُْٓ ْى نْ ٛكظًىٌٕ
َْلَّٕ كًخ ِ ٚ
نَّ ًٍِ حننَّخنِ ًِ }145{ٍٛحنَّ ٌِ ٍٚآطُْٛخْى ْحن ِكظخد ِ ٚ
ْحنل َّ ْٔ ْى ْ ٚهًٌٕ{ْ }146حنل ُّ ِيٍ ٍَّرِّ ل ٣طكَٕ ٍَّ ِيٍ ْحنً ًْظ َِٔ }147{ٍٚنِكم ِٔؿْ ٓش ْىٕ يٕنِّٓٛىخ
هللا ؿ ًِ ٛخ اِ ٌَّ ّ
ص رِكى ّ
هللا عهٗ كمِّ ٗ ْٙء قى ِيِ ٔ }148{َٚي ْىٍ كْٛىغ
ص أ ٍْٚيخ طكَٕٕحْ ٚؤْ ِ
لخْٓظزِقٕحْ ْحنوَْٛح ِ
هَؿْ ض لٕلِّ ٔؿْ ٓ ٗ ْ
طَ ْحنًٔ ِْـ ِي ْحنلَ ِحو ٔاََِّّ ن ْهل ُّ ِيٍ ٍَّرِّ ٔيىخ ّ
هللا رِغخلِىم ع ًَّىخ ط ًْهىٌٕ{}149
ْىـ ِي ْحنلىَ ِحو ٔكْٛىغ يىخ كُىظ ْى لٕنُّىٕحْ ٔؿىْٕك ْى ٗ ْ
ٔ ِي ٍْ كْٛغ هَؿْ ض لٕلِّ ٔؿْ ٓ ٗ ْ
ىطَِ نِىجَّ٣
ىطَ ْحنًٔ ِ
خّ عهْٛك ْى كـَّش اِ َّ٢حنَّ ٌِ ٍٚظهًٕحْ ِي ُْٓ ْى ل ٣ط ْوْٕ٘ ْ ْى ٔ ْ
حه٘ىْٕ َِٞٔ ٙطِى َّى َِ ًْظِى ٙعهىْٛك ْى ٔن هَّكى ْى
ٚكٌٕ نِهَُّ ِ
طْٓظئٌ{.}150
ٔقي ََ٘ ل ٙحن ْٛرٕ يٕٕٟع عٍ ٌْح ُٓ ٛي طٌك َٛحنقَحء رّت كًخ ٚه:ٙ
طؼزٛض حنقزهش
طظليع ٍٕٓس حنزقَس عٍ طلٕٚم حنقزهش ل ٙحٜٚخص150 -142 :ت 177ت ْٕٔ يخ ُ ٚى ٙأَىّ كىيع لىٙ
أٔل حن ٓي حنًيَٙت ٍٕٓ ٌٞس حنزقَس َِنض ل ٙريحٚش حن ٓي حنًيَ.ٙ
ٔحٜٚىىخص طظلىىيع لىى ٙحنٕحقىىع عىىٍ طٜىىلٛق حطـىىخِ حنقزهىىش حنظىىٔ ٙؿىىي حنَٓىىٕل حنًٔىىهً ٍٛلىىٚ ٙؼىىَد
ٚظٕؿٌٕٓ انٓٛخ ل٣ٛ ٙطٓىت ٔن ْٛطغَٛٛح نقزهش عَلٓخ حنَٕٓل يٌُ ريحٚش حنيعٕس.
21
ٔكظذ حنٔٔ َٛحنظَحع ريل أٌ طُخقٖ ي خَ ٙحٜٚخص حنٕحٟلشت قخيض رهى ٙي ىخَ ٙحٜٚىخص نكى ٙطقىٕل
أٌ هللا ؿم ٗؤَّت ٔيٌُ لَٟض حن٣ٜس قي أيَ حنَٕٓل رخنظٕؿّ لٛ ٙى٣طّ ٚ٠هٛىخت حنً َٔلىش حنٛىٕو
رخنقيّت ٔحنظ ٙطقع ل ٙلهٔط ٍٛحنلخنٛشٔ .رُخء عهٗ ُعًٓىت لخنَٕٓل ١ىٕحل ىعٕطىّ لى ٙيكىش حنظىٙ
حيظيص نؼ٣ػش عَ٘ عخيخ – كٔذ يخ قخنٕح -كخٌ ٠ٚع حنك زش رٔ ُّٛرى ٍٛاٚهٛىخ أػُىخء ٛى٣طّت رلٛىغ
ٚظٕؿّ ٚ٠هٛخت كًخ أيَت ٔنهك زش ل ْ َ ٙحنٕقضٔ .عُييخ ْخؿَ نهًيُٚش َِنض آٚخص لٍٕٓ ٙس حنزقىَس
طؤيَِ رظغ َٛٛحنقزهش يٍ اٚهٛخ انٗ يكش.
َٔ ٢لظىخؽ َٞىف ٗىيٚي حنلٔخٓىٛش نكىَ٘ ٙىظى ٍحثلىش ٕٓٚىٚىش ٍٔحء طؤٔٚىم حٜٚىخص عىٍ ي خَٓٛىخ نكىىٙ
َٓٚوٕح نيٖ حنًٔهً ٍٛأٌ اٚهٛخ حنًقيٓش عُيْى يقيٓش عُي هللأ .حن خىس َْع حنً ٌَٔٔ ٔحنًليػٌٕ
نظهقف ٔطزُ ٙكم يخ ٚيّٓ حنٓٛىٕى لى ٙىٚىٍ هللا َٔٓٚىوِٕ ٔٚظٕحٍػىِٕ كظىٗ ٔٛىهُخ ٔكؤَىّ ْىٕ حنلى ت
ٔي خَ ٙحٜٚخص حنٕحٟلش ْ ٙحنزخ١م.
ٔنٕ ٛىيقُخ ْىٌِ حنظَحْىخص حنٕٓٛىٚىش حٛٞىمت لىبٌ حنَٓىٕل ٔحنًٔىهً ٍٛلى ٙيكىش قزىم حنٓـىَس كىخَٕح
ٜٚهٌٕ ىحثًخ انٗ حنـُٕد يٍ حنك زش لق٢ت نكى ٙطكىٌٕ حنك زىش ٔاٚهٛىخ عهىٗ هىٔ ٢حكىيت ٜٔٚ ٢ىهٌٕ
ل ٙأ٘ يكخٌ آهَ كٕل حنك زش.
ٔأٛىىزق حنىىِعى رظٕؿىىّ حنَٓىىٕل ٚ٠هٛىىخ عقٛىىيس ٍحٓىىوشت رىى ٍٛحنًٔىىهً ٍٛرًوظهىىف ١ىىٕحث ٓىت ٢طقزىىم
ح نـيلت يع أٌ اٚهٛخ ٔلهٔط ٍٛكهٓخ نى طٌكَ ل ٙحنقَآٌ ٔنٕ ر٘كم عخٍ.ٝ
ٔنى ٚكٍ ُْخ ئـي حًّٓ حٞق ٜٗل ٙلهٔىطُ ٍٛيىٍ ٍٓىٕل هللات رىم نىى ٚكىٍ ُْىخ ئىـي حٓىًّ
حٞق ٜٗل ٙلهٔط ٍٛانٗ أٌ ٔٛم هخيْ يهٕ رُ ٙأيٛش عزي حنًهى حرىٍ يىَٔحٌ نهلكىى لى ٙحن ىخو
65نهٓـىىَسٔ .أػُىىخء لظىىَس ككًىىّ حنظىى ٙحيظىىيص يىىٍ 86 – 65نهٓـىىَس أيىىَ رزُىىخء ئىىـي لىى ٙاٚهٛىىخ
(حنقيّ) ٔأًٓخِ حنًٔـي حٞق ٜٗعهٗ حنًٔـي حنًٌكٍٕ ل ٙأٔل آٚىش يىٍ ٓىٍٕس رُى ٙآىَحثٛم .لىٙ
ٔقض كخَض ل ّٛيكش طلض ككى عزي هللا حرٍ حنِرٔ َٛهخٍؽ ٓٛطَس ككى رُ ٙأيٛش.
لخنٔٛخٓش ْٓ ٙزذ رُخء قزش حنٜوَس ٔحنًٔـي حنٌ٘ ًٓ" ٙحنًٔـي حٞق"ٜٗت ٌٞحرٍ حنِر َٛكخٌ
ٚلكى يكش ٔٚوطذ حنُخّ رخنلؾ ٔٚز ٍٛيؼخنذ ٔعٕٛد حرٍ ئَحٌ ٔٚلَ ٝأْم حن٘ىخو عهٛىّت لقىخو
عزي حنًه حرٍ ئَحٌ رزُخء حنقزش ٔحنًٔـي ٔؿ م حنُخّ ٚلـٌٕ نٓخ ريل يكش .رُخء عهٗ يخ ٍٔى لٙ
كظخد حنزيحٚش ٔحنُٓخٚش ٢رٍ كؼَٛت ٌْٔح َ:ّٜ
حرظيأ ع زي حنًه رٍ ئَحٌ رزُخء حنقزش عهٗ ٛوَس رٛض حنًقيّ ٔعًىخٍس حنـىخيع حٞقٜىٗك ٔكًهىض
عًخٍطّ لُٓ ٙش ػ٣ع ٔٓز ٍٛت ٔكخٌ حنٔزذ لً ٙن أٌ عزي هللا رىٍ حنِرٛىَ كىخٌ قىي حٓىظٕنٗ عهىٗ
يكشت ٔكخٌ ٚوطذ ل ٙأٚخو يُٗ ٔعَلشت ٔيقخو حنُخّ رًكشت ُٔٚخل يىٍ عزىي حنًهى ٔٚىٌكَ ئىخٔ٘
21
حنُزىٛ ٙىهٗ هللا عهٛىّ ٔٓىهى ن ىٍ حنلكىى ٔيىخ َٔىمت ٔأَىّ َٚ١ىي ٍٓىٕل هللا
رُ ٙئَحٌت ٔٚقٕل :اٌ
ّ
ٛهٗ هللا عهٓٔ ّٛهى ٔن ُّٛت ٔكىخٌ ٚىيعٕ انىٗ َ ٔىّت ٔكىخٌ لٜىٛلخت لًىخل ي نىى أْىم حن٘ىخو انٛىّت
ٔرهئ ًن عزي حنًه لًُىع حنُىخّ يىٍ حنلىؾ ل٠ىـٕحت لزُىٗ حنقزىش عهىٗ حنٜىوَس ٔحنـىخيع حٞقٜىٗ
ن٘ٛىىغهٓى رىىٌن عىىٍ حنلىىؾ (انىىٗ يكىىش) ٔٔٚىىظ طف قهىىٕرٓىت ٔكىىخَٕح ٚق ىىٌٕ عُىىي حنٜىىوَس ٔٚطٕلىىٌٕ
كٕنٓخ كًخ ٚطٕلٌٕ كٕل حنك زشت ُٔٚلىٌَٔ ٚىٕو حن ٛىي ٔٚلهقىٌٕ ٍإٔٓىٓىت ل ىظق رىٌن عهىٗ َ ٔىّ
رىؤٌ ٗىُع حرىٍ حنِرٛىَ عهٛىّت ٔكىخٌ ٘ٚىُع عهٛىّ رًكىش ٔٚقىٕلٟ :ىخْٗ رٓىخ ل ىم حٞكخٓىَس لى ٙاٚىىٕحٌ
كَٖٔت ٔحنو٠ىَحءت كًىخ ل ىم ي خٔٚىش (َٔقىم حنطىٕحف يىٍ رٛىض هللا انىٗ قزهىش رُى ٙآىَحثٛم َٔلىٕ
ًن ) .حَظٓٗ ك٣و حرٍ كؼَٛ
أيخ حنًٔـي حٞق ٜٗحنًٌكٍٕ لىٓ ٙىٍٕس رُى ٙآىَحثٛمت لهى ْٛحنًقٜىٕى رىّ ئىـي عزىي حنًهى حرىٍ
ئَحٌ حنٌ٘ أًٓخِ حنًٔـي حٞقٜٗت نٛغَ٘ حنُخّ رىخنلؾ انٛىّٔ .حنىٌ٘ رُى ٙن٠ىٍَٔس ٓٛخٓىٛش ٔنىى
ٚكٍ طـيٚيح نًٔـي قيٚىت نًٕٓٗ أٔ ارَحْٛى كًىخ طىِعى حٓ٠ىَحثٛهٛخصت ًَٓٞىخ نىى َٚٚىخ لهٔىط ٍٛلىٙ
كٛخطًٓخت ٔنى ٔٚـيح هلل لٓٛخ ٓـيس ٔحكيس.
ٔن م يخ كيع لًٛخ عَف ر ٍٛحنًٔهً ٍٛرظغ َٛٛحنقزهشت ْٕ كًخ ٚه:ٙ
عُييخ رىيأص حنىيعٕس لى ٙيكىش ٔأيىَ حنَٓىٕل رخنٜى٣ست كىخٌ ٍٓىٕل هللا ٜٚىه ٙرىخنقَد يىٍ حنك زىش
ٔٚظٕؿّ نٓخت ر٘كم ع ٕ٘ ٔ١زٙ ٛت يٍ أ٘ يكخٌ كخٌ ٚظٕحؿي ل ّٛكٕنٓخت ٌٞحنٜى٣س هللت ٔحنك زىش
رٛض هللا{ :ؿ م ّ
خّ }97{...... ...حنًخثيس.
هللا ْحنك ْزش ْحنزْٛض ْحنلَحو قِٛخيخ نِّهَُّ ِ
ٔنُْ ْٛخ رٛض آهَ هلل ًكَ ل ٙحنقَآٌت ٌْٔح حنزٛض ْٕ يخ ٛهٗ َلِٕ ارَحْٛى قزىم عٜىَ يلًىي
رآ٢ف حنُٔٔ .ٍٛنى ٚوطَ عهٗ رخل حنَٕٓل أٌ ٚظٕؿّ ٘ٞحطـخِ آهَت ٔنى ٕٚؿي ٓزذ ٚلًهىّ عهىٗ
حنظٕؿّ نغ َٛرٛض هللا حنٕكٛي عهٗ ح.ٍٝٞ
ٔعُييخ َ ىٕى نهكٛ ٛىش حنظى ٙأٓىهى رٓىخ يىٍ أٓىهى يىٍ ٚؼىَدت ٔحنظىً ٙكََخْىخ رظ ٜىٛم ٔرخعظًىخى آٚىخص
قَآَٛىىش لىى ٙكظىىخد أكٔىىٍ حنقٜىىٚت لٔىىُـي أٌ قهىىش يىىٍ رُىى ٙآىىَحثٛم ْىىى أٔل يىىٍ أٓىىهى ر ىىي نقىىخء
حنَٕٓل ل ٙيكش ٔح٢قظُخع رٜي ىعٕطّ – رو٣ف يخ طقٕل كظذ حنظَحع أٌ
...